新聞

關於2013年度職業稅第一組M3/M4名表（僱員或散工名表），以及第二組納稅人M/5收益申報書，財政局已於去年以郵寄方式陸續發出，現呼籲仍未遞交申報去年支付予僱員薪酬以及為僱員代扣繳之職業稅- M3/M4格式之僱主，最後遞交期限為二月二十八日（星期五），無聘用僱員亦須遞交該名表。 另外，受僱多於一個僱主的第一組納稅人以及不具備適當編製會計的第二組納稅人，2013年收益申報書M/5表格的遞交期限，按照第1/2014號經濟財政司司長批示，延長至2014年3月31日，為免增加輪候時間，請儘快於辦公時間內遞交。 遞交地點/辦公時間： 南灣財政局大樓職業稅中心及氹仔接待中心： 星期一至星期四（9:00至19:00）
星期五（9:00至18:45） 政府綜合服務大樓： 星期一至星期五（9:00至18:00） 稅務諮詢中心電話：2833 6886
…

澳門特區政府旅遊局於廣西南寧市舉辦「感受澳門 – 廣西‧南寧」旅遊推廣活動，相關戶外推廣於今天(18日)至23日舉行，向廣西壯族自治區市民宣傳澳門作為「世界旅遊休閒中心」的定位及內涵，吸引廣西旅客到澳門感受獨特的中西文化和熱鬧的盛事氣氛。 「感受澳門 – 廣西‧南寧」戶外推廣活動在南寧悅薈廣場舉行，設有澳門圖片展、美食推廣、澳門手信亭及澳門旅遊訊息亭，並有動感澳門光影表演、葡萄牙工藝及音樂表演等，吸引眾多廣西市民參觀，場面熱鬧。 動感澳門光影表演以世界遺產「澳門歷史城區」的大三巴牌坊、媽閣廟、松山燈塔等標誌性建築為背景，透過三維影像投放技術及特配音樂，呈現澳門的多元文化和風貌，讓廣西市民以另一方式感受澳門。參觀者除了可在澳門旅遊訊息亭獲取澳門最新旅遊設施及產品資料外，在現場留影並關注旅遊局微信賬號，即可實時使用印美圖打印相片，留為紀念。現場還有歡樂小丑贈送氣球予參觀者，增添熱鬧氣氛。 現時，澳門與南寧每天都有直航班次，去年來澳的廣西旅客有四十萬人次，在各省及自治區中佔前列位置。
…

配合《城市規劃法》（簡稱"城規法"）即將實施，政府分別對專業界別人士、社團及公眾等舉行多場講解會，旨在讓社會進一步了解法律內容，清楚自己未來參與城市規劃的權利。其中，面向社團的講解會日前舉行，與會者踴躍發表意見，主要關注規劃的編制、城規委員會工作、賠償及過渡規定等，反映社會對"城規法"的關注。政府代表指出，"城規法"保障了公眾參與及資訊透明公開，未來在編制總體規劃及詳細規劃時，公眾諮詢期不得少於60日，而城規會會議亦傾向於向公眾開放，總的來說，規劃的編制務必得到社會的最大共識。 講解會16日（周日）於土地工務運輸局五樓多功能廳舉行，由城市規劃法工作小組主講及回答出席者提問，數十名社團代表出席。政府代表介紹法律內容，主要有六大亮點：一，規劃程序法制化，有效約束政府裁量權；二，制度化的公眾參與及收集意見機制；三，資訊透明公開，保障公眾知情權；四，設立城市規劃委員會，引入利益迴避制度；五，謀求公共利益，保障私人合法權益；六，"城規""文遺"兩法配合，有利平衡保育與發展。 城規會議擬向公眾開放
"城規法"保障了公眾的參與及資訊的透明公開，如在編制城市規劃的過程中，土地工務運輸局須推廣及展示草案，向公眾解釋規劃的內容，並聽取有關意見及建議，而諮詢期不得少於60日，在意見收集及公眾參與結束後，尚須編制及公開意見分析報告。另一方面，"城規法"與《文化遺產保護法》各有近10條相關條文，確保了保育與發展之間取得平衡。 當日的與會者分別來自近四十個社團的代表，他們踴躍發表意見及提問，主要關注到規劃編制的方式可否由下而上、總體規劃與詳細規劃的關係、諮詢期、賠償制度及過渡規定等，亦有與會者關注到未來的城規工作中有關環保及無障礙等方面的議題。有與會者認為，城規會在公眾諮詢後才進行審議工作，會否降低績效？政府代表指出，基於城規會在對規劃發表意見時，必須要有參考資料，尤其是公眾正反兩面意見，在討論時對問題才能更加清晰，發表的意見才會更加中肯。現階段政府傾向城規會議向公眾開放，類似於土地批給公開旁聽會的模式，加強透明度。 諮詢工作可更靈活多樣
有與會者關注到規劃草案只有60日的諮詢期，是否顯得不足？可否在草案出台前就展開相關的諮詢工作？政府代表指出，"城規法"規定的諮詢期是一個法定程序，不得少於60日，可以更長，而政府不排除因應不同規劃的實際情況及需要，在草案出台前或法定諮詢工作外，另外進行公眾諮詢，就像特區的新城填海諮詢工作，亦分三階段進行。 出席是次交流會的政府代表包括：運輸工務司司長辦公室法律顧問狄連龍、高級技術員羅瑾瑜及何頌賢；土地工務運輸局副局長陳寶霞、城市規劃廳廳長劉榕及法律廳高級技術員何泳禧等。 另外，為了增加局內人員尤其是前線員工對《城市規劃法》的認識和了解，局方於2月14日對全局人員進行了相關的講解會。
…

