新聞

特區政府今（20）日上午在新口岸金蓮花廣場舉行了隆重的升旗儀式，約300名嘉賓及政府官員出席。 治安警察、消防、海關及警察銀樂隊等縱隊在升旗台前列隊，行政長官崔世安在保安司司長張國華陪同下檢閱儀仗隊及接受敬禮。護旗隊伍由治安警察局特警隊兩個小隊組成，警察銀樂隊奏起國歌，國旗及區旗在國歌聲中徐徐升起。 出席升旗儀式有行政長官崔世安、第二任行政長官何厚鏵、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、外交部駐澳特派員公署特派員盧樹民、解放軍駐澳部隊司令員王玉仁、立法會主席劉焯華、終審法院院長岑浩輝、行政法務司司長陳麗敏、經濟財政司司長譚伯源、保安司司長張國華、社會文化司司長張裕、運輸工務司司長劉仕堯、檢察長何超明、廉政專員馮文莊、審計長何永安、警察總局局長白英偉、海關關長徐禮恆、解放軍駐澳部隊政委許進林、行政會委員、立法會議員、澳區全國人大代表、全國政協委員以及澳門各界人士、社團代表等。
…

衛生局根據香港衛生署的公告，產品「Vegetal Vigra」含有西藥成份「昔多芬」(sildenafil) 及「他達拉非」(tadalafil)，但有關成份並沒有標示在產品標籤上。基於此，該署呼籲市民不要購買及服食上述產品。上述產品並沒有經衛生局批准進口本澳，然而，為保障公眾健康，衛生局除密切留意此產品在本澳流通的情況外，現呼籲市民不要購買並停止服食上述產品。 「昔多芬」及「他達拉非」是治療陽痿的處方藥物，市民必須獲醫生處方才可服用。該藥物的不良反應包括低血壓、頭痛、嘔吐、頭暈及暫時性視力模糊，可能會和某些藥物，例如「硝酸甘油」(nitroglycerin)，產生交互作用而導致血壓降至危險水平。
倘若市民已購買上述產品，應立即停止服用並送往衛生局藥物事務廳處理(地址: 士多鳥拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問，可致電66833329或於辦公時間致電85983523向衛生局藥物事務廳查詢。
…

行政長官何厚鏵今（19）日簽署行政命令，根據勳章、獎章和獎狀提名委員會的建議，向下列人士及實體頒授勳章、獎章和獎狀，表揚他們在個人成就、社會貢獻或服務澳門特別行政區方面有傑出的表現。 獲授予榮譽勳章者為： 李成俊 大蓮花榮譽勳章
許世元 大蓮花榮譽勳章
梁慶庭 金蓮花榮譽勳章
賀一誠 金蓮花榮譽勳章
楊俊文 金蓮花榮譽勳章
林金城 銀蓮花榮譽勳章
吳素寛 銀蓮花榮譽勳章 榮譽勳章分大蓮花榮譽勳章、金蓮花榮譽勳章及銀蓮花榮譽勳章三種等級，是頒授給對澳門特別行政區的形象、聲譽或發展有重大貢獻的人士或實體。 獲授予功績勳章者為： 王志石 專業功績勳章
杜慧芳 專業功績勳章
高展鵬 專業功績勳章
陸永根 專業功績勳章
何富強 工商功績勳章
余健楚 工商功績勳章
吳皆妍 工商功績勳章
徐偉坤 工商功績勳章
梁安琪 工商功績勳章
梁仲賢 旅遊功績勳章
信德中旅船務管理(澳門)有限公司 旅遊功績勳章
何香萍 教育功績勳章
林劍如 教育功績勳章
羅翠瓊修女 教育功績勳章
蘇樹輝 文化功績勳章
João António da Silva Madeira da Fonseca 文化功績勳章
澳門青年交響樂團 文化功績勳章
胡子義神父 仁愛功績勳章
飛安達 仁愛功績勳章
澳門霍英東基金會 仁愛功績勳章
黃紹華 體育功績勳章
盧蘭芳 體育功績勳章 功績勳章共分七種，是頒授給在專業活動、推動和發展工商業、旅遊業、從事教育事業、發展藝術和文化事業、推動社會福利和慈善事業、以及體育事業方面有傑出貢獻的人士或實體。 獲授予傑出服務獎章者為： 冼保生 勞績獎章
高秉強 勞績獎章
梁曉鳴 勞績獎章
政府總部輔助部門禮賓暨公關部 勞績獎章
李鳳英 社會服務獎章
張文寛 社會服務獎章 傑出服務獎章分為英勇獎章、勞績獎章和傑出服務獎章，用以獎勵在執行職務方面有突出表現的公共實體、機關或工作人員，或在開展有益社會和共同福祉的工作時有積極貢獻、具無私奉獻的個人或實體。 獲授予獎狀者為： 任晉芳 榮譽獎狀
李海鷹 榮譽獎狀
王俊楠 功績獎狀
伍星洪 功績獎狀
李詠詩 功績獎狀
高敏儀 功績獎狀
許朗 功績獎狀
張少玲 功績獎狀
張丹 功績獎狀
張之博 功績獎狀
張志歡 功績獎狀
溫家樂 功績獎狀
馮燕虹 功績獎狀
劉霞 功績獎狀
羅慶江 功績獎狀
Soler - Dino and Giulio 功績獎狀 獎狀分為榮譽獎狀和功績獎狀，是表揚對澳門特別行政區的發展、聲譽或社會進步有突出貢獻的澳門特別行政區居民或其他人士。 勳章、獎章和獎狀的頒授儀式，將於2010年初舉行。
…

