新聞

行政長官選舉管理委員會今（15）日舉行會議，邀請了參與6.29選委選舉日工作的投票站執行委員會主席和協調員出席，就當天投票的具體工作安排和問題交流意見。管委會將就相關意見總結檢討，以期8.31行政長官選舉的投票安排和程序更為完善。 管委會主席宋敏莉向傳媒介紹，執委會主席和協調員在會上主要表達了選委選舉日的票站運作大致順利，但當中亦有些具體和細節安排值得檢討，管委會之後會討論和分析相關意見，以作為8.31行政長官選舉的借鑑。同時，今日的會議上還初步商討了8.31選舉日的場地、佈置和工作安排等。 她回應傳媒提問時表示，管委會對於6.29選委選舉的18宗投訴，基本已完成跟進工作；由於部分投訴人未有留下聯絡方式及其他原因，管委會無法取得進一步資料去跟進部分投訴，而關乎有人在票站黃線區停留的投訴，則已得到證實，當天的相關情況經工作人員勸喻後已有所改善，沒有影響整體投票運作，因此並不需要後續的處理工作。
…

統計暨普查局資料顯示，今年第2季旅遊物價指數(133.52)按年上升6.14%，升幅由酒店住宿及餐飲服務收費上調、服裝及手信食品價格上升帶動。其中住宿(+12.63%)、衣履(+7.08%)、食品及煙酒(+5.39%)和餐飲(+5.36%)錄得顯著按年升幅；雜項物品價格指數則按年下跌0.13%。 今年第2季旅遊物價指數按季下跌7.29%。由於復活節假期酒店客房租金及機票價格升幅較農曆新年為低，致使住宿和交通及通訊的價格指數分別下跌28.26%及2.13%。另一方面，夏季成衣和手袋價格上升令衣履價格指數按季上升8.33%。 至今年第2季，最近四季的旅遊物價平均指數較前一期上升6.68%，以住宿(+14.57%)、食品及煙酒(+7.04%)、衣履(+6.00%)和餐飲(+5.63%)的升幅較顯著。今年上半年的旅遊物價指數按年上升6.76%，其中住宿、食品及煙酒和衣履的價格指數分別上升17.25%、5.51%及4.89%。 以2009/2010年為基期的旅遊物價指數是反映旅客購買商品及服務的價格變動。商品及服務大類是根據旅客的消費模式制訂，包括：食品及煙酒、衣履、住宿、餐飲、交通及通訊、藥物及個人用品、娛樂及文化活動和雜項物品。
…

澳門金融管理局今日公佈，2014年6月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1,259億澳門元（157.6億美元），較2014年5月經修訂總額1,227億澳門元 (153.7億美元)，上升了2.6%。6月底的外匯資產總額，約相當於2014年5月底澳門流通貨幣的13倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門元部份的 111.1%。 量度澳門元兌澳門主要貿易夥伴貨幣強弱的貿易加權澳匯指數在2014年6月為97.45，較上月上升0.20點，較去年同期則下跌0.31點。
…

