新聞

為了推動澳門成為葡語國家食品集散中心，葡語國家食品展示中心（塔石玻璃屋）自本月1日起展開促銷活動，國際葡語市場企業家商會率先攜商戶會員進行推廣，展銷多種精選優質食品，繼羅德禮繼承有限公司及南光谷豐配送有限公司促銷活動圓滿成功後，商會旗下另外三家本地企業將首次在展示中心推廣促銷，逢週四、五、六為本澳市民及遊客推介別具特色的葡語國家食品！歡迎市民把握機會參觀選購心水貨品，同時歡迎有興趣從事或代理葡語國家食品的客商到場作商務洽談。 多款葡萄酒試飲展商冀推葡語國家酒文化 以葡萄酒為主的Palatium Fine Wines，客源以本澳餐廳及酒樓為主， 12月15日起一連三日，該司將在葡語國家食品展示中心舉辦推廣促銷。該司首席執行官羅彼得表示，期望透過此次活動進行推廣及宣傳，尋找可長期合作的商業伙伴。葡萄酒因應產地、原料、製作方法、年份、保存方法等的不同，色香味皆各有差異，如何挑選適合自己的葡萄酒也是一大學問，故現場設有試飲，冀更多人能認識性價比更高的葡萄酒。 藉推廣促銷推動本地咖啡文化 銷售咖啡已有30年經驗的誠品國際有限公司，引入多款來自巴西、東帝汶等葡語國家的咖啡，該司董事總經理湯錦珍表示，誠品為本澳多間食肆提供優質的咖啡，多年來致力推廣咖啡文化，除了澳門市場，該司的咖啡也銷至國內十多個省市，網購平台亦有出售。未來將以精品咖啡豆為發展目標，冀望構建以本地咖啡文化為主軸的手信產業。於12月22至23日，誠品國際有限公司將在展示中心進行促銷推廣，除了優惠的價格，更設有咖排拉花表演，同時試飲各種咖啡，配以咖啡曲奇及布丁等甜品， 務求讓來到的每一位顧客感受到高品質的味覺和視覺享受。 抓緊一帶一路機遇 北望神州市場 成立了24年的大昌食品市場將於本月底以多款皇牌食品包括葡萄酒、餅乾、沙甸魚、罐頭、咖啡等首次在展示中心作推廣促銷！該司負責人李傑志表示，對澳門打造葡語國家食品集散中心前景樂觀，希望可以把握國家政策優勢，把葡語國家的食品推廣銷售至全國各地，讓更多人認識及喜歡葡語系國家的食品。 葡語國家食品展示中心位於塔石廣場商業中心（塔石玻璃屋）R1， 對外開放時間為週一至五上午11時至晚上7時；週六、日，下午2時至晚上7時（逢週二及公眾假期休館），查詢電話：2836 6827。
…

因應更換交通燈控制器，何鴻燊博士大馬路近政府總部對出位置的交通燈將於12月16日（周五）上午9時30分至下午5時短暫停用。 交通事務局呼籲駕駛者留意，並服從交通警員指揮及遵守相關交通標誌指示，注意現場交通情況，小心行車。
…

《海域管理綱要法》諮詢文件的諮詢期已經結束，由法務局、經濟局、旅遊局、海事及水務局與環境保護局組成的法規草擬小組感謝社會各界的積極參與。現時，小組正分析各項意見和建議，爭取於明年首季完成分析工作，屆時向市民公佈分析報告。 法規草擬小組於今年十一月十五日至十二月十四日進行為期三十天的《海域管理綱要法》諮詢文件的公衆諮詢。在諮詢期間，小組共 舉辦了兩場公衆諮詢會，並經由書面、電郵及傳真等不同方式，就澳門特別行政區管理範圍內海域的使用、管理、保護和發展，收集社會 各界的意見和建議。 諮詢期間，社會各界對澳門特別行政區管理範圍內海域的使用及 管理規劃提出了多方面的意見，尤其關注利用海域促進經濟適度多元發展、海域環境生態的保護、水質控制、海上執法的情況、落實用 海規劃及監管等等。 法規草擬小組感謝社會各界對諮詢文件提供的寶貴意見及建議， 小組現正對所收集的資料進行整理，並在綜合分析有關意見和建議的基礎上，開展《海域管理綱要法》的立法工作。按照有關工作安排，法規草擬小組爭取於明年首季完成並公佈是次公衆諮詢的分析總結報告。
…

