新聞

穆迪投資者服務公司（Moody’s Investors Service，下簡稱為“穆迪”）今天（5月25日）發佈新聞稿，宣佈將澳門特區的政府發行人評級，從 “Aa2”下調至“Aa3”。澳門特區仍然獲得高投資級別的雙A信貸評級， Aa3為第四高級別評級，反映國際評級機構認同澳門的經濟狀況基本保持穩健。現時穆迪亦給予中國內地及比利時等Aa3的評級。 金融管理局重申，澳門特區經濟金融基本穩健，且具備應對經濟波動的能力。在公共財政方面，繼2015年財政結餘錄得293.0億澳門元（下同）的盈餘後，2016年首四個月仍持續錄得155.4億元的盈餘。截至2016年第一季末，財政儲備的資產總額初步統計為4,360.1億元，相當於2016年財政年度的59個月的預算開支。此外，特區政府並沒有任何債務。 特區擁有可靠的聯繫匯率制度及充足的外匯儲備，為保障對外收支狀況提供關鍵的支持。截至2016年4月底，外匯儲備資產總額初步統計為1,518.1億元，相當於2016年3月底澳門流通貨幣的12倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門元部份的106.9%。特區的金融體系保持高度穩定。銀行盈利水平在2016年首季度再創歷史新高的同時，繼續保持着良好的資產質量及充足的資本水平。在2016年首季，銀行稅前營運利潤按年增加16.1%，達34.7億元 ; 截至3月底，呆壞賬比率維持在0.12%的超低水平，而以核心資本為主要組成的資本充足率達15.5%。 同時，特區的整體經濟基調仍保持正面。即使在經濟深度調整時期，尤其在2015年澳門本地生產總值錄得20.3% 負增長的狀況下，就業方面仍保持穩定，失業率維持在2.0%以下；人均本地生產總值仍達71,984美元，屬世界排名較高的水平。 澳門特區強健的公共財政實力、穩固的對外收支狀況、具高度信譽的政策框架、可靠的聯繫匯率制度、穩健的金融體系，及正面的經濟基調將長期持續有效支持特區的經濟抵禦能力及信貸能力。特區政府將持續關注總體經濟的發展情況，充份利用當前經濟調整的契機，有序推進澳門經濟的適度多元及可持續發展。
…

行政長官崔世安今（25）日在禮賓府與海關總署署長于廣洲一行會晤，就雙方進一步深化關務合作及繼續開展水域管理工作交換意見。 行政長官表示，于廣洲署長再度率團來澳，與澳門海關進行業務聯繫年會，並簽署《海關總署與澳門特別行政區政府關於在澳門特別行政區管理水域和陸上邊界預防及打擊走私犯罪的合作安排》及《海關總署與澳門海關關於自由貿易協定項下經澳門中轉貨物原產地管理的合作備忘錄》，對澳門特區未來的發展具有重要意義。他指出，海關總署與澳門多年來建立良好合作關係，特別在明確水域管理範圍上，海關總署更充分給予關心和支持，使澳門特區順利開展工作，未來一段時間，同樣需要海關總署全方位支持管理水域和多方面的關務工作。 于廣洲表示，這次來澳一方面是落實中央對海關工作的要求，另方面也是進一步推動與澳門特區的長期合作。回顧過去一段時間，海關總署與澳門海關的合作越來越緊密，更趨深度合作。這次的年會將充分探討多個方面，相信可以把以往的合作發展成果鞏固提升，同時在新的方面更加深入推進，一個是一帶一路的合作，還有關務工作上創新監管模式、訊息互換、執法互助，加強力度打擊走私等多層次合作。他認為對雙方的管理都有很大好處。 參加會見的包括保安司司長黃少澤、海關關長黃有力、行政長官辦公室主任柯嵐、保安司司長辦公室主任張玉英及海關副關長冼桓球；海關總署方面包括辦公廳主任張廣志、監管司司長徐道文、稽查司司長孟楊、緝私局局長劉曉輝等一行8人。
…

