新聞

衛生局今日(8月25日)接獲鏡湖醫院氹仔醫療中心通報一宗懷疑食源性集體胃腸炎事件報告。 經調查發現事件涉及1男2女共3名家人，年齡介乎21至49歲；他們於8月23日晚上9時半在位於氹仔埃武拉街的旗艦日本料理進餐。餐後3人於24日早上10時至25日凌晨12時相繼出現腹痛、腹瀉、嘔吐及發熱等症狀。各患者已到鏡湖醫療中心就診，病情一般，無需住院治療。該3名家人除是次共餐外，近期沒有其他共餐史。根據進食史、潛伏期和症狀，引起是次事件的病原體考慮為細菌性的可能性較大。衛生局已即時將懷疑集體胃腸炎事件的流行病學調查資料通報至民政總署食品安全中心，以便作進一步跟進。 衛生局表示，食物供應商在處理食物時應注意良好衛生操作守則，應確保食材和食物儲存、製作過程的安全，生的和熟的食物應分開處理。同時，為預防食物引起的胃腸炎，食物應徹底煮熟後才進食，煮熟的食物應存放在適當的溫度下，經存放的食物進食前應徹底翻熱才可食用。
…

衛生局今日(8月25日)接獲鏡湖醫院氹仔醫療中心通報一宗懷疑食源性集體胃腸炎事件報告。 經調查發現事件涉及1男2女共3名家人，年齡介乎21至49歲；他們於8月23日晚上9時半在位於氹仔埃武拉街的旗艦日本料理進餐。餐後3人於24日早上10時至25日凌晨12時相繼出現腹痛、腹瀉、嘔吐及發熱等症狀。各患者已到鏡湖醫療中心就診，病情一般，無需住院治療。該3名家人除是次共餐外，近期沒有其他共餐史。根據進食史、潛伏期和症狀，引起是次事件的病原體考慮為細菌性的可能性較大。衛生局已即時將懷疑集體胃腸炎事件的流行病學調查資料通報至民政總署食品安全中心，以便作進一步跟進。 衛生局表示，食物供應商在處理食物時應注意良好衛生操作守則，應確保食材和食物儲存、製作過程的安全，生的和熟的食物應分開處理。同時，為預防食物引起的胃腸炎，食物應徹底煮熟後才進食，煮熟的食物應存放在適當的溫度下，經存放的食物進食前應徹底翻熱才可食用。
…

衛生局於8月25日接獲內地衛生部門的通報，廣東省確診1例人感染H9N2禽流感病毒病例。 根據通報，患者為1名29歲女性，現住廣東省中山市南區。目前患者病情好轉，在廣州市定點醫院住院治療；屬人感染H9N2禽流感病毒偶發病例。 流感病毒分為甲（A）、乙（B）、丙（C）三型，甲型可引起世界性大流行，因此顯得尤為重要；乙型一般只引起局部流行，丙型常僅引起散發病例。甲型流感病毒表面帶有血球凝集素（Hemagglutinin，簡稱H）和神經氨酵素酶（Neuraminidase，簡稱N）兩種主要抗原；血球凝集素共有1～16型，神經氨酸酶共有1～9型。甲型流感病毒按不同的H和N的組合而命名，如2009年大流行的H1N1和現在的H7N9、H10N8等。甲型流感之所以重要，在於H和N抗原容易變化而產生新的亞型；但人類對新的亞型免疫力不高，所以常引起不同程度的流行。當一種全新的流感病毒在人類出現時，因人類完全沒有抵抗力，就有可能出現世界性的大流行。產生全新型流感病毒的原因是人類流感病毒和非人類流感病毒（如禽流感病毒）的基因發生重組，或舊亞型毒株再出現，或動物流感病毒改變了宿主特異性等。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切聯繫，密切監測各地的疫情，並通過跨部門和公私營醫療系統的合作，準備各項所需的預防和應對工作。 為預防感染甲型流感，衛生局呼籲市民注意下列事項：  避免前往人多，及有出現人感染甲型禽流感疫情地區的街市、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；  避免接觸病人、禽鳥或其他動物及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；  切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；  注意個人衛生，經常洗手；  如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關資料可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