衛生局10年來參加世界衛生組織舉辦每5年一次的《全球青少年煙草使用調查》。澳門青少年13至15歲年齡層的煙草使用率於2010年為9.5%，與2005年的11.9%對比，也下降了兩成，若與鄰近國家或地區比較(如：馬來西亞、中國、韓國)，並不屬於高水平。 本澳13至15歲青少年煙草使用率為9.5%, 這是指在13至15歲這一個年齡組別中，每100個人有9.5個人使用煙草，不應誤解為他們佔全澳整體煙草使用人數約一成。根據整體人口煙草使用率為16.9%，粗略推算出13至15歲煙草使用者約佔整體煙草使用人數的2%。 世界衛生組織的建議，最有效預防青少年吸煙的方法是實施綜合性控煙措施。因此，衛生局一直積極透過立法、執法、宣傳教育和鼓勵戒煙多管齊下的方式，加強推動無煙環境的建設。 為特別保護青少年免受煙草的影響，特區政府透過第5/2011號法律《預防及控制吸煙制度》，把青少年的主要活動場所列入法定禁煙範圍，同時又作出了包括：禁止向未滿十八歲人士銷售煙草製品；銷售地點必須張貼相關的告示式樣；銷售者對購買者年齡有懷疑時，可要求其出示身份證明文件；禁止透過無法辨認購買者年齡的遠距離途徑售賣煙草製品；禁止煙草廣告、促銷及贊助，實施煙包式樣納入規管等的嚴格規定。 衛生局亦透過日常巡查和接收投訴等方式進行相應的監察，倘發現違規情況，將依法跟進及處理。網吧、遊戲機中心一直是控煙執法關注的場所，有意見提出2014年上述場所的巡查次數比2013年大幅減少，經查證是因將2013年網吧、遊戲機中心巡查的兩個數字註腳誤作為數據的一部份，事實上，有關的違法檢控數分別確實為1520宗及1710宗，而2014年首6個月，網吧及遊戲機中心違法檢控數分別為834宗及751宗，與2013年相若。 至於向未滿18歲人士售賣香煙屬違法行為。在2012年及2013年，衛生局共接獲3宗有關向未滿18歲人士銷售煙草製品的投訴。接案後，執法人員曾對涉案場所進行多次巡查，期間未見有違法銷售煙草製品的情況，故未能作出檢控，而2014年至今未有接獲相關投訴。事實上，許多國家或地區均有限制出售煙草予未成年人的規定，但其成效相當有限，檢控工作存在一定程度的困難。因此，衛生局通過日常巡查和接收投訴等方式加強相應的監察，檢視其是否貼有禁煙標誌，以及可否對任何人提供直接銷售措施等。另外，亦會提醒銷售者售賣煙草予青少年屬違法行為，違法者會被檢控，以減低未滿18歲人士購得煙草的機會。 未來，衛生局將繼續透過包括開展青少年吸煙行為調查、舉辦控煙活動和加強煙害宣教工作等多方面的措施，向青少年灌輸正確的生活態度，與家長、學校攜手，預防青少年染上吸煙的不良習慣，尤其是致力減少有吸煙習慣的父母對其子女所造成的影響。
…

輕軌澳門半島線南段已確定採用城巿日走線。政府正全力推進各項後續跟進工作，早前亦邀請觀音像的葡籍設計師李潔蓮和宋玉生公園的葡籍設計師卡法蘭來澳，聽取其就途經新口岸觀音像的輕軌高架橋設計之意見，並共同商討輕軌如何作更好的景觀融合，以及優化海濱的整體佈局。
運輸基建辦公室聯同城巿規劃部門，日前與葡籍設計師前往觀音像一帶實地視察，設計師向政府代表講解觀音像的設計理念、意義和特點，政府代表亦向其介紹輕軌城巿日走線的規劃，以及社會對景觀等方面的關注點。運建辦隨後亦聯同交通及城規部門的代表，與兩名設計師舉行多次會議，就新口岸輕軌高架橋設計涉及的多方面內容進行溝通交流，包括：觀音像的景觀、如何結合輕軌的技術要求、步行路線和交通路網、將來海濱綠化空間以及新口岸區整體環境優化的考慮等。
設計師近日提出兩個概念方案，建議將宋玉生公園延伸至未來的新城填海B區，從而優化海濱的環境佈局，並與輕軌達致更佳的融合。現時，設計師正就兩個概念方案進行技術細化，政府稍後將向社會介紹有關詳情。
另一方面，城巿日走線途經孫逸仙大馬路一帶、超過一公里長的全新走線需重新設計，運建辦亦正跟進相關工作，並爭取於今年底至明年初開展工程招標工作，儘快啟動工程，讓輕軌服務儘快延伸至澳門半島。
…

