新聞

《升降機類設備審批、驗收及營運制度指引》（下稱《指引》）實施即將踏入一年，至今已向政府申報並獲發獨立編號的升降機類設備約有5,200台，估計佔全澳同類設備近9成。獲發編號的升降機類設備資料會載於土地工務運輸局資料庫，且由政府委託的專業機構抽查，以確定檢測質量，為市民提供多一重保障。土地工務運輸局提醒市民，應留意所使用的升降機類設備有否申報，以及有否在設備當眼處張貼「安全運行證明書」；如否，應向管理公司或業主會等設備管理人反映，維護自身權益。 訂基準性檢測項目保障安全
為加強對機電設備的監管工作，推動行業發展，保障使用者安全，土地工務運輸局於去年4月推出了《指引》，並於去年5月19日起正式實施。針對使用中升降機設備的維修保養，《指引》訂出5個方面規範，包括推出行業標準，促進良性競爭；設立維修公司登記及申報制度；設立資料庫系統；要求公示張貼年度「安全運行證明書」；抽查維修公司的檢測質量。 《指引》推出以來，業界反應積極。截至今年5月13日，已有44家公司向土地工務運輸局申請登記，其中獲核准的有41家，需補充文件的有3間；在獲核准的公司中，30多家已向局方申報其負責維修保養的升降機類設備資料且獲發獨立編號，包括升降機4,284部、扶手電梯926組及自動行人道19條，總數5,193個，估計佔現時全澳同類設備近9成。 設備應張貼安全運行證明書
根據《指引》，於去年6月19日起屆滿維修保養期的升降機類設備，均應按基準性檢測項目作檢測，檢測有效期最長一年，並需於設備當眼處張貼「安全運行證明書」。換言之，由今年6月19日起，所有升降機類設備均應貼有安全運行證明書。市民應留意所使用的升降機類設備有否張貼證明書；同時，有關證明書上有否列明設備維修保養單位名稱、最近一次檢測日期、維修保養單位負責簽名及公司蓋章、負責監管維修保養質量的註冊專業技術員簽名等，並特別注意證明書上有否由土地工務運輸局發出的登記公司編號及設備獨立編號；如否，即代表該公司及其所維修保養的升降機類設備並沒有在土地工務運輸局登記，且不納入局方抽查的範圍，也不排除該公司沒按《指引》要求執行維修保養工作，對使用者的安全保障存疑。 市民如發現所使用的升降機類設備並沒張貼「安全運行證明書」或證明書內容不符，應向管理公司或業主會等設備管理人反映，維護自身權益；倘發現升降機的年檢期已過，亦應及時向管理公司或業主會等設備管理人查詢，要求盡快檢測或維修。市民欲了解已登記並獲核准的維修保養公司資料及《指引》內容，可登入土地工務運輸局網站（http://www.dssopt.gov.mo）查閱。 抽查維修公司檢測設備質量
另一方面，土地工務運輸局已委託澳門大學澳門發展及質量研究所於去年12月起對已向政府申報並獲發獨立編號的的升降機類設備展開抽查工作，以確定其維修保養公司的檢測質量，有關工作不會收取維修保養公司或設備擁有人的費用。 至於資料庫方面，局方現正加緊籌備，預計今年下半年可投入使用，屆時市民可透過網上系統查閱及核對其慣常使用的升降機類設備是否已向土地工務運輸局申報且獲核准、該設備所張貼的安全運行證明書及證明書上的內容是否真確等。 土地工務運輸局期望，隨著《指引》的實施，有助增加業界營運的透明度和提供服務的基準性，透過政府與公眾共同監督，在行業既有責任及自律的基礎上促進良性競爭，提高檢測和維修質量，既讓業界有所依循，也更好地保障公眾安全。局方呼籲，尚未登記的維修保養公司應盡快向局方作出申請；已登記但尚未申報設備名單的公司亦應按時遞交相關資料，否則有關公司將被除名或不獲續期。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於5月13日在花地瑪堂區的祐漢街市及關閘附近收集以上兩個地區的十多間超市進行的5月份的第3次"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。 消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

為改善因天雨而損壞的部份柯維納馬路路面情況，運輸基建辦公室由周四（15日）凌晨1時起，分階段開展路面重鋪工程。配合施工，運動場圓形地往盧伯德圓形地方向的一段柯維納馬路周四(15日)及周五（16日）每日凌晨1時至早上6時封閉交通，隨後輕軌部份工地位置將重新開放為臨時道路，以維持該路段單線行車。運建辦與交通事務局呼籲駕駛者留意臨時安排及指示。 運建辦一直關注輕軌工地沿線的道路狀況，除了嚴格要求承建單位要做好工地管理，亦積極與相關道路維修部門以及交通部門溝通，以協助改善道路環境，避免影響行車安全。 而受近日天雨影響，輕軌工地近蜆殼油站對出的一段柯維納馬路出現較嚴重的損壞情況，部份需要大規模重整；考慮到該路段為單行道路，倘開展大規模重鋪或路面維修，必須封閉相關馬路，嚴重影響居民出行。為此，運建辦早前已要求施工單位作緊急處理，包括鋪設鐵板以及修補部份路面，以供臨時使用；同步與交通事務局作緊密聯繫，商討重鋪路面工程的具體安排。 經協調，施工單位將由即日起分階段開展重鋪柯維納馬路一段西行線，首階段由即日起一連兩晚利用凌晨時段重新鋪砌蜆殼油站對出一段約80米長的瀝青路面，施工時間由凌晨1時至清晨6時。屆時，氹仔運動場圓形地至盧伯德圓形地一段柯維納馬路需要臨時封閉，並禁止車輛通行，前往西灣大橋的車輛需取道運動場道及東亞運大馬路。 之後隨即開展第二階段施工，包括重新平整受大雨影響而損壞嚴重的部份道路。而為提升修整後道路的耐用性，以應付主幹道的交通，當中還涉及重整馬路的路基及混凝土路面。其間，為維持車輛通行，運建辦已要求施工單位重新開放部份輕軌工地作為臨時道路，直至重鋪工作完成。 配合上述重鋪工程，施工期間柯維納馬路西行線將實施臨時交通管制，運建辦與交通事務局呼籲駕駛者留意現場交通指示及路面情況。市民如對輕軌工程有任何查詢或意見，歡迎致電輕軌工程專線：8506 6171；交通方面則可致電交通事務專線：8866 6363。
…

