Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Chefe do Executivo ausculta opiniões da União Geral das Associações dos Moradores de Macau sobre as LAG para 2025
O Chefe do Executivo, Sam Hou Fai, reuniu-se, hoje (21 deFevereiro), na Sede do Governo, com os representantes da União Geral das Associações dos Moradores de Macau ( UGAMM), para auscultar as opiniões e sugestões no âmbito da elaboração das Linhas de Acção Governativa (LAG) para o ano financeiro de 2025.
…
IAM remove duas árvores mortas do Parque Municipal da Colina da Guia
O Instituto para os Assuntos Municipais (IAM) continuou a acompanhar e conservar dois antigos castanheiros-da-índia no Parque Municipal da Colina da Guia, a respeito dos quais tomou medidas como prevenção e controlo de insectos nocivos, fertilização e aplicação de pesticidas, durante o período de tratamento, mas o estado de crescimento das respectivas árvores que se apresentavam murchas não melhorou. A fim de garantir a segurança pública, ambas serão removidas no início do próximo mês. Durante a realização dos trabalhos de remoção, pedimos aos cidadãos para cumprirem as indicações no local, sendo proibidos entrar na zona vedada, para evitar a ocorrência de acidentes.
…
Publicação da lista dos premiados dos Concursos Fotográficos “Desporto em Macau” 2024 e “71.º Grande Prémio de Macau”
Organizado pelo Instituto do Desporto e com a colaboração da Associação Fotográfica de Macau, realizaram-se com sucesso os Concursos Fotográficos “Desporto em Macau” 2024 e “71.º Grande Prémio de Macau”. A cerimónia da entrega de prémios teve lugar, hoje (dia 21), pelas 18h30, na sala de reuniões deste Instituto, na qual estiveram presentes:o Presidente do Instituto do Desporto, Luís Gomes, a Vice-Presidente, substituta, do Instituto do Desporto, Lei Si Leng, a Chefe do Departamento, substituta, do Instituto do Desporto, Lou I Wan, o Vice-Presidente da Assembleia Geral da Associação Fotográfica de Macau, Ma Chi Son, o Presidente da Direcção da Associação Fotográfica de Macau, Wong Meng Fai e o Vice-Presidente da Direcção da Associação Fotográfica de Macau, Leong Im Kai.
…
Direcção dos Serviços de Solos e Construção Urbana (DSSCU) emite ordem de embargo sobre construções clandestinas no edifício Kam Hoi San
Durante uma inspecção realizada hoje (dia 21), a DSSCU verificou que estava em curso uma obra ilegal na loja localizada no rés-do-chão do edifício Kam Hoi San, bloco 4, e ordenou de imediato a suspensão da mesma. Os respectivos serviços reiteram que todas as obras de modificação e remodelação devem cumprir as leis e regulamentos, nomeadamente o Regime jurídico da construção urbana, sob pena dos infractores incorrerem em sanções administrativas ou criminais.
…
Alunos da UPM conquistaram título de campeão e vice-campeã no 3.º Concurso Internacional de Interpretação Remota “Taça Yunshan”
Sob a orientação da Associação Internacional de Intérpretes de Conferências (AIIC), Academia de Tradução e Interpretação da Administração de Publicações de Línguas Estrangeiras da China, Comissão de Intérpretes da Associação de Tradutores da China e Aliança para a Avaliação da Educação de Interpretação, a Universidade de Estudos Estrangeiros de Guangdong e o Instituto Middlebury de Estudos Internacionais em Monterey, nos Estados Unidos, co-organizam o 3.º Concurso Internacional de Interpretação Remota “Taça Yunshan”. Os alunos da Faculdade de Línguas e Tradução da Universidade Politécnica de Macau (FLT-UPM) destacaram-se no concurso, conquistando o título de campeão e vice-campeã na categoria de língua portuguesa, demonstrando plenamente suas excelentes capacidades na área de interpretação chinês-português.
…
Resultados de investigação científica conduzidos por académicos da UPM foram publicados na revista internacional “Computer Assisted Language Learning”
O Professor Adjunto do Curso de Doutoramento em Tecnologia e Inovação Educacional da Faculdade de Ciências Aplicadas da Universidade Politécnica de Macau (FCA-UPM), Wei Wei, e a doutoranda Chen Ziqi, em colaboração com equipas de investigação da Universidade Politécnica de Hong Kong e da Universidade de Zhejiang, concluíram uma investigação sobre os desafios enfrentados por alunos na revisão de artigos com recurso à inteligência artificial generativa (IA generativa), como o ChatGPT, tendo o respectivo estudo sido publicado na revista académica de renome internacional “Computer Assisted Language Learning”.
…