新聞

為慶祝澳門申遺成功十周年，文化局將於七月十二日（星期日）舉辦多項活動，包括上午十時在大三巴牌坊前地舉行《申遺成功十周年文物保護成果展》開幕式，及於上午十一時在澳門旅遊塔會展娛樂中心四樓舉行《澳門申遺成功十周年慶典暨文化遺產保護國際學術研討會及新書發行儀式》，歡迎市民踴躍參與，同慶盛事。 《申遺成功十周年文物保護成果展》將於七月十二日至八月十五日期間在大三巴遺址廣場舉辦，展示多年來澳門文物保護成果，包括法制建設、建築遺產保護、考古工作、非遺保護與文物活化推廣的不斷深化和拓展等豐富內容，藉此喚起大眾對文化遺產保護的熱忱。 為推動對“澳門歷史城區”及澳門文化遺產保護事業研究，促進相關領域能得到科學且可持續的發展，由國家文物局支持，文化局、澳門大學澳門研究中心聯合主辦的“慶祝澳門申遺成功十周年─文化遺產保護國際學術研討會”將邀請多位海內外從事文化遺產研究、教育、保護及規劃等工作的專家學者進行主題演講，包括文化局局長吳衛鳴《澳門文化遺產保護工作的回顧與展望》、聯合國教科文組織城市設計與保護研究教席教授邁克爾．特納（Michael Turner）《城市的未來或未來的城市─以文化作為可持續發展的使能者》、故宮博物院院長單霽翔《“一路一帶”格局中的澳門世界文化遺產保護》、國際古跡遺址理事會副主席彼德．菲利浦斯（Peter Phillips）《保持突出─關於保護的一些控制與鼓勵措施》、澳門大學歷史系教授湯開建《從博雷福德的澳門全景圖看19世紀初期澳門的民居和花園》、國際古跡遺址理事會前副主席郭旃《“歷史性城市景觀”視野中的“澳門歷史城區”世界遺產》、韓國首爾東國大學教授李惠恩（Hae Un Rii）《澳門世界遺產的推廣》、中國城市規劃設計研究院總規劃師張兵《關於澳門文化遺產保護的點滴思考》。 為記錄文保工作及其研究成果，促進學術交流，文化局亦將於當日發行五部著作，包括《澳門歷史城區》(作者鄧思平)、“澳門文化遺產叢書”系列的《鎏金歲月──盧九與盧家大屋》(作者林廣志)、《三巴神韻──大三巴牌坊與聖保祿學院》(作者陳文源、曹天忠)和《議事春秋──民政總署大樓》(作者趙利峰)，以及《鄭觀應詩集》(上海圖書館、澳門博物館編，上海古籍出版社出版發行)，展示澳門彌足珍貴的文化資源及文物保護成果。 上述展覽及研討會費用全免，歡迎市民參加。研討會主講者將以普通話或英語發言，現場設粵語、葡語、普通話及英語傳譯服務，參加者亦將獲贈活動紀念品世遺建築立體紙模型乙份。研討會名額有限，報名及查詢可於辦公時間致電八三九九六四三一梁小姐或八三九九六三九二彭小姐，有關系列活動詳情可瀏覽網站www.icm.gov.mo/mhd10或於辦公時間致電文化局八三九九六六九九查詢。
…

2015年上半年，治安警察局持續聯同交通事務局於本澳各處開展監察及打擊的士違規行動，合共檢控的士違規3,037宗，當中濫收車資730宗(佔24%)，拒載919宗(佔30%)，而阻礙車輛通行的情況下泊車124宗(佔4.1%)，違規上客100宗(佔3.3%)，其他違泊、違反義務等情況1,164宗。由數據顯示，濫收車資及拒載行為在整體檢控量所佔比例較大(共1,649宗佔54%)。 治安警察局持續進行打擊經營「白牌車」活動，於上半年對多輛從事「白牌車」活動的駕駛者進行票控，總數為186宗。 此外，警方針對道路上車輛違規超載（載客）的情況，進行相關打擊行動，於上半年檢控車輛超載（載客）違規共356人次。 