新聞

澳門時尚廊將與澳門望德堂區創意產業促進會合辦“黃昏小敍─文創坊”，由本澳文創工作者擔任導師，帶領參加者體驗創意手作的樂趣。活動由即日起接受報名，額滿即止，歡迎有興趣人士報名參與。 “黃昏小敍─文創坊”由即日起至十月十五日期間，逢星期六下午三時至五時三十分在澳門時尚廊戶外舉行，每週設有不同主題，包括“創意皮革鎖匙扣”、“時尚編織手帶”、“潮流韓式髮帶”及“新潮3D打印配飾”，共分八場進行，全由本澳文創工作者及時裝設計師擔任導師。 有意報名者可親臨澳門時尚廊（澳門聖祿杞街四十七號）或澳門生產力暨科技轉移中心成衣技術匯點（澳門漁翁街海洋工業中心第二期十樓）現場報名；報名表格亦可於現場索取或於澳門生產力暨科技轉移中心網頁www.cpttm.org.mo下載。每場文創坊費用為澳門幣三十元，詳情可瀏覽澳門時尚廊臉書專頁www.facebook.com/MacaoFashionGallery。查詢可於辦公時間內致電二八三五三三四一澳門時尚廊。
…

澳門時尚廊將與澳門望德堂區創意產業促進會合辦“黃昏小敍─文創坊”，由本澳文創工作者擔任導師，帶領參加者體驗創意手作的樂趣。活動由即日起接受報名，額滿即止，歡迎有興趣人士報名參與。 “黃昏小敍─文創坊”由即日起至十月十五日期間，逢星期六下午三時至五時三十分在澳門時尚廊戶外舉行，每週設有不同主題，包括“創意皮革鎖匙扣”、“時尚編織手帶”、“潮流韓式髮帶”及“新潮3D打印配飾”，共分八場進行，全由本澳文創工作者及時裝設計師擔任導師。 有意報名者可親臨澳門時尚廊（澳門聖祿杞街四十七號）或澳門生產力暨科技轉移中心成衣技術匯點（澳門漁翁街海洋工業中心第二期十樓）現場報名；報名表格亦可於現場索取或於澳門生產力暨科技轉移中心網頁www.cpttm.org.mo下載。每場文創坊費用為澳門幣三十元，詳情可瀏覽澳門時尚廊臉書專頁www.facebook.com/MacaoFashionGallery。查詢可於辦公時間內致電二八三五三三四一澳門時尚廊。
…

文化局與河南省文化廳於中秋期間在盧家大屋合辦的“糖塑（吹糖人）”手工藝展演活動，深受市民喜愛，備受好評。為此，文化局將於國慶節期間，繼續為市民帶來中國傳統手工藝展演活動，由九月三十日至十月四日在盧家大屋舉辦“面塑”手工藝展演活動，歡迎市民及遊客參加，費用全免。 河南省的非遺項目面塑，俗稱面花、禮饃、花糕、捏面人等，是一項歷史悠久的民間傳統手工藝術。面塑是將糯米面調成各種顏色後，用手捏制，再利用簡單工具，通過點、切、刻、劃等塑造出各種栩栩如生的形象。歷代面塑作品從不同側面展示當時的風土人情和社會生活，具有很高的社會研究及文化藝術價值，深受大眾喜愛。 是次活動分為展演及藝術課堂兩部分。其中展演時間為九月三十日至十月二日及十月四日，上午十一時至下午一時及下午二時三十分至五時，屆時現場將陳列面塑製成品，並由傳承人校豔坡於現場展示面塑的製作過程及工藝特色，過程精彩，不容錯過。而藝術課堂將於十月二日及三日每日下午二時三十分至三時三十分及下午四時至五時，每日兩場共四場，屆時傳承人將親自教授參加者製作面塑作品，讓參加者可以感受中國傳統手工藝的魅力，並親手體驗製作過程，藉以加深對中國傳統手工藝的瞭解和興趣。藝術課堂費用全免，所需的材料及用具均由主辦單位提供，每場以十人為限，十歲或以下兒童須由家長陪同參與。 上述活動費用全免，歡迎市民及遊客參與。有興趣參與藝術課堂的人士，可於即日起登入文化局網頁www.icm.gov.mo/eform/event報名。活動名額有限，先到先得，額滿即止，活動查詢可於辦公時間內致電二八九六八八二零。
…