衛生局於8月25日接獲內地衛生部門的通報，廣東省確診1例人感染H9N2禽流感病毒病例。 根據通報，患者為1名29歲女性，現住廣東省中山市南區。目前患者病情好轉，在廣州市定點醫院住院治療；屬人感染H9N2禽流感病毒偶發病例。 流感病毒分為甲（A）、乙（B）、丙（C）三型，甲型可引起世界性大流行，因此顯得尤為重要；乙型一般只引起局部流行，丙型常僅引起散發病例。甲型流感病毒表面帶有血球凝集素（Hemagglutinin，簡稱H）和神經氨酵素酶（Neuraminidase，簡稱N）兩種主要抗原；血球凝集素共有1～16型，神經氨酸酶共有1～9型。甲型流感病毒按不同的H和N的組合而命名，如2009年大流行的H1N1和現在的H7N9、H10N8等。甲型流感之所以重要，在於H和N抗原容易變化而產生新的亞型；但人類對新的亞型免疫力不高，所以常引起不同程度的流行。當一種全新的流感病毒在人類出現時，因人類完全沒有抵抗力，就有可能出現世界性的大流行。產生全新型流感病毒的原因是人類流感病毒和非人類流感病毒（如禽流感病毒）的基因發生重組，或舊亞型毒株再出現，或動物流感病毒改變了宿主特異性等。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切聯繫，密切監測各地的疫情，並通過跨部門和公私營醫療系統的合作，準備各項所需的預防和應對工作。 為預防感染甲型流感，衛生局呼籲市民注意下列事項：  避免前往人多，及有出現人感染甲型禽流感疫情地區的街市、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；  避免接觸病人、禽鳥或其他動物及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；  切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；  注意個人衛生，經常洗手；  如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關資料可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

行政長官崔世安今（25）日上午在廣州東方賓館出席第十一屆泛珠三角區域合作與發展論壇暨經貿洽談會開幕式，並見證泛珠合作項目集體簽約儀式。 除行政長官崔世安外，出席開幕式的還有中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華，廣東省委副書記、省長朱小丹，福建省委副書記、省長于偉國，國家發展改革委副主任何立峰以及國家有關部委領導等。 行政長官上午見證了各省區合作項目集體簽約儀式，當中涉及澳方的項目包括：澳方會展組織與泛珠會展聯盟簽署的《共同打造綠色會展都市》合作協議，澳方將協助其他泛珠成員推動綠色會展，以及福建倉山區政府與澳門南光集團簽署的《互聯網+文化創意產業園》。 第十一屆泛珠大會是《國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見》出台後，“9+2”各方共同舉辦的第一次重要活動。今日上午除先舉行的主旨論壇外，下午有3個專業分論壇同步舉行，分別為“泛珠與自貿區論壇（廣東、福建）”、“泛珠區域協同發展論壇 ― 智庫視角下的粵港澳大灣區”及“泛珠產業合作論壇”。 隨同行政長官赴廣州的特區政府代表團部分成員包括行政長官辦公室主任柯嵐、新聞局局長陳致平、禮賓公關外事辦公室主任馮少榮等，已於今日中午返抵澳門。其他成員將繼續參加餘下行程，明（26）日上午將參觀廣州博覽會，下午實地考察廣東自貿區3個片區。
…

行政長官崔世安今（25）日上午在廣州東方賓館出席第十一屆泛珠三角區域合作與發展論壇暨經貿洽談會開幕式，並見證泛珠合作項目集體簽約儀式。 除行政長官崔世安外，出席開幕式的還有中共中央政治局委員、廣東省委書記胡春華，廣東省委副書記、省長朱小丹，福建省委副書記、省長于偉國，國家發展改革委副主任何立峰以及國家有關部委領導等。 行政長官上午見證了各省區合作項目集體簽約儀式，當中涉及澳方的項目包括：澳方會展組織與泛珠會展聯盟簽署的《共同打造綠色會展都市》合作協議，澳方將協助其他泛珠成員推動綠色會展，以及福建倉山區政府與澳門南光集團簽署的《互聯網+文化創意產業園》。 第十一屆泛珠大會是《國務院關於深化泛珠三角區域合作的指導意見》出台後，“9+2”各方共同舉辦的第一次重要活動。今日上午除先舉行的主旨論壇外，下午有3個專業分論壇同步舉行，分別為“泛珠與自貿區論壇（廣東、福建）”、“泛珠區域協同發展論壇 ― 智庫視角下的粵港澳大灣區”及“泛珠產業合作論壇”。 隨同行政長官赴廣州的特區政府代表團部分成員包括行政長官辦公室主任柯嵐、新聞局局長陳致平、禮賓公關外事辦公室主任馮少榮等，已於今日中午返抵澳門。其他成員將繼續參加餘下行程，明（26）日上午將參觀廣州博覽會，下午實地考察廣東自貿區3個片區。
…

外港客運碼頭內供乘客上落船隻的6條登船橋已使用多年，有關設施逐漸老化。為保障市民和旅客安全，土地工務運輸局計劃於明年第一季展開登船橋更換工程，並加強登船橋的防滑和擋雨等效果，以確保其在良好狀態下運作及進一步完善有關設施。有關工程今日（8月25日）公開開標，土地工務運輸局共收到5份標書參與競投。 收到的5份標書全被接納，提出造價介乎澳門幣2千4百多萬元至3千6百多萬元不等，工期最長為360個工作天。 外港客運碼頭內的登船橋主要由四大部分組成：固定橋體、活動橋體、吊塔、捲揚機系統及其相關周邊配套設施如供排水、消防、燃油、供電、照明系統等。是次更換工程會將外港客運碼頭全部共6條登船橋重新設計及更換，包括維修與登船橋連接的岸上遮雨篷；其中，在設計上會要求加強有關設施的防滑、擋雨、通風及採光等效果，以方便市民和旅客出行。登船橋會逐條更換，減低對碼頭運作的影響。 “外港客運碼頭登船橋更換工程”預期明年第一季動工，估計可提供約35個就業機會。
…