衛生局今日(18日)接獲1間學校出現流感樣疾病群集性感染報告，位於羅理基博士大馬路的聖羅撒英文中學小學部P6F班累計6名女學生，年齡為11歲至12歲，今日開始出現發熱、咳嗽、咽痛等上呼吸道症狀，全部患者已到醫療機構診治，無住院及無重症個案。衛生局已安排採集部分患者的呼吸道樣本送檢，有關學校已加強清潔消毒和保持室內空氣流通等感染控制措施，及嚴格執行患病學生及員工不能上學的規定。
衛生局現正密切監測學校和社區內的流感流行情況，同時提醒巿民，為減少患上流感或其他上呼吸道傳染性疾病，應採取以下措施：
1. 確保自己及家人睡眠充足，飲食均衡以及勤做運動；
2. 保持良好的個人衞生習慣，勤洗手；
3. 打噴嚏或咳嗽時應掩着口鼻，用紙巾包好痰涎及分泌物，放入有蓋的垃圾桶內，及儘快洗手；
4. 保持空氣流通及良好的環境衞生；
5. 凡有感冒病徵、需要照顧病人及進入醫院及診所的人士，都應戴上口罩；
6. 如有不適，應立即就診及留在家中休息。
有關詳情可查閱衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo/csr/)或致電熱線電話28700800。
…

衛生局表示，截至今天（2月18日）下午6時，無新增人感染H7N9禽流感病例。 目前全國共確診355例人感染H7N9禽流感病例，其中至少78例死亡，2013年10月以來出現當地感染病例的地區包括廣東、廣西、福建、浙江、江蘇、湖南、上海、北京、安徽。另外，馬來西亞確診1例來自廣東的輸入病例。 本澳方面，昨日下午5時至今日下午5時衛生局沒有需要進行甲型H7N9檢測的懷疑病例報告，至目前為止，所有甲型H7N9檢測結果均為陰性。 衛生局正持續和國家及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切聯繫，監測各地和本澳的疫情，並通過跨部門和公私營機構合作，為鄰近地區或本澳一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。根據目前的情況，衛生局預計今年冬、春季期間內地會陸續出現更多人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除本澳出現病例，衛生局已要求各醫療機構和醫務人員密切留意，若有懷疑個案，應及時作出檢測或轉介。 根據目前資料，甲型H7N9禽流感主要通過接觸帶病毒的禽鳥或其產品、分泌物、排泄物而感染。該病毒可能存在人和人之間有限度的傳播，但尚無證據表明可以在人和人之間持續傳播。為防範甲型H7N9禽流感疫情，衛生局除要求禽鳥管理部門、各醫療機構保持警惕和作出各項準備外，亦呼籲巿民注意下列事項： • 避免前往有出現甲型H7N9禽流感疫情地區的街巿、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；
• 避免接觸禽鳥及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；
• 切勿購買、攜帶未經檢疫的禽鳥；切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；
• 注意個人衛生，經常洗手；
• 如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關甲型H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

