新聞

身兼澳門格蘭披治大賽車委員會主席的社會文化司司長張裕今（13）日表示，今屆大賽車吸引超過30個國家及地區，200多名車手參加賽事，近千名傳媒參與採訪，證明賽事備受各方重視；他期望今屆賽事是精彩、安全和成功的。
張裕上午在賽車大樓驗車區主持第59屆澳門格蘭披治大賽車拜神儀式。他接受訪問時表示，在大賽車的籌備工作上，各方都相當努力，在交通和學校上課方面作出更完善安排，又增加賽道的活動閘門，力求減低對市民的影響。
張裕又透露，明年是格蘭披治大賽車60周年，正研究參考50周年的模式，增至為期兩周的賽程，並考慮透過各項措施及安排，讓市民參與之餘亦盡量減低對他們生活上的影響，包括建議在賽事期間的周四、周五讓公務員彈性上班等。
…

文化局澳門演藝學院澳門青年劇團將於十二月六日至八日(星期四至六)晚上八時假天邊外自家劇場，一連三晚演讀英國現代劇作《誘心人》(Closer)。該次演出將以讀劇的形式，結合簡約的舞台表演，呈現當代炙手可熱劇作家柏德烈‧馬柏爾(Patrick Marber)的著名劇作，致力還原文本的懾人力量，以劇本和角色震撼觀眾。 《誘心人》是一齣錯綜複雜的現代愛情劇、一個圍繞兩性情慾痴纏的四角故事，以一見鍾情、出軌、偷情與背叛交織出現代人對情愛的迷惘。故事講述一對男女一見鍾情並發展成為情侶，但發展卻沒有想像的美好，男主角另外又邂逅了一名有夫之婦，自私和猜忌令他和女友倒回到陌生關係。一次又一次的感情欺騙、藕斷絲連，最終導致劇中四個男女主角遍體鱗傷。該劇是英國劇作家柏德烈‧馬柏爾(Patrick Marber)的作品，首演於一九九七年，並於二零零四年改編拍成荷里活電影，一舉榮獲金球奬最佳電影男女配角等多個奬項。 澳門青年劇團一貫致力於以多元化及專業的表演將現代優秀劇目呈獻觀眾，是次將以讀劇的表演形式引介優秀現代劇作《誘心人》。"讀劇"方式近年流行於香港及台灣，以劇本和演員為表演核心，輔以簡約舞台設置和舞台效果，引導觀眾專注感受純粹源自於劇本的文學力量，所呈現出來的藝術效果往往更為懾人。青年劇團年前亦曾舉辦《天琴傳說》及《武松打蚊》的讀劇會，深受觀眾歡迎。 《誘心人》門票現於澳門售票網 (www.macauticket.com)公開發售，票價為澳門幣五十元。訂票熱線二八五五五五五五。查詢可於辦公時間內致電澳門演藝學院戲劇學校，電話二八七○ 一五八八。
…

旅遊學院由11月12至16日一連5天舉辦南非美食與酒推廣週，著名南非廚師Pete Gottgens及南非侍酒大師Cathy van Zyl遠道而來展示南非地道菜餚及葡萄酒。旅遊學院教學餐廳亦聯同南非廚師特別製作南非特色午晚餐，為澳門市民及遊客帶來南非美食體驗。 南非以其多元美食及葡萄酒享負盛名，其美食和烹調手法分別以肉類和燒烤為主。此外，南非亦已逐漸發展為全球主要葡萄酒釀造國家之一，其中開普敦是南非最早生產葡萄酒的地區，也是現時該國主要的葡萄酒生產地區。 11月12日，一場別具意義的南非美食慈善晚宴在旅遊學院教學餐廳舉行，為是次南非美食與酒推廣週揭開序幕。學院亦特別邀請南非廚師Pete Gottgens與學院廚師一同為賓客準備南非特色佳餚。是次活動所籌得的款項將全數捐贈予華夏綠洲助學行動，為中國內地的清貧學生提供教育機會。 同日下午，旅遊學院舉辦了開普省葡萄酒品酒會，超過10間來自開普省釀酒廠的製造商為出席者介紹和展示南非各種特色葡萄酒。 旅遊學院非常重視拓闊學生以及本地服務及餐飲業界的國際視野，致力構建多元文化的學習環境。旅遊學院一直致力舉辦國際化的美食推廣活動，讓學生和業界能夠體驗不同國家的美食和文化，還有機會學習世界各地美食的烹調知識和技巧，為他們在行業發展中更好地裝備自己，克服服務及餐飲業每日面對文化和飲食差異的挑戰。
…

