新聞

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於6月30日在氹仔區調查了12間超級市場，繼續進行6月份第8次的"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

配合持續推進的輕軌建設，第二台架橋機的各部件正陸續運抵本澳，並將於霍英東博士大馬路進行組裝。完成組裝及檢測後，施工單位會使用兩台架橋機同時於氹仔線口岸段進行高架橋面吊裝工作。
現時正在進行高架橋面吊裝工作的氹仔飛機場圓形地，已經完成第三跨預製件吊裝，並沿偉龍馬路向機場方向邁進；待第二台架橋機運送抵澳，施工單位將於氹仔霍英東博士大馬路進行組裝。
新到的架橋機由多個部件組合而成，全長約82米，因應本澳市區施工環境的限制，施工單位特別調整了架橋機的設計，縮小其轉彎半徑，以配合輕軌在彎度較窄的位置施工，和增加於該路段進行吊裝工作的靈活性。組裝後的架橋機需經過一系列機械荷載測試以及模擬操作，以確保吊裝工作能夠安全及順利進行。
輕軌氹仔沿線高架橋面的吊裝工作將於今年內逐步開展，運建辦會吸收現時首三跨度的吊裝經驗，協調各段施工單位積極推進輕軌建設的後續工作及優化臨時交通安排，務求將沿線工程對市民的影響減至最低。
…

由台灣對外貿易發展協會主辦之「2014年台北國際食品展覽會」於2014年6月25至28日在台北世界貿易中心展覽大樓及南港展覽館舉行。澳門貿易投資促進局於6月25日至27日組織了澳門企業家代表團一行近50人赴台北觀展採購。 「2014年台北國際食品展覽會」是台灣目前最具規模、專業度、知名度以及國際化的食品專業展覽會，以六展合一的方式展出，包括「台北國際食品展」、「台北國際食品加工設備暨製藥機械展」、「台北國際包裝工業展」、「台灣國際飯店暨餐飲設備用品展」、「台灣國際清真食用品展」及「台灣國際洗衣設備暨原料展」；是次展會共有1,592家廠商參展，攤位數達3,947個。 在台期間，代表團一行拜訪台灣澳門經濟文化辦事處梁潔芝主任，聽取介紹辦事處業務運作，其中參觀了辦事處『商匯館-台北站』展示；此外，代表團成員也分別拜訪台北世界貿易中心黃文榮總經理及台灣商業總會張孔誠常務監事，席上探討如何通過各自功能網絡加強台澳兩地經貿交流合作，劉委員誠邀台北世界貿易中心及台灣商業總會繼續組織台企參展於十月份舉行之第十九屆澳門國際貿易投資展覧會（MIF)，通過展會活動開拓市場。同時，代表團一行亦與中華美食交流協會施建發理事長及台灣餐飲業者進行會面交流，席上澳門餐飲業代表簡介有關經營業務，雙方並就台澳餐飲業發展趨勢進行了友好交流，同時探討未來兩地在餐飲領域合作之可行性。代表團在台期間還參觀考察了『華山1914文化創意産業園區』及『金蘭醬油觀光工廠』。 是次參觀考察活動促進了本澳企業家代表與展會有關台灣食材、糧油食品、急凍食品、奶類制品、酒類、廚具、餐具、食品生產機械設備等展商進行採購洽談對接。 貿促局是次組織的澳門企業家代表團成員來自食品、餐飲、超市、貿易、零售等多個行業；代表團成員包括：澳門貿易投資促進局劉關華執行委員、澳門生產力暨科技轉移中心莫苑梨副理事長、澳門中華總商會黃永謙常務理事、澳門廠商聯合會盧寶蘭常務理事、澳門連鎖加盟商會黃仁民理事長、澳門中小型餐飲業商會楊永成理事長、澳門美食同業聯合商會陳榮林會長、澳門北區工商聯會李彩虹副會長、澳門貿易投資促進局李藻森高級經理及謝少強高級經理等。
…

