新聞

由法務局及教育暨青年局共同舉辦的"普法歡騰─法律訊息遊戲"，將於9月26日截止報名，13至29歲的本澳青少年請把握最後機會遞交報名表格。 今年法律訊息遊戲的主題為"拒絕毒品"，藉由輕鬆的填充遊戲，讓青少年在找尋遊戲答案的同時，幫助他們瞭解更多有關毒品犯罪的行為及後果，從而提醒青少年切勿誤入歧途。 法律訊息遊戲設有頭獎1名，獎金1,000元、二獎2名，各得獎金800元、三獎3名，各得獎金500元及安慰獎50名，各得獎金100元，參加次數不限，但不能重複得獎。 比賽章程及報名表格可於法務局網頁www.dsaj.gov.mo及教育暨青年局網頁www.dsej.gov.mo首頁活動快訊中下載。參加者只需正確填寫遊戲表格，並連同報名表格於2011年9月26日前一同遞交至以下任何一個地點的報名收集箱，地點分別是：水坑尾公共行政大樓地下、黑沙環海邊馬路建華大廈廣場黑沙環青年中心或得勝馬路12號B終身學習服務站。 抽獎結果將於10月21日在法務局網頁公佈，並有專人通知得獎者，如需查詢，可致電8987 2326樓先生或2845 0852洗小姐。
…

行政長官崔世安今（22）日表示，特區政府十分關注本澳通脹情況，從多方面協助居民應對通脹，盡量保障弱勢社群生活質素不會因此而受到影響。 崔世安出席「第七屆泛珠三角區域合作與發展論壇暨經貿洽談會」後接受傳媒訪問表示，本澳的累積通脹以及按月通脹都處於較高水平，因此自4月開始，特區政府推出一系列措施支援弱勢社群，其中包括以現金補貼方式來紓解市民面對高通脹的壓力，又在保證食品安全的前提下，拓寬貨源，從保障貨源入手，達至平抑物價的目標。同時，特區政府多次推出補貼措施，以減低公用事業加價的可能性。 他又指出，根據經濟預測，雖然通脹達到一定水平後會趨向穩定和放緩，但特區政府決不會掉以輕心，在力所能及和財政有盈餘的情況下推出相關措施。為謀長遠發展，特區政府亦將在基礎建設、醫療、教育、社會保障等方面做大量工作。 崔世安表示，長遠來説，本澳要提高競爭能力，參加「泛珠三角區域合作與發展論壇」，是澳門經濟適度多元和可持續發展的其中一個方向。
…

鑑於泰國水浸範圍擴大，澳門郵政宣布，泰國郵件派遞服務（包括信件、印刷品、小郵包、包裹及特快專遞）延誤範圍將增加下列郵區編號地區，直至另行通告為止。
…

鑑於澳洲運輸業人員發動罷工行動，澳門郵政宣布，由本澳至當地的郵件派遞服務（包括信件、印刷品、小郵包、包裹及特快專遞）將會有所延誤，直至另行通告為止。
…

正在江西省南昌市的澳門經貿代表團參加了『第七屆泛珠三角區域合作與發展論壇』的開幕式及簽約儀式，本屆泛珠三角區域合作與發展論壇本澳企業與其他省區的簽約項目合共4份，包括：與福建省企業合作的馳名品牌酒系列總代理、與香港企業合作的名優商品貿易項目、與廣東省企業合資合作的大型鋼材採購以及與雲南企業合作的品牌白酒代理。 開幕式結束後，行政長官崔世安、經濟財政司譚伯源司長、澳門貿易投資促進局張祖榮主席與泛珠三角區域兄弟省區領導及澳門經貿代表團成員、中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處代表團於澳門館前合影。 下午，澳門貿易投資促進局與中國-葡語國家經貿合作論壇(澳門)常設秘書處、江西省商務廳及中國國際貿易促進委員會江西省分會共同舉辦"泛珠三角-葡語國家經貿合作推介會"，"泛珠三角－葡語國家經貿合作推介會"包括發言環節和商業配對環節兩部份。澳門貿易投資促進局劉關華執行委員、中國國際貿易促進委員會江西省分會王筱萍副會長分別在會上致辭。此外，發言環節由中國－葡語國家經貿合作論壇（澳門）常設秘書處常和喜秘書長主持。中國－葡語國家經貿合作論壇（澳門）常設秘書處(澳門特區政府代表)姍桃絲副秘書長；中國－葡語國家經貿合作論壇（澳門）常設秘書處安哥拉派駐代表若阿金‧達迦瑪；巴西出口投資促進局北京代表處首席代表于醒虎；莫桑比克等葡語國家的派駐代表伊斯梅爾達‧派特里西奧，以及東帝汶駐華使館經貿投資主管東晨光等發言嘉賓分別就葡語國家市場概況、與泛珠三角省區企業投資合作機遇，以及澳門作為中國與葡語國家經貿合作服務平台等進行了深入探討。是次推介會吸引了超過一百名來自中國內地(泛珠三角9+2省區經貿部門/商界代表)、葡語國家及本澳等國家和地區的經貿部門、商/協會代表參加。 為進一步促進泛珠省區與澳門的經貿交往，推介會後澳門貿易投資促進局安排了泛珠三角－澳門企業商業配對洽談會，在商業配對環節上，合共進行超過50場配對，洽談內容涉及餐飲、建築、環保、新能源、貿易、房地產及、農業、養殖等多個領域。
…