西灣湖廣場綜合旅遊項目跨部門工作小組消息: 基於社會對西灣湖廣場綜合旅遊項目之關注，特區政府決定延長有關諮詢工作，包括舉行公眾說明會，以及訂立為期三個月之公開諮詢期，繼續聽取市民意見。
特區政府於二零一一年度施政方針中明確提出將發展西灣湖項目，並建議以西灣湖廣場下層為試點，通過優化相關設施，並以公開競投方式，發展以本澳特色飲食為主題，包括手信和夜市的綜合旅遊項目，讓社會各界充份知悉及作出考量。有關項目曾於去年底進行了為期一個月的公開諮詢，聽取市民意見，及後並公佈項目因應意見所作之調整。
近期，公眾對西灣湖廣場綜合旅遊項目極為關注，並踴躍表達意見。為此，特區政府本著科學施政精神，將繼續聽取社會對項目之意見。有關諮詢安排將於短期內作出公佈。
…

行政長官崔世安表示，國務院批覆《廣州南沙新區發展規劃》，為澳門特區加快與廣州和南沙的合作創造有利條件。 行政長官日前在南沙與廣州市市長陳建華會面，期間就兩地合作進行回顧及展望。崔世安並表示，《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要》和《粵澳合作框架協議》等政策文件的頒佈落實後，在粵澳合作的框架下，促使穗澳加大合作力度。再者，國務院上月批覆《廣州南沙新區發展規劃》，不單為南沙的發展注入新動力，也為澳門特區與廣州市和南沙的進一步合作創造有利條件。 他指出，對澳門來說，需要透過區域合作突破局限，實現經濟適度多元及可持續發展。南沙擁有土地資源，交通網絡便利，發展潛力較大。他希望與廣州市共同推動南沙的發展，穗澳合作專責小組將繼續保持緊密聯繫，包括共同推進南沙實施CEPA先行先試綜合示範區、配合建設郵輪母港以共同發展旅遊業、發展文創產業等多項創新合作計劃。同時，特區政府會發揮中國與葡語國家商貿合作服務平台的作用，與廣州市共同向外推介南沙。 陳建華介紹了廣州市最新經濟發展情況，並表示《廣州南沙新區發展規劃》對深化粵澳合作、穗澳合作具有重要意義。未來將全力推動《規劃》落實，完善建設，並支持穗澳兩地共同開發南沙，將借助澳門特區作為中國與葡語國家商貿合作服務平台的角色，推動南沙開拓國際市場。 南沙區委書記丁紅都、廣州市港澳辦主任劉保春陪同會面。
…

