新聞

6月11日上午，在氹仔蓮花海濱大馬路發生的輕型私家車撞傷途人交通事故中，共有5人受傷，當中2人年齡分別為24歲及34歲的男子，已被送往仁伯爵綜合醫院急診部就診。
該兩名男子經觀察治療，情況平穩。 而意外中另外3名男性傷者亦被送鏡湖醫院就診，年齡分別為19、35及39歲，現已分別被安排接受手術及治療。
…

文化局轄下澳門博物館及澳門歷史檔案館於今日(六月十二日)“中國文化遺產日”分別舉行展覽、大型講座及開放日，以弘揚本澳珍貴的文化遺產，歡迎市民參與。 澳門博物館以粵港澳三地政府聯合申報、在去年被聯合國教科文組織列入人類非物質文化遺產代表作名錄的“粵劇”作為主題，於今日上午十二時在大炮台迴廊舉辦《人類非物質文化遺產──粵劇》圖片展，圖文並茂介紹“粵劇”的歷史沿革和各方面知識，以弘揚這項人類非物質文化遺產代表作的價值、內涵及其深遠影響，展期由即日起至九月十二日，市民可於每日上午七時至晚上七時免費入場參觀。今日（六月十二日）下午三時，《粵劇──保護、傳承與發展座談會》將假理工學院綜合樓一樓演講廳舉行，粵港澳三地的粵劇表演名伶、專家學者和保護機構等代表，將就三地如何共同保護、傳承和發展“粵劇”進行探討，意義重大。 配合“中國文化遺產日”及“國際檔案日”，澳門歷史檔案館將今日訂為開放日，並舉辦《回望新馬路》展覽，展示有關新馬路起源的珍貴館藏檔案、圖則及相片資料等，展期由即日起至七月十日。藉今日開放日，市民除可於攝影區的新馬路歷史舊貌前留影外，還可借此行進一步認識歷史檔案館的工作和嘗試使用歷史檔案館的設施，現場更設有修補紙本檔案示範，開放日時間為今日上午十時三十分時至下午六時。為配合開放日活動，檔案館閱覽室今日將暫停提供讀者服務，敬請留意。 此外，市民可於今明兩日免費參觀澳門博物館、典當業展示館及難得開放的東望洋燈塔、崗頂劇院等世遺景點，現場設有導賞服務；何東圖書館舉行「《翁方綱纂四庫提要稿》入選《國家珍貴古籍名錄》」展覽及講座，展期由即日起至七月二十五日，講座由澳門大學中文系副教授鄧駿捷博士主持；《近年漢唐都城遺址考古新發現──兼談中國古代城市遺址整體保護問題》明日(六月十三日)下午三時於澳門博物館演講廳舉行，由中國社會科學院考古研究所漢唐研究室主任朱岩石主講；而由澳門文物大使協會主辦的“聽舊城說，夜遊世遺”及“世遺大發現”將於今明舉行。各項活動歡迎市民參加，更多“中國文化遺產日”精彩活動，可瀏覽文化局網頁www.icm.gov.mo。
…

筷子基北塘附近海面今（11）日出現死魚，港務局已即時派員到場清理，並已聯絡環璄保護局及民政總署，跟進有關魚類死亡原因的化驗工作。 港務局今早發現筷子基北塘附近的海面出現死魚，隨即加派人手盡速清理，以保持良好的海面環境。死魚的清理工作於下午五時初步完成，港務局人員共清理逾三噸死魚。 另外，港務局在傍晚發現跨境工業區附近海面仍陸續有死魚浮現。由於入夜後難以開展清理工作，港務局將於明早繼續派員加緊清理海面的死魚。港務局呼籲居民不要撈取死魚食用，以免影響健康。
…

本年度五月份，治安警察局及勞工事務局進行打擊非法勞工行動的統計資料如下： 在本局獨自採取的打擊行動中，巡查了276個地點，共查獲了52名非法勞工。 另外，在本局聯同勞工事務局採取的聯合打擊行動中，巡查了33個地點，共查獲了3名非法勞工。 上述打擊非法勞工行動主要集中在建築地盤、工廠、住宅、食肆及各類娛樂場等地方所進行。
…