治安警察局會繼續全力配合相關職權部門，打擊的士違規行為以及「白牌車」活動，以維護澳門的旅遊形象，保護市民權益。另外，警方呼籲駕駛者及乘客顧及自身及其他道路使用者的安全權益，切勿超載。業界和廣大市民、旅客，如有發現違規行為，請電治安警察局交通廳2837 4214、交通事務局8866 6363，或電郵psp-info@fsm.gov.mo、info@dsat.gov.mo，提供資料，以便跟進處理。
…

特區政府近年積極推動青年創業，對於青年如何能提升創業成功率，多位專家及成功的企業家認為，青年創業必須有良好的產品或意念，同時要注意市場變化，靈活作出相應的對策。由於青年人一般較缺乏營商經驗，加盟連鎖品牌將是良好的創業途徑，除了可以藉此建立自己的生意外，更可從中汲取經營經驗，為日後建立自己的品牌奠定基礎。 青年創業是“澳門國際品牌連鎖加盟展2015”(2015MFE)的重點內容之一，今天展會期間舉辦了連鎖加盟創業必修課及“創夢未來──青年創業營商心得講座”等多項活動，場內更設有“年青人創業策略”顧問服務，吸引不少有意創業或剛創業的青年人參與。 連鎖加盟形式適合青年創業 Délifrance國際零售特許經營市場總監Fabrice Herlax表示，青年人在開始一盤生意時，要清楚品牌在市場上的定位和目標，同時要保護好品牌形象，慎選加盟者。Fabrice Herlax認為，連鎖加盟對青年人是良好的創業渠道，因為品牌一般會為加盟者提供相應的營運培訓，確保加盟者可以營運一家店舖。 華星集團國際控股有限公司董事關漢霖則認為，青年人以加盟連鎖品牌方式創業，需要具備成為大集團一分子的理念，及開設超過一間分店的經濟基礎，並具有自我管理的能力，因為這樣才能管理好一個團隊。他認為準備創業的青年人要看準經濟氣候和發展時機，堅持企業特色，才可以持續發展。 創業前諮詢為青年人“打底” 澳門中華工商聯會理事長盧德忠表示，創意和勤力是青年人創業必要元素。從過往情況看，市場定位對青年人來說是最難的部分，建議他們在創業前可多諮詢意見，如青年創業孵化中心及民間團體的諮詢服務，為創業作好準備。他認為連鎖加盟是青年人創業的適合方式，因為這些連鎖加盟的品牌多已有一定的知名度，營運成本亦較低，更可以吸取營運經驗，將來經營自己的品牌時，這些經驗便可大派用場。 青年創業要有盈利意識 Chii Design創意總監劉華智及理工學院副教授李澄暲表示，青年創業往往忽略了一些很重要的問題，他們只是有營商的想法，但沒有盈利目標，市場定位亦較模糊。他們認為，青年人在創業前應先到一些優秀企業工作汲取經驗、累積知識和建立人脈。即使創業初期取得成功，亦要隨著市場形勢發展不斷革新，否則最後可能還是會因為追不上市場變化而被淘汰。他們同時希望政府能與民間團體合作，為青年人提供創業及經營的諮詢渠道，從而提高青年人創業的存活率。
…