昨日通報出現流感樣疾病群集性感染的聖瑪沙利羅學校幼稚園，患病的46名學生中已有21人於今日復課，而該校今日雖然新增5宗病例但情況一般，對該校病例實驗室檢測結果顯示為普通的季節性流感病毒引起，至於培正中學幼稚園K2A今日則沒有新增病例。 另外，衛生局今日接獲水坑尾街婦聯學校的幼稚園出現流感樣疾病群集性感染的報告，該學校的K3A班學生過去兩日累計有9名學生發病，病徵包括發熱、咳嗽、流涕、咽喉發炎等呼吸道症狀，所有患者已到醫療機構診治，無住院病例，病情一般。疾病預防控制中心已採集該學校的部分患病學生的呼吸道樣本送檢，所有患者病學生均未有接種過2010-2011年冬季流感疫苗。 上述所有病例均沒有豬隻接觸史，亦沒有任何跡象顯示當中某些病例和鄰近地區豬隻中傳播的流感病毒有關，衛生局已要求上述學校加強清潔消毒及保持室內空氣流通等感染控制措施，及嚴格執行患病學生不能上學的規定。 本澳流感流行特點和香港類似，一般有兩個高峰期，冬季高峰在1至3月份，夏季高峰在6至8月期間，但每年有所不同，例如今年1月有明顯的高峰期，但6至8月卻沒有出現。至於近日流感活動稍見活躍，估計是延遲出現的夏季高峰期，並非提早出現的冬季高峰期，如果是夏季高峰期的話，流感活動的活躍期可維持數星期。 衛生局將密切留意疫情發展，並根據疫情變化採取相應措施，現正密切監測學校和社區內的流感流行情況，並呼籲巿民注意個人衛生和環境衛生，老人、兒童、慢性病患者等患流感後較易出現併發症的高危人士，以及經常接觸這些高危人士者盡早接種疫苗。而衛生局已於9月15日開始向高危人群免費接種2011-2012年季節性流感疫苗，該疫苗包含了今年冬季預測將流行的流感病毒成份。
…

為構建一個交流平台，讓青年人加深對政府文化工作的認識，文化局將於本周日 ( 九月二十五日 ) 下午四時假瘋堂十號創意園舉辦「愛文化‧愛生活」──與吳衛鳴局長的一場文化對談。歡迎本澳青年踴躍參加，與文化局局長分享自己對文化的想法，或暢談一番心中的理想。 是次座談會文化局與澳門新生代青年文化會旗下的《新生代》月刊合作，透過社交網絡宣傳及招募是次活動參加者。座談會將以輕鬆互動的形式進行，藉此，青年人可了解本地文化範疇的施政方向，發表對澳門文化發展的看法；此外，文化局吳衛鳴局長更將與一眾年青人分享自己的成長經歷，藝術創作，文化事業生涯中的轉捩點，以及澳門未來文化發展藍圖的構想，與本澳青年人進行一次真誠交流，對有志投身文化藝術事業的年輕人來說，不失為一個交流互動的好機會。 《新生代》月刊現已透過FACEBOOK（臉書）開啟「你想對文化局局長說甚麼？」為主題的活動版面，歡迎廣大青年人在網上發問或表達自己的想法，問題更有可能摘錄並由吳局長即場解答，機會難逢，適合關注本地文化事業的青年人，或對澳門未來文化政策感興趣的人士參與。活動查詢，可致電八三九九六六九九。
…

為配合新控煙法在政府部門的推廣和協調工作．讓港務局人員對「新控煙法」中所規定的禁煙範圍，以及有關法律的執行工作有更清晰的了解，衛生局控煙辦公室籌備工作組協調員柯慶建一行3人，日前應邀到港務局與海事技術支援廳葉華雄廳長、外港客運碼頭協調中心劉潤明職務主管、宣傳推廣中心林純職務主管等人會晤。 衛生局代表在會上詳細講解了「新控煙法」法定禁煙地點(包括室內和室外)、對出入境旅客宣傳「新控煙法」方法及日後執法的問題，同時聽取港務局代表提出的各項問題與建議。其中港務局代表根據以往工作中面對的執法相關案件，提出許多問題，包括海上交通工具的執法範圍、外來船隻禁煙管制、碼頭是否可設立吸煙區或吸煙室、船隻的甲板範圍可否吸煙、如何定義室內及室外範圍、執法人員以及執法權限等實際問題，尤其對執法人員可能面對的控煙執法表示關注。衛生局代表回應時指出，由於碼頭與機場的情況不同，旅客進入機場禁區後可能需要等待較長時間才上機，參考國際做法，最後法規允許在機場內設置吸煙室；至於碼頭方面，考慮到旅客在碼頭逗留或進出時間較短，同時參照鄰近地區做法，最後法律不允許旅客在碼頭內設立吸煙室或吸煙區，意即所有碼頭的室內範圍全面禁煙。而根據「新控煙法」，集體客運的船隻屬禁止吸煙範圍，任何人在集體客運船隻的室外範圍(如甲板上)吸煙亦屬違法。
另外，衛生局代表表示，將於新法生效前針對各港口印製大量禁煙標貼，並已與治安警察局協議，在所有入境旅客的護照上附上宣傳單張，同時計劃在噴射船內播放宣傳影片，以便旅客從水路進入本澳便可知悉相關的控煙訊息。
…