文化局"第三十二屆澳門青年音樂比賽"所有組別賽事經已完成，經過接近一個月的比賽，共產生五十二個組別的得奬者。賽事正連日進行總決賽，將誕生今年"文化局大獎"得主。 古琴獨奏初級組第一名為馬志容，第二名為梁栢澄，第三名為冼嘉怡，優異奬由梁曦文及趙娉悅獲得。中級組第一名及第三名從缺，第二名為陳穎姿，優異奬由孫正軒及陳嘉鎣獲得。二胡、笛子獨奏初級組第一名為陳銘怡，第二名為劉家瑋，第三名為楊睿，優異奬由李心妍及羅琮然獲得。中級組第一名為黃宇嘉，第二名為朱澤南，第三名為何海韻，優異奬由周展德獲得。二胡獨奏高級組第一名為方騰，第二名為蔡曉琳，第三名為黃穎之，優異奬由張錫欣獲得。中樂小組──二至九人組合(其他樂器)第一名由林卓誠、楊灝獲得，第二名由梁樂瑤、鄧敏欣、陳栩瑩、謝芷玲、朱妙恩獲得，第三名由鍾凱淇、林頴深、郭嘉盈獲得，優異奬由伍珊儀、李喆穎、羅僖彤、袁欣莉、伍家儀、何曉桐，蔡靖珊、宋澤誠、梁凱琳、林玉華，梁敏儀、葉雅祺，陳燕鈴、翟婉婷、張心怡，共四組獲得。 中提琴獨奏高級組第一名為曾迪欣，第二名及第三名從缺，優異奬由林靜雯及黃智軒獲得。大提琴、低音大提琴獨奏高級組第一名為許偉立，第二名為鄭曉婷，第三名為馬崇喆，優異奬由嚴鳳儀獲得。特別大奬得奬者中最佳表現隊伍獎由謝綺程，吳穎琳，龔凱琪，招倩琪，曾甄媚，江羨施，羅俊欣、劉仁藻獲得。 澳門青年音樂比賽將最後進行初級組、中級組及高級組之總決賽，並宣佈 "文化局大獎"得獎者，歡迎有興趣的居民及家長觀賞。有關比賽消息及日程可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/cjmm。
…

由著名氹仔歷史專家黎鴻健耗時十年搜集資料和撰寫的《氹仔炮竹業》一書，去年十二月由文化局出版，是首部完整地呈現氹仔炮竹業以及六間炮竹廠興衰迭蕩過程，以及整個炮竹製作程序和工藝的專著。《氹仔炮竹業》深受讀者歡迎，迅速售罄。為此，文化局決定再版此書，由作者黎鴻建對第一版作了修訂。新版《氹仔炮竹業》將於本周四(七月十七日)中午一時三十分，於香港會議展覽中心的第二十五屆香港書展舉行發行儀式；並邀請到作者黎鴻健主講"盛極一時——從香港到澳門的炮竹業"講座。 《氹仔炮竹業》一書作者黎鴻健精心搜尋超過四百五十張精美插圖，以翔實的文獻資料、口述歷史講述氹仔事、氹仔人、氹仔情，使炮竹業這個曾經在澳門盛極一時的行業風采得以活靈活現地呈現於讀者眼前。文化局亦以氹仔六間炮竹廠的包裝貼紙設計了一套六款的書籤，圖片精美並具紀念價值。《氹仔炮竹業》深受本地及海外讀者歡迎，在短時間內迅速售罄供不應求。為此，文化局將再版此書，由作者黎鴻建對第一版作了修訂，並於香港會議展覽中心的第二十五屆香港書展舉行發行儀式；同時邀請到作者黎鴻健主講"盛極一時——從香港到澳門的炮竹業"講座，闡述澳門炮竹業跟香港之間的密切關係，包括由氹仔生產外銷的炮竹，如何經香港運轉到外國銷售，"炮竹大王"陳蘭芳的發跡過程等等。 黎鴻健於上世紀五十年代初出生於氹仔，與妻子同屬氹仔舊街坊，數代居於氹仔；二零零四年初開始整理有關昔日氹仔民間生活的史料，著有《氹仔情懷》一書。《氹仔炮竹業》每本澳門幣七十八元，另有一套六款的書籤，售價每套澳門幣十元。《氹仔炮竹業》可於澳門文化廣場、星光書店、澳門歷史檔案館、觀音蓮花苑、鄭家大屋、葡文書局、邊度有書及水坑尾街方圓廣場政府資訊中心發售，歡迎有興趣的讀者前往購買。
…