國家主席胡錦濤強調，開創澳門更加美好的未來，既要堅持繼承，也要銳意創新。堅持繼承和銳意創新有機結合，我們才能在已有成就的基礎上繼續前進，不斷開創澳門發展新局面。胡主席亦宣佈，中央政府決定向澳門特別行政區贈送一對大熊貓，慶賀澳門特區成立十周年。 胡錦濤主席今（19日）傍晚出席「慶祝中華人民共和國澳門特別行政區成立十周年晚宴」並發表講話。他對於時隔5年再次來到澳門，同大家一起歡慶澳門回歸祖國十周年，感到十分高興，並代表中央政府和全國各族人民，向全體澳門市民致以誠摯的問候和良好的祝願！ 他指出：「十年來，『一國兩制』、『澳人治澳』、高度自治的方針在澳門得到全面貫徹實施，澳門經濟實現持續增長，各項社會事業蓬勃發展，社會保持穩定，同祖國內地的聯繫和合作日益加深，對外交往更加活躍，國際影響不斷擴大，取得了前所未有的發展成就。事實雄辯地證明，『一國兩制』事業具有強大生命力。」 胡主席重申：「中央政府將繼續堅定不移貫徹『一國兩制』、 『澳人治澳』、高度自治的方針，嚴格按照澳門基本法辦事，全力支持澳門特別行政區行政長官和特區政府依法施政，全力支持澳門發展經濟、改善民生、推進民主、促進和諧，全力支持澳門加強同祖國內地的交流合作，全力支持澳門擴大對外交往，堅定不移維護澳門長期繁榮穩定。」 胡主席表示，經過十年不懈努力，澳門已經站在一個新的發展起點上。中央政府對何厚鏵十年來的施政成績予以高度評價，對明天即將宣誓就職的崔世安和新一屆澳門特別行政區政府寄予厚望。繼往開來，把澳門管理、建設、發展得更好，這是新一屆澳門特別行政區政府和澳門各界人士共同面臨的重要課題。 他特別提出：「開創澳門更加美好的未來，既要堅持繼承，也要銳意創新。堅持繼承，就是要認真總結澳門回歸祖國十年來貫徹實施『一國兩制』、 『澳人治澳』、高度自治方針和澳門基本法積累的成功經驗，把在實踐中形成的行之有效的好做法、好傳統保持下去，特別是要使澳門同胞素有的愛國愛澳光榮傳統薪火相傳、發揚光大。」 「銳意創新，就是要清醒認識澳門內外環境變化帶來的挑戰，深刻認識澳門經濟社會發展面臨的突出矛盾和問題，增強憂患意識，緊跟時代步伐，在思想觀念、體制機制、工作方式等方面不斷改進和創新。堅持繼承和銳意創新有機結合，我們才能在已有成就的基礎上繼續前進，不斷開創澳門發展新局面。」 胡主席亦宣佈了一個好消息：「為慶賀澳門特別行政區成立十周年，應澳門特別行政區政府的請求，中央政府決定向澳門特別行政區贈送一對大熊貓。我們相信，這對可愛的大熊貓一定會將祖國內地人民的深情厚意帶給澳門市民，並為澳門增添吉祥歡樂。」 行政長官何厚鏵致辭時首先代表澳門特別行政區政府和全體澳門市民，向胡錦濤主席和夫人，以及中央政府代表團致以熱烈的歡迎和崇高的敬意。 他表示：「十年以來，在中央的正確領導和大力支持下，並在廣大市民的緊密配合下，澳門特區政府嚴格按照《澳門基本法》積極施政，全面落實『一國兩制』的偉大方針。今天，澳門社會民心穩定、綜合實力有所提升、市民生活持續改善、制度建設逐步完善、愛國傳統薪火相傳，『一國兩制』、 『澳人治澳』、高度自治的實踐初見成效，並充份展現出其科學正確和強大生命力。」 他說：「在澳門特區成立十年之際，我們深深體會到鄧小平先生提出『一國兩制』偉大構想的雄才偉略；我們再次回憶起江澤民主席在澳門回歸一周年時對我們的鼓勵囑託；我們更加始終緊記，胡錦濤主席在特區成立五周年時，親臨澳門並發表重要講話，對我們提出了具有重大指導意義的『四點希望』。特區十年的發展歷程充份顯示，『一國兩制』能在澳門順利實施，實在有賴於中央政府和全國人民一直以來所給予的深厚關懷和大力支持。」 何厚鏵指出：「明天，澳門特區將邁進新的歷史階段。我們深信，在中央的正確領導和全力支持下，第三任行政長官崔世安先生必將帶領新一屆的特區政府和廣大澳門居民，全面貫徹基本法，堅持團結奮進，努力開創澳門繁榮和諧新局面，確保『一國兩制』偉大實踐不斷取得新的成功。」 歡迎晚宴在澳門東亞運動會體育館國際會議展覽中心舉行，出席的嘉賓包括中央代表團成員、澳門特區主要官員、行政會委員、立法議員、特區政府官員及各界人士共五百多人。 胡錦濤主席出席歡迎晚宴後，隨即到澳門東亞運動會體育館室內運動場欣賞「慶祝澳門回歸十周年文藝晚會」。
…

