新聞

司法警察局舉行“全民參與齊防罪”啟動禮暨官方微信內地帳號開通儀式，冀鼓勵市民關愛家人及親友，將防罪資訊與身邊人分享，避免他們受到犯罪侵害；同時，為進一步向社會推廣防罪滅罪資訊，本局開通官方微信內地帳號，資訊將與海外號同步更新。 為配合“全民參與齊防罪”主題，讓社會大眾瞭解活動詳情，本局YouTube頻道及關注少年組Facebook專頁於活動啟動禮上進行現場直播。 藉分享防罪訊息關愛家人親友 儀式於4月26日下午在本局總部大樓舉行，由局長周偉光及副局長杜淑森主持，並邀請了澳門街坊會聯合總會吳小麗理事長、澳門婦女聯合總會林婉妹理事長、澳門工會聯合總會鄭仲錫理事長、澳門立法會宋碧琪議員、澳門物業管理業商會謝思訓會長及崔銘文理事長、民眾建澳聯盟陳德勝理事長等嘉賓出席儀式。 周偉光局長在致辭時表示，中國人傳統上重視家庭和人倫，而澳門人亦傳承著這項美德，家人親友之間關係密切，往來頻繁，彼此間的關愛和支持成為大家積極生活的原動力。司警局與市民有共同目標，大家都願意為家人親友的平安幸福而努力不懈，共同維護安全的生活環境，因此本局發起“全民參與齊防罪”活動，鼓勵全澳市民藉著向身邊人傳遞防罪資訊來表達關愛，從而喚起身邊人的警覺性，避免他們受到犯罪侵害。 直播啟動禮呼籲各界齊心防罪 “全民參與齊防罪”啟動禮於本局YouTube頻道及關注少年組Facebook專頁進行現場直播，並首次播放本局與上述五個社團合作拍攝的防罪宣傳短片，有關短片將上載至本局網站www.pj.gov.mo，同時透過社團向市民發放。活動首階段由各社團領導人及成員示範如何藉著防罪呼籲向身邊人表達關愛，本局歡迎市民將相關活動及防罪資訊與親友分享或在社交網站上轉載，並希望藉著今次活動形成市民間恆常互相提醒、“防罪意識生活化”的風氣。此外，市民亦可從本局網站、流動防罪資訊站、YouTube頻道、官方微信帳號、關注少年組Facebook專頁、《司警通訊》月刊等不同渠道，隨時接收本局所發放的最新資訊。 設微信內地帳號傳遞防罪訊息 為進一步向社會傳遞防罪滅罪訊息，推動知法守法教育，本局不斷開拓更多元化的資訊發放渠道。因應公眾使用網絡社交平台的習慣，本局經研究及試驗後開通官方微信內地帳號，與海外號同步更新資訊，冀運用該社交平台將最新的防罪滅罪資訊和警方提示，以及本局消息等資訊傳遞給不同層面、不同地域的人士，方便公眾接收和轉載與他們日常生活息息相關的防罪資訊，並讓公眾瞭解本局的日常工作，加深對本局的認識，促進警民聯繫。 是次活動的出席者還包括本局博彩及經濟罪案調查廳陳堅雄廳長、司法警察學校程况明代校長及各部門主管等。
…

由教育暨青年局與體育局合辦的暑期活動，於4月26日下午4時在教青局舉行了2016暑期活動記者招待會，同時舉行了暑期活動海報設計比賽頒獎禮。頒獎嘉賓包括教青局副局長老柏生、體育局體育發展廳廳長鄒國偉及澳門美術協會副會長吳衛堅。 該項比賽由教青局和體育局合辦，澳門美術協會協辦。目的是為了鼓勵青少年發揮創意，展示才華。從青少年學生的角度，為屬於他們的暑期活動繪出一幅又一幅豐富多彩的圖畫。比賽最終由學校挑選出來的32份作品中選出10份優異作品，再經澳門美術協會專業人士將各幅得獎作品精髓組合，匯成了“2016暑期活動”的主題形像，用以製作各類暑期活動的宣傳品。 獲獎的學生包括小學組的蘇曉琳(濠江中學附屬小學)、巫詩穎(化地瑪聖母女子學校)、蕭泳珊(化地瑪聖母女子學校)、Dela Pena, Sarah Nicole Ignacio(何東中葡小學)及吳子善(培道中學氹仔小學分校)；中學組的高寶怡(菜農子弟學校)、梁美怡(菜農子弟學校)、劉科彤(化地瑪聖母女子學校)、鄭嘉瑩(鏡平學校(中學部))及黃佩瑩(澳門浸信中學)。
…

