新聞

第27屆澳門青年音樂比賽已於上月中旬圓滿結束，為期21日共計24個組別的鋼琴獨奏、鋼琴重奏及豎琴獨奏賽事等，合共產生了16個第1名、26個第2名及33個第3名。賽事結束後，評審團從參與“特別大獎選拔”的優勝者及被推薦參與者中選出各項特別大獎得主，包括文化局大獎、最具潛質獎及最佳表現隊伍獎；結果由17歲的王舒蓉奪得“文化局大獎”。 本屆文化局大獎得主王舒蓉，在聖庇護十世音樂學院習琴十二年，今年於陳瑞祺永援中學畢業，是本屆“澳門作曲家鋼琴作品高級組”賽事冠軍。她將可獲澳門幣10萬元的獎學金，作為在澳門或以外地區修讀音樂學位課程的獎勵。 此外，今年增加頒發名額的最具潛質獎共有10位，包括伍慧衡、崔敏樺、張海量、梁卓媛、陳倩、黃敏婷、黃嘉瑩、裴先莉、蘇飛雅及蘇穎欣。他們各可獲得澳門幣3萬元的獎學金，作為在音樂方面的進修及學習。而新設的最佳表現隊伍獎，是由鋼琴四手聯彈高級組冠軍的鄭欣欣及黃曉明奪得，他們將獲澳門幣5000元作為獎勵。 一年一度的澳門青年音樂比賽，是本澳重要藝術教育發展的活動，以推動音樂藝術的發展為宗旨，過去多年這項比賽為本地青少年提供了寶貴的演出經驗和學習機會，對提升青少年的音樂水準起到積極的作用，並為有志於持續進修音樂藝術的青少年提供獎勵和支援。 頒獎典禮將於9月19日（星期六）晚8時假澳門旅遊塔會展娛樂中心劇院舉行的《藝蕾初綻》音樂會中舉辦，音樂會門票澳門幣30元（不設劃位），門票于本周日（8月23日）起在廣星售票網發售，訂票熱線2855 5555。 另外，已購買原定七月舉行的《頒獎典禮暨優勝者音樂會》門票的觀眾，須于9月15日前到塔石藝文館退票。而所有在比賽中獲得前三名、優異獎和良好獎的得獎者，須於9月21日至10月16日的辦公時間內，憑個人證件前往文化局大樓塔石街入口處領取獎項。
…

根據統計暨普查局資料顯示，今年第2季零售業銷售額為51.3億元（澳門元，下同），以鐘錶金飾的銷售額最高，為10.8億元（佔總數21%）；百貨貨品佔14%、超級市場貨品和成人服裝各佔9%、汽車佔7%、車用燃料、化妝/衛生用品、家用燃料、通訊設備及藥房貨品各佔3%。 今年第2季零售業銷售額較去年同季的46.3億元上升11%，升幅較顯著的零售項目分別為百貨貨品(+34%)及鐘錶金飾(+22%)；而車用燃料、汽車和家用燃料的銷售額則分別下跌24%、19%及18%。另一方面，與第1季的49.8億元比較，今年第2季零售業銷售額上升3%。 2009年上半年的零售業銷售額為101.0億元，較去年同期上升10%。 在貨物銷售量方面，約65%的商戶表示今年第2季的銷售量較第1季有所減少，較第1季持相同意見的下降1個百分點；表示銷售量保持穩定或有增加的零售商佔35%。在銷售價格方面，有54%零售商表示保持穩定，10%表示價格上升，而36%則表示有所下降。 與去年同季比較，約64%的商戶表示今年第2季的庫存屬正常水平，而25%則指庫存水平偏低。 約53%零售商預測今年第3季的貨物銷售量較第2季將有所增加或保持穩定，47%預測銷售量會減少。與此同時，約80%零售商預測銷售價格將會保持穩定或上升，而20%則預測價格會有所下降。
…