國家主席胡錦濤今（19）日下午會見了行政長官何厚鏵、特區主要官員、立法會主席、各級法院院長、檢察長及行政會委員。 胡主席在會見時指出，今天在座的大多數人，在特區成立初期就擔任現職，十年來，在行政長官何厚鏵先生領導下，依照澳門基本法和其他有關法律的規定，各司其職，各盡其責，維護了澳門特區的良好管治，促進了澳門各項事業的發展，確保了「一國兩制」、「澳人治澳」、高度自治的方針在澳門全面貫徹實施。大家所做的許多工作，都是開創性的工作，胡錦濤代表中央政府，對他們爲保持澳門長期繁榮穩定作出的不懈努力，以及取得的顯著成績表示衷心的感謝。 胡錦濤表示，不久前，新一屆立法會已順利産生。明天，新一屆澳門特區政府將宣誓就職。衷心希望留任人員不辱使命、恪盡職守，繼續兢兢業業做好澳門各項工作，確保「一國兩制」方針在澳門得到全面有效的實施，他並衷心希望不再留任的人員保重身體、盡己所能，繼續爲澳門的繁榮穩定貢獻力量。 中央代表團成員劉延東、令計劃、王滬甯、李建國、廖暉和陳炳德等參加了會見。
…

國家主席胡錦濤今（19）中午乘坐專機抵達澳門後，下午在行政長官何厚鏵的陪同下，主持澳門科學館開幕典禮。何厚鏵表示，澳門科學館的揭幕，將全面強化特區的科普教育，並讓廣大青少年在輕鬆的環境下開拓視野，走進廣闊的科學世界。 澳門科學館開幕典禮下午3時10分舉行。胡錦濤在何厚鏵陪同下為紀念牌匾揭幕，並為科學館剪綵。 何厚鏵在致辭時表示，澳門科學館不但展示了眾多與時並進的科普展品，更展示了我國科技發展的不凡歷程和驕人成就，航天科技模型等珍貴展品，讓青少年有機會了解我國航天科技的飛躍發展和舉世矚目的成就。因此，科學館不但將成為特區科普教育基地，更將成為愛國主義教育的重要平台。 他又指，無論是科學館的籌劃和建設，抑或特區其他方面的發展進步，始終體現著中央政府對特區的全力支持，對此，澳門居民定必永遠銘記於心，並以實際行動積極配合祖國的發展，共同建設更美好的澳門特區。他又向曾經參與科學館概念設計和建築設計的貝氏建築事務、所有參與澳門科學館建設的專業人士和施工隊伍，以及關心支持澳門科學館的各界人士，致以衷心的感謝。 開幕儀式後，胡錦濤一行步行至展覽中心，參觀「神舟七號」展品；隨後到六號展廳參觀「澳門輕軌系統講解展覽」，聽取工作人員介紹全自動無人駕駛膠輪輕軌系統，以及講解輕軌途經路線；一行並到五號展覽廳「科學快車廳」，觀看學生在互動展品系列區操作各種科學遊戲，如機械恐龍、風輪等。 胡主席與在場50名澳門青少年學生親切對話，並鼓勵學生說：「你們是國家的希望和未來，希望你們愛科學、學科學、用科學。長大以後成為創新型人才，為澳門、為國家服務。」 出席落成典禮的主禮嘉賓包括中共中央政治局委員、國務委員劉延東、中共中央書記處書記、中央辦公廳主任令計劃、中共中央書記處書記、中央政策研究室主任王滬甯、全國人大常委會副委員長兼秘書長李建國、全國政協副主席、國務院港澳事務辦公室主任廖暉、中央軍委委員、總參謀長陳炳德、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室主任白志健、運輸工務司司長劉仕堯、澳門基金會主席吳榮恪。 澳門科學館毗鄰港澳碼頭和漁人碼頭，並與澳門文化中心及澳門藝術博物館等構成一個大型的文化及娛樂區域。澳門科學館以教育、旅遊和會展3大功能目標作為定位，整體建築面積約為20,000平方米，由3部分組成，最高並呈斜錐體形的為展覽中心，半球形建築物為天文館，旁邊是會議中心及辦公大樓。