土地工務運輸局聯同交通事務局，今日（12日）向愕街及羅憲新街商戶，介紹擬在兩街道興建自動步行系統的初步構思，並收集意見。政府近年着力構建無障礙步行環境，有關步行系統不但有利長者及行動不便人士通行，再配合各區無障礙步行系統及交通轉乘工具，對行人起到分流與轉折作用，同時亦可整治及美化周邊環境，提升居民生活質素。 土地工務運輸局副局長劉振滄等政府代表，在水荷雀坊眾互助會會長劉桂雲及理事長李偉民陪同下，向愕街及羅憲新街十多個商戶介紹了興建兩條自動步行系統的初步構思。劉振滄等向商戶表示，羅憲新街階梯步道及愕街車道陡斜難行，對周邊部分居民尤其是長者及行動不便人士帶來一些困難，而自從通往山頂醫院的愕斜巷升降機啟用後，市民反應正面，但亦反映步行往返於中區與東望洋新街之間感到吃力。 考慮到實際情況，配合政府近年致力構建無障礙步行環境的政策，政府擬在愕街及羅憲新街興建自動步行系統。構思擬於羅憲新街的中央設置單向上行扶手電梯，而愕街中央則設置單向下行扶手電梯，採用三段式設計，不影響橫向行人道及行車道的使用，且扶手電梯兩邊各預留1.8米以上的步行空間。 建成後，有關步行系統可改善現時兩條街道的通行狀況，構建一個安全、舒適的步行環境，為該區居民特別是長者帶來便利，系統亦將起到連貫新口岸與水坑尾之間各個步行系統的作用。 商戶均對步行系統表達了看法，其中對愕街一段大多表示支持，對羅憲新街一段則有各種建議。劉振滄表示現階段仍是構思初步方案階段，希望居民及住戶踴躍發表意見，政府會積極分析與參考。 早前，政府亦曾向水荷雀坊會及山頂醫院的醫護人員等介紹了有關方案。今日參與介紹活動的政府代表還有：土地工務運輸局土工技術暨道路處處長陸惠財、高級技術員黎志祥及交通事務局交通規劃處高級技術員陸浩威等；水荷雀坊會代表還包括副理事長黃煥生、蘇冠忠、馮日榮及監事長張靜等。
…

由民政總署以及衛生局相關人員組成的代表團日前前往香港，參與"2012年粵港澳深珠衛生檢疫、動植物檢疫和食品安全控制會議"，就衛生檢疫及動植物檢疫等議題與五地代表進行交流，民署代表就有關動植物的檢驗檢疫等食品衛生方面介紹了相關的工作情況。 會議於十一月九日在香港召開，來自國家質檢總局及五地檢驗檢疫職能部門的一百多位領導及專家，包括國家質檢總局動植物檢疫監管司副巡視員馮學平、香港食物及衛生局局長高永文、廣東出入境檢驗檢疫局局長李延輝、深圳出入境檢驗檢疫局局長劉勝利、珠海出入境檢驗檢疫局副局長朱紹智等出席了會議。與會者分別就衛生檢疫、動物及動物源性食品、植物及植物源性食品，以及食品安全控制等四個方面進行廣泛交流和研討。 澳門代表團團長、民政總署管理委員會主席譚偉文指出，澳門的食品供應離不開國家的大力支持，以致過去從內地供應本澳的活豬、牛、家禽及蔬果等主要鮮活農產品的供應得到保障及穩定，同時透過內地及香港等有關部門的相互溝通及協作機制，使澳門動植物衛生及食品安全標準達到更高的水平。他期望透過五地的交流溝通，進一步完善區域間的食品安全控制，以及促進輸澳食品貨源的交流合作。同時冀望內地有關部門就新鮮蔬菜來貨標籤上載的淨重與實際情況仍存在一定差異的問題上繼續保持緊密溝通合作，以進一步改善有關情況。 多年來，本澳與內地及香港在食品安全控制、衛生檢驗檢疫及檢疫培訓方面建立了良好的溝通聯繫渠道和區域合作平台。出席是次會議的澳門代表團成員還包括民署管理委員會副主席李偉農、委員伍秉賢和梁冠峰、衛生監督部部長吳秀虹、園林綠化部部長潘永華，以及衛生局傳染病防制暨疾病監測部主治醫生林松。
…

就「南暉大廈」今(12) 日發生之樓管糾紛，房屋局隨即協調，透過「澳門物業管理業商會」的協助下，立刻聯絡相關管理公司、管理委員會及小業主與澳門電力股份有限公司舉行會議，並達成共識，管理公司將於數日內盡快繳付所欠之公共電費，電力公司將延期執行割電，若屆時管理公司仍未履行承諾，透過電力公司的通知，將由管理委員會動用儲備基金支付。 因應「南暉大廈」之管理爭議，房屋局曾多次協調大廈之管理委員會成員及駐場管理之管理公司。於10月中旬管理公司通告業主表示由於管理費收費情況不理想，不足以繳付大廈公共電費。為著全體業主共同利益及維持樓宇管理的正常運作，房屋局隨即發出通告呼籲管理實體切實履行管理義務，繳付大廈公共電費，同時呼籲全體業主亦應履行義務繳交管理費。 為着能有效解決「南暉大廈」當前所面對的管理爭議，避免再發生割電情況，在今日下午的會議過程中，除解決欠費繳付問題外，與會者亦共識有需要召開業主大會，在尊重全體業主的意願情況下，共同商議如何解決當前該大廈所面對的樓宇管理爭議，過程中房屋局會應業主的要求依職權提供協助，務求使業主大會能依法順利得以召開。
…

