新聞

交通事務局提醒公眾，在辦理交通事務申請時，應留意有否更新個人資料，如姓名、出生日期、證件類別、地址或聯絡電話等，如其個人資料與原檔案資料不符，工作人員會要求有關人士先辦理資料更新手續，待批核後才可辦理其他交通事務的申請，呼籲公眾留意。 交通事務局現時共設有三個服務專區，分別位於中華廣場三樓、馬交石炮台馬路33號地下，以及黑沙環政府綜合服務大樓I區，為公眾辦理各項交通事務的行政手續。然而，過去發現有市民在辦理有關事務時，資料與原檔案不符，影響到業務流程。為使服務更為流暢，交通事務局呼籲公眾，如個人資料包括姓名、出生日期、證件類別、地址、電話等出現變更時，應先到交通事務局的服務專區辦理更新個人資料手續，獲批核後才可辦理其他所需的服務申請。此外，如有關申請涉及汽車（不包括摩托車）更改車主或地址資料，則應前往物業登記局更新資料。 如對上述服務有任何疑問，歡迎致電交通事務專線8866 6363查詢或瀏覽交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

配合土地工務運輸局接駁街渠，本月17日(周四)上午10時起，得勝馬路近治安警察局交通廳的路段實施有限度通車，並禁止身車長度超過7米以上之車輛由二龍喉街進入得勝馬路，屆時，“陳瑞祺中學”及“粵華中學”巴士站會暫停使用，6A、6B、17及28C路線需改經士多鳥拜斯大馬路行駛，當中，6A及6B路線會改為臨時停靠“塔石體育館”站，17及28C路線則改為臨時停靠“得勝花園”及“塔石體育館”站，工期約15天。 交通事務局呼籲駕駛者留意上述交通及巴士站點改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

為從源頭減少建築廢料，並透過經濟手段鼓勵做好源頭分類，環境保護局就《澳門建築廢料管理制度》諮詢文本進行為期45日的公開諮詢，並即將於2015年12月23日結束。在整合和分析有關意見和建議後，將訂定最終建議方案和跟進後續立法工作，以完善對建築廢料管理及監管措施。 綜合面向建築業界、專業團體和公眾等已舉辦之8場諮詢會所收集的意見，諮詢文本的建議方向普遍獲得支持。就建築廢料堆填區收費計劃方面，建議對所有進入建築廢料堆填區的建築廢料（包括由建造工地、家居、商舖、辦公室等所產生），由目前可免費運往堆填區改為需收取費用，建議對混雜的建築廢料每公噸收費不少於澳門幣130元，對於已做好源頭分類的廢料則收取每公噸不少於澳門幣30元。 就建築廢料減廢計劃方面，建議大型項目施工前，工程倡議人需制訂減廢計劃並安排人員跟進，當中不會涉及太多專業技術，故由受過基本培訓的一般工程人員亦可勝任。環境保護局在正式推行有關制度前，會制訂減廢計劃範本予參考，以及與相關職能部門或其他職訓機構等提供相應的基本培訓。 諮詢文本已上載至環境保護局網頁(www.dspa.gov.mo)，亦可到環境保護局、政府綜合服務大樓等地點索取。歡迎大家於12月23日或之前，以親臨、郵遞(澳門馬交石炮台馬路11號至11號D郵政大樓地下環境保護局)、電郵(cndwastes@dspa.gov.mo)、電話(本局環保熱線2876 2626)或傳真(2872 5129)等方式發表意見。
…

由澳門生產力暨科技轉移中心舉辦，旨在協助本地中小企與博企酒店營商的「電子報價工作坊」昨(十四)舉行，美高梅酒店並派出代表，向出席商企解釋，解釋如何可與該酒店建立營商關係和須注意事項。 為配合澳門中華總商會與美高梅中國合作開展的本地中小企採購合作計劃，該中心已設立了中小企營商資訊專頁（www.cpttm.org.mo/sme/），協助中小企透過簡易途徑，直接得到與博企酒店合作的相關資訊；而為了協助一些不熟悉電腦操作的企業主，輔導他們如何使用該專頁，包括與博企酒店合作時所需要的各類文件、相關流程、電子報價單填寫、須注意事項等，該中心於昨日(十四)舉辦了「電子報價單工作坊」，出席商企反應熱烈，提問踴躍。同時，是次工作坊得到美高梅中國支持，由採購部總監梁泳澎先生現場解釋有關如何與該酒店營商及須注意的事項。 該中心將繼續完善中小企營商資訊專頁的內容，並計劃每月開辦一場「電子報價單工作坊」，如商會或中小企需要舉辦專場工作坊，請於辦公時間內致電88980829與戴先生聯絡。
…

