新聞

以 “多元文化，世界風情”為主題口號的第十七屆澳門藝術節將於今周六揭開序幕。為進一步延續“親親藝術，熱愛生活”的辦節宗旨，主辦單位特將開幕大作《鼓猴驚奇》安排在本澳新興的旅遊旺點西灣湖廣場公開演出。來自非洲的高水準文化綜藝表演將首先為今屆藝術節展示奇妙的異國風情。 為本屆澳門藝術節開幕演出的大型雜藝《鼓猴驚奇》，由非洲首個當代雜藝團體幾內亞麵包樹雜藝團擔綱，是一項集地方傳說、原始鼓樂、空中馬戲及法國傳統雜藝等於一身的戶外演藝節目，其創作靈感來自幾內亞的一個古老傳說，講述人類從猴子那裡竊取鼓而受到懲罰。土著族長將以非洲土語念白叙述，極具原始風情。 《鼓猴驚奇》將高空雜耍、土著舞蹈、傳統馬戲、非洲音樂等不同元素共冶一爐、互相結合，令人目不睱給。演出最令人矚目的地方在於費盡心思搭建的巨大舞台，高達15米、覆蓋範圍達350平方米的“麵包樹”帶來少有的視覺震撼。演出時“麵包樹”機關重重，特技演員們在縱橫交錯的“樹幹”間上翻騰跳躍，往返追逐……驚險鏡頭層出不窮，令人有親臨幾內亞原始部族的盛大慶典之感。除可感受濃烈的非洲文化風情之外，藝術節觀眾還可獲得非一般的視聽享受。 《鼓猴驚奇》曾經遠赴歐洲多個國家演出，其結合特技、馬戲、傳說、鼓樂的綜藝表演風靡了數以百萬計的西方觀眾，而其地道的非洲文化風情則成為都市人熱切追捧的主要原因。 大型非洲雜藝《鼓猴驚奇》將於本周六晩上八時在西灣湖廣場免費演出，為方便廣大市民，主辦單位當晚提供巴士免費接載服務。觀眾可於下列地點免費乘搭往返演出現場：觀音堂前地、關閘露天巴士總站、南灣國際銀行、氹仔寶龍花園麥當勞。開出時間分別為晚上七時二十五分和七時三十五分（每地兩班）。第十七屆澳門藝術節查詢電話3996699，精彩網站 www.icm.gov.mo。
…

澳門特別行政區政府旅遊局參加在德國舉行的2006柏林國際旅遊交易會，向歐洲旅客及世界展商宣傳澳門旅遊及推介澳門世界遺產。 澳門特區政府旅遊局副局長白文浩聯同旅遊局成員及業界代表，參加在德國柏林舉行的2006柏林國際旅遊交易會(ITB Berlin 2006)。 旅遊局在會上設置展覽攤位，向出席的展商及與會者推介澳門旅遊及宣傳推廣澳門的世界遺產。 2006柏林國際旅遊交易會於三月八至十二日在德國柏林舉行。踏入第四十年的柏林旅遊交易會是世界最大型的旅遊交易會，也是首屈一指的旅遊業年度盛會。本屆的柏林旅遊交易會於三月八日起一連五天假柏林展覽館、柏林國際會議中心舉行，有來自一百八十個國家及地區超過一萬家的參展商參與。 澳門特區政府旅遊局聯同澳門旅遊塔會展娛樂中心、永利度假村、銀河星際酒店、威尼斯人酒店及VIVA MACAU 的代表參加今次的交易會。澳門特區政府旅遊局所設的展台是以去年被聯合國教科文組織列為“世界遺產”的“澳門歷史城區”為設計主題。展覽會期間，旅遊局及業界代表與來自世界各地的旅遊同業、組團社及媒體進行交流及溝通。 澳門特區政府旅遊局希望透過今次旅遊交易會，除了向遠程市場的業界及媒體介紹澳門的最新發展，還特別向他們宣傳推廣“2006澳門世界遺產年”，以吸引歐洲旅客到澳門，親身體驗澳門獨特的中西文化歷史精髓。
…