環境保護局於本年4月22日至5月31日，就《澳門環境保護概念性規劃構想》(2010-2020)進行公開諮詢，共收到612項意見，主要關注節約資源及廢棄物回收、綠色出行及推行環保車、環保宣傳教育等。局方待整合有關意見後，今年內開展環境總體規劃及專項規劃研究，明年上旬將編制環境規劃文本。 《澳門環境保護概念性規劃構想》(2010-2020)為本澳首個環境保護規劃，提出優化人居環境、鼓勵節約資源、推動綠色出行、落實企業減排、保世遺育生態、融入區域一體的“六大規劃策略”，以可持續發展方式應對環境問題。在各項策略中，分別從空氣、水、廢棄物、噪聲、生態、能源及環境管理等環境元素出發，擬訂了50項行動構想，計劃按照先後緩急的次序，在未來的10年間逐一開展和落實。 在為期約一個半月的諮詢期內，環境保護局舉行了多場公開介紹會，以及透過電話、傳真、電郵、郵寄等不同渠道，共收集到612項意見，當中最關注為節約資源及廢棄物回收(21%)、綠色出行及推行環保車(10.9%)、環保宣傳教育(9.8%)等。其餘意見包括：提高環境規劃的可操作性、綠化及生態保育、空氣污染及油煙問題、環保產業發展等。 局方現已開始整合有關意見，於今年內將開展環境總體規劃及專項規劃的研究，逐一針對各項環境元素進行評估分析，將整個環境規劃細化和落實，明年上旬將編制環境規劃文本。 在開展環規的同時，環保局將持續推進各項工作，優先處理如車輛尾氣、光污染等刻不容緩的環境問題。同時，透過剛啟動的“綠色學校”、“綠色企業”伙伴計劃，將進一步深化環保宣傳教育，提升企業社會責任，共同構建優質生活環境。
…

端午節將至，為保障消費者健康，衛生局早前聯同消費者委員會於巿面抽查了合共30個糉子樣本進行微生物及化學檢測。所有樣本的微生物檢測結果均符合標準；化學檢測結果則顯示，其中2個梘水糉樣本(佔樣本數6.7%)的硼砂檢測呈陽性反應；衛生監督已即時作出跟進，並要求有關商號停止售賣有關食品及停止使用硼砂作食品添加劑。 在傳統的製糉過程中，為改善口感，硼砂常被用作防腐劑和品質改良劑。然而，硼砂在體內具蓄積作用，連續攝入會引致食慾減退、腹瀉和嘔吐等症狀；急性中毒者更可出現循環系統障礙、休克、昏迷等病徵。由於硼砂對健康的毒性較高，世界多個國家早已禁用其作食品添加劑。有見及此，衛生局呼籲市民和業界製作糉子時，切勿添加硼砂。如有需要，可使用安全性較高的磷酸鹽類(Phosphates)作替代品，同樣可令食物達致理想的口感效果。 衛生局及消費者委員會亦提醒市民在選購及處理糉子時，應光顧持牌及商譽良好的食店或零售店，不要購買包裹不妥當或糉葉呈過度鮮綠的糉子。購買後如非立即食用，應將糉子放置在5℃或以下的環境，進食前亦必須徹底煮熟。一般在沸水中煮15分鐘，即可使其中心溫度達到75℃。由於糉子不易消化及製糉的餡料大多含高量的膽固醇、脂肪和熱量，故不宜過量進食，老年人及慢性病患等尤應慎食。
…

