新聞

文化局主辦、民政總署協辦的第十六屆澳門城市藝穗節將於一月十三日至廿二日舉行，並於一月十四日（星期六）下午三時在南灣舊法院大樓舉行開幕式。開幕當日將呈獻六場精彩演出，包括《坐坐茶室》、《夜》、《流動廚房》、《巧手理髮師》、《身體印記：後殖民青鳥》及《酒後“套”真言》，節目緊湊，形式多樣，邀眾一同參與這周末的藝術饗宴。部分演出尚餘少量門票，機會難逢，市民欲購從速。本屆藝穗節以“腦作藝穗，日日嘗鮮＂為口號，延續“全城舞台、處處觀眾、人人藝術家”的理念，邀請本地與世界各地的藝術家參與其中，共同打造澳門城市藝穗節的個性。開幕當天下午《坐坐茶室》將一連上演六場，結合舞蹈、音樂等元素，追蹤青樓文化，呈現福隆新街街頭巷尾裡的孤寂與秘密。晚上則有由斯高蘭杜舞蹈劇團帶來不靜的《夜》，透過舞蹈及利用現場唱片騎師的聲音介入，對語言、美學提出質疑；《流動廚房》邀請到插畫家及電影演員李嘉美烹調家常菜，分享其生活故事；愛爾蘭姊妹花來澳化身《巧手理髮師》，以音樂與故事在理髮店設壇，揭露人類秘密、信任與慾望；港澳台三地的當代舞者於《身體印記：後殖民青鳥》，以誠實的肢體語彙，訴說各自的殖民歷史，留下歷史印記；《酒後“套”真言》中，兩名演員帶上巨頭面具，豪飲九支啤酒後，胡言亂語，把一幕幕荒謬幽默的畫面呈現觀眾眼前。藝穗節延伸活動主題座談：“異鄉戲味──身體、記憶、勞動”亦於一月十五日（星期日）下午四時在何東圖書館舉行，並邀請了來自約旦的胡辛．阿比、澳門滾動傀儡另類劇場的林婷婷及趙七、澳門小城實驗劇團的黃詠芝，以及來自香港的俞若玫，分享他們藝術生涯上的創作歷程。活動免費入場，現正接受報名，額滿即止。節目門票現正於澳門售票網公開發售，延伸活動可於網上報名www.icm.gov.mo/eform/event。更多節目資訊可瀏覽藝穗節網頁www.macaucityfringe.gov.mo。二十四小時訂票熱線二八五五五五五五；網上訂票www.macauticket.com。
…