統計暨普查局現公佈今年第2季就業調查結果，其中勞動力參與率(72.6%)、失業率(3.6%)等主要指標已於7月份公佈。 今年第2季勞動人口共33.3萬，其中就業人口有32.1萬。按行業劃分，就業人口主要從事文娛博彩及其他服務業，佔24.1%；酒店及飲食業佔13.6%。按職業劃分，文員(包括賭場荷官、巡場、投注員等)佔24.9%，服務及銷售人員佔23.3%。 整體就業人口的每月工作收入中位數為8,500澳門元，按季微跌1.2%；而本地就業居民的每月工作收入中位數則與首季持平，為10,000澳門元。 同季的就業不足人口有6,000人，從事建築業的佔72.5%，運輸通訊及倉儲業的佔13.9%。 今年第2季失業人口有1.2萬人，尋找新工作的佔90.6%，而尋找第一份工作的新增勞動力佔9.4%。在教育程度方面，小學或以下程度的佔失業人口總數40.8%，初中及高中程度的分別佔27.9%及19.7%。 按尋找新工作人士於失業前的行業統計，從事建築業的佔23.9%，文娛博彩及其他服務業的佔18.1%；按失業前的職業統計，服務及銷售人員佔29.7%，工業工匠及手工藝工人佔18.9%。
…

世界衛生組織流感大流行警示維持在6級，嚴重程度為中等；本澳警示級別為第6級藍色，本地疫情為一般。目前本地甲型H1N1流感累積個案為504例。 自8月18日至19日下午，衛生局共錄得47例甲型H1N1新增確診個案。患者包括36名女性和11名男性，年齡最大59歲，最小4歲。 其中21名確診患者曾於10日至16日參加由教青局及體發局聯合主辦的2009年暑期活動飛鷹計劃軍訓營雛鷹班，期間，學員的起居及飲食均在一起；連同日前確診的一名學員，至目前止，該班54名學員中共有22人確診。現時，該軍訓營有另一批學員正在進行培訓活動，衛生局已建議飛鷹計劃負責人暫時停辦該活動，以減少學生聚集，降低疾病傳播的機會。另外，18日有多人確診的南灣學勤補習社方程式英文班再有1名學生確診；至目前止，該補習班連同導師11人中共有6人確診。 另外，重症女性患者經查核亦患有慢性肝炎，她目前仍在仁伯爵綜合醫院深切治療病房接受治療。經醫務人員全力搶救，患者的血壓逐步穩定，各項生命指數暫未惡化，仍然神志不清，呼吸衰竭，繼續需要使用呼吸機。 自18日至19日下午，再有3名確診患者經治療後出院，另有19名確診患者正在醫院接受治療，除１人情況嚴重需要使用呼吸機外，其餘大部份病人一般狀況良好及穩定。截至19日下午，全澳共累積住院人數207人，累積出院人數是188人。 （流感應變協調中心 24小時熱線電話: 28700800 傳真: 28700863）
…

就近日報章上刊登有關公天問題的一些討論，電信管理局重申在有關版權的問題上，相關版權持有人可循民事訴訟方式向侵權的公司提出訴訟，以法律途徑解決有關問題。而電信管理局過去亦曾聯同相關部門，就正視衛星電視版權問題作出了多方面的宣傳工作。 另一方面，由於公天屬歷史遺留下來的問題，政府在處理上必須以整體市民的利益為前提，但對於一些橫跨街道的天線網絡，如對公眾安全構成危險的，電信管理局一直有聯同相關部門作出即時處理。而在美化市容方面，政府亦在部分地區進行試點整治計劃，如望德堂區、飛能便度街（生果街）及部分世遺景點等。 電信管理局在維護市民能以合理的價格收看到具質素及多元化的電視節目的前提下，將繼續持開放及積極態度來處理公天問題。
…

