新聞

澳門國際環保合作發展論壇及展覽，簡稱MIECF，首屆於2008年在澳門成功舉行，2009年再接再厲，規模持續壯大，深獲本地及海外參與者的讚揚。第三屆MIECF將會承先啟後，於2010年4月8日至10日假澳門威尼斯人度假村盛大舉行。 2010 MIECF項目經理現誠邀各服務供應商參與第二部份公開招標，招標服務範圍如下： 大會賓客接待協調服務 (截標日期: 2009年12月23日) 公共關係服務 – 第二部份 (截標日期: 2009年12月30日) 歡迎有興趣人士於截標日期前提交標書。招標程序及規格詳情刊載於MIECF網站 。
…

配合慶祝澳門回歸祖國十周年舉行煙花表演，嘉樂庇大橋將於19日(周六)及20日(周日)實施多項交通管制措施，其中20日晚上8時至9時30分，嘉樂庇大橋將禁止車輛通行，巴士及的士必須改行友誼大橋或西灣大橋，交通事務局呼籲駕駛者留意有關交通改動。 為慶祝澳門回歸祖國十周年，旅遊局將於12月20日(周日)晚上9時舉行“感受澳門 全城歡慶！＂煙花表演，配合煙花安裝工作，以及為免燃放煙花期間對駕駛人士構成危除，嘉樂庇大橋將於19日(周六)早上6時至7時30分，實施有限度通車；20日(周日)凌晨0時至晚上10時，禁止行人通行嘉樂庇大橋，同時大橋亦會於晚上8時至9時30分禁止所有車輛通行，即巴士及的士必須改經友誼大橋或西灣大橋往來澳門及氹仔。 交通事務局提醒駕駛者遵守現場所設的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。市民如欲了解是次臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

特區政府「推動構建節水型社會工作小組」今(17)日為海傍老人中心的長者和員工舉辦「鹹潮與健康關係講座」，講解鹹潮成因以及鹹潮期間飲用水安全的注意事項，小組同時呼籲他們動員家人一起節約用水，共抗鹹潮。 「鹹潮與健康關係講座」於今日下午三時在海傍老人中心禮堂舉行，小組成員、澳門自來水股份有限公司副總經理朱偉文向該中心的長者和員工介紹了鹹潮的成因和最新情況，並指出鹹潮對澳門構成的威脅有日益嚴重的趨勢。他呼籲長者和員工動員家人共同響應「全城齊心節水抗鹹」行動，儘量做到一水多用，減少不必要的用水，共同抵禦鹹潮威脅。他強調即使是豐水期間大家也要珍惜用水，切勿浪費珍貴的食水資源。 小組成員、衛生局鄧志豪醫生則講解了鹹度分級制、鹹潮期間對水質有特別要求的人士應注意的事項以及瓶裝飲用水的使用衛生。他表示，政府由10月中開始透過澳門電視台及電台的新聞時段，每日公佈當天的自來水鹹度指數和水質情況，能為有需要的巿民作出預警信號。而10月至今自來水鹹度仍屬於綠色低鹹度級別，不會對市民健康造成影響，水質亦符合世界衛生組織飲用水建議標準，大家可放心飲用。 鄧醫生指出，為了個人的健康，必須在日常生活中注意“低鹽飲食”，因為這是人們攝取鈉鹽的主要途徑。在鹹潮期間，對水質有特別需要的人士亦可按需要以蒸餾水或純淨水稀釋自來水飲用。 鄧醫生補充，市民如直接飲用小型瓶裝飲用水，應一次性飲用消粍；而大型瓶裝飲用水(特別是經飲水機)的直接飲用，宜在開封後約4天完全飲用消粍，否則應考慮棄掉，而最長可直接飲用期限不應超過一星期。 小組除了為長者舉辦「鹹潮與健康關係講座」外，早前亦曾到護理院舍舉辦節水工作坊。小組未來會繼續為本澳其他老人中心及護理院舍舉辦有關活動，亦將加強向市民推廣環保節水的意識，舉辦社區節水活動，向市民灌輸節約用水的重要性，推動市民大眾共同構建節水型的社會。
…

近年來，司法警察局積極透過各種媒介向市民傳遞「警民合作，防罪滅罪」的訊息，隨着新一年即將到來，司警局印製了2010年座檯月曆，印有該局不同部門的熱線電話，鼓勵市民勇於舉報，或者有需要時可隨時與該局聯絡，讓市民大眾繼續獲得預防犯罪和打擊犯罪的正面資訊。 與此同時，司法警察局亦印製了兩款防罪月曆，介紹如何提防詐騙、盜竊、搶劫、偽鈔等與市民息息相關的罪案，並於12月份先後派發到各區商舖、學校、社團坊會、社區中心、長者中心、醫療機構等等，務求讓不同層面的市民都能做好防罪措施，並發揮守望相助、助人護己的精神。 為加深市民對司法警察局職能的認識，現尚餘少量印有該局資訊的座檯月曆向市民派發，有興趣的市民可於12月18日(星期五)起前往水坑尾188-198號方圓廣場之政府資訊中心索取。數量有限，送完即止。
…