澳門時尚廊由即日起推出“品牌的故事─澳門原創服裝展”（下稱“服裝展”）徵集活動，為本地時裝品牌提供作品發佈及展銷平台，讓本地時裝業界擁有專屬空間、展現自家創意品牌。徵集活動截止報名日期為一月二十日（星期五）下午六時，歡迎有意者報名參與甄選。 澳門時尚廊的二樓及三樓展覽空間，將於二零一七年四月上旬起舉辦“服裝展”，提供展覽空間予多個“服裝展”獲選之本澳時裝品牌，按照展期自行規劃及策展，設計出最能表達品牌理念及產品個性的展示空間，宣傳自家品牌。參與“服裝展”徵集活動之本澳品牌，將經由評審團甄選，按照參與者所提交之品牌設計理念、空間設計規劃及整體效果進行評分，甄選出不多於六個品牌。獲選者將可運用澳門時尚廊展覽空間進行規劃，自行佈置及展出其時裝系列設計；場內同時設有銷售空間，讓獲選者售賣自家品牌產品。 有意參與“服裝展”者可於辦公時間內到澳門時尚廊（澳門聖祿杞街四十七號）索取活動詳情及申請表格。“服裝展”講解會將於十二月十五日晚上七時假澳門時尚廊舉行，歡迎出席了解活動詳情。“服裝展”詳情或申請表格下載可瀏覽澳門時尚廊網頁（www.macaofashiongallery.com）。查詢可於辦公時間內致電二八三五三三四一或八八九八零七三二與劉小姐或馮小姐聯絡。
…

為推廣本澳珍貴的非物質文化遺產，並慶祝澳門回歸祖國十七周年，文化局特地於本周末（十二月十七及十八日）在鄭家大屋舉辦兩場澳門國家級非物質文化遺產項目音樂會，分別是周六（十七日）下午二時半至四時的“南音粵樂頌昇平”音樂會和周日（十八日）二時半至三時半舉行的“道樂妙韻迎回歸”演奏會，與市民和旅客歡度假日，一同認識本澳傳統音樂的精髓和魅力。 “南音粵樂頌昇平”音樂會將由區均祥粵劇曲藝社會長、澳門著名南音藝術家區均祥及其學生現場演出。區均祥將演唱經典的南音曲目《客途秋恨》上、下卷，其學生鄭佩儀和吳偉雄則分別演唱《困石牢》、《癡雲》，屆時市民將欣賞到本澳地道的南音曲韻。“道樂妙韻迎回歸”演奏會將由國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人吳炳鋕帶領一眾澳門道樂團團員演奏澳門道教科儀音樂經典曲目，包括《祝香讚》、《雙七星吊掛》、《禮斗組曲》以及新編《道德經》等，讓觀眾感受到本澳道教科儀音樂的美妙曲韻。 “南音說唱”和“澳門道教科儀音樂”均為澳門的國家級非物質文化遺產項目。南音說唱是廣東說唱曲藝的一種，流傳於珠江三角洲，其獨特的調式和取音方法，最能傳達出廣東珠三角居民的語言特質，有關作品反映了社會基層人士對生活的祈盼和希望，是本澳別具特色的表演藝術。澳門道教科儀音樂是道教法事儀式中運用的音樂，是中華民族傳統音樂的組成部分，清末自廣東傳入澳門後，經百多年的流傳和發展，兼容正一和全真兩派的音樂特點，是本土獨具特色的宗教音樂。文化局冀望藉由舉辦音樂會促進本澳非遺項目的推廣，並為保護團體提供展演的平台。 上述兩場演奏會入場費用全免，歡迎市民及旅客前往欣賞。有關詳情可於辦公時間內致電二八九六八八二零鄭家大屋接待處查詢。
…

