新聞

衛生局表示，根據內地衛生部門今天（10月13日）的通報，新增2例人感染H7N9禽流感病例。據通報指，2例患者均來自浙江省，有明確的活禽接觸、家養禽類或活禽市場暴露情況。患者分別為53歲的男性及55歲女性，兩人為農民，現病情嚴重。而上述病例為今年9月以來內地首次出現的人感染H7N9禽流感病例。 自2013年至今，全國共確診至少677例人感染H7N9禽流感病例，其中至少235例死亡。衛生局表示，會持續和國家及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切聯繫，監測各地和澳門的疫情，並通過跨部門和公私營機構合作，為鄰近地區或澳門一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。根據目前情況，衛生局預計未來一段時間內地仍會陸續出現更多人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除澳門出現病例，衛生局已要求各醫療機構和醫務人員密切留意，若有懷疑個案，應及時作出檢測或轉介；同時亦向全澳市民作出以下呼籲：  避免前往最近出現甲型H7N9禽流感疫情地區的街市、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；  避免接觸禽鳥及其分泌物、排泄物。如有接觸，應立即洗手；  切勿購買、攜帶未經檢疫的禽鳥；  切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；  注意個人衛生，經常洗手；  如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關甲型H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或於辦公時間內致電衛生局傳染病查詢熱線28700800。
…

根據世界衛生組織的最新通告，證實沙特阿拉伯及約旦共新增2例中東呼吸綜合徵確診病例。據資料指出，沙特阿拉伯的患者為38歲的男性，居於利雅德市（Riyadh），9月21日出現病徵，9月30日經實驗室證實感染中東呼吸綜合徵病毒，現病情平穩。而約旦的患者為53歲的男性，來自安曼市（Amman City）9月26日出現不適，10月6日經實驗室證實感染，現病情穩定，發病前曾接觸確診病例。 根據世界衛生組織資料，截至10月12日，全球錄得的中東呼吸綜合徵冠狀病毒感染個案已增至1595例，其中至少571例死亡。受影響的中東國家包括沙特阿拉伯、卡塔爾、約旦、阿聯酋、阿曼、科威特、也門、黎巴嫩和伊朗。而美國、法國、德國、英國、義大利、西班牙、希臘、荷蘭、阿爾及利亞、奧地利、土耳其、埃及、突尼斯、馬來西亞、菲律賓、中國、泰國及韓國均有病例報告，這些病例都和中東國家有直接或間接的關係。 中東呼吸道綜合徵病毒感染早期有發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀，但病情會迅速惡化，並有很高的死亡率，免疫力較低的慢性病患者和老人較易感染，且症狀可能不典型。目前資料顯示，該病毒的來源和傳播途徑仍未被確定，病毒可能存在於出現較多病例的國家的動物（如駱駝）身上，病毒可通過人和人之間的密切接觸而傳染，並已有多宗醫院中病人和病人之間以及病人和醫務人員之間傳播的案例。當對所有具急性呼吸道感染症狀的患者進行護理時，應採取飛沫傳播預防措施；而對中東呼吸道綜合徵冠狀病毒極可能或確診病例施行護理時，更應採取接觸傳播預防和眼睛的保護；進行可能產生氣霧的操作時，則應採取空氣傳播預防措施。 衛生局表示，自首次收到世界衛生組織通報起，已加強對不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的監測，至今未見任何異常。衛生局提醒前線醫務人員注意保持警惕，特別是對來自或曾前往中東旅行的人士，應及時通報可疑病例，並採取相應的感染控制措施；居民外遊，特別是前往中東地區時，應注意個人衛生和食物衛生，避免到當地醫院或接觸當地患病的人士，及避免接觸動物特別是駱駝及到農場，避免飲食未經適當處理的飲料（如駱駝鮮奶）和食物。外遊回澳後，如有不適，應及早就醫，並向醫生詳述旅行史。有關中東呼吸綜合徵冠狀病毒的詳細資料，可查閱衛生局網站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致電衛生局熱線28700800查詢。
…

仁伯爵綜合醫院急診今（10月13日）接獲6名因一宗搶劫案件並致傷的就診人士，傷者為4男2女，年齡由18歲至54歲。經初步診斷及接受治理後，5名患者情況良好並已出院，1人則仍處昏迷中正在深切治療部接受救治。
…

