新聞

由文化局主辦的慶祝澳門回歸祖國十七周年《澳門拉丁城區幻彩大巡遊》將於十二月四日隆重舉行，今年以中國古代經典《山海經》為背景，《VIVA仔山海奇遇記》為主題，一趟奇幻冒險之旅即將展開。配合大巡遊，文化局在社交媒體舉辦《VIVA仔山海奇遇記》“腦力贏機票”有奬活動，參加者有機會贏取澳門航空單人來回機票，歡迎市民踴躍參與。 一系列奇妙周邊活動正配合大巡遊陸續展開，文化局在社交媒體，包括官方微信號“澳門文化局”及臉書專頁“澳門拉丁城區幻彩大巡遊”設《VIVA仔山海奇遇記》“腦力贏機票”有奬活動，參加者由即日起至十二月四日內，關注上述社交媒體即可進入遊戲頁面，在指定時間內勇闖三關，找出山海朋友的不同之處，便有機會參加抽奬，贏取由澳門航空支持的經濟艙單人往返澳門至任何旅遊目的地機票壹套，名額共三名。 《山海經》作為流傳廣遠的中國古代經典，記載了古昔世界的地理風光、奇形怪狀的神靈異獸，以及光怪陸離的神話故事。本地插畫家袁志偉為今年的大巡遊設計各種千奇百趣的山海朋友，市民能在沿途遇見入水能游，出水能飛的文鰩魚，牠的出現會帶來五谷豐收；擁有三頭六尾的鵸䳜，牠愛笑，能驅趕惡夢，還可以辟除凶邪之氣；在毛民國生活的毛民國人，渾身都長滿濃厚的毛髮；小人國的居民，身材非常矮小的小人國人；人面蛇身形神祇燭龍，眼睛張開為白天，閉上眼便是黑夜，擁有呼風喚雨的能力。袁志偉畢業於中國文化大學，主修廣告系，從事插畫與平面設計工作。 更多大巡遊活動詳情可瀏覽網站www.icm.gov.mo/macaoparade、臉書專頁www.facebook.com/macaoparade及“澳門文化局”微信號。
…

為推動滲漏單位業主履行自身責任，「樓宇滲漏水聯合處理中心」成立後，一直協助居民查找滲漏源頭、提供技術檢測，截至今年10月31日，聯合中心累計完成了11,743宗協調個案(佔80.8%)。同時，中心將定期於網頁(www.ihm.gov.mo)及微信官方帳號公布相關統計資料，供市民參閱。 由土地工務運輸局、民政總署、衛生局、法務局及房屋局組成的「樓宇滲漏水聯合處理中心」（下稱聯合中心），自2009年成立後，一直透過跨部門的協作機制，協助居民查找滲漏源頭、聯絡相關單位業主、提供技術檢測、協調源頭單位業主自行維修，讓市民更清晰維修責任，解決樓宇滲漏問題。 聯合中心自成立至今年10月31日，累計立案14,526宗，包括: 11,743宗個案已完成協調，佔80.8%；其中，經聯合中心協調後，有10,342宗業主已維修或按檢測報告跟進處理；有1,041宗業主不履行維修或合作義務；有360宗反映人或管理人自行跟進處理；另外，有338宗，佔2.3%，為房屋局跟進的新增、預約先遣；有2,441宗，佔16.8%，由工務部門安排第三方專業機構進行滲漏檢測等工作；以及有4宗，佔0.03%，需進行跨部門聯合行動。 因應樓宇單位屬私人物業，業主應顧及睦鄰關係，積極配合查找滲漏源頭，如遇上個別業主不願合作的情況下，居民可透過法律途徑解決問題。市民如果因為滲漏水問題而遭受損失，只要不超過五萬元，便可以透過“輕微案件訴訟程序”，要求源頭單位業主作出損害賠償。“輕微案件訴訟程序”是一個較簡便的打官司方法，可不用聘請律師，由當事人自己提出起訴。 樓宇滲漏問題得以順利解決，有賴鄰里之間的通力合作，履行應有的責任加緊維修，樓宇管理實體亦有義務協助業主解決滲漏問題，改善居住環境，聯合中心呼籲業主守望相助，將心比己主動肩負維修樓宇渠網系統的責任，配合樓宇渠網維修，共建美好家園，倘未能自行解決，亦可致電中心熱線電話2850 0370尋求協助。 聯合中心已於房屋局網頁內設立樓宇滲漏水聯合處理中心網上查詢系統，方便市民掌握滲漏個案的跟進情況，同時，亦將定期於該局網頁(www.ihm.gov.mo)及微信官方帳號更新相關統計資料。
…