扶持澳門本地企業可持續發展是特區政府政策的一貫原則，政府將會積極創設平台，讓本地建造工程業界吸納外地軌道交通系統建設工作的經驗，在確保質量、安全和效率的前提之下，提供條件讓本地業界參與輕軌建設工作。 澳門輕軌項目土建工程已陸續進入招標程序，標誌輕軌正式投入建設階段。政府一直秉持在保證項目質量、工程效率和施工安全的前提之下，積極創設條件讓本地工程相關業界參與。除了在細部設計工作引入本地設計顧問之外，在建設招標上也貫徹此宗旨，搭建本地與外地軌道建設單位的合作平台，使本澳建造工程業界吸收經驗。 由於輕軌項目工程涉及多個方面的專業技術範疇，與本地一般的傳統建築工程採用的方式和技術不同，並具有相當的複雜性和需要處理大量協調工作，故此，運建辦積極與本地業界保持互動溝通聽取意見，以加強本地行業對軌道交通建設工作的了解，期望本地企業透過逐步認識和接觸輕軌建設工作，把軌道交通工程技術引進到本地業界。
…

樓宇管理仲裁中心仲裁委員會今（21日）舉行工作會議，確認將首批23項與樓宇管理有關的具體項目納入仲裁受理範圍，例如接受預約買受人參與有關平常管理事宜的爭議、確認仲裁雙方當事人就管理費事宜所達成的和解協議等，藉以增加居民對仲裁受理範圍的認識，促進居民利用調解、仲裁的方式解決目前社會關注的樓管爭議。 仲裁委員會自7月至今舉行多次會議，分析居民需面對樓宇管理爭議的具體事項，今（21日）再於房屋局會議室舉行工作會議，確認仲裁受理的具體化範圍，商議在"分層建築物所有人大會議決加入仲裁協議"的可行性。會議由委員會主席、房屋局局長譚光民主持。 為了將仲裁受理範圍更具體化，仲裁委員會根據《民法典》的分層所有權制度、樓宇管理仲裁中心規章與相關法例，結合澳門特區樓宇管理爭議的現實情況，通過將首批23項與樓宇管理有關的具體項目納入仲裁受理範圍，例如接受預約買受人參與有關平常管理事宜的爭議、確認仲裁雙方當事人就管理費事宜所達成的和解協議、關於共同儲備基金管理權的爭議、關於分層所有人大會決議有效性的爭議、關於管理費是否需要繳付及有否欠付的爭議等。 同時，仲裁委員會亦議決通過，將8項涉及樓宇管理的具體項目納入不受理範圍，例如，不接受關於管理費合理性的爭議、不接受關於要求管理公司提交其營運賬目等。 另外，仲裁委員會亦討論了仲裁中心有需要透過宣傳推廣，透過樓宇管理規章的制定或修改，設立仲裁協議條款，選擇調解仲裁解決其樓宇管理的爭議，包括一廈兩管的爭議；有關仲裁協議有著約束全體業主之法律效力。相信上述的法律理解，應能有助解決因仲裁屬自願性，在推動選擇仲裁解決樓宇管理爭議所面對之困難。 特區政府參考各地自願仲裁的制度，設立由資料及調解組與仲裁委員會組成的樓宇管理仲裁中心。該中心自6月運作至8月31日，收到電話及面談的查詢個案，共有31宗，涉及的內容主要包括：業主大會舉行程序及決議有效性、涉及共同部分爭議(被占用、僭建)、共同儲備基金、共同部分管理開支爭議(管理費、維修費、滲漏水問題、其他(管理質素、噪音、管委會成員資格)，以及部分不屬仲裁中心受理範圍的個案。 仲裁中心已因應相關查詢之個案，即時作出回覆給予意見，或透過房屋局協調爭議的當事人達成和解。至目前為止，仲裁中心合共轉介了4個具備條件作進一步磨合的個案予房屋局進行協調，涉及公共維修工程、管理公司服務質素、質疑大會投票份額、更換大廈門禁系統；其中3個個案的當事人在房屋局多次協調下，同意合作化解彼此的爭議，而另外1宗個案未能成功協調，對此，本局會協調爭議當事人選擇仲裁解決爭議。 有需要的市民可前往設立於房屋局的樓宇管理仲裁中心，填寫專用表格，遞交申請，透過便捷、免費，並無須聘用律師的方法，取得和解或裁決的結果，解決樓宇管理爭議。
…