澳門海關接獲舉報，指位於澳門台山區的藥房內，涉嫌售賣侵權產品。由於相關品牌商標已在澳門特區政府經濟局作出合法註冊登記，海關收到舉報資料後，立即展開深入調查，最終鎖定涉案店舖，並於本月二十三日至二十五日期間，對多間目標藥房及店舖採取突擊巡查行動，行動中分別在三間藥房及兩間供應商的店舖內，查獲一批涉嫌侵犯「娥羅納英」商標權的軟膏，合共九百二十五樽，市值約七萬澳門元。 關員共帶走涉案的五名人士到海關總部協助調查，其中一名男嫌犯姓譚，六十一歲及另一名女嫌犯姓梁，二十八歲，分別為批發商企業主及藥房總行採購部助理，均為本澳居民。兩人涉嫌觸犯第97/99/M號法令《工業產權法律制度》第二百九十二條（將產品或物品出售、流通或隱藏）所指之犯罪，海關對相關人士作出檢舉，並移送司法機關處理。 海關呼籲，如市民發現有侵犯知識產權活動的資料，請即與澳門海關聯絡，電子郵箱：info@customs.gov.mo，廿四小時舉報熱線：（853）2896 5001。
…

由文化局主辦的第三十屆澳門國際音樂節多位音樂名家來澳獻技，並將舉行大師班指導音樂人才提升造詣，歡迎市民報名接受指導或參與旁聽。延伸活動大師班陣容鼎盛，多項活動將在九月率先展開，樂迷萬勿錯過。 本屆音樂節大師班涵蓋多種音樂範疇。當代胡琴大師許可將分享其演奏技法，包括首創胡琴雙音旋律演奏法、擴大二胡把位、快速推拉連弓及清晰明亮的高位元人工泛音等，令參加者重新認識二胡美聲；Colin Currie Group的領軍人物Colin Currie將與澳門敲擊樂迷零距離交流，提升學員敲擊樂技巧；“琵琶皇后”章紅艷親身指導本地琵琶愛好者，提升彈奏琵琶的造詣；適逢今年音樂節踏入第三十載，音樂節第一任藝術總監Adriano Jordão透過大師班親身指導參加者，領略其細膩生動的演繹。大師班分有接受指導及旁聽名額，欲報名接受指導之人士，請於報名時填寫演奏相關樂器經驗。 音樂節延伸活動致力提升樂迷藝術修養，除大師班外，還有講座、藝人談及社區放映等多元活動，詳情可參閱活動小冊子或網頁www.icm.gov.mo/fimm。大部份活動免費參與，名額有限。報名網址www.icm.gov.mo/eform/event，查詢可於辦公時間致電八三九九六六九九或電郵至outreach@icm.gov.mo。
…

由文化局主辦的第三十屆澳門國際音樂節多位音樂名家來澳獻技，並將舉行大師班指導音樂人才提升造詣，歡迎市民報名接受指導或參與旁聽。延伸活動大師班陣容鼎盛，多項活動將在九月率先展開，樂迷萬勿錯過。 本屆音樂節大師班涵蓋多種音樂範疇。當代胡琴大師許可將分享其演奏技法，包括首創胡琴雙音旋律演奏法、擴大二胡把位、快速推拉連弓及清晰明亮的高位元人工泛音等，令參加者重新認識二胡美聲；Colin Currie Group的領軍人物Colin Currie將與澳門敲擊樂迷零距離交流，提升學員敲擊樂技巧；“琵琶皇后”章紅艷親身指導本地琵琶愛好者，提升彈奏琵琶的造詣；適逢今年音樂節踏入第三十載，音樂節第一任藝術總監Adriano Jordão透過大師班親身指導參加者，領略其細膩生動的演繹。大師班分有接受指導及旁聽名額，欲報名接受指導之人士，請於報名時填寫演奏相關樂器經驗。 音樂節延伸活動致力提升樂迷藝術修養，除大師班外，還有講座、藝人談及社區放映等多元活動，詳情可參閱活動小冊子或網頁www.icm.gov.mo/fimm。大部份活動免費參與，名額有限。報名網址www.icm.gov.mo/eform/event，查詢可於辦公時間致電八三九九六六九九或電郵至outreach@icm.gov.mo。
…