澳門金融管理局今日公佈，2015年11月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1,438億澳門元（180.1億美元），較2015年10月經修訂總額1,450億澳門元 (181.6億美元)，下跌了0.8%。11月底的外匯資產總額，約相當於2015年10月底澳門流通貨幣的12倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門元部份的 103.0%。 2015年11月的貿易加權澳匯指數為107.13，較上月及去年同期分別上升1.75點及6.50點，顯示總體來說，澳門元兌澳門主要貿易夥伴的貨幣出現升值的情況。
…

為慶祝澳門申遺成功十周年，文化局近日推出“文創空間‧文學名篇”二維碼（QR Code），並已分別於各世遺景點的文物說明牌及廣場前地說明牌（世遺銅柱）安裝相關二維碼牌，其中鄭家大屋及民政總署大樓因施工原因將於稍後再進行安裝。公眾可透過流動裝置掃描二維碼，連結至相關網頁，瀏覽附近文創空間的基本資訊，大部份景點網頁亦提供相關中、葡文學詩詞名篇。 “文創空間‧文學名篇”二維碼連結之網頁分為“文創空間”及“文學名篇”兩部份，“文創空間”主要介紹世遺景點附近的文創空間及其位置分佈，用戶點擊指定文創空間的名字後，即可獲得該空間的簡介、地址、電話、網址及開放時間等基本資訊；“文學名篇”則收錄與該景點相關的詩篇名句。有關二維碼有助市民及旅客漫遊世遺景點時，透過便捷平台發掘附近的文創空間，從而了解本地的原創品牌及產品，加強宣傳澳門文創產業，並拓寬公眾對世遺景點文化內涵的認識，讓本土文學更廣為人知。
…

第二十四屆招考澳門保安部隊保安學員培訓課程的報名時間已經結束，本屆報名情況踴躍。報名時間至本月9日截止，共有2,632名投考人遞交了文件（其中男性2,077名，女性555名），較上屆2,274名投考人增加358名，增加幅度為15.74%。 有關准考人及被淘汰人名單預計於2016年1月6日公佈。獲接納的投考人將會進行四方面的測試，包括體格檢驗、體能測試、常識測試及心理技術測試。詳細的考試時間、甄選方法、內容及標準，可參閱澳門保安部隊事務局網頁。
…

由澳門基金會、中國社會科學雜誌社與廣東省社會科學界聯合會合辦的“第四屆澳門人文社會科學研究優秀成果評獎”結果於今（14）日揭曉，澳大學者共奪得11個獎項，包括2個著作類一等獎、2個論文類一等獎、1個著作類二等獎、1個著作類三等獎、1個著作類優異獎和4個論文類優異獎。 是次大會共收到澳門和外地的有效申報著述293份，在中國內地、香港、澳門和台灣四地所提交的293份（著作類94份、論文類199份）合資格著述中，最終評選出著作類和論文類奬項56個，澳大學者Fernando Dias Simões、湯開建、塗廣建、張美芳、邵朝陽、趙國強、林廣志、黃素君、蔣朝陽、趙新良、楊文佳、張國祥、薛寶嫦、麥瑞琪囊括了11個獎項。 澳大學者所獲的11個獎項分別為：Fernando Dias Simões的《Commercial Arbitration between China and the Portuguese-Speaking World》和湯開建的《明代澳門史論稿（上、下卷）》獲著作類一等獎；塗廣建的《澳門與大陸民商事判決承認與執行的安排：問題、實踐與展望》和張美芳的《從譯文品味中西方文化-- 澳門歷史城區景點名稱翻譯評析》獲論文類一等獎；邵朝陽的《澳門方言文化典藏圖冊》獲著作類二等獎；趙國強的《澳門刑法概說（犯罪通論）》獲著作類三等獎；林廣志《盧九家族研究》獲著作類優異獎；黃素君的《澳門教師教育政策之考古及系譜研究》、蔣朝陽的《公私法二元論與澳門行政法之理論基礎──以澳門終審法院的行政裁判為分析對象》、趙新良所譯的《澳門史資料之搜集──以〈澳門檔案(1929-1988)〉為中心》和楊文佳、張國祥、薛寶嫦、麥瑞琪合撰的《閱讀參與、家庭和學業背景對閱讀素養表現之影響：探討學業抗逆生及優勢低表現生的學習特徵》獲論文類優異獎。 “澳門人文社會科學研究優秀成果評獎”受到澳門學界以及海內外研究澳門的學者廣泛關注和重視，參與評選的作品涵蓋眾多領域和學科。此次評獎分為經濟管理、政治法律新聞社會學、歷史哲學文學、語言教育藝術四個學科組。
…