為促進港澳文化藝術交流、弘揚燦若星河、輝煌優秀的中華文化，由中國國家畫院、澳門基金會共同主辦的“春和景明――徐嘉煬水墨作品展”將於2016年4月28日下午6點30分在澳門教科文中心舉行揭幕。此次展覽是徐嘉煬先生的作品第一次在澳門集中亮相，展出的近六十幅作品中，多以新作為主，表現徐嘉煬先生近年來孜孜獨行的藝術探索與追求。作為享有國際聲譽的藝術家，堅信徐嘉煬先生的作品一定能為澳門市民帶來天籟般的藝術享受，相信廣大藝術愛好者同樣能感受到他如沐春風般的大師風範。 徐嘉煬，上世紀四十年代生於北京，十歲起定居香港。徐嘉煬的作品既講求“骨法用筆”，又能在畫面上表現出墨韻之美，充滿筆情墨趣、氣韻生動之勢。他深受中國傳統文人藝術蘊含的《道德經》中“道生一，一生二，二生三，三生萬物”及《易經》的“有天地，然後萬物生焉”等的道理，這正與天人合一的理想有異曲同工之妙。生活在當下，徐嘉煬希望作品除了承襲古聖賢留下來的藝術寶庫外，同樣重要的是藝術必須源於生活，呈現當代的氣息，讓物質化的都市注入一股精神清泉。無論是精湛的筆墨功夫，還是鮮明斑斕、對比強烈的色彩，又或是跨越古今中外的文化，他的作品都能把古雅的氣韻、明快的時代感共融於一。對於創意無限的藝術家，靈感的來源就是對一草一木、一磚一瓦，甚至人間世情、變化萬千的景象，都有一種濃得化不開的情感！徐嘉煬希望透過作品與大家分享他的人生觀、審美觀、哲學觀。今次作品展命名為“春和景明”，期盼大家共同珍惜身邊的一切，懂得享受“萬物靜觀皆自得”的樂趣。 徐嘉煬先後擔任中國畫研究院（現中國國家畫院）院委、中國美術家協會理事、中華海外聯誼會理事、香港書畫學會會長、中國書協香港分會副主席、香港美協顧問等職。徐嘉煬曾多次入選中國書法篆刻展、日本亞細亞美展、南韓國家書法展、臺灣美展及參加第七屆、第八屆、第十一屆全國美展邀請展等，並在北京、香港、日本、韓國、美國、加拿大以及臺灣地區舉辦畫展。其作品經常被保利、嘉德、佳士得等各大拍賣行拍賣並被收藏家爭相收藏，出版有《徐嘉煬現代水墨作品集》、《徐嘉煬畫集》、《東方水墨畫冊》等。作品被收藏於香港城市大學、浸會大學、香港大學、香港太古集團、長江集團、渣打銀行、瑞士銀行、柏克萊銀行、香港藝術館、深圳關山月美術館、北京全國政協大樓、中國美術館、中央檔案局等。 展覽將於4月28日開幕，展期至5月13日，於每日上午10時至下午7時，在澳門教科文中心展覽廳及多功能廳展出，免收門票，歡迎有興趣人士前往參觀欣賞。如有查詢，歡迎聯絡澳門基金會教科文中心，電話：28727066，電郵：unesco_info@fm.org.mo。
…

澳門大學持續進修中心開辦的《工料測量專業文憑課程》獲英國皇家特許土木工程測量師學會頒發國際專業認證，課程受國際肯定。該課程有助澳門建築工程業界自我提升的需求及與國際接軌。 有鑑於本澳近年建築業蓬勃發展，大量國際級建設項目落戶澳門，面對國際化企業進駐不斷展開工程，澳大持續進修中心認為工料測量是行業未來趨勢，因此希望透過此專業文憑，使學員深入瞭解現行的工程量計算模式及國際慣用工料測量概念元素，以便建築業界進行工料測量應用的推廣，進一步提升業內人員的素質。 英國皇家特許土木工程測量師學會代表訪澳期間，該會會長David Loosemore向澳大持續進修中心頒發證書，並由該中心主任梁成安教授代表接受，及後雙方共同展開深化合作會議。 澳大持續進修中心自2014年起，與英國皇家特許土木工程測量師學會、澳門建築師協會、澳門工程師學會、澳門工程顧問商會、澳門建築置業商會、澳門建造商會及澳門建築機械工程商會共同合作，開辦了《工料測量專業文憑課程》及《工料測量入門概念性簡易證書課程》，希望藉此提供一個既適合澳門建築工程傳統營運方式又能與國際接軌的專業課程，令學員可自我增值及掌握專業知識，一直深受澳門建築業界人士支持。
…