“澳門國際品牌連鎖加盟展2015”(2015MFE)今（4）日為首個公眾開放日，吸引了不少市民入場參觀。有參展商認同MFE越辦越好，平台作用愈見明顯，相信隨著越來越多不同國家及地區展商參展，MFE將會成為國際企業重要的交流平台。此外，展會第二日在配對洽談區現場內共進行了52場洽談，大會安排了4場代表團對接洽談會。 參展商認同MFE成拓展海內外商機平台 今日是MFE的第二天活動，不少參展商透過展覽尋找合作機會及宣傳推廣。金燕西洋牛油糕葡式食品主要銷售傳統葡式餅食，於今年年初成為商匯館展商，是次透過商匯館展區展示其產品，負責人何金燕表示，展會期間成功推廣自身品牌並收到大批量餅食訂單，成效甚豐。 全球最大速食連鎖餐廳SUBWAY港澳地區負責人Jack Zhang表示，該公司的經營模式以外賣為主，店舖空間需求不會很大，故對創業資金不多的年青人較為有利。而該公司已參加了多屆MFE，認為MFE越辦越好，可以看出澳門貿易投資促進局投放了不少心機和資源提升及完善MFE此平台。同時貿促局亦與參展商合作良好，為展商提供了不少協助。他相信隨著越來越多不同國家及地區的展商參展，MFE將成為國際企業的重要交流平台。 寶迪紅貿易（澳門）有限公司董事鍾永健表示，公司旗下的品牌都是以澳門公司的名義取得中國及大中華地區的總代理，並以澳門作為平台進入內地市場。這些品牌與內地企業的合作以省代理權為目標，亦會與大型超市合作上架。同時亦有加入內地著名的網上購物平台，預計隨著各類合作的展開，在未來五年於內地的營業額可達1.3億元人民幣。 在今屆MFE成功與兩家服裝公司簽約的澳門歐來亞國際品牌服裝集團有限公司董事長黃家倫認為，澳門有品牌人才，但本地市場狹窄，故需開拓內地市場，其中電視便是很好的銷售渠道。 展會第二日進行了52場洽談 展會第二日在配對洽談區現場內共進行了52場洽談，大會安排了4場代表團對接洽談會(涉及單位共5個)。此外，根據大會項目經理提供的特邀客商洽談數字為438場。 MFE明天最後一天開放 明（5）日將是MFE的最後一天，開放時間由上午10時至下午5時，除了繼續有“品牌再包裝”顧問服務外，還有多場專題演講，歡迎市民及有意創業的青年參與。大會在蘇亞利斯博士大馬路(近澳門廣場)及馬場海邊馬路(近黑沙環來來超市)設有兩條往返展館及澳門市區的穿梭巴士線路，市民亦可憑大會入場券享有免費泊車，但位置有限，請駕駛者注意相關安排。如欲了解今屆MFE詳情，可瀏覽大會網頁 www.mfe.mo。
…

文化局局長吳衛鳴、文化財產廳代廳長梁惠敏出席正在德國波恩舉行的聯合國教科文組織第三十九屆世界遺產大會，親證中國申報的「土司遺址」列入世界文化遺產名錄。而澳門於今年年初提交有關「澳門歷史城區」的保護資料，已經符合會議決議之要求，因此「澳門歷史城區」的保護狀況不需在大會上討論。 在世遺大會的第六日會議（當地時間7月4日），安排在第一項議程的中國申報項目「土司遺址」成為備受關注的焦點。「土司遺址」包括湖南永順老司城遺址、貴州播州海龍屯遺址及湖北唐崖土司城遺址。文化局去年在文化部及中聯辦的支持下，特意率領文化遺產委員會成員前往永順老司城遺址，互相交流分享文物保護計劃及經驗，委員們對老司城遺址給予很高的評價。 會議上，「土司遺址」經國際世遺專家引介及評價後，各委員國均高度認同此項目的突出普世價值。塞維亞代表團指出，項目體現中國對少數民族文化及多元文化的尊重，而越南代表團亦認為，像中國這樣幅員廣闊的國家，在體現大部分國民的主流文化的同時，又能接受、保持及承傳少數族裔的特有文化令人尊重，有關項目必將成為極具價值的案例。在表決階段，各國代表一致同意並歡迎「土司遺址」列入《世界遺產名錄》，成為我國第四十八個世界遺產。最後，國家文物局副局長童明康代表中國代表團對大會及各國代表的支持表示感謝，並承諾將繼續致力保護中國的世界遺產，全場隨即掌聲雷動以示祝賀。在大會現場，吳衛鳴代表澳門特別行政區政府，對國家文物局及項目代表團表示了衷心的祝賀。 是次會議，委員會成員國的各代表積極發言，現場討論氣氛十分熱烈。本屆大會將於7月8日正式結束，文化局將廣泛吸納大會上提出的世界遺產保護的前沿理念和經驗，與國家文物局及國內外專家積極交流意見，以使「澳門歷史城區」得到完整及有效的保護。
