新聞

行政長官何厚鏵今（十）日表示，特區政府有責任且十分願意讓葡人社群世世代代在澳門安居樂業。 何厚鏵傍晚出席慶祝葡國日、賈梅士日暨葡僑日酒會時，代表特區政府向葡人社群致以良好祝願。 他表示，自澳門特區成立以來，中葡兩國嚴格恪守《中葡聯合聲明》。同時，本澳的華人及葡人社群均支持澳門特區政府嚴格按照基本法施政，這絕對有利澳門繼續成功落實「一國兩制」，以及進一步發揮其獨有的角色。 行政長官又歡迎葡萄牙教育暨助理國務秘書柏爾雅（Jorge Pedreira）來澳訪問，並與特區政府官員會面，進一步討論葡文學校的議題。他強調，特區政府會創造一切條件，盡快落實葡文學校新校舍的興建，這是對澳門葡人社群的重大舉措。特區政府有責任且十分願意，讓葡人社群世世代代在澳門安居樂業。 行政長官又表示，他將於下周率團訪問葡萄牙，相信此行將進一步推動兩地的互動和合作，並有利本澳充分發揮其獨特的角色。
…

慶祝六月十日首個“文化遺產日”，文化局特別安排十日及十一日一連兩天在盧家大屋展演廣東民間絕活──潮繡及佛山剪紙，歡迎居民欣賞。 國務院日前公佈首批共五百一十八項的“國家級非物質文化遺產名錄”，其中包括這次表演的潮繡及佛山剪紙；結合作為本澳世界遺產的典型廣東民宅盧家大屋進行表演，充分反映嶺南地區獨特的文俗特色。 潮繡是中國四大名繡“粵繡”的主要流派，始於唐宋，盛於明清。潮繡圖案設計注重均衡對稱，構圖飽滿，色彩絢麗。主線爲金線，並用銀、絨線或單獨勾勒或混合針繡，産生金碧輝煌、鮮豔奪目的效果，而潮繡針法則多達二百種。由於潮繡的工藝複雜多變，每道工序都有不同的技巧，要達到非常高的技術水平，即使有天賦的藝術家都需要十多年的磨練。這次文化局特別邀請了潮繡技藝師李淑英與陳楚雲來澳展演。 李淑英出生民間工藝美術世家，祖輩四代皆從事潮州著名的刺繡鐵枝木偶製作，此類木偶亦在首批“國家級非物質文化遺產名錄”之列。她的作品屢獲獎項，其製作的一屏套刺繡鐵枝木偶獲得國家文化部選送出國。而退休後的李淑英則繼續堅持不慳，自籌資金創辦刺繡工場之外，更整理瀕於失傳的潮繡針法技藝，發表論文。其助手陳楚雲，精通潮繡各種傳統技藝，擅長釘金繡、絨繡、金絨混合繡多種針法。 除了潮繡外，這次在盧家大屋表演的還包括擁有悠久歷史的佛山剪紙。它源於宋代，盛於明清時期。從明代起佛山剪紙已有專門行業大量生產，並外銷至南洋等地。按其製作原料和方法分別有銅襯、紙襯、銅寫、銀寫、木刻套印、銅鑿、純色等。利用特產的銅箔銀箔，用剪、刻、鑿等技法，套襯各種色紙和繪印上各種圖案，形成色彩強烈、富有南方特色的剪紙。佛山剪紙既有纖巧秀逸，又有渾厚蒼勁的表現手法，具有研究珠江三角洲民俗活動的歷史價值。
這次邀請的胡少娟，從事剪紙藝術已達三十多年，擅長以刻刀刻出內容豐富、線條流暢飄逸的各色剪紙和銅襯剪紙。她曾前往日本伊丹市、美國三藩市等地進行佛山剪紙藝術表演，是少數跨國表演的剪紙藝人。胡少娟更於本年初前往香港大學參加《巧藝東西．瑞士及中國佛山剪紙展覽》，進行佛山剪紙與瑞士剪紙間的藝術交流及表演活動。 適逢我國首個“文化遺產日”，文化局帶來的首個在盧家大屋展演的節目潮繡及佛山剪紙，將於六月十日及十一日，每日上午九時至下午六時免費表演。
…

在首個中國“文化遺產日”舉行前夕，澳門中華總商會婦女委員會近40人，昨日 (6月9日)到訪文化局總部出席 “世遺工作坊”，受到何麗鑽局長及王世紅副局長的熱烈歡迎。活動由文化局代表向會員講解有關澳門歷史城區的情況，透過圖文並茂的介紹加深會員對澳門世界遺產的認識。 澳門中華總商會婦女委員會昨日在賀定一主任的帶領下，副主任何超瓊、何佩芬、盧德華、何桂鈴及多名委員出席了 “世遺工作坊”，這是該會繼早前舉行的澳門文物之旅活動後，又一次讓會員深入認識澳門文化遺產的重要活動。
賀定一主任在活動後表示，是次工作坊加强了會員對澳門歷史城區的認識，獲益良多，是一次十分有意義的活動，並表示該會將繼續致力與全澳市民共同保護和推廣澳門珍貴的歷史文化。文化局局長何麗鑽在致辭時歡迎澳門中華總商會婦女委員會多位嘉賓到訪，並表示保護澳門文化遺產將是一項長時間的工作，希望能與全澳市民一同努力，讓澳門世界遺產得到更好的保護。活動最後在一個愉快的氣氛下結束。
…