由澳門治安警察局主辦，2014年「警察與我」－體驗艱辛、維護正義活動，於本年6月25日上午十時在交通廳內舉行，澳門街坊總會、澳門工會聯合總會及民眾建澳聯盟代表連同24名青少年出席，活動的目的是為了讓青少年進一步了解警務工作及建立正確價值觀。 為了讓參與者更能產生投入感，是次活動，首先透過短片讓其初步了解治安警察局交通廳的工作概況，隨後參觀日常工作裝備和車輛，而參與者對交通廳執法時所使用之有關器材設施，亦甚感興趣，更親身操作使用各種器材及不斷提出問題，更安排青少年嘗試乘坐日常巡邏或特別工作時所使用之重型電單車及車上裝備，讓他們親身體驗交通警員日常工作及艱辛。及後，由交通廳人員帶領參與者參觀報案室、道路監控室之運作，並介紹本澳主要道路的錄像等。最後，由交通廳交通意外偵查科和交通意外處理組的人員講解如何調查交通事故的起因，親述在偵查過程中遇到的各種情況等，希望進一步呼籲青少年將來目睹交通意外時，應主動向本局提供相關資料，盡快找出交通意外原因，更能有效地協助受害人。 在活動中，各參與之青少年對各項環節均表現踴躍，除對警務工作之講解不斷發出提問外，在裝備展示及車輛試騎時，亦相當投入，並表示望能一嘗當上警察感覺，整個活動過程，氣氛互動而熱烈。 「警察與我」系列活動，本局已成功連續四年舉辦，並取得正面成效，參與者均表示在相關之活動中，得以更了解警務工作情況。明年治安警察局將繼續舉辦「警察與我」系列活動或類似之活動，而活動之對象同樣將以青少年為主，亦藉此活動，向青少年灌輸正確之價值觀，並從而了解警察日常工作及建立維護正義之使命感。
…

隨著來澳度冬的60隻黑臉琵鷺於本年4月底已全部離澳，2013至2014年度候鳥季亦隨之結束。環境保護局在諮詢學術機構意見後，會於每年4月底至10月底的非鳥季期間開展水體優化工作，包括清理生態一區的淤泥和雜草，以及清理生態二區外來紅樹物種無瓣海桑及疏剪生長過旺的老鼠簕，增加灘塗面積，為雀鳥及底棲動物提供良好的棲息空間。 環境保護局轄下的路氹城生態保護區位於路氹城蓮花大橋附近，由有限度開放的生態一區及開放式管理的生態二區組成。近年，生態一區水體內沉積的淤泥令水體體積逐漸減少，影響雀鳥的棲息環境。環境保護局在諮詢學術機構意見後，計劃於非鳥季期間開展一系列水體優化工作，包括清理淤泥和雜草，營造多樣化的灘塗，改善生態一區的灘塗環境，為雀鳥提供更多樣化的棲息環境和活動空間。 另外，鑑於外來紅樹物種無瓣海桑影響生態二區內澳門原生紅樹植物（例如秋茄、桐花樹等）的生長，亦影響生態二區灘塗景觀和候鳥的棲息，因此，環境保護局今年將繼續清理無瓣海桑，並疏剪生長過旺但生態價值相對較低的伴生紅樹物種老鼠簕，完成後將有助提升灘塗功能，改善水鳥、底棲動物和魚類的生活環境。 在優化生態區生態功能的同時，環境保護局亦積極拓展生態區的教育研習功能。自本年1月開始，每月第2及第4個星期六會定期舉辦共4場"路氹城生態保護區公眾觀賞日"活動，在導賞員的帶領下，參觀者可到生態一區及二區參觀，認識澳門的動植物資源，以及紅樹林濕地生態系統。公眾觀賞日舉辦以來反應熱烈，至今已舉辦了18場，累計已接待近300人次。 有興趣參與公眾觀賞日活動的市民可於每月初留意本局網頁(http://www.dspa.gov.mo) 公佈的報名日期，或致電本局環保熱線(2876 2626)查詢。至於學校、社團及機構則可透過填寫"參觀環保基建設施預約表格"預約進入生態一區參觀，詳情可瀏覽本局網頁。
…