…

衛生局表示，由7月3日下午5時至今日（7月4日）下午1時，無收到需要進行中東呼吸綜合徵檢測的懷疑病例，至今全部檢測結果為陰性。 為預防感染中東呼吸綜合徵，特區政府建議巿民暫時不要前往韓國，如不能避免，則應避免到當地醫療機構或接觸當地病人及醫務人員；期間要注意個人衛生，包括經常洗手、在人多擠迫的地方可考慮戴上口罩。而前往中東時應避免接觸動物特別是駱駝及到農場，避免飲食未經適當處理的飲料（如駱駝鮮奶、駱駝尿）和食物。 另外，為減少在不同醫療機構轉診時增加疾病傳播風險，衛生局呼籲市民由韓國或中東地區返澳14日內，如有發熱或咳嗽等呼吸道症狀，應戴上口罩，召喚救護車到仁伯爵綜合醫院特別急診就診，並向醫生詳述旅行史，避免到其他醫院或診所就診，亦不要乘坐公共交通工具。前線醫務人員方面要注意保持警惕，特別是對來自或曾前往韓國或中東旅行的人士，應及時通報可疑病例，並採取相應的感染控制措施。 有關中東呼吸綜合徵冠狀病毒的詳細資料，可查閱衛生局網站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致電衛生局熱線28700800查詢，而曾於過去一個月到過韓國國內醫院的市民，可主動聯絡衛生局疾病預防控制中心傳染病熱線，以便作進一步評估。 根據今日（7月4日）韓國衛生部門的最新通告，韓國新增中東呼吸綜合徵1例確診病例，目前累計確診病例為185人；無新增死亡個案，死亡累計病例為33人。據資料指出，韓國新增1名25歲女性，為三星首爾醫院醫生，其接觸史正在調查中。 根據世界衛生組織資料，截至7月3日，全球錄得的中東呼吸綜合徵冠狀病毒感染個案已增至1363例，其中至少487例死亡。受影響的中東國家包括沙特阿拉伯、卡塔爾、約旦、阿聯酋、阿曼、科威特、也門、黎巴嫩和伊朗。而美國、法國、德國、英國、義大利、西班牙、希臘、荷蘭、阿爾及利亞、奧地利、土耳其、埃及、突尼斯、馬來西亞、菲律賓、中國及泰國均有病例報告，這些病例都和中東國家有直接或間接的關係。
…

路環竹灣泳池經徹底清潔消毒後，水質複檢結果已符合衛生標準，於七月四日起重新對外開放。民政總署呼籲泳客進入池面範圍前須先經沖洗區淋浴沖身，共同保持水質及環境衛生。 民署一向重視轄下各公共泳池的水質衛生安全，於七月一日獲悉泳池水質恆常檢測中發現竹灣泳池大腸桿菌群總數超出限值。為確保公眾衛生安全，即時暫停泳池對外開放，徹底清潔及消毒整個池區範圍，包括洗手間、更衣室、池面範圍及其他公共空間，複查池水過濾及消毒系統運作正常。之後經民署化驗所再次進行水質採樣複檢，其分析結果已符合衛生標準，泳池於七月四日起重新對外開放。 路環竹灣泳池開放時間為星期一下午一時至晚上九時，星期二至日上午八時至中午十二時及下午一時至晚上九時。
…