為推廣本澳珍貴的非物質文化遺產，並慶祝澳門回歸祖國十七周年，文化局特地於本周末（十二月十七及十八日）在鄭家大屋舉辦兩場澳門國家級非物質文化遺產項目音樂會，分別是周六（十七日）下午二時半至四時的“南音粵樂頌昇平”音樂會和周日（十八日）二時半至三時半舉行的“道樂妙韻迎回歸”演奏會，與市民和旅客歡度假日，一同認識本澳傳統音樂的精髓和魅力。 “南音粵樂頌昇平”音樂會將由區均祥粵劇曲藝社會長、澳門著名南音藝術家區均祥及其學生現場演出。區均祥將演唱經典的南音曲目《客途秋恨》上、下卷，其學生鄭佩儀和吳偉雄則分別演唱《困石牢》、《癡雲》，屆時市民將欣賞到本澳地道的南音曲韻。“道樂妙韻迎回歸”演奏會將由國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人吳炳鋕帶領一眾澳門道樂團團員演奏澳門道教科儀音樂經典曲目，包括《祝香讚》、《雙七星吊掛》、《禮斗組曲》以及新編《道德經》等，讓觀眾感受到本澳道教科儀音樂的美妙曲韻。 “南音說唱”和“澳門道教科儀音樂”均為澳門的國家級非物質文化遺產項目。南音說唱是廣東說唱曲藝的一種，流傳於珠江三角洲，其獨特的調式和取音方法，最能傳達出廣東珠三角居民的語言特質，有關作品反映了社會基層人士對生活的祈盼和希望，是本澳別具特色的表演藝術。澳門道教科儀音樂是道教法事儀式中運用的音樂，是中華民族傳統音樂的組成部分，清末自廣東傳入澳門後，經百多年的流傳和發展，兼容正一和全真兩派的音樂特點，是本土獨具特色的宗教音樂。文化局冀望藉由舉辦音樂會促進本澳非遺項目的推廣，並為保護團體提供展演的平台。 上述兩場演奏會入場費用全免，歡迎市民及旅客前往欣賞。有關詳情可於辦公時間內致電二八九六八八二零鄭家大屋接待處查詢。
…

按照其本人意願，經濟財政司司長辦公室主任陸潔嬋將在有關的定期委任於2016年12月19日到期後，轉任司長辦公室顧問，為期一年。經濟財政司司長對陸潔嬋在擔任司長辦公室主任期間所表現出的高度責任感和工作能力予以充分的肯定，並對其所作的貢獻表示衷心的感謝。 經濟財政司司長已批示以定期委任方式委任司長辦公室顧問丁雅勤由2016年12月20日起擔任司長辦公室主任職務，為期一年。 丁雅勤擁有澳門大學法律碩士和中山大學法律學士學位，於2002年5月加入勞工暨就業局擔任高級技術員，隨後曾擔任檢察長辦公室高級技術員、檢察長辦公室律政廳廳長及勞工事務局副局長等職務，並於2016年11月27日起獲委任為經濟財政司司長辦公室顧問。此外，丁雅勤亦由2013年1月2日至今擔任社會協調常設委員會秘書長的職務。
…

按照其本人意願，經濟財政司司長辦公室主任陸潔嬋將在有關的定期委任於2016年12月19日到期後，轉任司長辦公室顧問，為期一年。經濟財政司司長對陸潔嬋在擔任司長辦公室主任期間所表現出的高度責任感和工作能力予以充分的肯定，並對其所作的貢獻表示衷心的感謝。 經濟財政司司長已批示以定期委任方式委任司長辦公室顧問丁雅勤由2016年12月20日起擔任司長辦公室主任職務，為期一年。 丁雅勤擁有澳門大學法律碩士和中山大學法律學士學位，於2002年5月加入勞工暨就業局擔任高級技術員，隨後曾擔任檢察長辦公室高級技術員、檢察長辦公室律政廳廳長及勞工事務局副局長等職務，並於2016年11月27日起獲委任為經濟財政司司長辦公室顧問。此外，丁雅勤亦由2013年1月2日至今擔任社會協調常設委員會秘書長的職務。
…

按照其本人意願，經濟財政司司長辦公室主任陸潔嬋將在有關的定期委任於2016年12月19日到期後，轉任司長辦公室顧問，為期一年。經濟財政司司長對陸潔嬋在擔任司長辦公室主任期間所表現出的高度責任感和工作能力予以充分的肯定，並對其所作的貢獻表示衷心的感謝。
…