澳門海關分別在本月二十八及二十九日在民國大馬路、友誼橋大馬路、外港港澳碼頭及路環威斯汀酒店附近，查獲五宗偷渡入境案件，截獲二十一名人士(13男8女) ，其中一名持合法來澳證件的內地男子，其涉嫌接應部份非法入境者來澳。 首三宗案件發生於本月二十八日由凌晨至晚上十一時，沿岸巡邏關員在執勤時，分別在民國大馬路近聖地牙哥酒店及友誼橋大馬路共查獲三名男性非法入境者。 另外一宗發生於翌日本月二十九日凌晨二時，沿岸巡邏關員在路環威斯汀酒店附近執勤時，查獲十名非法入境者(3男7女)及一名持合法來澳證件之內地男子，其中有兩名女子及一名男子指證該名持合法證件之男子為接應人。 最後一宗發生於本月二十九日黃昏六時，海關接獲外港碼頭燃油部舉報在外港碼頭(3號及4號泊位附近)懷疑有人進行非法入境活動，海關巡邏快艇到場調查，發現有三艘可疑機動木舢舨並查獲六名非法入境者(5男1女)。 經初步調查後，證實十九名非法入境者及一名逾期逗留人士年齡由18-62歲，來澳目的為旅遊及賭博，其中一名男子來澳目的為尋人。由於其中有兩名女子及一名男子之非法入境者指證該名持有合法來澳證件之內地男子為接應人，其涉嫌作出第6/2004號法律第十四條(協助)所指之犯罪行為，因此，對該名男子提出起訴，並將案件移交檢察院處理，其餘人士一併移交治安警察局處理。
…

為了解新時代公共汽車股份有限公司首日的運作情況，運輸工務司司長劉仕堯今天早上(1日)先後巡視青洲及台山李寶椿街巴士站，與新時代公司巴士司機及員工交談。劉仕堯感謝各員工在轉換公司後堅守崗位，使巴士服務得以延續，並指示交通事務局做好過渡後的工作，進一步發揮監督職能，逐步提升巴士服務質素。
維澳蓮運公共運輸股份有限公司已於去年申請破產，為保障巴士服務不中斷及員工穩定的原則，特區政府成立了跨部門工作小組，展開了一系列工作，包括法律分析、處理破產、點算資產、穩定員工、制訂合同等。另一方面，政府跨部門小組參照廉政公署於去年11月提出意見，將提供勞務合同轉為公共服務批給合同。
原維澳蓮運公司的巴士服務由新時代公司承接，並於今天起正式投入營運。今天早上，運輸工務司司長劉仕堯聯同工作小組成員，包括交通事務局局長汪雲及勞工事務局局長黃志雄等一行，巡視青洲及台山李寶椿街的巴士站，與新時代公司員工及巴士司機交談，了解首日的運作情況，肯定各員工堅守工作崗位。
劉仕堯聽取意見後表示，巴士服務離不開員工的投入，新時代公司巴士服務首日運作基本暢順，有賴員工及巴士司機的堅守崗位；並要求新時代公司在人員、設備及管理上加強力度，逐步優化工作環境及巴士服務質素。
此外，劉仕堯表示，巴士是本澳市民出行的重要交通工具，每天平均乘搭人次高達近五十萬人次，因此巴士工作必須穩定安全；交通事務局必須持續重視，保持與巴士公司緊密溝通，做好監管服務，以回應社會訴求。
…

承接原維澳蓮運巴士服務的澳門新時代公共汽車股份有限公司（下簡稱"新時代公司＂）明日(7月1日)首班車起正式投入營運。交通事務局和新時代公司今日(6月30日)繼續為服務的交接和平穩過渡作最後準備，包括：盤點最後一批零件、更新巴士站牌和路線指南、更新車身標誌和車廂路線紙等等。隨著新時代公司順利平穩過渡，政府將繼續按既定計劃有序落實巴士路線的優化及站點調整的工作，以更好地配合社會發展及市民的出行需要。 新時代公司明日(7月1日)起承接原維澳蓮運營運的27條巴士路線服務。今日(6月30日)，交通事務局和新時代公司繼續為相關工作作最後準備，除盤點最後一批零件、覆核營運的各項安排等外，新時代公司安排了不少工作人員駐守旅遊塔巴士停泊區，待車輛結束營運返回泊車區後，立即更新車身的公司名稱、標誌、車廂路線紙和語音設備內容；交通事務局亦安排了工作人員於凌晨前後到全澳近300個巴士站更換路線指南、指示牌，同步於網頁上載新的巴士資訊，方便市民及時掌握最新的巴士資訊。 特區政府以公共服務批給制度，與新時代公司簽署為期三年的道路集體客運公共服務—第二標段及第五標段合同。今後政府繼續維持對巴士路線和服務班次的主導權，以及實施低票價政策及跨公司轉乘優惠政策。在批給合同下，政府不會向新時代支付服務費，惟因應本澳推行低票價政策和轉乘優惠政策，單靠票款收入不足以支持營運，為保障巴士服務穩定，政府根據第3/90/M號法律有關規定，向新時代公司提供財政援助。 財政援助以"服務價值＂與"票款收入＂之差計算，起始的"服務價值＂是參考現時市場經營成本、兩年的通脹情況，以及政府接管維澳蓮運期間收集之實際營運數據訂定，且已考慮合理利潤之因素；而"票款收入＂則是按照過去兩年維澳蓮運營運期間之巴士票款收入水平計算。 為加強對營運公司的監管，除原有監管措施外，新時代公司每年須向外公佈財務狀況，政府將於該公司派駐代表，協助進一步了解其營運情況。另外，為激勵營運公司積極提升服務質素，合同引入與服務評鑑掛鈎的獎懲機制，當新時代公司服務欠佳時，其每月財政援助金額最多會減少1%，反之，表現良好且達到一定標準，可調升其年度利潤限值，最高至4%。 配合交接且考慮到方便市民識別及環保等原因，新時代公司只會更新車身的公司名稱和標誌，乘坐相關路線的乘客只須因應自行出行需要看清巴士路線編號上車。由於營運公司之轉變，預料仍需一段時間磨合，市民宜提早出門，以適應其運作。
…