為推動滲漏單位業主履行自身責任，「樓宇滲漏水聯合處理中心」成立後，一直協助居民查找滲漏源頭、提供技術檢測，截至今年10月31日，聯合中心累計完成了11,743宗協調個案(佔80.8%)。同時，中心將定期於網頁(www.ihm.gov.mo)及微信官方帳號公布相關統計資料，供市民參閱。 由土地工務運輸局、民政總署、衛生局、法務局及房屋局組成的「樓宇滲漏水聯合處理中心」（下稱聯合中心），自2009年成立後，一直透過跨部門的協作機制，協助居民查找滲漏源頭、聯絡相關單位業主、提供技術檢測、協調源頭單位業主自行維修，讓市民更清晰維修責任，解決樓宇滲漏問題。 聯合中心自成立至今年10月31日，累計立案14,526宗，包括: 11,743宗個案已完成協調，佔80.8%；其中，經聯合中心協調後，有10,342宗業主已維修或按檢測報告跟進處理；有1,041宗業主不履行維修或合作義務；有360宗反映人或管理人自行跟進處理；另外，有338宗，佔2.3%，為房屋局跟進的新增、預約先遣；有2,441宗，佔16.8%，由工務部門安排第三方專業機構進行滲漏檢測等工作；以及有4宗，佔0.03%，需進行跨部門聯合行動。 因應樓宇單位屬私人物業，業主應顧及睦鄰關係，積極配合查找滲漏源頭，如遇上個別業主不願合作的情況下，居民可透過法律途徑解決問題。市民如果因為滲漏水問題而遭受損失，只要不超過五萬元，便可以透過“輕微案件訴訟程序”，要求源頭單位業主作出損害賠償。“輕微案件訴訟程序”是一個較簡便的打官司方法，可不用聘請律師，由當事人自己提出起訴。 樓宇滲漏問題得以順利解決，有賴鄰里之間的通力合作，履行應有的責任加緊維修，樓宇管理實體亦有義務協助業主解決滲漏問題，改善居住環境，聯合中心呼籲業主守望相助，將心比己主動肩負維修樓宇渠網系統的責任，配合樓宇渠網維修，共建美好家園，倘未能自行解決，亦可致電中心熱線電話2850 0370尋求協助。 聯合中心已於房屋局網頁內設立樓宇滲漏水聯合處理中心網上查詢系統，方便市民掌握滲漏個案的跟進情況，同時，亦將定期於該局網頁(www.ihm.gov.mo)及微信官方帳號更新相關統計資料。
…

澳門特別行政區政府旅遊局與澳門業界參加今(11日)在上海開幕的「中國國際旅遊交易會」，藉此加強與內地及國際旅遊業界的聯繫，同時宣傳澳門作為「世界旅遊休閒中心」之定位及內涵。 由國家旅遊局、中國民用航空局及上海市人民政府舉辦的「2016中國國際旅遊交易會」於本月11至13日在上海新國際博覽中心舉行，國家旅遊局局長李金早、上海市人民政府市長楊雄、副市長趙雯和泰國旅遊與體育部部長葛甘等主持開館儀式。澳門特區政府旅遊局局長文綺華一行及來自澳門的酒店、旅行社、航空等十四間企業的旅遊業界代表一同參加此次旅遊交易會。 今年，旅遊局再次於「中國國際旅遊交易會」上設置展位，以「感受澳門 無限式」為主題，推廣澳門多元化旅遊產品和節日盛事，向業界及公眾介紹澳門最新旅遊資訊，宣傳澳門建設“世界旅遊休閒中心”的發展目標。 旅遊交易會開幕前一日，主辦機構特意舉辦歡迎晚宴。國家旅遊局局長李金早、副局長杜江、上海市人民政府副市長趙雯、澳門特區政府旅遊局局長文綺華、香港旅遊事務署副專員廖廣翔、香港旅遊發展局副總幹事葉貞德等嘉賓出席。晚宴上，彼此交流最新的旅遊情況及發展方向。 「2016中國國際旅遊交易會」是亞洲地區最大型的專業旅遊交易會之一，每年分别在上海和昆明交替舉辦。據介紹，本年旅遊交易會展館總面積約五萬七千平方米，展位總數約二千五百個。此國際旅遊交易會可讓澳門旅遊企業向內地及國際業者宣傳及促銷旅遊產品，是一個很重要的旅遊平台。
…