由文化局主辦的"第二十六屆澳門藝術節"將於明年五月舉行。為推動本地藝術發展，文化局現正公開徵集由本地創作的表演節目，歡迎本澳已註冊社團或個人參與，入選作品將於明年藝術節演出，徵集的截止日期至十月十五日。
澳門藝術節秉承"弘揚中華傳統文化、推介世界各地優秀作品、推動本地藝術發展"的宗旨，歷年來爲澳門居民帶來各種精彩的表演和展覽，豐富小城的文化生活，同時爲本地的表演藝術提供了展演及交流的平台。 主辦單位現誠邀本澳個人藝術工作者及藝術文化團體遞交節目建議書，參加本地表演節目甄選。申請節目類別包括戲劇、舞蹈、音樂、電影、戲曲、兒童節目等表演藝術的相關活動，形式不限；除最新創作節目外，亦歡迎過去曾作公開演出的節目。節目須體現藝術節宗旨、突顯本地濃厚地域文化底蘊和悠久歷史人文精神，具備高素質藝術性和觀賞性。為鼓勵本澳原創作品及進一步拓展藝術教育工作，甄選將優先考慮以本澳文本為出發點的作品、原創作品及兒童節目。
有興趣參與澳門藝術節的個人藝術工作者及經由澳門身分證明局登記之藝術文化團體，須提交詳細的計劃書，內容包括創作理念及演出內容介紹、創作團隊及演員簡介、舞台設計方案及設備要求、計劃支出費用預算，以及任何有助了解是次節目建議的資料。申請者或團體須於今年十月十五日或之前，將計劃書遞交至塔石廣場文化局大樓文化活動廳，封面須註明"第二十六屆澳門藝術節本地表演節目徵集"。報名章程詳細內容可參閱文化局網站www.icm.gov.mo，或於辦公時間致電八三九九六六五一曹小姐或八三九九六六○五 李小姐 查詢。
…