因新建大廈接駁街渠，介乎東望洋斜巷與得勝馬路之間的一段得勝斜路，周四(20日)上午11時實施封閉交通，除進出停車場之車輛外，禁止車輛駛入。期間，介乎得勝斜路至得勝馬路之間的一段東望洋斜巷臨時改作雙向行車，"得勝斜巷"巴士站亦會暫停使用，臨時巴士站將設於東望洋斜巷近澳門金融管理局，方便乘坐6A、28C及H1路線的乘客上落。配合施工安排，現場的咪錶泊車位及電單車泊車位將暫停使用，工期約10日。 交通事務局提醒駕駛者留意有關交通、巴士路線及巴士站點改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌。如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或致電交通事務專線8866 6363。
…

澳門樂團本周六(二月廿二日)晚上八時於崗頂劇院舉行樂團本樂季首場室內樂音樂會《情迷東歐》，演奏東歐作曲家德沃夏克、柴可夫斯基及蕭斯塔科維奇三位作曲家其愛國情懷的代表作。
《情迷東歐》選演俄羅斯最具代表性的室內樂作品，包括柴可夫斯基的D大調第一弦樂四重奏中最知名樂章《如歌的行板》的大提琴改編版，由樂團大提琴首席呂佳擔任獨奏，為樂迷帶來溫暖又感傷的旋律，音樂會票價八十及六十元。購票熱線二八五五五五五五。
此外，《情人節音樂會－羅密歐與茱麗葉》日前順利舉行，由首席指揮呂嘉帶領樂團演奏著名作曲家白遼士、普羅科菲耶夫及柴可夫斯基以莎士比亞名劇《羅密歐與茱麗葉》為題材的浪漫傾情之作，吸引了不少樂迷與伴侶出席欣賞，現場特設巨型許願樹甜蜜留影及贈花活動，全場氣氛溫馨。樂團另一場室內樂系列《貝多芬弦樂四重奏系列之四──德奧之風》音樂會，原訂於六月七日晚上八時舉行，現改為六月六日(星期五)晚上八時於崗頂劇院舉行，已購票而未能出席的觀眾，可於即日起至二月二十七日到澳門售票網各門巿辦理退票。澳門樂團節目查詢，可於辦公時間致電二八五三零七八二或瀏覽網頁www.icm.gov.mo/om。
…

根據氣象局預測，本澳氣温將降至攝氏12度，社會工作局位於青洲收容所街的避寒中心，於今日傍晚6時會再度對外開放，直至天氣回暖。
避寒中心從2月8日至17日早上10時開放期間，累計共有385人次、平均每天43人留宿。中心內備有棉被、食物及飲品供避寒人士使用。
另外，提示長者及長期病患者注意天氣變化，做好防寒保暖的準備。
如欲查詢避寒中心開放事宜，可於辦公時間內致電28270939，或於非辦公時間內致電62391175。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於2月17日在花王堂區的林茂塘、沙梨頭及新橋三個地區內的十多間超市進行2月份的第五次"超市物價普查"工作。
以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。
消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。
消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

據中國海關總署資料顯示，2013年1-11月中國與葡語國家進出口商品總值（詳見附表）1192億美元，同比增長1.25%。其中中國自葡語國家進口796.2億美元，同比下降1.18%；對葡語國家出口395.8億美元，同比增長6.79%。 2013年11月，中國與葡語國家進出口額101.3億美元，環比下降3.47%，其中中國自葡語國家進口60.5億美元，環比下降12.97%；對葡語國家出口40.8億美元，環比增長15.19%。 2013年中國與葡語國家進出口總額1314億美元 據中國海關總署資料顯示，2013年中國與葡語國家進出口商品總值（詳見附表）1314億美元，同比增長2.31%。其中中國自葡語國家進口874億美元，同比增長0.04%；對葡語國家出口440億美元，同比增長7.14%。 2013年12月，中國與葡語國家進出口額122.5億美元，環比增長21%，其中中國自葡語國家進口78.6億美元，環比增長29.83%；對葡語國家出口43.9億美元，環比增長7.89%。
…