根據二零零五年第四季度的「工業出口狀況調查」報告結果顯示，二零零六年一月被訪廠商的手頭訂單月平均數為二點九三個月，較上季的三點一個月減少5.5%，但較去年同期的二點八七個月增加2.1%。 手頭訂單較多的行業為“成衣製造業”及“鞋業”，分別有三點零九個月和二點零四個月，其次是 “其他行業”，有一點二四個月。 出口市場方面，美國及歐盟市場表現較佳，其次是加拿大。至於其他歐洲國家、南美洲國家、中東、非洲國家、澳洲、日本、其他亞太地區及香港等出口市場的表現則持續欠佳，接單情況並不理想。 廠商對於未來六個月的出口狀況展望，對出口前景表示樂觀的有55.1%，比上一季度的54.9%和去年同期的31.6%增加，當中42.0%預測會“微增”，而預測“大幅增加”的企業則有13.1%；然而，25.6%的被訪企業預測會“停滯”，認為“微減”及“大幅減少”的則分別有15.0%及4.3%。 在勞動力需求方面，受訪企業表示從事有關出口工業之就業人數減少，與上季度和去年同期相比分別下跌4.1%和4.8%。在被訪的出口企業中，有64.2%表示有人員缺乏的情況，數字略高於上一季度的63.7%，但低於去年同期的66.0%。表示有人員缺乏情況的企業當中， “成衣製造業”佔該行業被訪者的65.3%。 調查報告結果更顯示，78.0%的被訪企業指出，在最近季度內之出口活動中，曾面對“外國價格競爭”問題，而遇到“原材料價格上升”、“人員短缺” 及“工資高昂”等問題的企業亦分別有55.1%、55.0%及37.5%。 在上述影響出口活動的問題當中，22.5%的出口企業認為“人員短缺”是最困擾的問題，而認為是“外國價格競爭”的則有18.5%。 對於未來的三個月，68.1%的被訪企業認為“外國價格競爭”將仍然是困擾企業的主要問題，而認為是“原材料價格上升” 及“人員短缺”的則分別有49.7%及43.4%。
…

目前本澳已進入流感的高峰期，衛生局近日接獲有缺課學生增加的通報，包括3所幼稚園及１所小學，患病學生年齡介於3至13歲。其中比較嚴重的學校，已有多個班級約70名學生及數名教員因發熱、咳嗽、咽痛等流感樣症狀而缺課。衛生局初步調查及檢驗顯示是由H1N1及乙型流感病毒引起的。 衛生局公共衛生化驗所已開展流行性感冒病毒培養工作。仁伯爵綜合醫院兒科和成人急診室每日抽取部分發熱和上呼吸道感染病人作病毒培養以監測流感活動情況。截至二月二十五日完結的一星期，因上呼吸道感染到仁伯爵綜合醫院成人及兒科急診的比率分別為每一千個診症人次有159及612人，有明顯的增加；鏡湖醫院急診的比率為每一千個診症人次有242人，未見明顯升高。 流感病毒主要是通過飛沬傳播，亦可透過直接接觸病人的呼吸道分泌物而傳播。一般來說，青壯年染上流感，都會在一週左右康復而不會出現併發症，而老年人及嬰幼兒則較易出現肺炎等嚴重併發症，特別是患有慢性心肺疾病的老年人發生併發症的機會則越大。學校及院舍是容易出現流感爆發的場所，衛生局建議學校、托兒所、院舍及同類場所應特別注意環境衛生及通風，保持室內空氣流通；避免人群聚集，並教導學生／院友注意個人衛生，以預防流感的傳播。同時，每年接種流感疫苗亦是有效的預防方法。 由於鄰近地區已出現人類感染禽流感個案，衛生局呼籲市民外出旅行時，應避免接觸禽鳥。在購買活家禽時亦應採取適當的防疫措施，以減少被感染的機會，如避免用口吹禽類的肛門、接觸禽類後立即洗手。需經常接觸禽類的人士在處理禽類時最好能戴口罩、手套及防水圍裙，處理後應用皂液徹底洗手，同時特別注意個人衛生，未洗手前避免接觸眼、鼻、口，回家前應更換衣物和鞋及徹底洗手，避免將病毒帶回家中。如有呼吸道症狀或不適，應盡早就醫，並盡量留在家中休息。
…