由特區政府新聞局出版的《2009澳門年鑑》英文版今（17）日公開發行。 《2009澳門年鑑》英文版共661頁，共收錄彩色圖片178張，內容分為澳門特別行政區政府施政重點、大事紀要、澳門特別行政區年度回顧、澳門特別行政區概況和附錄五部份。 在澳門特別行政區概況部份，《2009澳門年鑑》涵蓋了政制和行政、法律和司法制度、對外關係、經濟、博彩業、旅遊、公共秩序、教育、文化體育、衛生和社會福利、傳媒通訊和資訊科技、土地基建房屋和公用事業、運輸、地理環境和人口、宗教和風俗、歷史等16大類目。 《2009澳門年鑑》英文版每本訂價為120澳門元，隨書附送PDF版本光碟，稍後會安排於本澳各大書店、水坑尾政府資訊中心，以及郵政局集郵門市、水坑尾分局、碼頭分局、機場分局、濠景分局公開發售。2010年3月31日前，凡購買《2009澳門年鑑》可獲八折優惠。 《2009澳門年鑑》的中、葡版本已於11月公開發行。
…

為了適應並配合社會發展的需要和提升服務的質素與效率，努力貫徹特區政府“以民為本”的服務精神，地圖繪製暨地籍局由即日起推出第三階段的服務承諾。 第三階段推出的服務承諾包括：發出作訴訟之地籍圖、地形測量、座標 / 高程測量、按街道準線發出《都市建築總章程(RGCU)地籍圖》以及合併 / 分拆地塊等五個項目，連同第一及第二階段所作出之服務承諾項目，共有十五個。 地籍局為了監察有關服務的水準表現，在推行第三階段推出的服務承諾之同時，將會由領導及各主管組成的工作小組定期檢討服務的質素、效率、進步性和可行性，參考社會與員工的期望，再配合可調度的資源，透過優化流程和其他措施，持續改善服務。 隨著三個階段服務承諾項目相繼推出，地圖繪製暨地籍局絕大方部分對外服務的項目已納入服務承諾計劃。藉此服務承諾項目的施行，地籍局將一如旣往，秉着 “以人為本、依法施政、忠誠盡責、創新求變”的宗旨，更高效的提供專業、優質的服務，從而達致滿足市民需求的目標。 另外，地圖繪製暨地籍局與土地工務運輸局於2008年合作推出《申請街道準線圖一站式服務》，簡化了過去要多次往來兩個部門辦理多項手續的程序，提高了提供服務的效率。為了完善及優化有關服務，現已推出《申請街道準線圖一站式服務網上進度查詢》的服務。申請人可通過地籍局的網頁；按「一站式服務」，「進度查詢」再輸入一站式查詢編號，便可查悉其申請項目的工作情況和進度。此舉將會大為方便市民和提高工作的透明度。 有關新的服務項目，詳情可瀏覽地圖繪製暨地籍局網頁：www.dscc.gov.mo
地圖繪製暨地籍局推新的服務承諾及《申請街道準線圖一站式服務》之網上進度查詢服務
…

為紀念澳門回歸祖國10周年，特區政府新聞局以中、葡、英三種語言出版了《我們的10年》特刊，記錄澳門特區發展歷程。 《我們的10年》，全書125頁，彩色圖片208幀，內容包括「行政長官獻辭」、「我們的喜悅」、「家國情懷」、「共建家園」、「我們的一天」、「承載•傳承」。 特刊以圖片為主，以「一國兩制」、「澳人治澳」、高度自治的方針作為基調，結合政治、經濟、社會等方面的實踐經驗，反映澳門回歸10年的發展和成果。 10年的歲月，為澳門帶來巨大的改變，在編撰過程中，新聞局從數千張圖片中精挑細選，更特別選取能引起讀者共鳴，諸如特區新面貌、居民新姿彩的圖片，希望以感性、深刻、生動的方式，從居民的角度去領會澳門的發展變化，一起見證澳門和澳門人的故事。
…