經濟財政司司長譚伯源今（11）日表示，澳門經濟復原較快，由09年下半年開始，包括博彩收益在內的經濟數據回復上升，今年上半年比對09年上半年的增幅為30%。 他表示，由於08金融海嘯的影響，特區政府在09年初的博彩收益維持在較低的數字。09年下半年開始，經濟數據回復上升，直至今年上半年，上升速度比較快，相對去年同期的較低數字，今年上半年比對去年上半年的增幅較大。 他指出，09年下半年經濟數字回復至比較高，估計今年下半年相對去年同期的增幅將不如上半年大。綜合整年的增幅， 比較務實的估算為30%。 當被記者問及賭枱數目時，他強調，現時特區政府的立場是，未來3年內賭枱數目維持在5,500張以內。澳門現時有約4900張賭枱，除政府已經批準的賭枱外，在2013年3月之前將不會接受申請。 對於非凡事件，特區政府會嚴格根據法律處理，於7月1日向非凡航空要求還款。同時，特區政府會協助每一位受影響旅客，保障他們權益。
…

為持續宣揚廉潔奉公的意識，消防局於本年6月11日下午，在廉政公署人員的協助下，於消防局總部暨西灣湖行動站為消防局人員舉辦了有關廉政的專題講座，內容主要就公務採購程序方面作講解，希望透過是次講座能深化人員對有關程序的認識、強化消防局人員的廉潔操守，以及配合特區政府的陽光政策。
參與是次講座的消防局人員共75人，當中包括消防局各部門主管級官員，是次廉政講座歷時2小時，主講者透過播放圖片、個案分析及與現場人員互動式討論，清晰地講解人員在公務採購程序中應注意的事項。使消防局人員對公務採購的合法程序有更深入的理解，為日後更好地展開採購工作提供了幫助，同時也有效地加強了人員防貪意識及廉潔奉公的工作理念。
…

2010年6月11日，參加經濟特區部級官員研討班的26名莫桑比克副部長代表團與中葡論壇常設秘書處舉行座談會。根據中國商務部主辦的研討班的日程，澳門特別行政區是上述代表團官式訪華的第一站。 與常設秘書處舉行座談會為莫桑比克政府副部長代表團6月9日-13日官式訪澳中的活動之一。根據所附名單，該代表團成員涉及多個政府領域，包括內政部、外交與合作部、財政部、計劃與發展部、國防部、能源部、婦女與社會行動部、國家行政部、旅遊部、礦產部、青年與體育部、漁業部、公共事務部、環境行動協調部、公共工程和住房部、教育部、農業部、工業與貿易部、司法部、老戰士部、運輸與通訊部和衛生部。 莫桑比克駐華大使安東尼奧‧伊納西奧、中國商務部國際商務官員研修學院院長金旭、中葡論壇常設秘書處秘書長常和喜、中葡論壇常設秘書處副秘書長羅茂德、中葡論壇常設秘書處輔助辦公室主任姍桃絲、行政辦公室主任龐建、聯絡辦公室主任弗洛齊尼亞‧蒙特羅、安哥拉派駐代表若阿金‧伽馬、佛得角派駐代表法蘭西斯科‧蒙德斯、莫桑比克派駐代表埃斯梅拉爾達‧派特里西奧、葡萄牙派駐代表郭善彬和東帝汶派駐代表科內利奧‧費雷拉等人出席了上述座談會。 鑒於此次是莫桑比克政府首次派出如此規模的部長級代表團訪澳，舉辦是次座談會，不僅中葡論壇常設秘書處可藉此機會向副部長代表團介紹論壇行動綱領和工作計劃，也可藉此良機再次表明中國商務部和莫桑比克政府高度重視澳門發揮聯繫中國與葡語國家經貿服務平臺的作用。 訪澳行程結束後，由26名副部長組成的莫桑比克代表團將於6月13日-19日訪問深圳和北京，參加莫桑比克經濟特區部級官員研討班的其他考察活動。
圖片
…

筷子基北塘附近海面今（11）日出現死魚，港務局已即時派員到場清理，並已聯絡環璄保護局及民政總署，跟進有關魚類死亡原因的化驗工作。 港務局今早發現筷子基北塘附近的海面出現死魚，隨即加派人手盡速清理，以保持良好的海面環境。死魚的清理工作於下午五時初步完成，港務局人員共清理逾三噸死魚。 港務局會繼續密切留意海面的情況，在有需要時會迅速清理海面。港務局呼籲居民不要撈取死魚食用，以免影響健康。
…