…

國家主席胡錦濤今(19)日下午前往澳門家居棄置物處理中心參觀。 國家主席胡錦濤一行在行政長官何厚鏵、運輸工務司司長劉仕堯及環境保護局局長張紹基等陪同下，參觀了中心內設置的環保基建設施沙盤、電力及土地效益展板，並親身到中央控制室瞭解棄置物處理的整個過程。他對中心內的廢棄物處理技術甚感興趣，期間與工作人員握手並致以問候。 環境保護局局長張紹基作全程講解，他向代表團介紹了澳門近年在環保基礎建設方面的成果，當中包括近年澳門致力在堆田區設置公園改善生態的過程、污水處理的技術、家居棄置物處理的方法及未來發展方向等。 澳門家居棄置物處理中心位於氹仔北安工業區，1992年落成，新廠房於2008年落成啟用。中心24小時運作，用以焚化澳門的生活垃圾，過程中能輸出電能往澳門的公共電力網，垃圾經焚燒後亦大大減少堆埋所需的用地，在土地及電力資源兩方面均能提供效益。現時6條處理線的處理能力每日為1,728公噸，廠房的噪音和污水產出等指標均達到國際先進水平。
…

國家主席胡錦濤今（19）日下午探訪本澳民居，與市民親切接觸，了解市民的生活、工作及住屋等各方面情況。胡錦濤表示，澳門回歸祖國十周年，是澳門同胞的喜事，也是全國各族人民的喜事。 胡錦濤在行政長官何厚鏵、全國政協副主席、國務院港澳辦主任廖暉及中聯辦主任白志健的陪同下，下午前往氹仔探訪一家庭。戶主梁先生三代人均從事教育工作，現年六十多歲，是一所學校的副校長，其妻為退休教師，岳母生前也是教師。兩名兒子均是中學教師，並有一名四歲男孫和一名六歲孫女。 胡錦濤對戶主一家的家庭、職業、住屋等情況很關心，不時提出問題。胡錦濤較關心住屋問題，問及梁先生及他兩名兒子住宅的樓價、供款年期和面積，以及一般家庭的買房情況。胡錦濤也詢問了本澳教師的一般薪金水平。 梁先生向胡主席說，回歸以來，澳門市民生活不斷改善，他從事教育事業，對此感受較深，例如政府實施了十五年免費教育。 胡主席向梁先生說，「中國人有句老話，『家和萬事興』。你們的家是個和諧的大家庭，澳門也是個大家庭。澳門的發展繁榮，也是通過澳門同胞努力得來。反過來說，澳門的發展成果也要讓廣大澳門同胞共享。」 「這些年，在何特首的領導下，特區政府和澳門同胞齊心合力，使澳門經濟穩步發展，生活改善。今後我相信新一屆的政府會繼續發揚第一第二屆特區政府的好做法好經驗，同時也要開創新的局面，相信大家的共同努力，加上祖國的強大後盾，澳門人民的生活一定會繼續得到改善，一年比一年好，這是我們的期盼，也是每一個澳門人的期盼。」 梁先生的孫女又在主席面前表演了舞蹈，男孫則在主席面前背誦了三字經。最後，胡錦濤主席送了一台LED電視給梁先生一家，並向梁先生的孫女送了一個洋娃娃，向男孫送了一部遙控音樂車。梁先生的太太則向胡主席送了一幅水墨畫，梁先生兩名孫兒則向胡主席送了一幅勞作作品。
…