為改善站點運作，“高士德/連勝”巴士站於本月27日(周五)起稍作遷移，而“二龍喉公園”巴士站則擴闊乘客候車空間，並以水馬引導巴士安全靠站上落客。交通事務局呼籲公眾留意。 本月27日(周五)首班車起，“高士德/連勝”站調整至往羅神父街方向遷移約70米之高士德大馬路，停靠路線維持不變，以改善站點運作及理順路段交通。配合上述站點調整，介乎連勝馬路與羅神父街之間一段高士德大馬路右側車道內的夜間泊車區會被取消，而介乎連勝馬路至提督馬路方向斑馬線之間一段高士德大馬路右側車道內會增設夜間泊車區，原站點位置則改為黃實線並增設禁止停車符號牌。 另外，同日於“二龍喉公園”站外圍將臨時加設水馬，以擴闊乘客候車空間，引導巴士安全靠站行駛及上落客，路線安排則維持不變。 交通事務局提醒公眾留意有關巴士站點改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，調查街市及超市的新鮮蔬菜零售價格，該會目前調查到的新鮮蔬菜種類有：菜心、生菜、馬鈴薯、蕃茄與洋蔥 。 “新鮮蔬菜價格調查報告”中各種新鮮蔬菜的平均零售價已上載於消委會網站 (www.consumer.gov.mo)， 同時，該會亦將最近一周調查到的5種新鮮蔬菜平均零售價與珠海市同期、同一種類的新鮮蔬菜平均零售價作出對比，並將相關的資料上載到該會網站供消費者參考與比較。 消委會為提高食品市場價格透明度，陸續增加專項物價調查的範圍，繼早前增加新鮮豬肉零售價格的調查後，本月起又再增加調查新鮮蔬菜的零售價格。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

澳門致力打造成為中國與葡語國家商貿合作服務平台，朝著葡語國家食品集散中心的目標進發，為配合發展，現時線上有“中國─葡語國家經貿合作及人才信息網”，線下實體葡語國家食品展示中心亦於今年3月31日在塔石廣場商業中心（塔石玻璃屋）開幕，最近更邀請本地的葡語國家食品代理商駐場舉辦推廣促銷活動，向本澳市民及遊客提供推廣葡語國家的美酒佳餚。首家駐場的企業羅德禮繼承有限公司吸引了許多遊客及市民到來展示中心參觀及購買產品，還有不少企業親自前來與羅德禮進行商務洽談，包括本地的醬油涼果企業及食肆，共創合作商機。 冀藉推廣促銷活動尋找中國內地合作伙伴 今年剛好踏入營運一百年的葡萄牙家族企業羅德禮繼承有限公司自20世紀初經營洋行，主要業務至今一直以來代理葡國紅酒、老人牌沙甸魚罐頭、橄欖油、玉米油等葡國進口食品，近年更引入當地的黑毛豬火腿及優質新鮮進口豬肉。隨著代理的品牌不斷研發新產品，羅德禮把老人牌沙甸魚罐頭由辣味和蕃茄味，拓展至現時近十款口味一併打入香港、澳門以至亞洲市場，羅德禮繼承有限公司經理洪珊珊指出，今次參加葡語國家食品推廣促銷活動，不但希望藉此進一步推廣葡語國家的食品，讓更多市民和遊客發現葡語國家食品的好處，與此同時，羅德禮更希望接觸更多遊客，甚至尋找中國內地的合作伙伴，共同進軍中國內地市場。 可買到坊間少見產品 洪珊珊介紹是次參展的主要展品為葡國酒品、馬介休及沙甸魚罐頭，還有少量的黑毛豬肉腸及橄欖油，主要以推廣葡語食品和飲品為主，她指出除了較坊間銷售點（如超級巿場）的價格便宜，更重要是部分酒類產品並不會供應給超級巿場，故本澳居民及遊客在展示中心可以更容易買到“心頭好”，而且可以試飲試食，無論是B2B還是B2C對買賣雙方都是雙贏局面。 明起四五六歡迎客商參觀選購洽談 羅德禮繼承有限公司明(26)日起星期四、五、六仍在葡語國家食品展示中心駐場作推廣促銷活動，歡迎客商到場體驗葡語國家的獨特風味及展開洽談配對。下周四起由6月2日至12日期間宏基行有限公司將在葡語國家食品展示中心駐場作推廣，推廣及銷售的產品包括食品、飲品、凍品及酒類，屆時亦會提供試飲試食服務讓客商感受葡語國家的飲食風情。
…