衛生局今(10月13日)就仁伯爵綜合醫院病人文件未經銷毀於棄置期間被垃圾車不慎跌於馬路一事表示遺憾，及就受事件影響的市民表示歉意。衛生局已於接獲相關消息後即時通報個人資料保護辦公室，及督促醫院展開內部調查及檢討現行工作情況，嚴肅處理事件。 衛生局強調事件嚴重，為避免同類事件再發生，會督促仁伯爵綜合醫院嚴格按照既定工作指引作出糾正並保證同類事件不再發生，而待有進一步調查結果後，亦應即時向公眾作出說明。
…

今日（10月13日）仁伯爵綜合醫院馬偉龍代院長、彭向強醫務主任、李偉成醫務主任及羅芷茵醫院行政廳廳長，就病人文件被棄置一事舉行記者會交代事件。 馬偉龍代院長表示，今早凌晨約1時45分，接獲仁伯爵綜合醫院一名正要下班的醫護人員通報相關事件。醫院在接獲消息後，已即時安排同事前往現場並取回約60份病人文件。經初步調查，丟失的文件來自臨床病理化驗室，大部份為病人化驗的申請單，文件內有病人的姓名、年齡、性別、醫療咭編號及部份外送香港化驗單上印有病人身份證號碼的個人資料。 李偉成醫務主任強調，仁伯爵綜合醫院有，機密文件是指個人的敏感資料。該指引規定，機密文件在棄置到垃圾回收袋前應由合適機器銷毀。如數量龐大，程序規定有關文件應在人員在場監督下放置在特定的綠色膠袋中，以便區分用黑色膠袋棄置的一般垃圾，這些回收的綠色膠袋會以有別於其他垃圾的方式，經特定路徑運往銷毀。 他澄清，經初步調查，自兩個月前，由於收集到的資料文件太大量，有關助理員沒有按指引以碎毀的方式處理機密文件，在沒有知會主管的情況下，自行將其裝進黑色大垃圾袋中當一般垃圾處理。是次事件是由於文件被以普通垃圾處理放在6個黑色塑膠袋內並意外翻出車外而造成。他強調，同車其餘文件已運往銷毀，而垃圾收集和運輸公司在知悉事件後，亦已安排團隊沿路重新巡查和拾回多數文件及運往銷毀。因應事件，醫院已即時更改工作指引要求相關部門在處理全部棄置文件時，應由合適機器銷毀後再作垃圾處理，購置大型碎紙機協助工作，並要求工作人員須嚴格遵循工作指引，保證類似事件不會再發生。 此外，醫院將向受影響的市民發函致歉，並檢討現行機制，依法展開紀律程序，待有進一步調查結果後，將就事件的具體處理情況向公眾作出詳細說明。
…

以“一帶一路──釋放文化旅遊新動力”為題的世界旅遊經濟論壇•澳門2015於今日宣佈圓滿結束。 論壇有效利用高層次的國際旅遊交流平台促進多邊合作，雲集近60位來自世界不同國家的部長級官員、國際知名企業領袖和專家學者主講，探討利用文化旅遊把握“一帶一路”機遇的重要性，讓來自全球多個國家及地區的參會代表收獲甚豐。 澳門特別行政區政府社會文化司司長兼世界旅遊經濟論壇執行主席譚俊榮致閉幕詞時表示，本屆論壇就如何通過文化和旅遊帶動經濟發展展開了生動的對話，與會的各國部長官員，國際旅遊組織的負責人、私人企業的股東、專家和其他論壇參與者論述了旅遊業的最新趨勢，指出了明確的發展方向，提出了中肯的建議。這次討論，為我們從更深入和更高層次上開展具有廣泛影響力的區域合作，開闢了一條寶貴的路徑。 更難得的是，聯合國世界旅遊組織和世界旅遊經濟研究中心在論壇上共同發佈了亞洲旅遊趨勢年度報告，令決策者和業界領袖能夠着眼更明確的遠景目標，進一步利用自身優勢，增強區域之間的政策協作。 譚俊榮並表示，“一帶一路”倡議共同發展和雙贏合作，區域協作是實現可持續發展的必經之路。作為海上絲路的重要中心，連接中國和世界的主要門戶之一，澳門將積極投身於這一構想的願景和行動，並做出自己應有的貢獻。我們將不遺餘力地推動城市發展，利用澳門在文化和旅遊方面的獨特優勢，充分把握“一帶一路”沿線國家和地區間互利合作的良好機遇，與更多的國際夥伴開展全新的合作。 世界旅遊經濟論壇副主席暨秘書長何超瓊總結本屆論壇時表示：“從古至今，澳門無論在通商、匯智，以及實幹等方面，都一直是匯聚四方人才的重要平台。＂何續說：“正如聯合國世界旅遊組織秘書長所述，全球化讓我們越趨相似，但旅遊卻帶出了世界各地文化的多元和非凡之處，凸顯每個文化的獨特個性。澳門的策略性地理位置和歷史背景，正好展示‘一帶一路’所蘊含的多樣性、多層次，以及多元文化的特色旅遊體驗，能為旅客和市民締造歷久常新的回憶。通過旅客和市民之間的互動，建立起循環不息、連綿不斷的相互影響，給旅客及市民帶來更臻完美和難忘的體驗。＂ 來自全球多個國家及城市逾一千二百名參會者出席論壇，其中包括重點合作國家智利、哥倫比亞、墨西哥和秘魯以及重點合作內地省市代表團，更得到逾200 位中外及本地傳媒代表出席採訪，參會者及媒體人員分別較第一屆論壇增加42% 和 54%。 第五屆世界旅遊經濟論壇將於 2016 年再次在澳門舉行。主辦單位期望能延續首四屆論壇積累的成果及寶貴經驗，為未來一屆論壇注入更多創新的內容和模式，確保參會的合作夥伴能通過論壇的國際交流合作平台，尋求跨行業、跨界別、跨地域旅遊合作。
…