文化局演藝學院戲劇學校將於七月為觀眾精心製作多齣不同類型的戲劇佳作，由該校戲劇課程學生擔綱演出，編劇基礎課程和青少年戲劇課程的學生將呈獻別具創意、關心社會議題的優秀作品，兩項演出均免費入場，為觀眾送上精彩暑期節目。
編導基礎課程匯報演出將於七月五日及六日晚上七時三十分，於高士德演藝學院禮堂進行兩場表演，每場均上演五齣短劇，由編導基礎班創意作品中選出五套優秀的劇目組成，包括《愛鬥氣》、《爆穀》、《等》、《夾竹桃的時間》及《變臉》，演出聯合編劇、導演、劇場設計、表演及舞台化妝等等課程的精英學生攜手打造，並由編導課程導師黃樹輝引領五位學生擔任導演工作，是全校的大型演出。是次演出結合各班級學生的共同努力，將作品活現舞台，讓學生學以致用，向家長、老師及市民展現過去一年學習戲劇藝術的成果。 另一項演出《 隔空列車 - M 》及《Rman啊凸蘭提詩》將於七月二十六日晚上七時三十分，以及七月二十七日下午三時，同樣於高士德演藝學院禮堂上演，每場演出兩個創意劇目，由該校老師梁健婷及梁奮佳執導，為青少年戲劇課程三級及二級學生的結業和實習演出。兩劇皆由青少年戲劇課程師生集體創作而成，從年青一輩的角度分享對人生旅程的體驗和感受，以及在高速發展及改變的城市中，青少年該如何自處，如何尋找心中的"東方亞特蘭蒂斯"。一群劇場新生代將施展渾身解數，與觀眾分享他們的所思所想。
兩項演出均可憑票免費入場，門票即日起於辦公時間內致電戲劇學校二八七零一五八八預留，每人每場最多預留四張門票，先到先得，額滿即止。詳情可瀏覽澳門演藝學院網頁www.conservatory.com.mo。
…

文化局現正於蓮峰街十九號蓮峰廟天后殿及草堆街一一六號女媧廟進行修繕工程。相關廟宇的開放將有特別安排，敬請市民留意。 蓮峰廟天后殿的瓦頂因長期自然損耗，有滲漏和木件腐朽的情況。為確保文化遺產的安全，文化局由即日起修繕蓮峰廟天后殿。工程進行期間蓮峰廟將局部對外開放，市民可以經由武帝殿和仁壽殿進出，天后殿和拜亭以外範圍如常開放，施工期預計為六十天。 女媧廟的修繕工程於七月七日起展開，預計施工期六十天，期間廟宇暫停開放。由於修繕工程涉及外牆粉刷和室內木器維修，預計有較多的工程物資進出，敬請途經草堆街和高尾街的市民留意。 文化局會致力減低工程期間構成之影響，如有查詢，可於辦公時間內致電八三九九六四九五陳先生。
…