文化局與河南省文化廳於中秋期間在盧家大屋合辦的“糖塑（吹糖人）”手工藝展演活動，深受市民喜愛，備受好評。為此，文化局將於國慶節期間，繼續為市民帶來中國傳統手工藝展演活動，由九月三十日至十月四日在盧家大屋舉辦“面塑”手工藝展演活動，歡迎市民及遊客參加，費用全免。 河南省的非遺項目面塑，俗稱面花、禮饃、花糕、捏面人等，是一項歷史悠久的民間傳統手工藝術。面塑是將糯米面調成各種顏色後，用手捏制，再利用簡單工具，通過點、切、刻、劃等塑造出各種栩栩如生的形象。歷代面塑作品從不同側面展示當時的風土人情和社會生活，具有很高的社會研究及文化藝術價值，深受大眾喜愛。 是次活動分為展演及藝術課堂兩部分。其中展演時間為九月三十日至十月二日及十月四日，上午十一時至下午一時及下午二時三十分至五時，屆時現場將陳列面塑製成品，並由傳承人校豔坡於現場展示面塑的製作過程及工藝特色，過程精彩，不容錯過。而藝術課堂將於十月二日及三日每日下午二時三十分至三時三十分及下午四時至五時，每日兩場共四場，屆時傳承人將親自教授參加者製作面塑作品，讓參加者可以感受中國傳統手工藝的魅力，並親手體驗製作過程，藉以加深對中國傳統手工藝的瞭解和興趣。藝術課堂費用全免，所需的材料及用具均由主辦單位提供，每場以十人為限，十歲或以下兒童須由家長陪同參與。 上述活動費用全免，歡迎市民及遊客參與。有興趣參與藝術課堂的人士，可於即日起登入文化局網頁www.icm.gov.mo/eform/event報名。活動名額有限，先到先得，額滿即止，活動查詢可於辦公時間內致電二八九六八八二零。
…

由文化局主辦的“樂韻詩聲”詩歌音樂會日前（九月十五日）在饒宗頤學藝館圓滿舉行。澳門中樂團與大老鼠兒童戲劇團於中秋夜攜手演出，為市民帶來一場別開生面的詩歌音樂會，讓溫馨怡人的中秋夜更添文化魅力。 詩歌音樂會由澳門中樂團演奏嗩吶名曲《百鳥朝鳳》拉開序幕，曲中熱情歡快的旋律與百鳥和鳴之聲，充分展示國家級非物質文化遺產嗩呐藝術的獨特魅力，令現場觀眾為之心醉。其後大老鼠兒童戲劇團以朗讀、吟唱及演戲等方式，在悠揚中樂的伴奏下，重現三位文學巨匠：莎士比亞、湯顯祖以及庇山耶的經典名篇。除了精彩紛呈的中樂演出外，各種別出心裁的詩歌演繹方式也是當晚活動的亮點，例如在曲調優美典雅的河南箏曲《漁舟唱晚》樂韻中，演員高聲朗讀湯顯祖描寫十六世紀澳門葡萄牙商人的作品《香墺逄賈胡》，同時向觀眾展示一張手繪風格的澳門舊地圖，並緩緩地啟動地圖上的各個機關，詩中意境活靈活現地呈現在眼前；在經典名曲《遊園驚夢》伴奏下，演員以影子戲的方式演繹《牡丹亭》女主角杜麗娘在繁花似錦的花園中，千回百轉的心理變化，看得觀眾們目不轉睛。樂師與演員的傾力演出，獲得觀眾熱烈掌聲，為“樂韻詩聲”畫上完美句點。 是次“樂韻詩聲”詩歌音樂會旨在慶祝中國傳統節日，弘揚優秀中國文化，同時以輕鬆有趣的方式讓市民感受中樂及詩歌碰撞的美妙。饒宗頤學藝館將繼續致力於宣傳、推廣中國文化和藝術。詳情可瀏覽饒宗頤學藝館網頁www.ajti.gov.mo。
…