由文化局主辦的《游觀+數碼——梁巨廷水墨畫展》，將於六月一日（星期三）下午六時在民政總署畫廊舉行開幕式，展出香港藝術家梁巨廷共二十八件套水墨作品，並於六月十二日舉行“游觀+數碼——梁巨廷水墨藝術交流”講座，歡迎市民報名參加。 梁巨廷早年師從著名藝術家呂壽琨習畫，以及跟隨王無邪學習設計。一九八零年創辦香港正形設計學院，並於香港理工大學兼任設計講師逾十年，現為香港特區政府康樂及文化事務署藝術專家顧問。他重視以心感受外觀世界，達至心靈與物為一，觀照萬物於天地之中。他從中國傳統繪畫中轉化和探索，其水墨作品絕非單純繪畫現實的山水景色，而是抽離具象並直接從心出發，在傳統山石紋理加入數碼化虛擬點線互相交錯，創造出他的數碼山水，成為獨有的當代美學。 是次展覽展出梁巨廷近年的水墨畫，讓市民能欣賞到其章法不拘一格的作品，引發對水墨的創新思維。為配合展覽，主辦單位更設“游觀+數碼——梁巨廷水墨藝術交流”講座，將於六月十二日（星期日）下午三時至四時三十分在澳門藝術博物館演講廳舉行，費用全免。講座由梁巨廷以廣東話主講，向參加者分享他對傳統山水畫結合數碼元素的創作心得，以及講解虛線的應用、彎或直線的組合、畫面分割等，讓市民對他的作品有更深刻的印象及感受。 《游觀+數碼——梁巨廷水墨畫展》將於六月二日至七月十日在民政總署畫廊（澳門新馬路六十三號）展出，免費入場。開放時間為每日上午九時至晚上九時，公眾假期照常開放。講座報名及展覽查詢，可於辦公時間內致電八九八八四零零零／八九八八四一二八。
…

澳門大學社會科學學院歷史系湯開建教授撰寫的《天朝異化之角：16-19世紀西洋文明在澳門》（中文版）現已出版。該書由暨南大學出版社出版，是澳大人文社會科學重點項目“16-19世紀澳門西方文明研究”結題稿；全書近200萬字，分上、下兩卷，為目前國際澳門學領域中最具開創性的一部巨著。 該書把16至19世紀存於澳門這一土地上的西洋文明一一釐清。首先，將傳統的歷史考據法與量化分析相結合，揭示了三百餘年間來往澳門的西洋人口及國籍問題；其次，以專題形式展開詳細的考訂及論述，就澳門政治司法、軍事、城市建設、宗教、科學技術、教育、醫療衛生、語言文學、藝術體育及澳門社會生活習俗中的西洋文明等十大問題，以一種全景式的視野，全面準確系統地描繪了16至19世紀傳入澳門的西洋文明之全貌。 此書另一特點，是在澳門學乃至中西文化交流史這一領域中，第一次真正大規模地深入發掘和利用第一手中西語言文獻檔案展開研究。以往學者對於澳門西洋文明之研究，由於原始文獻徵引的缺失和基本史實的疏漏，甚至出現大量根本性的錯誤，此研究就是力圖對上述問題進行勘誤與完善。該書嚴格地採用中、葡第一手檔案文獻為基礎，兼採法、西、德、俄、拉丁、荷、意、日、英等外文文獻材料，務求將歷史科學的嚴謹性與真實性在澳門學研究領域上展現。 《天朝異化之角：16-19世紀西洋文明在澳門》是湯開建從事澳門學研究20餘年學術成果的結晶，亦是澳大澳門學研究近十年來規模最大、內容最豐、貢獻最為卓越研究成果，同樣還是對國際澳門學研究的一次階段性概括與總結。
…