“第十三屆中國會展經濟國際合作論壇”（CEFCO 2017）將在1月12至14日假澳門威尼斯人-度假村-酒店舉行，主題為“直面挑戰、勵精圖變”，預計將吸引近800位全球會展業界精英和商界人士出席，本屆更重點邀請了葡語國家代表參與，以凸顯澳門作為中葡平台的作用。CEFCO 2017由中國國際貿易促進委員會（CCPIT）與國際展覽業協會（UFI）、國際展覽與項目協會（IAEE）、獨立組展商協會（SISO）聯合主辦，中國國際商會和澳門貿易投資促進局承辦。為讓媒體對是次論壇有進一步的了解，繼2016年12月12日在北京舉行新聞發佈會後，今(10)日在澳門再召開新聞發佈會，並由澳門貿易投資促進局執行委員劉關華及中國國際商會會展部副部長王瑞介紹CEFCO 2017的最新籌備情況。劉關華表示，很高興澳門能成為首個中國內地以外的舉辦地區，這不單是對澳門會展業發展的一個肯定，亦相信是次能促進澳門會展企業與海內外同業的交流合作，讓國際會展業人士親身體驗澳門會展市場的發展，包括在政策上，國家“十三五規劃＂支持澳門積極發展會展商貿等產業、特區政府對會展組織者以至參展企業提供一站式的支持措施；在軟硬件設備上，澳門具備較完善的大型旅遊綜合設施，包括世界級大型國際會議展覽場地，與酒店、餐飲等休閒設施毗連，為會展組織者及參會客商提供很大的便利，此外，澳門會展從業員的規模及專業程度也持續上升。王瑞亦相信澳門可以藉本屆論壇向全球會展業展現自身獨特的魅力。本屆論壇將新增“全球會展CEO圓桌會議”、 同時設有3場全體會議、4場分組會議和4場專題講座。會議將討論 “會展業的轉型發展助力全球經濟復蘇”、“會展企業的國際化途徑”、“在一帶一路倡議下，國際會展業新方向”、“政府在推動會展業發展中的角色轉換” 及 “澳門會展業創新之路”等重要議題，專題講座將探討雲平台和VR技術等創新熱點，從政府、企業、協會等多方視角，探討在世界經濟復蘇乏力、中國經濟新舊動能轉換提速的新形勢下，全球會展業如何把握機遇、迎接挑戰、轉型發展。設“澳門會展企業展示洽談區”助企業開拓商機本屆論壇重點邀請葡語國家等代表參會，目前已邀得多名代表落實出席，主要來自安哥拉、巴西、幾內亞比紹、莫桑比克、葡萄牙等國家，充分發揮澳門的平台角色，同時亦提升本屆論壇國際化程度。論壇將齊集海內外及澳門會展業界代表擔任演講嘉賓，增加澳門業界的參與度，並將安排考察澳門會展設施、體驗澳門文化旅遊特色等，藉此加深參會者對澳門會展設施以至澳門經濟、文化的了解。此外，大會還在活動場地設置“澳門會展企業展示洽談區”，澳門會展企業及六大綜合旅遊休閒企業共同參展，論壇參會者可於活動期間到訪展示區與本澳會展企業進行對接洽談，促進本澳會展業界的商機交流與合作。自2005年起，CEFCO論壇秉承“開放、合作、共贏”的理念，積極致力於構建中外會展業交流與合作的平台，已連續在北京、廣州、上海等地成功舉辦了十二屆，每年均吸引了來自中外知名會展企業、行業組織、專業媒體、研究機構以及行業主管部門約800多位國內外嘉賓出席。論壇每年還會發佈由中國貿促會負責編撰的《中國展覽經濟發展報告》，該報告全面反映中國展覽業政策法規、行業動態、市場特徵等，目前已成為國內外會展業界瞭解中國展覽業的重要視窗。
…

“第十三屆中國會展經濟國際合作論壇”（CEFCO 2017）將在1月12至14日假澳門威尼斯人-度假村-酒店舉行，主題為“直面挑戰、勵精圖變”，預計將吸引近800位全球會展業界精英和商界人士出席，本屆更重點邀請了葡語國家代表參與，以凸顯澳門作為中葡平台的作用。
…

公務人員統一管理開考 (技術輔導員及勤雜人員職程)將於本月17日截止報考，有意投考人士請於當日下午5時45分前，透過電子報考或親送報名方式，辦理報考手續。上述兩種報名方式的截止時間，均為當日下午5時45分，超過該時間將不會收件。
…

公務人員統一管理開考 (技術輔導員及勤雜人員職程)將於本月17日截止報考，有意投考人士請於當日下午5時45分前，透過電子報考或親送報名方式，辦理報考手續。上述兩種報名方式的截止時間，均為當日下午5時45分，超過該時間將不會收件。
…

為保障農曆新年期間內港一帶的海上安全，海事及水務局聯同海關、消防局、漁民互助會及澳門遠洋漁業發展暨船東協會於今 (10) 日召開了工作會議，商討農曆新年《內港漁船防火應變計劃》部署和相關安全措施。
…