特區政府「推動構建節水型社會工作小組」將由8月21日起分別與婦聯、工聯以及街總合辦三場「慳水有妙法」工作坊，希望藉此教育和鼓勵市民節約用水，共同構建節水型社會。 首場工作坊將於8月21日上午11時在婦聯舉行，第二及第三場工作坊將分別於8月22日下午3時及8月29日早上9時半在工聯及街總舉行，屆時會向市民講解家居生活節水方法，即場示範家居節水器具的安裝方法和節水效能。 「慳水有妙法」工作坊是「共同構建節水型社會」系列活動之一，系列活動二為「慳得1蚊得1蚊 – 慳水大鬥法」節水比賽，市民在工作坊學到的節水方法，可透過參加節水比賽應用到日常生活中，自覺地養成良好的用水習慣。參賽家庭只要於2009年9至10月期間節約用水，用水量與去年同期相比減少達5%或以上，將會獲得抽獎機會，贏取豐富的獎金及獎品。 歡迎有興趣參加工作坊及節水比賽的市民於辦公時間內致電蔡小姐8988 2423或盧小姐8988 2521查詢報名方法，詳情亦可瀏覽小組網頁www.marine.gov.mo/waterconservation/。
…

城市的公共空間常以雕塑尤其是大師級的雕塑為靈魂，它是一個城市文明的主要視窗和標誌。文化局將於8月21至11月8日，在塔石藝文館展出韓國著名雕塑家金善球的“跳躍的金屬──金善球雕塑作品展”，展出其具代表性的20多件（組）雕塑作品，部分大型作品更會在塔石廣場展出。 好的城市不僅需要有好的建築、好的廣場、好的綠花，更需要有好的雕塑。隨著城市經濟的發展和居民文化藝術修養的不斷提高，對優秀的雕塑作品的需求將日益成為城市良性和諧發展的一個重要動力。 金善球畢業於韓國弘益大學雕刻系，1988年在韓國國立現代美術館舉辦的“韓國美術大展”中，獲得他人生經歷中的第一個重要大獎，其後獲得漢城現代公募大展獎、韓國美術協會大展獎（韓國藝術最高獎）及日本國際馬雕刻公募大展獎等。 金善球的雕塑作品在韓國有重要的影響，多個重要的企業都有收藏他的作品，其在韓國的許多公共空間都有陳列。2005年，金善球創作的以劉翔為原型的大型雕塑作品《中國之翔》轟動上海和全國，同時得到了各類媒體的廣泛報導，這件作品和他的另一件大型作品《船夫》被上海市政府收藏，現永久陳列在上海文新大廈的大廳和上海西南文化藝術中心的廣場上。2006年，作品《奔騰中國》被上海剛泰集團收藏，現放置在現代美術館門前。《英雄歸來》亦被上海文化發展基金會悉數收藏。 這次展出的金善球的20多件雕塑作品中，其中包括3件大型室外雕塑作品，這是本澳舉行最大規模的藝術家個人金屬雕塑展覽。金善球的雕塑作品體現積極的、奮勇向上的及英雄主義的精神，把古典美學和現代主義的藝術風格結合在一起，充分運用現代結構主義的造型語言，塑造力量、動感和速度。
…