澳門金融管理局今天發佈以2008年為參考年的澳門特別行政區國際收支平衡表﹙Balance of Payments﹚資料。此項獲國際認可的重要統計，是根據國際貨幣基金組織﹙IMF﹚出版的《國際收支平衡表手冊》(第五版) 內的標準，以及該組織的專家小組對澳門提出的技術建議而編制。 國際收支平衡表是一個經濟體系與世界各地進行對外交易的一份綜合統計記錄。現在所發佈的澳門特區國際收支平衡表，包括經常帳、非儲備性質的資本及金融帳、以及儲備資產的變動等資料。透過此項統計，公眾便能更好地掌握澳門的整體對外收支狀況，藉此亦可對澳門經濟及金融穩定水平作全面評估和進行有關的政策分析。 在2008年，澳門的整體國際收支錄得182.4億 (澳門元，下同) 的盈餘。按主要組成部分分析，經常帳錄得465.8億盈餘，資本帳出現31.6億的淨流入，而非儲備性質的金融資產淨值則減少266.2億。 雖然以離岸價計算的有形貿易赤字擴大至419.0億，但在旅遊業收入上升的帶動下，無形貿易盈餘大幅增長，抵消了貨物貿易赤字的上升及要素收益淨流出的顯著增加。因此，經常帳的盈餘達465.8億，較2007年經修訂的452.0億盈餘增加13.8億。 在金融海嘯席捲全球的影響下，2008年第四季本澳經濟顯著下滑。以離岸價計算的貨物進口全年輕微減少了1.8%，但貨物出口則在紡織品及成衣出口持續下跌的影響下大幅下降了21.4%。因此，貨物帳赤字由2007年的 386.0 億擴大至2008年的419.0億。服務帳的盈餘則由896.1億上升至1,120.7億；當中，旅遊服務帳的盈餘較2007年上升28.2%，達1,299.5億，但運輸服務及其他服務帳則合共錄得178.9億的赤字。 反映對外要素收益淨值的收益帳在2008年的流出淨值由2007年的12.5億大幅飊升至171.4億，這主要是由於外來直接投資者在澳門的收益大幅提升，令收益的流出增加，以及收益流入在對外投資出現虧損和其他投資收益下降的情況下有所減少而造成的。在收益帳中，要素收益流入為133.0億；而流出則達304.4億。在要素收益的流出中，主要為外來直接投資者的收益，達219.7億，而證券及其他投資的收益流出合共69.0億。另外，經常轉移（主要包括職工匯款的流入及流出金額和本澳社會服務團體與外地的相互捐贈金額）在2008年共錄得64.5億的淨流出，較2007年增加18.9億。 資本帳淨流入由2007年的25.6億上升至2008年的31.6億，主要是政府以外部門的資本轉移流入增加所致。非儲備性質的金融資產淨值在2008年的淨流入由2007年的556.4億減少至266.2億，主要原因是外來直接投資的增長放緩（其淨流入由2007年的400.9億下跌至280.2億）及其他投資的淨流入有所減少（由252.1億下降至99.6億）。在2008年，證券投資的淨流出從2007年的100.5億上升至111.3億；而同期間金融衍生工具則從3.9億淨流入變為2.3億的淨流出。 澳門國際收支平衡表內儲備資產的數字，顯示澳門金融管理局所持有的除特區儲備基金以外的外幣資產變動情況。2008年的儲備資產（撇除價格及匯率等變動）共增加了182.4億，而2007年的儲備資產則上升了281.8億。 上述的2008年國際收支平衡表數字只屬初步估算，個別分項組成部分將於獲得更齊備的數據時作出修訂。
…

文化局轄下澳門博物館及屬下各場館，包括觀音蓮花苑、典當業展示館、大炮台迴廊等，將於回歸日、冬至、聖誕及元旦等假期照常向公眾開放，市民及遊客可於假日期間照常入場參觀。 為配合回歸的喜慶氣氛，滿足市民大眾的需要，澳門博物館於2009年12月20日（星期日）回歸日假期對公眾免費開放。22 日（星期二）冬至假期、24至25日（星期四、五）兩日聖誕假期及2010年1月1日元旦假期（星期五）均開放給公眾參觀。市民和遊客於此期間進入博物館參觀，除了可以觀賞到常設展覽之外，還可以參觀澳門博物館正在展出的專題展覽《紅色歲月－－鄭景康攝影展》。該展覽展示了鄭觀應後人、新中國第一代傑出專業攝影家鄭景康在抗日戰爭時期、解放戰爭及建國時期至六十年代和平時期的優秀攝影作品。作品真實地記錄了中國歷史上其中幾個最為重要的時刻，難得一見。 澳門博物館開放時間由周二至周日上午10時至下午6時，下午5時30分停止售票，逢星期一休息。市民欲了解以上各館開放時間及有關上述展覽詳情，可於辦公時間致電2835 7911查詢，或參考www.macaumuseum.gov.mo網站資訊。
…

行政長官何厚鏵今（16）日表示，駐澳部隊進駐澳門十年以來，嚴格按照《澳門基本法》和《駐軍法》，保衛祖國，保衛特區，與特區同呼吸，共命運，成為“一國兩制”、“澳人治澳”和高度自治的強大保障。 行政長官出席「中國人民解放軍進駐澳門十周年慶祝大會」致詞時表示，駐澳部隊進駐澳門十年以來，透過各項開放的活動，和特區市民打成一片。駐澳部隊多年來舉辦澳門青年學生軍事夏令營，為愛國愛澳事業的薪火相傳和特區下一代的健康成長，作出重大的貢獻。 同時，他又藉此感謝駐澳部隊十年以來對特區的有力支持。他深信，特區政府必定一如既往，和駐澳部隊，和中央人民政府其他駐澳機構保持緊密的聯繫，高度的合作，為“一國兩制”、“澳人治澳”和高度自治的偉大事業，繼續共同努力，攜手奮進。 中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、外交部駐澳特派員公署特派員盧樹民、解放軍駐澳部隊司令員王玉仁、立法會主席劉焯華、終審法院院長岑浩輝、特區政府官員、人大代表、政協委員及各界人士出席了慶祝大會。
…