為保障農曆新年期間內港一帶的海上安全，海事及水務局聯同海關、消防局、漁民互助會及澳門遠洋漁業發展暨船東協會於今 (10) 日召開了工作會議，商討農曆新年《內港漁船防火應變計劃》部署和相關安全措施。
…

澳門作為移民城市，長期以來融匯了各地民眾的生活習俗和語言，因而民間藝術也非常豐富，如戲曲、曲藝、舞蹈、民歌、器樂曲、民謠、諺語、故事等，形成澳門的本土文化色彩。然而，隨着社會的發展，昔日的民間文化漸漸流失。因此，澳門基金會與國家文化部民族民間文藝發展中心攜手組織編纂“十部文藝集成志書．澳門卷”，冀及時進行搶救。由胡國年及徐贊源團隊負責的《中國歌謠集成．澳門卷》已搜集和整理了近一千八百首歌謠，並已提交了初稿。為有效推進工作，澳基會組織該團隊負責人赴京，與文化部專家召開會議，對該卷進行評審，有關成果獲充份肯定，同時就下一階段的進一步完善作出了認真和全面的交流。

澳門民間歌謠豐富

《中國歌謠集成．澳門卷》初審會議於1月5日及6日兩天在北京翠明莊賓館二樓會議室進行。出席會議的有國家文化部民族民間文藝發展中心主任李松、副主任王靜、綜合處處長邱邑洪、澳門基金會代表楊開荊及陳思恩、該卷主編胡國年及徐贊源，評審小組包括《中國歌謠集成》常務副主編張文、副主編金茂年、總編輯部編輯朱芹勤及北京大學中文系教授段寶林。胡國年首先報告其團隊數年來的編纂歷程，他強調一直致力推動年輕人參與工作，進行了大量的田野考察和資料搜集，深入街道、社團、老人院、居民家中作採訪，搜羅了近一千八百多首民謠，內容豐富、種類繁多，包括勞動行業類、時政類、儀式類、情感類、生活類、風物類、童謠類、遊戲類等等。評審小組充份肯定該卷取得的成果，認為在現代的步伐下，民謠已經漸漸被大家遺忘，採風工作甚為困難，而澳門卷豐富的素材反映出澳門的本土文化，體現了澳門的多元社會的氣息，以及富有色彩的民間生活，當中也涵蓋了土生及葡文歌謠。最後評委一致通過初審，並冀望編纂小組在目前的基礎上進行精選及完善分類，使其更為完善。

提升文化自信

李松總結時指出，“十部文藝集成志書．澳門卷”在澳門基金會的大力推動下，以及有關專家的積極參與下，進展比較順利，《中國歌謠集成．澳門卷》團隊進行了大量的工作，付出了巨大努力，取得了相當的成效，令人滿意。他肯定，這項工程對提升澳門人的文化自信及文化自覺具有重要意義。澳門基金會行政委員會主席吳志良表示，歌謠作為生活的藝術，經過數百年的積澱和流傳，形成了豐富多彩的本地色彩，而這些流落在民間的歌謠需要及時進行搶救，以保存澳門的文化。他同時強調，“十部文藝集成志書．澳門卷”目前各卷進展良好，澳門基金會將繼續支持和協調各團隊的編纂工作。
…

保安司司長黃少澤今(10)日向保安部隊事務局局長潘樹平警務總監頒發嘉獎狀，表揚潘局長在擔任澳門保安部隊事務局領導期間，為促進澳門保安部隊和部門的發展作出了突出貢獻，藉潘局長即將榮休之際，黃少澤司長向他作出公開嘉獎。
…

Solis Maricel Ladignon的死胎，男性。報住於紅窗門街142號保益大廈4樓A室。以上人士於二零一四年八月二十九日去世，盼其家屬見啟事速前來仁伯爵綜合醫院求診者處辦理有關領葬事宜。於啟事公佈後七天內仍無人前來辦理，則視作無人認領之屍體處理。如有查詢，請致電83908299聯絡陳小姐。
…