特區政府計劃於年底調整各類別用戶的水價，以反映水資源的真實價值，推動節約用水，應對供水成本上升，抑制政府用水補貼的增幅。 供水成本趨升 年底調整水價 根據《粵澳供水協議》，2017年將調整供澳原水價格，同時供水成本逐漸趨升。海事及水務局正評估供水全成本，以便對自來水價格作相應的檢討和調整，並計劃於年底調整各類別用戶的水價，以持續發揮水價機制應有的功效，進一步加強節水推動力。 除供水成本外，水價調整幅度亦會考慮消費物價指數、各類別用戶的經濟承受能力，同時亦會貫徹多用者付更多之定價原則，以逐步實現用者自付供水全成本。 拉大階梯差距 特種用水續付全成本水價 是次調整主要針對各類別水價，將不會改變水價機制的原有結構。在家居用水方面，為保障居民的基本用水，用水量較少的用戶，預計調升的幅度相對較為溫和，但各階梯之間的差距會拉大。一般非家居用水方面，由於其用水性質並非生活所需，調整時會綜合考慮供水成本的變化、消費物價指數和企業承受能力等因素。特種用水方面，相關企業有足夠的財政能力，因此將繼續支付全成本水價。 四階水價機制推行兩年 多用者付更多 特區政府於2011年推出分類與階梯相結合的自來水價格機制，以經濟手段推動節約用水，提倡多用者付更多。為加強節水的推動力，水價機制於2014年11月作出了調整，除了在家居用水增設了第四階外，亦調整了各類別用戶的水價，例如特種用水調升至全成本水價，貫徹多用者付更多的原則。
…

海事及水務局再次約見荔枝碗X-15地段船廠的負責人，責成其儘快開展船廠的臨時加固工程。 海事及水務局今(26)日早上與有關船廠的負責人會面，並聯同土地工務運輸局聽取船廠的維修方案。海事及水務局強調，現在出現的險情是因為船廠方面在過去很長時間裡沒有按照當局的要求對廠棚進行妥善的保養與維修。在船廠出現安全隱患後，海事及水務局亦已多次敦促有關負責人儘快跟進，日前有關船廠再有樑柱折斷，負責人必須即時作出跟進，保障安全。 船廠負責人表示已完成了船廠的整體維護計劃，將會安排工程公司跟進。然而，海事及水務局認為有關的計劃並未能即時解決船廠目前的安全問題，並責成船廠負責人必須即時進行緊急的臨時加固，履行其應有之義務，防止船廠的安全情況惡化。負責人承諾會於明天就臨時加固補交資料。倘船廠的負責人不儘快對船廠的設施作出有效處理，特區政府將採取必要的措施，以保護附近居民及公眾之人身及財產安全。
…

澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020）草案文本（下簡稱“草案文本”），特別設有專節討論“發展戰略”，人們自然會問，為什麼在“規劃”中要專節寫“發展戰略”？“發展戰略”與實現願景與目標之間是何種關係？為什麼要提出“八大發展戰略”？這“八大發展戰略”中每項戰略之間是何種關係？ 一、以建設“一個中心”的城市規劃為基礎 這次“草案文本”所抓住的根本問題，是緊緊圍繞創建世界旅遊休閒中心大做文章，並且明確提出了具體的奮鬥目標，即澳門全面建成世界旅遊休閒中心之日，應成為名符其實的世界旅遊休閒城市、宜居城市、健康城市、智慧城市、文化城市、善治城市。要落實這些目標，“草案文本”緊緊抓住城市競爭力這個重要的綜合指標，為六大城市形象的真正早日實現，提出了既全面又嚴謹的方向。例如，要實現“文化城市”，“草案文本”提出要“提升澳門文化軟實力，展現澳門文化獨特魅力，大力發展文化產業”，“塑造‘文化澳門’的城市新形象”；要打造智慧城市，“草案文本”提出要“加大資訊基礎設施建設，開發各類資訊資源，推進資訊科技在各行各業中的應用”，“加快智慧城市建設，推動產業與互聯網融合”。 二、以提升城市競爭力為主軸 按“百度”解釋，“城市競爭力是在社會、經濟結構、價值觀念、文化、制度政策等多個因素綜合作用下創造和維持的，是城市為其自身發展在區域內進行資源優化配置的能力。”“依據經濟、居民生活水平、環境、教育、科技、政府行政能力等指標，綜合分析其競爭能力”。所以，“草案文本”在提出今後五年發展戰略時，選擇以提升城市競爭力主軸，按照人們存有共識的相應指標，如經濟實力與水平、基礎實施建設、政府的治理能力、人力資本、國際化程度、居民生活質素等眾多因素為參照，制定發展戰略。在提出的“八大發展戰略”中，基本都緊扣這些要素，提出了五年內必須完成的任務。如提出，要“繼續整合資源，完善交通、通信、金融、安全等公共基礎設施”；要“優化公共決策系統，提高宏觀政策效力”，“提高政府政策制定及執行的素質和效率”；要“堅持教育優先發展，大力構建現代化、國際化的教育體系”，“實施人才培養發展戰略”，“實施青年培養戰略，加大青年培養力度”；要“提升澳門的綜合競爭力和居民的幸福感”，“提供更健康、安全、和諧的生活環境”；要“全面提升澳門在區域合作與國際交往中的地位和影響”，為“共同打造粵港澳大灣區，為國家的‘一帶一路’戰略的實現提供助力”。提出這樣的發展戰略與任務定位，其結果顯然具有科學性、先進性、國際性、可比性 、系統性，這與澳門建設“一個中心”的總目標一脈相承，高度一致。 三、以發展中的全面創新為基點 當今社會一旦離開了創新，勢必一事無成。勇於創新、善於創新，是現代社會發展的必然要求，是人的全面發展必備要求。“草案文本”在“八大發展戰略”中，首位闡述的是“增強創新發展觀念，形成合作創新網絡”，“加快推進制度安排的創新”，以“創新強化自身競爭力，以創新驅動特區經濟社會可持續發展”。具體地說，“促進信息科技的創新運用於都市發展”、“致力形成教育科研產業相互連接的創新網絡”、“提高文化創新能力”、“教育發展依賴創新”、培養“持續創新教育思維”等等。 需要指出，“發展戰略”特別強調了要充分發揮“建設世界旅遊休閒中心委員會” 和“中國與葡語國家商貿合作服務平臺發展委員會”的協同治理角色，以此作為實現目標最強有力的組織保障。從“規劃”的整體分析，“八大發展戰略”實現了謀劃未來、精准定位，綜合平衡、周密細緻。
…