澳門特別行政區政府旅遊局與澳門業界參加今(11日)在上海開幕的「中國國際旅遊交易會」，藉此加強與內地及國際旅遊業界的聯繫，同時宣傳澳門作為「世界旅遊休閒中心」之定位及內涵。 由國家旅遊局、中國民用航空局及上海市人民政府舉辦的「2016中國國際旅遊交易會」於本月11至13日在上海新國際博覽中心舉行，國家旅遊局局長李金早、上海市人民政府市長楊雄、副市長趙雯和泰國旅遊與體育部部長葛甘等主持開館儀式。澳門特區政府旅遊局局長文綺華一行及來自澳門的酒店、旅行社、航空等十四間企業的旅遊業界代表一同參加此次旅遊交易會。 今年，旅遊局再次於「中國國際旅遊交易會」上設置展位，以「感受澳門 無限式」為主題，推廣澳門多元化旅遊產品和節日盛事，向業界及公眾介紹澳門最新旅遊資訊，宣傳澳門建設“世界旅遊休閒中心”的發展目標。 旅遊交易會開幕前一日，主辦機構特意舉辦歡迎晚宴。國家旅遊局局長李金早、副局長杜江、上海市人民政府副市長趙雯、澳門特區政府旅遊局局長文綺華、香港旅遊事務署副專員廖廣翔、香港旅遊發展局副總幹事葉貞德等嘉賓出席。晚宴上，彼此交流最新的旅遊情況及發展方向。 「2016中國國際旅遊交易會」是亞洲地區最大型的專業旅遊交易會之一，每年分别在上海和昆明交替舉辦。據介紹，本年旅遊交易會展館總面積約五萬七千平方米，展位總數約二千五百個。此國際旅遊交易會可讓澳門旅遊企業向內地及國際業者宣傳及促銷旅遊產品，是一個很重要的旅遊平台。
…

由高等教育輔助辦公室主辦的第十四屆澳門高等院校學生辯論比賽進入白熱化階段，廣州話組和普通話組準決賽及決賽將於本周六日假澳門科學館會議中心舉行。屆時五所高校將展開激烈交鋒，爭奪兩組賽事的冠軍寶座，歡迎各高等院校的師生及有興趣的人士前來觀看。 今屆廣州話組和普通話組賽事由澳門演辯文化協會承辦。經過日前多番激烈的角逐，晉身廣州話組準決賽的院校包括澳門大學、澳門理工學院、澳門保安部隊高等學校及澳門科技大學；而進入普通話組準決賽的院校包括澳門大學、澳門理工學院、旅遊學院和澳門科技大學，他們將爭奪冠軍獎項。 兩組賽事的準決賽將於星期六下午（12日）舉行，廣州話組的時間為下午兩時至四時十五分，普通話組的時間為下午四時四十五分至晚上七時。決賽則定於星期日（13日）舉行，上午為季軍爭奪戰（上午十時半至中午十二時四十五分），下午為（下午兩時半至四時四十五分）。首場冠軍爭霸戰是廣州話組，辯題為“澳門應開放網約出租車市場”，第二場是普通話組，正方辯題為“網絡直播會加劇文化低俗化現象”，反方辯題為“網絡直播不會加劇文化低俗化現象”。 歡迎各高等院校的師生及有興趣的人士前來觀看，如欲瞭解有關比賽詳情，可瀏覽澳門大專學生部落（ https://studentblog.gaes.gov.mo）。
…

第三階段“廣東大馬路下水道重整工程”將於11月12日（周六）開展，為期60天。期間，廣東大馬路與米尼奧街交界的路段繼續封閉交通；孫逸仙博士大馬路近宋玉生博士圓形地的路段實施有限度通車，廣東大馬路部分咪錶泊車位暫停使用。巴士路線及站點則維持現時之改道安排。 土地工務運輸局開展的“廣東大馬路下水道重整工程”分十階段進行，施工範圍約44,000平方米，工程總長度約2,000米，將鋪設預制混凝土下水道管道，最大直徑為1.8米，並包括安裝雨水集水井、重鋪泊車位及瀝青行車路面等，整項工程為期約500日。 土地工務運輸局及交通事務局會加強相關路段的臨時交通標誌及指示牌，讓市民和駕駛者及早知悉有關改道安排，並會密切關注工程進度，適時公佈各階段臨時交通措施。
…