社會文化司司長譚俊榮24日續於瑞士日內瓦出席第69屆世界衛生大會，並藉會議期間禮節性拜會世界衛生組織總幹事陳馮富珍，就加強世衛組織對澳門特區的支持表達願望。同日，譚俊榮與新加坡衛生部部長顏金勇簽署合作備忘錄，未來合作將有多項新發展，包括新加坡將為澳門醫生提供臨床培訓的機會。 陳馮富珍冀澳門續嚴控傳染病入侵 24日下午，世界衛生組織總幹事陳馮富珍在日内瓦萬國宮接待譚俊榮司長一行，再次肯定澳門特區政府在公共衛生及傳染病防控所取得的成效及表示讚賞，會晤氣氛熱烈。 譚俊榮首先轉達了澳門特區行政長官崔世安對陳馮富珍的問候，以及感謝世界衛生組織長期對澳門公共衛生及醫療事業發展的大力支持。 譚俊榮向總幹事介紹世衛組織西太平洋地區專家團在澳門考察仁伯爵綜合醫院傳染病大樓擴建計劃後予以的正面肯定，再次表達特區政府全面加強傳染性疾病防控的決心。陳馮富珍表示，對於澳門特區政府的相關計劃相當了解及支持，傳染病應對是當今世界面臨的重大挑戰，也是本屆世界衛生大會的主要議題，澳門在公共衛生網絡構建取得出色成績，但作為一個各地區旅客高度流動的旅遊城市，對於全球性的多發及新發傳染病必須高度戒備、時刻防範，澳門做好了，不僅市民健康獲得保障，並且對區域乃至世界的衛生安全都會作出貢獻。 會晤中，雙方並就傳統醫藥及其它醫療衛生議題交換意見，共同商討加強世衛對澳門特區的合作與支持。世界衛生組織澳門傳統醫藥合作中心今年將舉行大型區域工作坊，多國醫學專家會聚澳門，譚俊榮熱誠邀請陳馮富珍訪澳出席，獲得積極回應。 新加坡將為澳門醫生提供臨床培訓 同日，譚俊榮與正在日内瓦出席大會的新加坡衛生部部長顏金勇簽署合作備忘錄，就深化兩地在醫護人員培訓、突發公共衛生事件應急處理、資訊交流與分享等方面合作達成新共識。中國常駐聯合國日內瓦辦事處和瑞士其他國際組織代表馬朝旭大使出席見證簽署儀式。 澳門特區代表團與新加坡衛生部代表團並舉行會議，就人口老齡化及糖尿病應對等衛生議題深入交流。譚俊榮表示，新加坡和澳門一直都有良好的醫學交流互動，澳門有不少醫生到新加坡參加研討會等學術活動，新加坡亦有醫生到澳門行醫，推動澳門的醫療系統的發展。 顏金勇希望加強雙方的合作，指現今社會糖尿病問題日益嚴重，造成醫療系統巨大的負擔，新加坡近年積極推市民養成健康飲食和恆常運動的習慣，以降低糖尿病的發生率。譚俊榮亦介紹澳門近年積極推動全民運動，鼓勵市民多參與體育活動，鍛煉健康的體魄；近期澳門加強推廣慢性病“自家管理計劃”，以及長者保健及醫療照護工作。 通過深入交流，新加坡衛生部表示樂意為澳門醫生提供臨床培訓機會，新加坡政府亦可派醫生到澳門醫院進行技術交流。譚俊榮積極肯定這項新的合作進展，表示相信通過兩地醫療合作，將更好地促進區域的醫療發展。 譚俊榮及代表團成員將於25日啓程返澳。隨同前往參加大會的澳門特區政府代表團成員包括衛生局局長李展潤、副局長兼仁伯爵綜合醫院院長郭昌宇，社會文化司司長辦公室顧問羅健儀、戴華浩、羅奕龍、林曉白，以及衛生局藥物事務廳廳長蔡炳祥。
…