配合民政總署在筷子基北灣休憩區的重整美化工作，交通事務局早前重新規劃該處現有的巴士站候車設施，並新設候車亭及候車座椅，優化候車環境。隨著相關工作已經完成，由本月6日(周一)上午10時起，26、N1A、N1B及N2路線會停靠新建候車亭，其餘路線則維持停靠原有站點，以改善乘車秩序。 “沙梨頭新街/筷子基北灣＂巴士總站位於筷子基北灣的休憩區，供26、26A、N1A、N1B、N2、及N4路線停靠及候客，考慮到該巴士總站現有的泊車空間不足以應付日常巴士的調度需要，影響巴士靠站和乘客的乘車秩序。有見及此，交通事務局適當地擴大了該巴士總站的使用空間，並新增候車亭分流巴士路線，理順乘車秩序，經調整後，26、N1A、N1B及N2路線會停靠新增設的上落客點，26A及N4路線則維持停靠原有站點。同時，巴士候車亭亦增設座椅，以回應公眾候車期間的需要。上述巴士站的新候車安排本月6日(周一)上午10時起實施。 隨著上述巴士站亭投入使用，交通事務局會密切留意使用情況及收集公眾的意見，並持續優化其他的公共交通配套設施，不斷提升本澳巴士的服務水平。
…

國際品牌連鎖加盟商機論壇於今（3）日在澳門威尼斯人度假村酒店舉行，與會嘉賓圍繞國際及本澳的連鎖加盟創業方式，對現今形勢展開討論。與會者認為，區域合作有利澳門企業發展連鎖加盟的營商方式，因為連鎖加盟須有市場支撐，必須提升供與求的數量才能持續發展。透過加盟方式增加分店量，將有助產生品牌效應，從而令連鎖企業可以更好地發展；但企業亦要不斷提升競爭力，免遭市場淘汰。 連鎖加盟成經商新元素 “國際品牌連鎖加盟商機論壇”是“澳門國際品牌連鎖加盟展2015”（MFE2015）的系列活動之一，論壇分兩場綜合討論，首場討論主題為“聚焦國際 創業圓夢”，第二場綜合討論則以“加盟創業之實戰秘笈”為題。澳門貿易投資促進局執行委員吳愛華為論壇開幕致辭時表示，在零售及旅客市場迅速發展的同時，多個國際知名品牌通過連鎖加盟等形式進入澳門。同時澳門一些傳統和自有品牌企業、原創設計品牌等亦開始通過品牌合作、連鎖經營或代理等模式升級轉型，並透過MFE平台建立合作夥伴體系“走出去”，進入鄰近地區市場。是次論壇嘉賓之一的中國連鎖經營協會創業與投資加盟部特許經營委員會辦公室主任蘇霜致辭表示，2014中國特許連鎖100強企業銷售規模達4,280億元，擁有連鎖店124,086個，其中加盟店97,068個，每家企業平均擁有店鋪1,241個。隨著連鎖加盟發展愈趨成熟，內地各行業企業正加速線上線下融合；服務業特許加速發展，其中金融投資成加盟亮點；直營行業開啟加盟，以靈活模式應對市場變化。 世界各地連鎖加盟商分享創業經驗 論壇邀請了來自兩岸三地、亞太地區、歐盟和葡語國家等的連鎖加盟、品牌代理行業協會及企業的高層管理人員和專家出席。論壇分為兩個綜合討論環節，第一部分由澳門國際品牌企業商會副理事長何敬麟擔任主持人，就“聚焦國際 創業圓夢”主題，與兩岸三地的嘉賓包括韓國特許經營協會會長趙東珉、葡萄牙特許經營協會理事長Cristina Maria Matos、社團法人台灣連鎖加盟促進協會理事長李日東、日本中小企業診斷協會東京支部-特許經營研究會會長伊藤恭以及Délifrance國際零售特許經營市場總監Fabrice Herlax分享營商及創建品牌的經驗，還探討了韓國、日本、葡萄牙和台灣不同營商環境下的連鎖加盟事業及其對應的創業策略。 論壇第二部分的主題是“加盟創業之實戰秘笈”，由澳門連鎖加盟商會主席黃仁民主持，與擔任嘉賓的青年創業企業家共同探討品牌創立、如何進入內地市場拓展品牌及尋找發展空間。