就三月四日下午一時二十分於澳門國際機場發生的牽引車牽引桿斷裂及澳門航空有限公司機上三人受傷的意外，根據民航局的「飛機意外或事故調查程序」，民航局已於事後成立意外調查小組展開調查工作，並要求了各有關單位提交報告。 意外調查小組已進行了初步搜證工作。小組人員已檢查了出事的牽引桿，發現連接飛機前輪的牽引桿緩衝和剪切裝置斷裂。另外，小組亦向事件中運作牽引車的明捷澳門機場服務有限公司的地勤人員、出事航班的機組及飛機維修人員等錄取了口供。另外，民航局已取得了該牽引桿的維修記錄，並把有關的碎片存封，準備送往生產商作分析。 民航局已要求明捷澳門機場服務有限公司、澳門航空有限公司及機場服務有限公司就事件提交詳細報告。 根據芝加哥公約附件十三有關意外調查的內容，意外調查的主要目的是為防止意外或事故的發生，並不是把責任歸咎於任何一方。民航局亦以該目的為原則，搜集證據以確定事件的原因，並作出改善建議。 列載事實資料的初步調查報告預計可於一個月後完成。
…

š 清新環境工作醒、健康開心效率勁 ›
新聞稿 衛生局聯同社會工作局在3月7日下午3時，假旅遊活動中心舉行了「無煙工作間」響應書頒發儀式。這次響應書頒發儀式是要顯示實行「無煙工作間」的可行性、重要性和必要性。儀式上，社會文化司司長崔世安頒發響應書給參與「無煙工作間」計劃的政府和商業機構領導層，主禮嘉賓還有衛生局局長瞿國英和社會工作局局長葉炳權，所有參與部門名單亦會在兩局網頁內公佈，以茲鼓勵和支持。 二手煙(或稱作環境煙霧)是室內空氣汚染的主要源頭，它含有四千多種有毒化學物質，已被國際癌症研究組織列作一級致癌物質。綜合多國醫學研究，證實長期暴露在二手煙環境的非吸煙者，會增加患上多種嚴重疾病的機率。全球每年有490萬人死於吸煙引致的嚴重疾病, 當中亦包括暴露在二手煙環境而導致的死亡。單在中國，每年有57,000宗死亡是因為二手煙所致；從經濟角度來看，吸煙或暴露在二手煙環境底下，均對個人和社會帶來沉重的經濟負擔。 吸煙絶對是一個與公眾利益及社會責任有關的問題！推廣及建立無煙文化，亦是世界的大趨勢；由世界衛生組織倡議的《煙草控制框架公約》，其中一項重要措施，是保護非吸煙者免受二手煙的危害；中國亦已於2005年8月28簽署並於2006 年1月開始履行《公約》。澳門作為中國的一部份，亦把《公約》延伸至本地區。 故此，每個市民有權利去享有一個無煙環境；保持無煙環境是每個市民的義務。本澳的控煙工作，需要各階層積極參與和行動，致使能真正建立無煙環境，保護公眾健康。 兩局於2005年10月再度推廣「無煙工作間」計劃。鼓勵已參與部門繼續落實執行，並將計劃擴展至商業機構。到目前為止，已有48個局級政府部門、大學和3間私人商業機構(共有五百多個部門，六千多名員工)響應了計劃。而昨日舉行的響應書儀式，正顯示出「無煙工作間」計劃的可行性、必要性和重要性。 另外，主辦單位將不定期進行抽樣評估，檢查參與部門有否落實執行是項計劃，沒有落實執行者，將會被除名。有關「無煙工作間」計劃的進一步資料，包括參加和實施方法等，亦於兩局網頁內登出(衛生局網址: http://www.ssm.gov.mo ，社會工作局網址: http://www.ias.gov.mo )。 實行「無煙工作間」能保障同事的身心健康，同時成為其他公、私營機構的表率，誠意邀請各位加入無煙行列，去推動澳門成為一個無煙的「健康城市」。
…

為改善台山區的交通運作，土地工務運輸局將於3月9日（星期四）上午十時起，將蘇沙醫生街改作反方向行車，即由青洲大馬路往台山中街方向行駛。
有關行車方向更改後，車輛可直接由青洲大馬路轉入蘇沙醫生街前往台山街市。 敬請駕車人仕注意有關交通改動，並遵守道路上設置之交通標誌。
…