由文化局主辦的“樂韻詩聲”詩歌音樂會日前（九月十五日）在饒宗頤學藝館圓滿舉行。澳門中樂團與大老鼠兒童戲劇團於中秋夜攜手演出，為市民帶來一場別開生面的詩歌音樂會，讓溫馨怡人的中秋夜更添文化魅力。 詩歌音樂會由澳門中樂團演奏嗩吶名曲《百鳥朝鳳》拉開序幕，曲中熱情歡快的旋律與百鳥和鳴之聲，充分展示國家級非物質文化遺產嗩呐藝術的獨特魅力，令現場觀眾為之心醉。其後大老鼠兒童戲劇團以朗讀、吟唱及演戲等方式，在悠揚中樂的伴奏下，重現三位文學巨匠：莎士比亞、湯顯祖以及庇山耶的經典名篇。除了精彩紛呈的中樂演出外，各種別出心裁的詩歌演繹方式也是當晚活動的亮點，例如在曲調優美典雅的河南箏曲《漁舟唱晚》樂韻中，演員高聲朗讀湯顯祖描寫十六世紀澳門葡萄牙商人的作品《香墺逄賈胡》，同時向觀眾展示一張手繪風格的澳門舊地圖，並緩緩地啟動地圖上的各個機關，詩中意境活靈活現地呈現在眼前；在經典名曲《遊園驚夢》伴奏下，演員以影子戲的方式演繹《牡丹亭》女主角杜麗娘在繁花似錦的花園中，千回百轉的心理變化，看得觀眾們目不轉睛。樂師與演員的傾力演出，獲得觀眾熱烈掌聲，為“樂韻詩聲”畫上完美句點。 是次“樂韻詩聲”詩歌音樂會旨在慶祝中國傳統節日，弘揚優秀中國文化，同時以輕鬆有趣的方式讓市民感受中樂及詩歌碰撞的美妙。饒宗頤學藝館將繼續致力於宣傳、推廣中國文化和藝術。詳情可瀏覽饒宗頤學藝館網頁www.ajti.gov.mo。
…

房屋局今（23）日再次派員前往青葱大廈巡查時發現管理公司有違規情況，該廈5樓平台一間活動室及一間閱覽室被堆滿雜物，房屋局隨即讉責管理公司，勒令管理公司儘快清理雜物，還原空間，管理公司現正清理兩個空間之雜物。就此，房屋局要求管理公司及早提交詳細報告，並將跟進有關違規之處罰。 房屋局一直按照第41/95/M號法令賦予之監察權，跟進經濟房屋之樓宇管理工作，倘住戶對於管理公司服務有任何意見，可直接向管理公司或房屋局反映，房屋局將要求管理公司作出改善。
…

房屋局今（23）日再次派員前往青葱大廈巡查時發現管理公司有違規情況，該廈5樓平台一間活動室及一間閱覽室被堆滿雜物，房屋局隨即讉責管理公司，勒令管理公司儘快清理雜物，還原空間，管理公司現正清理兩個空間之雜物。就此，房屋局要求管理公司及早提交詳細報告，並將跟進有關違規之處罰。 房屋局一直按照第41/95/M號法令賦予之監察權，跟進經濟房屋之樓宇管理工作，倘住戶對於管理公司服務有任何意見，可直接向管理公司或房屋局反映，房屋局將要求管理公司作出改善。
…