澳門特別行政區政府社會文化司司長譚俊榮今天（13日）分別和來澳出席世界旅遊經濟論壇‧澳門2015的哥倫比亞商貿、工業及旅遊部副部長桑德拉•霍爾德•泰勒(Sandra Howard Taylor)，以及阿根廷旅遊部事務協調副部長亞歷杭德羅‧思嘉維(Alejandro Schiavi)會面，就文化、體育與旅遊結合發展方面交換意見，並探討加強澳門與哥倫比亞和阿根廷在旅遊範疇上的友好合作。 譚俊榮在會面中介紹了澳門的旅遊和文化發展，分享將於12月舉行的文化盛事“澳門拉丁城區幻彩大巡遊”和體育盛事“澳門國際馬拉松”，結合世界遺產“澳門歷史城區”，為澳門的旅遊業注入新動力，進一步促進澳門的文化旅遊發展。 哥倫比亞商貿、工業及旅遊部副部長桑德拉•霍爾德•泰勒讚賞澳門的文化遺產保護工作以及澳門旅遊業的蓬勃發展，也希望有機會將哥倫比亞的拉丁文化介紹給澳門，加強雙方的交流。 阿根廷旅遊部事務協調副部長亞歷杭德羅‧思嘉維介紹了阿根廷的文化內涵以及體育文化等，希望未來與澳門保持聯繫，將來有機會與澳門加強旅遊及文化方面的合作和交流。 哥倫比亞及阿根廷的表演團隊曾參與澳門的“澳門拉丁城區幻彩大巡遊”。 隨同社會文化司司長會面的有社會文化司司長辦公室主任黎英杰及澳門特別行政區政府旅遊局局長文綺華等。哥倫比亞駐港澳總領事米蓋爾•安吉爾•羅德裏格斯•梅洛以及阿根廷駐港澳總領事古斯塔沃•奧拉西奧•路易斯•法薩里也參與會面。
…

配合拆卸天秤及搬運建築材料工作，氹仔東北馬路近社會房屋的路段本月14日(周三)起實施臨時交通措施，包括實施交通訊號燈控制下單一車道輪流通車及封閉交通。期間，37、37U及39巴士路線需改道行駛，部份巴士站點亦需臨時停用，交通事務局呼籲公眾留意。 因進行拆卸天秤及搬運建築材料工作，氹仔東北馬路近社會房屋路段分別於本月14日(周三)、15日(周四)、19日(周一)、21日(周三)、22日(周四)及26日(周一)每日早上9時30分至下午5時實施交通訊號燈控制下之單一車道輪流通車措施；同時，配合上述工作，該路段本月17日(周六)及24日(周六)早上8時至晚上10時亦會實施封閉交通，禁止車輛通行。工期8日。 由於施工範圍位於“氹仔東北體育中心”巴士站，為乘客候車安全，本月14日(周三)至26日(周一)每日早上9時30分至下午5時30分期間，該巴士站會臨時往聚龍明珠方向遷移約65米，讓乘坐37路線的乘客上落；同時，相關路段部分泊車位會暫停使用。另外，37、37U及39路線於本月17日(周六)及24日(周六)上午8時至晚上10時需改道行駛，期間分別暫不停靠"氹仔東北/聚龍明珠"、"聚龍明珠/榮苑"、"聖公會中學"巴士站及“氹仔東北體育中心”臨時巴士站。 交通事務局呼籲市民和駕駛者留意上述各項臨時交通措施及巴士站點改動，駕駛者應遵守現場所設置的臨時交通標誌行駛。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