“第一屆澳門國際影展暨頒獎典禮”(簡稱：“影展”) 今(13日)正式閉幕，頒獎典禮於晚上八時在澳門文化中心舉行，眾多國際級導演、影星、電影業界人士及嘉賓等約800人出席。當中包括澳門特別行政區政府社會文化司司長譚俊榮、澳門特別行政區行政長官夫人崔霍慧芬、中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室文化教育部副部長趙川東、中華人民共和國外交部駐澳門特別行政區特派員公署特派員夫人邱薇薇參贊、澳門特別行政區政府旅遊局局長暨影展籌備委員會主席文綺華、澳門影視製作文化協會會長暨“影展”籌備委員會執行副主席周焯華、影展形象大使張涵予、明星大使鳳小岳、著名導演兼影展大使許鞍華、Clemens Klopfenstein、澳門國際影展暨頒獎典禮評審團主席謝加•凱普爾、澳門國際影展暨頒獎典禮評審團成員Giovanna Fulvi、關錦鵬、渡邊真起子及2016奧斯卡金像獎最佳電影導演及編劇Tom McCarthy等。 影展籌委員會主席文綺華致辭時表示：“經過一連六天密集式的電影放映、電影產業交流會、大師班、記者會等活動，在今晚，“影展”即將閉幕。今屆“影展”無論從提升澳門國際知名度、促進文化旅遊的協同效應、推動旅遊業發展、引進世界級的交流機會、發揮區域交流平台作用、推動本澳電影及文化創意產業發展、擴濶市民的文化視野等不同層面都為澳門帶來效益。＂ 競賽單元得獎名單揭曉 為期六天的“影展”於今晚圓滿落下帷幕，重頭戲競賽單元的各個獎項於閉幕式上頒發。12 部電影包括：《醫人當自強》(法國)、《念念不亡》(巴西)、《走火交易》(英國)、《罪愛古爾岡》(印度)、《捉迷藏》(中國)、《黑桃皇后》(俄羅斯、意大利)、《聖佐治》(葡萄牙、法國)、《燦爛這一刻》(香港)、《骨妹》(澳門)、《求生走佬大家庭》(日本)、《血濃於罪》(英國)、《冬日將至》(阿根廷、法國) 角逐8個獎項及由澳門觀眾投票所得的澳門觀眾大獎。得獎者於頒獎典禮完結後隨即在澳門美高梅舉行的記者招待會上逐一接受記者的採訪，分享得獎的喜悅。競賽單元的獲選名單如下： 最佳電影：《冬日將至》(由IFFAM評審團主席Shekhar Kapur及奧斯卡得獎導演Tom McCarthy頒發) 最佳導演：Marco Martins《聖佐治》(由導演朱浩偉及影展大使許鞍華頒發) 最佳男主角獎：Nuno Lopes《聖佐治》(由監製Jason Taylor及女演員盧燕頒發) 最佳女主角獎：Lyndsey Marshal《血濃於罪》(由IFFAM焦點演員桂綸鎂及女演員林嘉欣頒發) 最佳技術貢獻獎：Pablo Lamar、Daniel Saavedra《念念不亡》原創音樂及音效創作(由監製Todd Brown及女演員金巧巧頒發) 最佳劇本：Amy Jump、Ben Wheatley《走火交易》(由IFFAM評審團成員Giovanna Fulvi 及演員黃經漢頒發) 最佳新進演員獎：余香凝《骨妹》(由荷里活監製 Gianni Nunnari 及女演員 Margarida Vila-Nova頒發) 評審團特別獎：《血濃於罪》(由IFFAM評審團成員關錦鵬及渡邊真起子頒發) 澳門觀眾大獎：《骨妹》(並由女演員何超儀及IFFAM明星大使鳳小岳頒發) 除了12 部競賽單元角逐以上的獎項外，為表揚出色的電影及電影工作者，大會及Variety 雜誌特設的亞洲人氣電影大獎2016 (Asian Blockbuster Film 2016 )由韓國電影《屍剎列車》奪得(由Variety雜誌 Asia Bureau Chief Patrick Frater 及 IFFAM 影展經理鄭碧雪頒發)；澳門影視製作文化協會設立的華語電影特別貢獻獎則由博納影業集團總裁、電影發行商及製片人于冬獲得(由澳門影視製作文化協會會長周焯華頒發)；而著名內地導演及演員馮小剛獲頒發終身成就獎(由澳門特別行政區政府社會文化司司長譚俊榮頒發)。 另外，為提升大眾對“影展”的認知和參與度，增加活動的吸引力，鼓勵劇本創作而舉辦的“國際奇幻微電影劇本創作大賽”亦於頒獎典禮後在澳門美高梅舉行頒獎儀式。由籌委會及國際電影電視和試聽交流理事會(ICFT)合辦的“國際奇幻微電影劇本創作大賽”收到來自44個地區共168份劇本。兩位優勝者分別是來自印度的 Ilashree和Manasri Goswami(作品名稱: 《Legacy of Dreams》) 以及來自比利時的Alessa Ellefson (作品名稱: 《The Seeker's Key》)。 “影展”籌委會期望活動能為本地文化創意產業引進世界級的交流機會，同時發揮文化旅遊的協同效應，透過不同形式的旅遊文化產品及盛事，豐富澳門旅遊的文化內涵，為文化創意產業及旅遊業的可持續發展帶來長遠效益，有助推進澳門“世界旅遊休閒中心”的構建。 有關“第一屆澳門國際影展暨頒獎典禮”詳細資訊，請瀏覽：http://iffamacao.com。
…