今天(25日)下午，海關總署于廣洲署長與澳門海關黃有力關長於澳門特別行政區政府總部內，在行政長官崔世安、中聯辦主任李剛及保安司司長黃少澤見證下，簽署了《海關總署與澳門特別行政區政府關於在澳門特別行政區管理水域和陸上邊界預防及打擊走私犯罪的合作安排》及《海關總署與澳門海關關於自由貿易協定項下經澳門中轉貨物原產地管理的合作備忘錄》。 為配合國家關於明確澳門特別行政區管理水域和陸上邊界的重要部署，海關總署和澳門海關透過簽訂合作安排，在澳門特別行政區管理水域和陸上邊界開展預防及打擊走私犯罪方面，建立更緊密的聯繫，設定恆常及緊急聯絡溝通機制，加強打擊走私犯罪的聯動，共同維護粵澳兩地水域和陸上邊界的良好貿易環境。 另一方面，為支持澳門經濟適度多元化發展，在相互尊重兩地法律制度的基礎上，內地海關進一步簡化優惠貿易協定項下經澳門中轉貨物的單證提交要求，達到優化原產地管理的目的。澳門海關簽發《中轉確認書》的範圍，將由《海峽兩岸經濟合作框架協議》擴展至所有內地已實施的優惠貿易協定。雙方通過數據共用，加快對企業申請的審查，提供通關便利的條件。 在澳門特別行政區政府及海關總署的大力支持下，是次成功簽訂兩項合作安排，將加強兩地海關合作，共同預防和打擊走私犯罪活動，以及提升貿易便利化水準，將兩地海關合作融入國家全面深化改革的發展大局，為內地與澳門經濟的繁榮發展、社會安定作出貢獻。 出席簽署儀式的嘉賓有：中聯辦辦公廳王新東秘書長、行政長官辦公室柯嵐主任、保安司司長辦公室張玉英主任、澳門海關冼桓球副關長、澳門海關吳國慶助理關長、澳門海關黃國松助理關長及澳門海關多名主管；海關總署方面有﹕辦公廳張廣志主任，監管司徐道文司長、稽查司孟楊司長、緝私局劉曉輝局長、關稅司姜峰副司長、國際司趙儒霞副司長及辦公廳王宏翰處長。

視頻:【新聞局】海關關長黃有力談海關總署與特區政府簽署的合作安排和備忘錄
請進入YOUTUBE新聞局專屬頻道收看更多視頻片段: http://youtube.com/macaogcs

…

文化局第二十七屆澳門藝術節多項延伸活動深入社區，包括開展藝術評論網絡平台，掀起觀眾即時評論熱潮，並舉行“中學生寫轉藝術節”，以培養新鮮藝術評論者，另外亦設藝術通達服務體現社會關懷等，多元化的活動讓不同階層體驗藝術節豐富内涵，拉近與藝術的距離。 本屆藝術節首次搭建“‘評’易近人”藝術評論網絡平台，觀眾直接抒發觀演心得，同時與其他觀眾交流，讓創作團隊收到最即時的回饋。“中學生寫轉藝術節”走入五所校園，包括培正中學、同善堂中學、勞工子弟學校、澳門演藝學院舞蹈學校和廣大中學，超過一百名同學參與。活動讓學生撰寫觀後評論文章，從而提升學生對演藝節目的欣賞力、分析力、判斷力及書寫表達能力，培養年輕藝術評論者。藝術節通達服務經過三年的工作坊培訓及推廣，本屆藝術節電影放映《逆光飛翔》的口述影像及通達字幕服務、兒童偶劇《圈圈》口述影像及劇場視形傳譯服務主要由本地學員提供。社區電影放映方面，搜集了與本屆節目及主題相關的影片進行社區播放，映後由深度戲迷和觀眾講解影片内容，藉此豐富公眾對藝術節的欣賞角度。放映地點亦安排於不同社區空間舉行，讓市民在更開放的公共空間參與藝術節，拉近藝術與生活。多場放映活動累積逾二百人次觀賞。 此外，延伸活動“從小歌謠到詠嘆調：談莎劇的音樂世界”將於五月二十九日在澳門藝術博物館演講廳舉行，已報名的市民敬請準時出席。更多精彩節目、購票及優惠詳情可瀏覽“藝術節指南”，或到網站www.icm.gov.mo/fam下載電子版本、關注澳門藝術節臉書專頁以及訂閱“澳門文化局”微信公眾帳號。澳門售票網訂票熱線二八五五五五五五，網上訂票www.macauticket.com。
…