為培養及提高青少年的音樂綜合水平及實際合奏能力，讓熱愛音樂的青少年度過一個愉快及又有意義的暑假，文化局將於7月10日至16日舉辦“2006澳門青少年音樂夏令營”，報名日期由6月10日至18日止。 音樂夏令營融音樂、教育、娛樂於一爐，透過一系列活動，將讓更多的青少年在音樂中得到熏陶，發揮音樂才能，提升文化藝術素養。音樂營為期7天，於7月10日至15日（週一至六）每日下午2時至晚上9時，7月16日（週日）上午10時至下午5時在澳門科技大學進行，主辦單位提供晚餐及定點車輛接送。澳門樂團樂師和澳門演藝學院導師將擔任這次活動的指導老師，爲學員輔導及排練，並會開展一系列的音樂活動及康體遊戲，最後將舉行公開的閉營音樂會，對音樂營的學習作一個匯報和總結。課程內容包括大師班、專業班、樂隊排練、室內樂、合唱、音樂及影片欣賞、講座、示範演出及團康活動等。 活動收生160人，招募青少年管弦樂團、中樂團及合唱團，招收對象為10至22歲的本澳居民，管弦樂團及中樂團的參加者需具有兩年以上學習相關樂器的經驗，合唱團的參加者則需具備良好聲線及視唱五線譜的能力，參加者需自備樂器（鋼琴及打擊樂除外）。主辦單位將安排面試甄選，評選委員將由澳門樂團樂師和澳門演藝學院導師擔任。 有興趣參加音樂夏令營的青少年，可由即日起至6月18日，每日上午9時至晚上8時（中午、周六及周日照常辦公），填妥報名表，帶同所需文件及報名費澳門幣二百元，交至高士德大馬路14號澳門演藝學院；未通過甄選面試之報名者，將獲退回已交之報名費。如有任何疑問，可致電5040615或5040628。活動章程、課程表及報名表可於文化局網頁瀏覽及下載：www.icm.gov.mo。
…

澳門衛生局藥物事務廳接獲香港衛生署之通報，當中指出分別由香港鴻運貿易(藥業)有限公司和香港鴻偉藥業有限公司供應的“濟眾堂特效追風透骨丸”和“南聯追風透骨丸”經化驗後被證實摻雜有西藥成份“雙氯芬酸”(diclofenac)。為保障公眾健康，衛生局除密切留意其銷售情況外，現呼籲市民不要購買及停止服食上述中成藥。 “雙氯芬酸”具有消炎止痛的效用，屬處方藥物，必須在醫生的指導下才可服用，其副作用包括可引致胃腸道功能紊亂、頭暈、頭痛及皮疹。倘若市民已購買上述中成藥，應立即停止服用並退回有關商號或送往衛生局藥物事務廳處理(地址: 士多紐拜斯大馬路51號華仁中心二樓)。如有任何疑問，可致電4997067或於辦公時間致電5983527向藥物事務廳查詢。
…

經濟財政司司長譚伯源表示，籃球博彩專營權取消後，特區政府至今未收到除澳門彩票有限公司以外的其他申請。 被問及會否開放足球博彩，他表示，對於一些專營的博彩項目，特區政府持開放態度，會在適當時候考慮逐步開放。 本月二日，特區政府與澳門彩票有限公司簽訂新合約，修改了有關經營體育博彩的籃球博彩批給合同之公證書，取消了彩票公司原有對籃球博彩的專營權。 另外，譚伯源表示，已留意到有報章報導美國上市博彩業集團哈樂斯有意入股銀河娛樂百分之十股權的消息，但特區政府至今未收到銀河娛樂提出申請。
…

衛生局疾病預防控制中心今日(6月9日)接獲一宗輸入性登革熱個案，正在跟進處理，呼籲居民採取預防措施。 病者為一名外籍旅客，中年女性，旅居於泰國曼谷。病者6月3日在曼谷開始發熱，6月6日抵達澳門，在福隆新街一旅館留宿，翌日（7日）再出現發熱、頭痛、眼窩痛等症狀，入住鏡湖醫院。6月9日初步化驗結果顯示登革熱IgM抗體陽性。根據疫區旅遊史及臨床表現，現列為登革熱輸入性個案。 病者目前情況良好，已退熱，皮膚略有紅點，無出現任何併發症。衛生局已派遣病媒控制組到病者曾居住的旅館200米範圍內進行滅蚊。衛生局呼籲附近居民配合，一同採取滅蚊防蚊措施。 衛生局強調，現時本澳正處登革熱爆發的高危期，全體居民必須做好家居內外清除積水和防蚊措施。東南亞等熱帶地區全年均有登革熱流行，市民前往該等地區旅行時宜穿長袖衫褲，在有空調或有防蚊裝置的地方住宿，外出時在暴露部位塗含有DEET的防蚊劑等。外遊人士回澳後如出現發熱等症狀，應盡快就醫並向醫生說明旅行的地方。
…