在澳門居民的大力支持下，太陽城集團第六十二屆澳門格蘭披治大賽車在11月19至22日順利舉行，圓滿結束。今屆大賽車四天共錄得近八萬人次進場，門票收益達到一千二百七十多萬元，打破歷年四天賽事的門票收益紀錄。第六十二屆大賽車廣告贊助連門票銷售總收益超過五千三百萬元，也創造了四天賽事的大賽車總收益最高紀錄。 今屆賽事有九十支車隊來澳，來自三十一個國家地區，共二百二十一名車手參加八場賽事，其中四十九名為澳門車手。 今年共一千零二十三名傳媒獲批大賽車採訪證，他們來自十九個國家地區，共二百二十個機構，當中有二十七家電視台直播或轉播賽事。 今屆大賽車官方網頁，在四天的賽事舉行期間共錄得超過一千五百萬次瀏覽紀錄，較去年增加五百多萬次，升幅達53%。當中十大瀏覽來源地為香港、澳門、中國、英國、台灣、日本、美國、德國、加拿大及澳洲，可見大賽車已成為世界各地關注的盛事。 參觀的現場觀眾包括本澳二十一家中小學幼稚園及十一家大專院校的師生，而大賽車的展覽活動分别在澳門十八家小學，以及八個公眾地方展出。同時，通過旅遊局的協助，賽車期間有七個社團舉辦賽車嘉年華推廣活動，分別是澳門工會聯合總會、澳門街坊會聯合總會、澳門中區南區工商聯會、澳門北區工商聯會、澳門離島工商業聯合會、澳門會展產業聯合商會，以及望德堂區創意產業促進會等。 大賽車有助推廣多元旅遊。經旅遊局和治安警察局提供統計資料，在大賽車四天（19至22日）來澳旅客為四十萬人，三星至五星酒店平均入住率為93.47%。 大賽車得以順利舉行，完全有賴澳門居民的支持、包容和配合。感謝各位居民一直以來的諒解和支持。
…

廉政公署早前揭發一宗海關人員涉嫌受賄的案件，就案中一名關務督察涉嫌觸犯受賄作不法行為罪及一名監獄警長涉嫌協助他人向公職人員提供不法利益，被移送檢察院處理一事，保安司司長表示高度關注，並強調，絕不容忍及絕不姑息任何違法違紀行為。 上述案件已進入刑事訴訟階段，案中任職海關的嫌犯被依法中止執行公共職務；而同案的監獄警長因涉及另一宗受賄案，於早前亦已依法被採取中止執行公共職務。涉案人員的所屬部門就是次案件，均已開立紀律程序跟進，將依法進行公正、嚴謹的調查，一旦證實有人違反法律和內部紀律，定必嚴懲不怠。 同時，保安司司長已即時責成轄下所有部門領導要以此為鑑，重視部門制度建設及人員紀律規管工作，檢討現有執法程序和監督機制，堵塞執法過程中可能出現的漏洞，防範類似事件再次發生；並要對違規人員依法嚴肅處理。 保安司及轄下所有部門將持續與廉政公署等部門保持合作，亦誠懇接受社會傳播機構和市民大眾的監督，期望共建一支廉潔高效的現代警察隊伍。
…