國家主席胡錦濤今日中午在新竹苑迎賓館會見行政長官何厚鏵，高度評價何厚鏵過去十年的工作。 胡錦濤主席在會見時對何厚鏵時表示: 「你擔任澳門特別行政區行政長官已經１０年了。１０年來，你在這個使命崇高、責任重大的重要崗位上，忠於職守，勤勉工作，銳意進取，爲“一國兩制”在澳門的成功實踐做了許多開創性工作。中央對你的工作、對你爲澳門和國家所作的貢獻予以高度評價。」 胡錦濤希望何厚鏵離任後，繼續關注澳門的發展，支持行政長官崔世安和新一屆特別行政區政府依法施政，爲推進“一國兩制”事業作出新的貢獻。 何厚鏵回應時，首先感謝胡主席在澳門慶祝回歸十周年的時刻來到澳門，對特區政府工作指導和鼓勵。他表示，擔任澳門特別行政區行政長官１０年，深刻體會到偉大祖國是澳門保持繁榮穩定的堅強後盾。他很榮幸能夠在這個崗位上爲澳門、爲國家做了一些事情。今後，會繼續盡己所能，爲澳門、爲國家作出應有貢獻。 參加會見的人士有劉延東、廖暉、白志健、陳世炬、何永安及蘇寶林等。
…

中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席胡錦濤今（19）日中午乘專機抵達澳門，出席明日舉行的慶祝澳門回歸祖國十周年大會暨澳門特別行政區第三屆政府就職典禮。他抵達機場時隨即祝福與問候本澳市民，表示希望通過此行，親自感受澳門特別行政區的新發展、新變化。 胡錦濤一行乘坐專機中午抵達澳門國際機場，受到在場手持鮮花的群眾熱烈歡迎，胡錦濤向群眾揮手致意。他在機場停機坪向媒體發表簡短講話，他表示:「我很高興來澳門，參加慶祝澳門回歸祖國十周年活動。澳門特別行政區成立十年來，與祖國同發展，共進步，各項建設事業欣欣向榮，我們為此感到由衷的高興。我希望通過這次來訪，親自感受澳門特別行政區的新發展、新變化。和澳門各界人士一道，總結澳門回歸祖國十年來，貫徹實施 “一國兩制”、 “澳人治澳”、 “高度自治” 的成功經驗，共謀保持澳門長期繁榮穩定之策。藉此機會，我要請各位記者朋友，轉達我對廣大澳門市民的誠懇祝福、親切問候。」 行政長官何厚鏵、行政長官夫人劉渭楨、第三任行政長官崔世安、崔世安夫人霍慧芬、中央政府駐澳門聯絡辦公室主任白志健、立法會主席劉焯華、終審法院院長岑浩輝、行政法務司司長陳麗敏、經濟財政司司長譚伯源、保安司司長張國華、運輸工務司司長劉仕堯、廉政專員張裕、審計長蔡美莉、檢察長何超明、警察總局局長白英偉、海關關長徐禮恒、外交部駐澳特派員盧樹民、解放軍駐澳部隊司令員王玉仁及解放軍駐澳部隊政委許進林等在機場停機坪迎接。 陪同胡錦濤乘坐專機來澳的中央政府代表團成員包括胡錦濤主席夫人劉永清、中共中央政治局委員、國務委員劉延東、中共中央書記處書記、中央辦公廳主任令計劃、中共中央書記處書記、中央政策研究室主任王滬甯、全國人大常委會副委員長兼秘書長李建國、全國政協副主席、國務院港澳事務辦公室主任廖暉、中央軍委委員、總參謀長陳炳德、胡錦濤主席辦公室主任陳世炬等。 胡錦濤抵達後, 隨即前往下榻的新竹苑, 並會見行政長官何厚鏵。 代表團一行下午將出席澳門科學館落成典禮，參觀家居棄置物處理中心，出席特區政府所設之歡迎晚宴，並觀賞文藝晚會表演。
…