第三屆世界旅遊經濟論壇（「論壇」）定於2014年10月27日至29日假澳門威尼斯人酒店舉行，主題是"海上絲綢之路：由澳門出發"。大會於今(14日)假澳門旅遊活動中心舉行新聞發佈會，澳門特別行政區政府社會文化司司長辦公室主任張素梅及澳門特別行政區政府旅遊局局長文綺華分別致辭，世界旅遊經濟論壇副主席兼秘書長何超瓊介紹論壇有關情況。 由澳門特別行政區政府社會文化司主辦，並獲世界旅遊組織（UNWTO）成為合作夥伴的第三屆世界旅遊經濟論壇是一項高層次旅遊產業活動。本屆論壇以具有輝煌歷史的「海上絲綢之路」為題，探討海上絲綢之路沿線各國及省市的策略性洲際旅遊合作和商機，並秉承前人過去數十載塑造全新經濟面貌的探索精神。 有效國際性交流平台，啟迪深入討論
旅遊業作為澳門經濟的支柱，讓是次論壇別具深遠意義，社會文化司司長辦公室主任張素梅表示：「澳門一直按中央政府的《十二五規劃》，努力打造世界旅遊休閒中心及商貿服務平台。」她續稱：「本屆世界旅遊經濟論壇將於10月底舉行，正藉澳門特區成立15周年之際，具有特別意義。澳門肩負建設世界旅遊休閒中心的重任，必需擁有國際視野及掌握當下形勢。我們期待本屆論壇集合旅遊權威和專家學者，環繞著本屆主題，發表真知灼見，探討海上絲綢之路如何成為新動力、新元素，促進區域甚至國際旅遊業的發展。」 旅遊局局長文綺華致辭時指出：「澳門正在推動建設"一個中心，一個平台"作為經濟適度多元發展的政策目標。世界旅遊經濟論壇連續第三年在澳門舉行，讓澳門發揮平台的作用，同時，透過國際論壇，汲取最新的旅遊發展資訊和經驗，努力朝着世界旅遊休閒中心的目標邁進。」 世界旅遊經濟論壇副主席兼秘書長何超瓊除感謝各界支持外，更表示第三屆論壇將加大發揮交流平台和跳板作用，以促進更廣泛的合作。何超瓊表示：「第三屆論壇的主題，凸顯澳門在古今海上絲綢之路的重要地位，期望透過發展旅遊經濟，拉動世界沿路各國互惠合作。｣她續稱: ｢已獲多個國家及國內省市包括墨西哥、哈薩克斯坦、江西及山東等等的積極回應及表示參會意向。今屆論壇亦特別增設展覽場館，讓參會國家和地區展示其旅遊資源和實力。」 首兩屆論壇成功吸引全球旅遊產業主要決策者雲集澳門，與中國同業交換觀點、探索經營理念和找出深遠問題的解決方案。去年，第二屆論壇吸引逾1,100名來自29個國家及地區的代表，以及10個內地省市組團出席。 世界旅遊經濟論壇憑藉獨特定位，促使論壇與國際機構建立更緊密的夥伴關係。世界旅遊組織(UNWTO)跟論壇籌辦單位-世界旅遊經濟研究中心以過去兩屆論壇的議題，以及海上絲路城市的旅遊產業發展為題材所進行的調研合作項目的首份報告，亦將於2014年論壇期間公佈。此外，論壇亦跟亞太旅遊協會基金會進一步合作，特別把閉幕晚宴劃作慈善籌款活動，以協助區域旅遊產業項目可持續發展籌募經費。 獨特論壇議程，帶動構思百花齊放
本屆世界旅遊經濟論壇議程形式多元化："面對面，部長與各界私營首席對話"讓全球私營機構領導參與和歐洲及亞洲國家旅遊部長的實時討論，以《驅動協同效應，深化廿一世紀海上絲綢之路合作》為題，探討旅遊業和相關行業的當前和未來發展，勢必成為論壇焦點所在。 "從過去走到現在 － 全新絲綢之路"環節，以《開動廿一世紀海上絲綢之路》為題，全面介紹海上絲綢之路概況，而"打造現在 邁向未來"環節則展開前瞻性討論，剖析海上絲綢之路國家如何在廿一世紀達致蓬勃發展。論壇除有多場精彩討論外，更設有"專題國家推介專場"、"訪談旅遊業領袖"、"世界旅遊經濟論壇2015夥伴國家演講"和"交流午宴"環節。新增設的展覽場館的內容亦十分豐富，包括各式展示、圖片展覽和互動表演。為增加參會國家和地區跟澳門各界互動交流的機會，展覽館將於2014年10月29日開放予公眾參觀。 關於世界旅遊經濟論壇組織架構
世界旅遊經濟論壇由中華全國工商業聯合會授權中國‧全聯旅遊業商會發起及協辦、世界旅遊經濟研究中心籌辦，首三屆主辦單位為澳門特別行政區社會文化司，並持續得到中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室、中華人民共和國外交部駐澳門特別行政區特派員公署、中華人民共和國國家旅遊局、世界旅遊業理事會、亞太旅遊協會和澳門特區政府旅遊局為支持單位。論壇大會主席為中國人民政治協商會議何厚鏵副主席，執行主席為澳門特別行政區社會文化司張裕司長。
…

因應外港客運碼頭的空間優化工程的進展，碼頭需要分區域進行電力工程。為此，本月15、16及17日的凌晨1:30至早上6:00期間，外港碼頭部分設施及照明將會受到影響。工程進行期間，碼頭的售票服務和客船班次會維持正常運作。海事及水務局已在碼頭張貼告示，呼籲公眾留意有關情況，不便之處，敬請原諒。
…