統計暨普查局資料顯示，8月暑假期間入境旅客按月增加3.1%至2,882,557人次，按年則減少5.0%。留宿旅客繼續增加，8月份按年上升3.7%至1,476,910人次，是自2008年1月以來的新高；而不過夜旅客按年減少12.6%至1,405,647人次。旅客平均逗留1.2日，較去年同月增加0.1日，當中留宿旅客及不過夜旅客的平均逗留時間分別為2.1日及0.2日。 8月份中國內地旅客有1,979,224人次，按年減少5.5%，當中個人遊旅客下跌4.4%至1,006,432人次；內地旅客主要來自廣東省（919,486人次）、湖南省（89,354人次）及福建省（74,051人次）。香港旅客（591,880人次）按年減少7.6%，韓國（57,739人次）及台灣地區旅客（94,411人次）分別增加32.1%及3.3%。長途旅客方面，美國（12,931人次）及加拿大旅客（5,399人次）按年增加，澳洲（5,375人次）及英國旅客（5,134人次）則有所減少。 按入境方式統計，經陸路入境的旅客有1,671,825人次，按年減少2.7%，是連續8個月同比上升後的首次下跌；當中由關閘入境的旅客（1,446,681人次）減少3.7%，而經路氹城邊檢站的（223,733人次）增加4.4%。取道海路入境的旅客按年減少11.7%至993,518人次；經外港客運碼頭（596,832人次）及氹仔臨時客運碼頭入境的旅客（396,686人次）分別減少10.4%及7.2%。此外，由空路入境的旅客有217,214人次，按年增加15.0%，其中經機場入境的有216,574人次。 今年首八個月的入境旅客共20,441,708人次，與去年同期相若；留宿旅客有10,095,958人次，增加8.1%，不過夜旅客則減少6.8%至10,345,750人次。旅客的平均逗留時間為1.2日，同比增加0.2日；當中留宿旅客按年增加0.2日至2.2日，不過夜旅客則維持在0.2日。中國內地（13,560,015人次）及香港旅客（4,268,807人次）分別減少0.6%及2.6%，韓國（422,379人次）及台灣地區旅客（717,742人次）則分別增加12.8%及10.4%。此外，來自美國、澳洲、加拿大及英國的長途旅客均錄得增幅。
…

統計暨普查局資料顯示，8月暑假期間入境旅客按月增加3.1%至2,882,557人次，按年則減少5.0%。留宿旅客繼續增加，8月份按年上升3.7%至1,476,910人次，是自2008年1月以來的新高；而不過夜旅客按年減少12.6%至1,405,647人次。旅客平均逗留1.2日，較去年同月增加0.1日，當中留宿旅客及不過夜旅客的平均逗留時間分別為2.1日及0.2日。 8月份中國內地旅客有1,979,224人次，按年減少5.5%，當中個人遊旅客下跌4.4%至1,006,432人次；內地旅客主要來自廣東省（919,486人次）、湖南省（89,354人次）及福建省（74,051人次）。香港旅客（591,880人次）按年減少7.6%，韓國（57,739人次）及台灣地區旅客（94,411人次）分別增加32.1%及3.3%。長途旅客方面，美國（12,931人次）及加拿大旅客（5,399人次）按年增加，澳洲（5,375人次）及英國旅客（5,134人次）則有所減少。 按入境方式統計，經陸路入境的旅客有1,671,825人次，按年減少2.7%，是連續8個月同比上升後的首次下跌；當中由關閘入境的旅客（1,446,681人次）減少3.7%，而經路氹城邊檢站的（223,733人次）增加4.4%。取道海路入境的旅客按年減少11.7%至993,518人次；經外港客運碼頭（596,832人次）及氹仔臨時客運碼頭入境的旅客（396,686人次）分別減少10.4%及7.2%。此外，由空路入境的旅客有217,214人次，按年增加15.0%，其中經機場入境的有216,574人次。 今年首八個月的入境旅客共20,441,708人次，與去年同期相若；留宿旅客有10,095,958人次，增加8.1%，不過夜旅客則減少6.8%至10,345,750人次。旅客的平均逗留時間為1.2日，同比增加0.2日；當中留宿旅客按年增加0.2日至2.2日，不過夜旅客則維持在0.2日。中國內地（13,560,015人次）及香港旅客（4,268,807人次）分別減少0.6%及2.6%，韓國（422,379人次）及台灣地區旅客（717,742人次）則分別增加12.8%及10.4%。此外，來自美國、澳洲、加拿大及英國的長途旅客均錄得增幅。
…