一、澳門五年發展規劃（2016-2020年）（草案文本）制訂的意義 澳門多年來缺乏一個可行的中長期發展規劃。然而，沒有規劃，做事會心中無底，一旦遇到新問題或環境的新挑戰，就會亂了陣腳。在中央政府的全力支持下，澳門特區政府經過多年的準備，這次下大決心，著手制訂澳門五年發展規劃（2016-2020年）(草案文本)。其意義無論如何評價，都不為過。澳門制訂五年規劃至少有如下幾個意義。 1、科學構畫美麗發展藍圖。把澳門建設成為世界旅遊休閒中心，這是個目標。有了明確目標，並不能代替科學的規劃，只有把目標與科學規劃結合起來，才能提前謀劃澳門未來發展。 2、協調國家與澳門同步發展。在制訂本澳規劃時，一定要與國家的發展規劃步調一致，同時考慮到澳門的特殊性與自身優勢。 3、嚴格規範未來社會進程。制訂規劃的重要意義是落實，儘管未來的環境還會發生多變，但有了科學規劃，就能有前進方向，克服一些人為的不合理主觀因素的干擾，規範內部發展。 4、正確處理近期與未來關係。無論從那個角度分析，社會發展的近期利益與長遠利益之間總是存在矛盾，雖然“規劃”難以從根本上解決這些矛盾，但可以協調好各種關係，籌劃好未來遠景。 二、澳門五年發展規劃（草案文本）的特點 儘管制訂五年規劃在澳門是首次，從時間上看相對較短，但從向社會徵求意見的“草案文本”看，僅從編制內容上看，“規劃”有極其明顯的八大特點： 1、一個（規劃）核心 與政府以往的報告不盡相同，這次規劃的核心，就是緊緊圍繞建設“世界旅遊休閒中心”這一願景，抓緊統籌規劃，因為大力推進一個中心建設“是澳門可持續發展所需，廣大居民所願”。 2、二個（協調）對接 作為特別行政區的規劃，澳門五年規劃需要與國家“十三五”規劃對接，以及與其他地區，特別是廣東省的對接，這次規劃充分注意到這點，設專章專節討論。 3、三類（編制訂）方法 澳門的五年規劃是承前啟後的規劃，在編制方法上，體現三點：運用頂層設計，強調全局綜合平衡；務實與前瞻結合，短期與長遠兼顧；規劃的年度安排要與財政年度施政報告互相銜接、互相協調。 4、四個（建設）階段 一個中心建設是一項長遠的戰略任務，本次五年規劃中，既明確近期的任務，又要將未來二十年的藍圖謀劃清楚，所以把未來願景分為四步：“加速建設一個中心；提質建設一個中心；基本建成一個中心；全面建成一個中心”。 5、五條（思想）主線 不論是規劃的具體措施，還是實現目標的保障，規劃讓五個方面的思想，始終滲透其中，提出“以人為本”、“科學決策”、“發展經濟”、“改善民生”、“推進人的全面發展”。 6、六項（城市）建設 儘管“世界旅遊休閒中心”建設目標十分明確，但作為城市發展，澳門應當如何建設，這次規劃提出，當全面建成一個中心之日，澳門會成為“旅遊休閒城市、宜居城市、健康城市、智慧城市、文化城市、善治城市”。 7、七大（主要）目標 綜合考慮現有資源與條件，從澳門居民的實際需求出發，規劃提出“整體經濟穩健發展、產業結構進一步優化、旅遊休閒大業態逐步形成、居民生活素質不斷提高、文化教育持續發展、環境保護成效顯著、施政效能全面提升，法治建設不斷加強”等七大主要目標。 8、八大（發展）戰略 為實現近期目標，全面提升澳門在區域合作與國際交往中的地位和影響，以提高城市競爭力為主軸，“規劃”提出“增強創新發展觀念，形成合作創新網絡”、“打造文化澳門新形象，增強城市競爭力”、“實施教育興澳，人才建澳戰略”、“改善軟硬基礎設施，提升旅遊服務素質”、“加快智慧城市建設，推動產業與互聯網融合”、“優化公共決策系統，提高宏觀政策效力”、“完善協同治理機制，統籌中心和平台建設”、“實施深化區域合作戰略，融入國家發展”八大發展戰略。 作為澳門第一個五年規劃，“草案文本”仍存有一定的改進空間。相信在全體澳門居民的共同參與下，群策群力，集思廣益，聚社會之力，匯居民之謀，“草案文本”必將會修改得更實際、更全面、更完善。
…