2006中期人口統計將於今年8月19至31日期間進行，全澳五分之一的居住單位，即約4萬個居住單位將被抽選為訪問對象。為確保統計工作能在指定日期內完成，統計暨普查局已於早前展開了臨時工作人員的招聘工作，反應相當踴躍，吸引了逾4300名大專生報名參加，並於6月3日舉行了首輪甄選試。經甄選及培訓後，該局將聘請八百多名大專生參與這次大規模的統計工作。 2006中期人口統計共有7個職位需招聘臨時工作人員。統計暨普查局在上週六（6月3日）假中土大廈的理工學院職業技能培訓中心舉行了首輪大型甄選考試，甄選對象為投考調查員職位以外的大專學生。為確保工作人員的質素，甄選程序非常嚴謹：經對所有報名者履歷進行分析後，只有最合適的人選才會被邀請參加甄選試，而甄選試除了有測試投考者常識、邏輯等的筆試外，個別職位的投考者還需參加基本電腦文書處理的測試；另外更有因應不同職位而設的面試。統計暨普查局將挑選在甄選試中表現較優者參與培訓課程，完成培訓後將安排最合適的學員參與2006中期人口統計工作。 是次的甄選試，亦有不少留學海外及國內大專院校的學生參加。投考者當中，許多認為中期人口統計工作具挑戰性，若能參與有關工作更可善用漫長的暑假做有意義的事，充實自己。 參加了6月3日甄選試者可於本月19至21日登入統計局網頁www.dsec.gov.mo查詢考試結果。另外，該局將於7月8日舉行第二輪大型甄選考試，甄選對象為投考調查員職位的學生；統計局將以手機短訊(SMS)及電郵方式通知被邀請參加這次甄選試的人士，請已報名的學生於本月27日留意有關通知。
…

泛珠三角區域環境保護合作聯席會議第三次會議於六月一日在雲南昆明召開，由雲南省環保局擔任是次會議主席方。雲南省人民政府高峰副省長、國家環境保護總局政策法規司楊朝飛司長以及來自泛珠三角區域的各省區環保部門代表參與了會議，共商區域環保合作。 會議期間通過了由四川省環保局所作的《泛珠三角區域環保合作聯席會議第二次會議年度工作報告》、亦原則性通過了由雲南省環保局所提出的《泛珠三角區域環保合作聯席會議第三次會議年度工作重點》以及由廣東省環保局所提出的《泛珠三角區域環境監測規劃》。同時，亦建議將《珠江流域水污染防治規劃》納入國家“十一五”規劃。在第三次會議年度期間，各方將按照本身實際情況，加強在水污染防治、區域環境監測網絡建設、總結生態省建設的經驗和模式、控制跨境非法危險廢物轉移、開展環境宣傳教育和環保產業領域等方面的交流與合作。 澳門特別行政區環境委員會黃蔓葒代主席在會上發言時表示，澳門在“一國兩制”的立區之本下，將堅持遠交近融，積極參與區域合作的政策，發揮其優勢，務實推進有關的合作，以便為泛珠三角區域未來的可持續發展奠定更為堅實的基礎。她亦回顧年來在參與環保產業合作、面對鹹潮困擾和危險廢棄物的處理問題上，更深地體現區域環保合作的重要性和實效，今後將與時並進，繼續積極參與、配合和推進泛珠三角區域環境保護合作工作的開展。在會議研討會期間，黃蔓葒代主席亦以“澳門與泛珠三角區域環保合作”為題發表講話，介紹澳門最新社會經濟及環境保護發展狀況，以及澳門在泛珠環保合作中之機遇與優勢。
…

教育暨青年局局長蘇朝暉表示，《澳門特別行政區非高等教育的教育制度（法案）》的起草工作已完成，並擬進入相關立法程序。 蘇朝暉以書面回覆立法議員容永恩就該法案立法進度的質詢時表示，特區政府於2002年啟動《澳門教育制度》的檢討與修訂工作，隨後曾分別推出《持續進步，發展有道──澳門教育制度修改建議》和《＜澳門特別行政區教育制度＞法律草案諮詢意見稿》，以及透過多種渠道向社會各界公開諮詢，共蒐集到逾一千項意見和建議。 經教育委員會教改意見專責小組分析和研究相關意見，並聽取法律專家意見，作出立法技術方面的修訂後，現時《澳門特別行政區非高等教育的教育制度（法案）》的起草工作已完成。 蘇朝暉表示，法案中建議幼兒教育的第一、二年級從2005/2006學年起實施免費教育，待法案通過後，有關年級的免費教育津貼將以追溯形式發出。 有關免費教育延伸至高中方面，蘇朝暉表示，政府將於2006/2007學年實施高中學生普及津貼，並研究具體方案，爭取不遲於2009/2010學年實施高中免費教育，全面實行十五年免費教育。
…