因應早前發現有土地工務運輸局人員在擔任公務期間涉及受賄而被查辦，局方為吸取是次教訓，主動邀請廉政公署於日前(11月9日)向局方工程人員講解預防及遏止賄賂法律的內容，同時亦邀請了建設發展辦公室及運輸基建辦公室的領導主管、工程師及建築師等工程人員共同出席有關講座。副局長劉振滄表示，希望透過是次講座鞏固工程人員的道德操守及預防賄賂的廉潔意識；另一方面局方亦會不斷完善現有公共工程開標、審標以及工程監管方面的程序，設法堵塞漏洞，以優化現有的防貪指引及監察機制。 會上，廉政公署顧問胡家偉及宣傳主任梁美明介紹了有關現行法規對公共工程實務中的評標判標、迴避制度、設計選材、人員接觸以及竣工驗收所應注意的地方，並且帶出監理公司代表政府執行職務時，監理公司人員等同公務員身份，同樣應遵守廉潔義務的法律規定。有關工務部門的領導主管及工程師等在講座的即場提問環節中踴躍發問，會上透過講解交流和影片分析，讓工程人員更深入地瞭解廉潔奉公的工作理念，更清晰地處理細節，避免因誤解而引致違法行為產生。 儘管是次是行政當局在現有機制察覺有工程人員違反操守，並主動與廉政部門溝通，以便進一步跟進和調查事件，但工務部門會認真吸取是次教訓，強化工作人員的道德操守與廉潔意識，並會推行具針對性的廉潔意識教育工作；此外，亦會認真審視和檢討現行程序，務求進一步優化現有的防貪指引及公共工程的監察機制，盡力採取措施嚴防違法事件。 出席是次講座的工務部門人員還包括：建設發展辦公室副主任周惠民、土地工務運輸局公共建築廳廳長黃昭文、基礎建設廳廳長郭子昌、圖則暨工程處處長劉國權、保存暨修葺處處長呂常新、水力暨環境衛生處處長余穎麟、土工技術暨道路處處長陸惠財等百多名領導主管及工程人員。
…

為推廣大巡遊的整體氣氛，今年《澳門拉丁城區幻彩大巡遊》特別設計充滿動感的活潑吉祥物"VIVA仔"，帶著"愛．和平．文化共融"的美好寓意，引領群眾走進街區，穿梭於各式幻彩場景當中，參與派對式狂歡巡遊，為澳門回歸慶典增添喜慶色彩，同時廣泛傳播"愛．和平．文化共融"的美好理念。 繼文化局澳門國際音樂節與國際性非牟利志願組織奧比斯合作之後，今次大巡遊將會與奧比斯"攜手慈善，與愛同行"，義賣大巡遊吉祥物VIVA仔，活動收益全數撥捐奧比斯，以幫助奧比斯為視障患者提供各項眼科醫療服務，為生活在黑暗中的眼疾病人帶來重見光明的機會。 大巡遊激發創意，鼓勵全民參與。主辦單位文化局將向巡遊路線所經之商戶派發VIVA仔紙板模型，鼓勵商戶為它進行裝飾，成為獨一無二的創作品，於櫥窗陳列展示，務求把大巡遊的吉祥物滲入社區及民居；同時歡迎其他區域的商戶參與此項計劃，有興趣的商戶可向文化局索取VIVA仔紙板模型。所有完成作品的商戶可申請競逐"VIVA仔最佳創意獎"及"創作優異獎"獎項，活動詳情將於稍後公佈。
…