因應早前有關對本局改善高士德馬路與提督馬路交界交通的意見，本局現說明如下：
現時，近永富閣一段的提督馬路僅靠兩條行車線分流直往蓮峰運動場、右轉高士德及左轉沙梨頭南街三個方向的車流量，形成其中一條行車道線需要同時疏導往兩個不同方向的車輛，導致高士德大馬路與提督馬路交界處（即紅街市路口）的行車較為緩慢。另一方面，靠近紅街市一邊的提督馬路雖然只分流往高士德及沙梨頭兩個方向的車流，但基於交通流量的不斷增加，僅靠現時的雙線行車亦不足以應付發展之需。
因此，為改善上述交界處的交通運作及舒緩該處的交通壓力，本局已於上周對該交匯處進行整治工程。當中，將調整位於永富閣方向的華寶商業大廈前面的街口行人道（位於交通燈處），闢出的空間會改成一條左轉沙梨頭南街的行車線，讓駕駛人士能及時因應不同需要而分別選擇三條通往不同方向的行車道，最終達到分流車輛，疏導交通的作用。
與此同時，本局亦會將緊貼紅街市背面的一段近街口行人道整修（近舊紅街市巴士站），目的同樣將臨近上述交界處的雙線行車改為三線，藉此有望疏理由提督馬路直往沙梨頭或左轉高士德的車流量。
需要強調的是，有關擴寬工程祇是對交界處的街口行人道進行整治，而並非全面覆蓋至整條提督馬路。由於行車線的增設僅是利用了對街口行人道調整後所闢出的空間，故無需要取消道路兩旁現有的泊車位。
至於提督馬路的整體交通整治，本局會密切留意該帶的交通變化及收集各方面的意見和建議後，才會在有必要的地點進行交通整治。
…

治安警察局於本月十日起舉辦多項活動，慶祝治安警察局紀念日。 治安警察局屬下各部門將於十二日(星期日) 上午十時至下午五時，在關閘廣場特警隊大樓舉行開放日。屆時將會舉行頒授嘉獎狀儀式及向協助警方打擊罪案的市民頒授表揚證書，銀樂隊及警犬隊亦會在以下時間表演，歡迎市民參觀。 上午11:30 – 12:15 銀樂隊表演
上午12:30 – 13:00 警犬隊表演
下午15:00 – 15:45 銀樂隊表演
下午16:00 – 16:30 警犬隊表演 十四日(星期二)上午八時三十分，在治安警察局總部舉行升旗禮；九時正，在聖美基墳場（舊西洋墳場）進行彌撒，追悼已故軍事化人員，並向已故的治安警察致送花圈。 另外，十日晚上八時將在萬豪軒酒家舉行慶祝治安警察局紀念日的晚宴。
…

應澳門特別行政區政府衛生局邀請，廣東省中醫院-廣州中醫藥大學第二附屬醫院院長呂玉波率領之代表團於本月五及六日到訪澳門，獲得社會文化司司長崔世安熱情接見及設宴款待；並由衛生局局長瞿國英、副局長李展潤、鄭成業及余少萍一起陪同。 廣東省中醫院曾受國家衛生部委託，參與内地與港澳衛生聯絡小組共同訂定防治禽流感的中醫防治方案。劉偉勝教授是内地著名胸肺科中醫，隨團訪澳的吳萬垠教授也是内地著名腫瘤科專家。廣東省中醫院代表團昨日分別拜會了社會文化司司長崔世安，參觀了衛生局仁伯爵綜合醫院、筷子基衛生中心及鏡湖醫院，雙方表示，在流感大流行期間，將繼續加強交流活動，在有需要時向對方提供技術支援。另外，代表團又與澳門醫務界人士深入交換了臨床醫學經驗，以及禽流感的預防、診斷與治療等問題。 廣東省中醫院-廣州中醫藥大學第二附屬醫院成員包括：呂玉波院長、羅雲堅副院長、黃慧玲副書記、楊志敏副院長、劉偉勝教授、吳萬垠教授及張海波主治醫師。
…