Representantes do IAM, da DSAT e da CEM explicam aos comerciantes da zona as obras e as medidas provisórias de trânsito.
Na sequência de trabalhos urgentes de reparação do pavimento a cargo do Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) e da instalação de cabos eléctricos pela Companhia de Electricidade de Macau (CEM), e após coordenação interdepartamental e articulação com as empresas concessionárias, parte da Rua do Almirante Costa Cabral terá circulação condicionada entre 15 de Dezembro e 17 de Janeiro. Entre 26 e 29 de Dezembro serão implementadas medidas adicionais de restrição ao trânsito, com ajustamentos a alguns serviços de autocarros. Solicita‑se a compreensão do público e a atenção às medidas provisórias de trânsito.
As faixas de rodagem do troço da Rua do Almirante Costa Cabral, compreendido entre a Avenida de Horta e Costa e a Avenida do Ouvidor Arriaga, apresentam, há longo tempo, fissuras, abatimentos e danos no pavimento. Para evitar perturbações no trânsito, apenas se efectuavam reparações provisórias, contudo, nos últimos anos, os danos tornaram‑se recorrentes. Só em 2025 registaram‑se 27 ocorrências, incluindo 6 reincidências no mesmo local, demonstrando que as reparações temporárias já não satisfazem as exigências de resistência do pavimento.
Para garantir a segurança da circulação e do público, e após coordenação interdepartamental do Governo da RAEM e articulação com as empresas concessionárias para executar as obras em conjunto e encurtar o prazo de execução, bem como aproveitando o período de férias escolares na segunda quinzena de Dezembro, para reduzir o impacto sobre os alunos das escolas próximas, o IAM iniciará, a partir de 15 de Dezembro, obras de reperfilamento em betão armado naquele troço. Em simultâneo, a CEM executará obras de instalação de infra‑estruturas no passeio, evitando futuras escavações repetidas. O prazo previsto é de 34 dias.
Atendendo a que o local da obra se situa próximo de várias escolas, creches e artéria principal, e para reforçar a comunicação e recolha de opiniões, o IAM, em conjunto com a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) e a CEM, já realizou sessões de esclarecimento dirigidas a moradores e comerciantes da área, bem como contactos com escolas, creches e associações locais.
O IAM e a DSAT apelam ao público para que preste atenção às medidas provisórias e informam que acompanharão de perto o andamento das obras e a situação do trânsito, ajustando oportunamente os detalhes e reforçando a coordenação, exigindo ao empreiteiro a conclusão das obras com a maior brevidade possível, de modo a reduzir o impacto sobre o trânsito e os utentes da via pública. Pede‑se a compreensão pelos incómodos causados. Mais informações podem ser consultadas na tabela anexa e nos sítios electrónicos da TCM (www.tcm.com.mo) e da Transmac (www.transmac.com.mo).
Tabela anexa I: Medidas provisórias de trânsito
|
Medidas |
Data |
Troços envolvidos |
|
Trânsito condicionado |
De 15 de Dezembro de 2025, às 10h00, a 17 de Janeiro de 2026 |
Troço da Rua do Almirante Costa Cabral entre a Avenida do Ouvidor Arriaga e a Avenida de Horta e Costa |
|
Restrições à circulação |
De 26 de Dezembro de 2025, às 10h00, a 29 de Dezembro de 2025 |
É proibida a entrada, a partir da Avenida do Ouvidor Arriaga, de veículos com comprimento superior a 6 metros no troço da Rua do Almirante Costa Cabral compreendido entre a Avenida do Ouvidor Arriaga e a Avenida de Horta e Costa |
|
Estacionamento proibido |
De 12 de Dezembro de 2025 a 3 de Janeiro de 2026 |
Alguns lugares de estacionamento com parquímetros para motociclos e ciclomotores na Rua do Almirante Costa Cabral |
|
De 13 de Dezembro de 2025 a 3 de Janeiro de 2026 |
Alguns lugares de estacionamento com parquímetros na Rua do Almirante Costa Cabral serão utilizados para a instalação temporária de lugares de estacionamento reservados a pessoas portadores de deficiência |
|
|
De 15 de Dezembro de 2025 a 3 de Janeiro de 2026 |
Lugar de estacionamento reservado a pessoas portadoras de deficiência, situado junto ao Edifício Keng Fou, na Rua do Almirante Costa Cabral |
|
|
De 15 de Dezembro de 2025 a 17 de Janeiro de 2026 |
Zona de tomada e largada de passageiros e de carga e descarga de mercadorias junto do Edifício Yao Tak, na Rua do Almirante Costa Cabral |
Tabela anexa II: Serviços de autocarros
|
Data e hora |
Carreiras |
Paragens suspensas |
Paragens alternativas |
Ajustamentos de percurso |
|
De 26 de Dezembro de 2025, às 10h00, a 29 de Dezembro de 2025 |
Para a Praça de Ferreira do Amaral: 8A |
AL. COSTA CABRAL/ESC. PUI CHING, ADOLFO LOUREIRO, ADOLFO LOUREIRO/JARDIM VITÓRIA |
EDF. NGA LIM, JARDIM DA VITÓRIA |
Depois de fazer escala na paragem “EDF. NGA LIM”, segue para a Avenida de Sidónio Pais até ao troço do Jardim de Vitória e retomará depois o percurso original. |
|
Para o Jardim Luís de Camões: 17 |
AL. COSTA CABRAL/ESC. PUI CHING, AL. COSTA CABRAL/SACADURA CABRAL, ESC. TONG NAM |
EDF. NGA LIM, INSTITUTO DE ACÇÃO SOCIAL |
Depois de fazer escala na paragem “EDF. NGA LIM”, segue para a Avenida de Sidónio Pais, passando depois pela Rua Filipe O 'Costa e Estrada do Cemitério, dirigindo-se à Rotunda do Almirante Costa Cabral, onde retomará o percurso original. |