第三階段“廣東大馬路下水道重整工程”將於11月12日（周六）開展，為期60天。期間，廣東大馬路與米尼奧街交界的路段繼續封閉交通；孫逸仙博士大馬路近宋玉生博士圓形地的路段實施有限度通車，廣東大馬路部分咪錶泊車位暫停使用。巴士路線及站點則維持現時之改道安排。 土地工務運輸局開展的“廣東大馬路下水道重整工程”分十階段進行，施工範圍約44,000平方米，工程總長度約2,000米，將鋪設預制混凝土下水道管道，最大直徑為1.8米，並包括安裝雨水集水井、重鋪泊車位及瀝青行車路面等，整項工程為期約500日。 土地工務運輸局及交通事務局會加強相關路段的臨時交通標誌及指示牌，讓市民和駕駛者及早知悉有關改道安排，並會密切關注工程進度，適時公佈各階段臨時交通措施。
…

民政總署食品安全中心將於十一月二十四日（星期四）下午三時及四時在祐漢小販大樓四樓禮堂舉行兩場基礎食品衛生講座，講解《食品回收指引》及食品安全的法律法規，歡迎食品業界及公眾報名參加。 是次講座將重點講解由食安中心修訂的《食品回收指引》，該指引可作為食品生產經營者在進行回收有問題食品程序時之準則，以提高食品回收行動的效率，減少相關食品生產經營者和市民可能蒙受之損害。此外，講座亦會介紹《食品安全法》的主要內容，呼籲業界與政府應保持良好溝通，通報可能存在的食品風險，加深業界認識法律中所訂明的責任與義務，完善本澳食安工作。同時，講座亦會分享如何做好慎選貨源、仔細驗收、正確貯存及處理的方法，提醒從業員注意工作場所、器具及個人衛生狀況等日常工作中容易忽略的食安要點，藉此協助業界採取適當的衛生及安全措施，正確處理食物。 講座以粵語進行，費用全免。業界及公眾可由即日起至十一月二十二日於辦公時間內致電8296 9856或8296 9924報名參加，講座名額有限，額滿即止。食安中心將持續舉辦基礎食品衛生講座，協助業界及市民進一步掌握保障食品安全的技巧。講座固定於每單數月份最後的星期四，分別在下午三時及四時各進行一場，並按月針對不同的食安主題及指引進行講解，下次講座將於二○一七年一月二十六日舉行。
…

民政總署食品安全中心將於十一月二十四日（星期四）下午三時及四時在祐漢小販大樓四樓禮堂舉行兩場基礎食品衛生講座，講解《食品回收指引》及食品安全的法律法規，歡迎食品業界及公眾報名參加。 是次講座將重點講解由食安中心修訂的《食品回收指引》，該指引可作為食品生產經營者在進行回收有問題食品程序時之準則，以提高食品回收行動的效率，減少相關食品生產經營者和市民可能蒙受之損害。此外，講座亦會介紹《食品安全法》的主要內容，呼籲業界與政府應保持良好溝通，通報可能存在的食品風險，加深業界認識法律中所訂明的責任與義務，完善本澳食安工作。同時，講座亦會分享如何做好慎選貨源、仔細驗收、正確貯存及處理的方法，提醒從業員注意工作場所、器具及個人衛生狀況等日常工作中容易忽略的食安要點，藉此協助業界採取適當的衛生及安全措施，正確處理食物。 講座以粵語進行，費用全免。業界及公眾可由即日起至十一月二十二日於辦公時間內致電8296 9856或8296 9924報名參加，講座名額有限，額滿即止。食安中心將持續舉辦基礎食品衛生講座，協助業界及市民進一步掌握保障食品安全的技巧。講座固定於每單數月份最後的星期四，分別在下午三時及四時各進行一場，並按月針對不同的食安主題及指引進行講解，下次講座將於二○一七年一月二十六日舉行。
…