澳門特別行政區政府今（26）日起至6月底，就《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》，展開為期兩個月的宣傳和意見收集工作，居民和團體可透過多種渠道對草案文本發表意見和建議。 公眾即日起可從以下渠道免費索取草案文本，包括新聞局、政府資訊中心、民政總署、各公共圖書館等，亦可於行政長官辦公室網站www.gce.gov.mo、建設世界旅遊休閒中心委員會網站www.cccmtl.gov.mo、政府入口網站www.gov.mo、新聞局網站www.gcs.gov.mo等瀏覽和下載文本電子檔。特區政府亦將於明（27）日及後（28）日，一連兩天在各大中、葡文報章刊登廣告，簡介草案文本不同的重點內容。 特區政府參照了去年公布《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）基礎方案》的經驗，政策研究室在意見收集期內將主動約訪各大社團，聽取社會各界的寶貴意見，並將同步向特區政府所有諮詢組織介紹草案內容和聽取意見。 為了及時地整理社團、居民反映的意見，特區政府將透過建設世界旅遊休閒中心委員會的網站，於意見收集期內每天適度發佈社會各界反映的意見；也會適時透過網站向社會各界和廣大居民發佈最新的相關資訊。 特區政府也善用新媒體加大宣傳，包括製作了題為“城市發展篇”和“改善民生篇”的兩段動畫宣傳短片，透過電視台、電台、網絡平台、政府部門設置的電視、巴士車廂的電視等多種媒介播放。此外，行政長官辦公室的手機應用程式，將上載約40個圖文包，透過簡明的圖案和文字說明，讓廣大居民加深了解草案文本中有關土地儲備、公屋建設、陸路交通、應對老齡化、危機處理與城市安全、扶助弱勢群體、青年創業、就業及智慧澳門等重點內容。 另外，政府特別精選草案文本多項重點撰寫成十二篇專題解說文章，由明（27）日至30日分四天經新聞局發佈，每天三篇，希望透過傳媒報導解說內容，讓社會深入了解草案文本的內容。具體安排如下：27日首先推出的三篇分別是“都市更新大概念”，“創設宜行環境”，“文化澳門”；28日繼續有“保障本地居民優先就業”，“教育興澳、人才建澳”，“關顧弱勢和應對人口老齡化戰略”三篇；接著29日有“建設健康城市和安全城市”，“建設宜遊宜樂城市”，“培育新興產業”；最後30日則是“扶持中小企業”，“與十三五規劃對接和強化區域合作”，“提高施政能力和加強法制建設”。 公眾可於2016年4月26日至2016年6月底的意見收集期間，到建設世界旅遊休閒中心委員會網站（www.cccmtl.gov.mo），或通過政策研究室的電郵（message@gep.gov.mo）、郵政信箱（澳門郵政信箱1201號）、聯絡電話（+853-2882 3610）、傳真（+853-2882 3426），以及預約親臨政策研究室（地址：澳門氹仔體育路185-195號）表達意見。
…

澳門特別行政區政府今（26）日發佈《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）草案文本》，並由即日起至6月底展開為期兩個月的意見收集工作。目的在於更廣泛聽取民意，凝聚民智，匯合民力，為實現特區未來五年經濟社會發展的總體藍圖、為建設世界旅遊休閒中心而努力。 草案文本是根據去年底發佈的《澳門特別行政區五年發展規劃（2016-2020年）基礎方案》，在綜合整理社會各界意見的基礎上編制的，在此期間又得到國家發展和改革委員會規劃司進一步的專業指導，以及邀請到清華大學國情研究院院長胡鞍鋼教授研究團隊及澳門理工學院社會經濟與公共政策研究所陳慶雲教授研究團隊作為規劃編制的顧問團隊，協助相關工作。 發佈的草案文本基本框架包括四篇、六章、二十七節和二十四個專欄，共三萬七千餘字。四篇分別為戰略篇、民生篇、發展篇、善治篇。 戰略篇強調規劃編制的最高原則、主線、方法及必要性，提出澳門未來發展願景是將澳門建成世界旅遊休閒中心，建設進程劃分為四個階段：加速建設、提質建設、基本建成、全面建成；致力實現七大主要發展目標，制定八大主要發展戰略與部署。 民生篇涵蓋建設“宜居”、“宜行”、“宜業”城市的重點工作和主要進展。聚焦居民關切的重大民生問題，務實提出應對策略；緊貼時代趨勢加強智慧城市和安全城市建設。 發展篇圍繞建設“宜遊”、“宜樂”城市，以及打造“一個平台”、深化區域合作和拓展國際交往進行謀劃佈局。在致力促進支柱產業健康發展的同時，推動中小企業穩定發展，將推出支持中小企行動計劃，加強統籌支持能力，培育新興產業，形成新的經濟增長點，為居民，尤其是青年一代創業、創新提供良好的環境；設專章專節部署與“十三五”規劃的對接。政府將制定葡語專業人才培訓計劃，培養各行業中葡雙語人才，並提供優先就業。不斷提升澳門在國家經濟發展與對外開放的地位和功能，與祖國同命運、齊發展、共分享。 “善治篇”集中闡述提升政府施政的能力和水平，以及加強法制建設。指出善政是善治的關鍵，政府要做到施政為民、為民用權，增強政府與居民對公共事務的合作治理，讓廣大居民獲得更便捷、貼心、優質的公共服務。 未來五年，政府以“堅持穩定發展大局，優先民生工程，強調經濟社會均衡發展”作為施政方向，不斷增強統籌和協調能力，促進澳門長期繁榮穩定。

視頻:政府將成立小組跟蹤分析以達五年規劃目標

視頻:特區政府公佈五年發展規劃草案文本
請進入YOUTUBE新聞局專屬頻道收看更多視頻片段: http://youtube.com/macaogcs

…