統計暨普查局資料顯示，2014年澳門新增外來直接投資為263億元(澳門元，下同)，按年下跌27.2%，主要是部份外資企業派發紅利，令留作再投資的金額減少所致。新增資金主要分佈在博彩業(124億元)、銀行及證券業(49億元)和批發及零售業(36億元)。按直接投資者常居國家/地區劃分，來自英屬處女島、開曼群島及香港的新增資金分別有84億元、57億元及55億元。另一方面，2014年本澳企業在境外直接投資有54億元；全年直接投資錄得209億元的淨流入。 2014年外來直接投資收益達850億元，按年增加7.5%。博彩企業收益再創新高至571億元，按年上升2.7%；銀行及證券業、批發及零售業分別有91億元及88億元，上升26.8%和4.6%。此外，本澳企業在境外直接投資錄得7億元投資收益，按年增加174.6%，當中博彩企業的境外投資收益顯著上升169.4%至4億元。 至2014年底，本澳的外來直接投資累計總額達2,189億元，按年增加15.5%。按行業劃分，博彩業累計總額為1,281億元，上升11.4%，其中來自開曼群島的資金佔52.7%；銀行及證券業累計總額為379億元(+18.7%)，中國內地資金佔55.8%；批發及零售業累計總額上升32.8%至221億元，來自香港的投資佔57.7%。按國家/地區劃分，來自開曼群島的外來直接投資累計總額為724億元、來自香港的為547億元、英屬處女島503億元，按年分別增加9.7%、14.7%及20.2%。 另一方面，本澳企業在境外的直接投資累計總額按年增加26.4%至314億元，投資在香港及中國內地分別有56億元和52億元，在中國內地的投資集中於廣東省，為39億元，當中珠海(包括橫琴)有16億元。按有關企業在澳經營的行業劃分，博彩業(257億元)和批發及零售業(42億元)的境外直接投資累計總額按年分別上升27.4%及4.8%。 直接投資統計是分析澳門與其他經濟體的直接投資狀況。為統計用途，澳門與中國內地視為兩個經濟體。統計範圍涵蓋本澳主要行業，包括工業、建築業、批發及零售業、酒店及飲食業、運輸倉儲及通訊業、金融業、博彩業和文娛及其他服務業。在2014年，擁有外來直接投資的企業共2,469間。
…

文化局澳門樂團邀請俄羅斯鋼琴學派的傑出代表別列佐夫斯基（Boris Berezovsky）首次來澳，將於十二月十二日（星期六）晚上八時假澳門旅遊塔會展娛樂中心劇院舉行《鋼琴旋風—別列佐夫斯基與澳門樂團》音樂會，門票即日起於澳門售票網公開發售。 生於莫斯科的波里斯．別列佐夫斯基於一九八八年在倫敦威格摩爾音樂廳初試啼聲後，即被《時代》雜誌譽為“極具潛質的藝術家，演奏讓人心醉神迷，氣勢磅礴”，並於兩年後獲得一九九零年度莫斯科柴可夫斯基國際音樂比賽金奬。別列佐夫斯基才華橫溢，具有獨一無二的洞見，且有敏銳的音樂感，因而博得天才鋼琴家美名。此次演出別列佐夫斯基更聯手縱橫歐美幾十年的德國指揮大師安德烈斯．戴夫斯（Andreas Delfs）首次亮相澳門，演繹熱情洋溢的哈恰圖良鋼琴協奏曲。隨後音樂會下半場將由澳門樂團帶來德沃夏克第六交響曲，全場曲目充滿了濃郁的異國風情，值得期待。 上述音樂會門票為澳門幣三百五十、三百、二百及一百元，設有多種優惠，即日起於澳門售票網公開發售。購票熱線二八五五五五五五。詳情及節目查詢可瀏覽澳門樂團網頁www.icm.gov.mo/om。
…