衛生局局長李展潤表示，衛生局按世界衛生組織建議，已建立本地的藥物安全性和質量通報系統，透過本澳的醫生、藥劑師等衛生專業人士，向該局通報所發現的藥物安全性及質量缺失資料。按問題藥物的危害程度作出處理的決定，快捷地將可能對本澳市民健康造成危害的重要藥物資訊通知相關專業機構、人士，並向市民公佈。 衛生局局長李展潤回覆立法議員李從正的兩份書面質詢時表示，該局除了對藥物設有上市前審批機制外，亦會通過稽查、抽檢、訊息收集和通報來確保獲准上市藥物的安全性及質量。同時，該局已與內地及香港建立通報機制，並設有專責人員每日搜集內地、外地及鄰近地區藥政部門所公佈的藥物安全性及質量的資訊。 李展潤指出，因應香港近期發生的藥物事件，衛生局已在本澳市場上抽取超過700種由香港藥廠生產的藥物分批送檢，並與藥物業界建立了一個緊急聯絡機制，加快該局與藥物業界在藥物質量及安全性事件上的溝通和處理。衛生局亦與本澳的醫生團體商議建立一套快捷的發佈機制，以便將重要及緊急的藥物訊息通知全澳的私家醫生，從而儘快停止有問題藥物在本澳流通和使用。 他表示，按現行法例規定，所有藥物均須經本澳持有牌照的藥物出入口及批發商號進口，並須在領有牌照的藥房及藥行中零售。為此，市民應在獲發牌照的藥房或藥行購買藥物。另一方面，衛生局每年均會將獲准投放於本澳市場的藥物名單編制成《澳門特區西藥名錄》及《澳門特區中成藥及傳統藥物名錄》，並派發給本澳醫生、藥劑師、藥房技術助理、醫療衛生單位、藥物業商號及醫藥專業團體等。市民亦可透過衛生局網頁上的藥物資料查詢系統，查詢所購藥物是否己獲准在本澳銷售。 ※質詢及回覆全文見立法會網頁（http://www.al.gov.mo/）；編號411/III/2009、361/III/2009。
…

世界衛生組織流感大流行警示維持在6級，嚴重程度為中等；本澳警示級別為第6級藍色，本地疫情為一般。目前本地甲型H1N1流感累積個案為457例。 自8月1７日至1８日下午，衛生局共錄得30例甲型H1N1新增確診個案。患者包括17名女性和13名男性，年齡最大52歲，最小1歲。 其中1名40歲女性患者，因重症肺炎及出現呼吸衰竭，正在仁伯爵綜合醫院深切治療病房接受治療及需要使用呼吸機。她在新葡京娛樂場擔任内部行政人員，本身沒有慢性疾病。她8月10日因發燒、喉嚨痛及咳嗽，前往公司醫生處診治；13日和15日分別到鏡湖醫院診治；因症狀未見緩解，16日凌晨到鏡湖醫院求診，後因出現肺炎症狀而被安排接受入院治療，17日下午病情迅速惡化，並於當晚7時被轉入重症加護病房及需要使用呼吸機。18日經檢驗確診感染甲型H1N1流感，中午轉至仁伯爵綜合醫院接受治療，轉院時情況危殆。經醫生診斷為甲型H1N1流感併發雙側肺炎，呼吸衰竭。她在發病前７天沒有外遊史，發病後已沒有上班。至目前，患者的家人均沒有出現流感樣症狀。 另外，於近日發生群集感染的庇護十二托兒所於18日再有1名幼兒班幼童確診，該班24名幼兒已全部確診感染。另有3名確診者，分別是在南灣商業中心的學勤補習社方程式英文班接受補習的２名學生及１名導師，至目前止，該補習班共有4名學生及1名導師確診。衛生局已即時要求該補習班停課7天，進行清潔消毒，及需要留意其他學生的健康情況。 自17日至18日下午，再有3名確診患者經治療後出院，另有17名確診患者正在醫院接受治療，其中１人情況嚴重，需要使用呼吸機，其餘大部份病人一般狀況良好及穩定。截至18日下午，全澳共累積住院人數201人，累積出院人數是185人。 （流感應變協調中心 24小時熱線電話: 28700800 傳真: 28700863）
…

配合馬路整治，羅理基博士大馬路地下車行道將於周四(20日)上午11時起封閉，直至本月29日，交通事務局呼籲駕駛者留意有關交通改動。 因應羅理基博士大馬路周邊有新建築物落成，土地工務運輸局需要進一步完善相關道路網絡，因此將分階段對羅理基博士大馬路進行整治，配合有關整治工作，羅理基博士大馬路地下車行道將於周四（20日）上午11時起封閉，為期10日，直至本月29日重開，期間，車輛仍可行駛羅理基博士大馬路地面層車道。交通事務局呼籲駕駛者遵守路上所設置的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。
…