任嘉賓的青年企業家包括儒林教育集團市場總監蕭正仁、Dare To Dream創辦人及創意總監陳嘉媛、EASYWASH易洗電單車智能洗車屋營運總監尹冠榮、Chocolat-ier創辦人及執行董事洪靜雲以及一本創意有限公司總經理以及“外賣仔”一站式餐飲外送服務平台創辦人李文諾：各青年企業家與其他與會者一同分享了加盟和創業的成功經驗。 逾150名青年創業者及中小企業家出席了論壇，兩位主持、嘉賓及與會者在現場積極互動，深入探討通過連鎖加盟方式拓展業務和創業的各種問題。
…

社會文化司司長譚俊榮今（3）日回應媒體提問時指出，特區政府正致力構建世界旅遊休閒中心，對娛樂場實施全面禁煙的立場堅定，冀本澳旅遊業界抓住機遇，進一步提升服務素質，推動澳門社會經濟的健康良好發展。 他指出，行政長官崔世安領導的特區政府施政團隊，以保障廣大市民的健康為先，對於娛樂場實施全面禁煙的立場堅定。世界衛生組織及很多科學研究均指出，二手煙霧含有250種屬有害物質，其中69種是致癌物質，在室内設立吸煙室不能有效控制二手煙帶來的極大危害。室内全面禁煙是世界潮流所趨，内地的北京、深圳等多個機場最近相繼關閉吸煙室。 他又指，根據控煙法，今年1月1日起，本澳的酒吧、舞廳、蒸汽浴室及按摩院等已實施全面禁煙，社會亦普遍期望盡快修法落實娛樂場全面禁煙，特區政府有責任公正公平地推動禁煙。就博彩業界對於實施全面禁煙會影響經濟收入的説法，譚俊榮期望，博企及相關業務經營者能為員工的健康利益著想，朝著提供更好的服務以吸引旅客的方向發展。 特區政府對本澳經濟發展深具信心，將積極努力促進社會的可持續發展。構建“世界旅遊休閒中心”和打造中國與葡語國家商貿服務平台，以及國家“一帶一路”發展戰略的實施，都將為澳門未來發展帶來更多機遇。此外，中央政府很支持澳門的多元化發展，特區政府與中央政府保持密切的聯繋溝通，在内地居民來澳旅遊方面，有相應的可調節機制。内地遊客的市場仍有很大的潛力，必要時定會加強推廣，本澳旅遊業的前景廣闊。 他強調，發展本澳的旅遊業，關鍵還要做好基建設施及服務配套。特區政府特別關注，市民的生活素質不能因發展旅遊而受到影響，將通過優化自由行作平衡發展。期望業界與政府共同努力，把握好機遇，致力於豐富旅遊產品，提升服務素質，推動澳門成爲一個宜居、宜行、宜業、宜遊的城市。 另外，有記者問及澳門城市大學獲特區政府租借澳大舊址部分設施的安排，譚俊榮回應表示，特區政府很重視本澳高等教育事業的整體發展，不僅在公立大學投入資源，亦積極支持私立大學提升教育素質。 澳門城市大學自2011年由原來的亞洲（澳門）國際公開大學作出更名以後，其性質發生了較大的變化，由一所公開大學轉型為一所綜合性大學。5年以來，通過高等教育評鑑顯示，該校的發展有利於澳門高素質人才的培養、配合社會發展需求。特區政府經過深入研究，澳門大學舊址仍主要作高等教育用途，將有關設施分配予澳門理工學院、澳門旅遊學院及澳門城市大學等使用，以扶助本澳高等教育的發展。由於公、私立大學都關係澳門的公衆利益和教育發展，政府亦有資助澳門科技大學興建學生生活設施，資助興建中的聖若瑟大學青洲校園，並在離島醫療綜合體預留空間興建澳門鏡湖護理學院新校舍，等等。 譚俊榮指，涉及對本澳高校的資源投入，特區政府都有機制進行監管。高等教育輔助辦公室將與澳門城市大學簽訂協議，要求該校須在5年内達到各種績效指標。
…