高等教育輔助辦公室將於本月16日至23日發出"2014年中國普通高等學校聯合招收華僑、港澳台地區學生考試（澳門區）"准考證，考生可於上述指定期間內攜同身份證明文件和 "領取准考證回執"，親臨或委託親友到高教辦下設的大學生中心領取。 倘由受託人領取准考證，應提交委託聲明書及受託人身份證明文件副本，已遞交者除外。經所屬中學集體報名的考生，高教辦會將其准考證交由所屬中學派發。 大學生中心位於荷蘭園大馬路68-B號華昌大廈地下B座，即盧廉若公園巴士站對面，辦公時間為星期二至星期五上午十時半至下午七時、星期六上午十一時至下午六時（中午不休息），星期一、日及公眾假期休息。 有關詳情可瀏覽高教辦網頁（www.gaes.gov.mo），或致電83969345、83969390查詢。
…

檢察院日前完成一宗協助偷渡案的初步偵訊工作，涉案的一名嫌疑人已被採取了羈押的強制措施。
案情顯示，涉案的一名內地男子龐某，40歲。2014年5月1日下午4時40分，上述嫌疑人駕駛快艇將偷渡女子陳某成功送到澳門，在澳門友誼橋大馬路岸邊登岸時被海關發現並截獲。經審查，嫌疑人龐某供認在珠海應一不知名男子請求，協助將內地女子陳某偷渡來澳。該不知名的男子已收取陳某偷渡費五千元人民幣作爲報酬。
承辦檢察官分析案情及證據後，認為有強烈跡象顯示，上述案件嫌疑人龐某爲了取得財產利益，協助運載陳某以不經官方的方式，偷渡進入澳門。目的是讓無證者進入及逗留本澳，其行爲涉嫌觸犯協助偷渡罪，故向法官建議並獲准對嫌疑人龐某採取了羈押的強制措施，即時送往路環監獄羈押候審，案件交還警方作進一步調查，並及時作出檢控。
…

為配合特區政府因應本澳醫療服務發展需求趨勢所擬定的十年規劃政策，推動新畢業護士在踏入職場前有更佳的整備，尤其在縮減對任職機構所需的導入時間，以便在更早獲得成熟生產力的效益上，使整體護理人力資源獲得更佳的發揮，回應社會對護理服務的需要；衛生局自2011年起，每年均舉辦「新畢業護士職前啓導培訓計劃」，該計劃對本澳護理專業發展的推動及成效，一直深受參與者及相關醫療機構單位的好評，達到了所預設的培訓目標和成果。 就有傳言指衛生局將擱置該培訓計劃一事，衛生局澄清，為配合特區政府的施政方針，衛生局一直致力培訓本地的護理人員並積極處理相關事宜，沒有考慮擱置或終止舉辦「新畢業護士職前啓導培訓計劃」；同時，衛生局亦就相關失實傳言表示遺憾，望藉此以正視聽。
…

澳門監獄於本月13日下午3時30分在監獄行政樓舉行了警長就職儀式，11名警長在李錦昌獄長的見證下宣誓就職。 為適時填補獄警隊伍人員編制的空缺，逐步完善人員的職程配置，加強獄方在管理層的層級監督職能，澳門監獄於2012年年底進行了警長的內部晉升職級開考。是次獲得晉升的警長共有11位，包括: 劉婉薇、高世豪、陳偉銓、黃表成、梁慕然、吳永強、陳玉林、程立斌、溫德良、陳光漢及梁銘隆。 就職的警長均按照獄警的晉升制度，分別經過了晉升開考的考核，以及通過一系列培訓課程，當中包括：行政程序、公共行政管理、管理實務、統計學、監獄保安策劃、保安情報、認知行為心理學、談判策劃、協商及說服技巧、認識傳媒及與記者溝通技巧，以及公職人員操守等，部份課程更邀請到具有相關專業經驗的外地教官教授。11名新任警長在監獄的服務時間均逾二十年，對監獄保安範疇的實務工作，均具有豐富的專業知識及經驗。 為理順人員的職程配置，明確規劃獄警隊伍的晉升前景，澳門監獄一直以來皆致力完善獄警隊伍的人員編制。在回歸初期，監獄僅有2名警長，經2008年及本次的警長晉升開考後，警長人數已增至13名，目前有關職級尚餘15個空缺。未來，獄方將會繼續開展獄警的晉升開考程序，適時填補各職程上的空缺，以配合澳門社會發展及監務工作的上需要，同時讓監獄在人力資源上能作出更有效及合理的運用與分配，進一步提升監管服務質素。
…

根據美國疾病預防控制中心及沙特阿拉伯衛生部門5月12日的通告，證實美國再新增1例新型冠狀病毒（中東呼吸綜合徵冠狀病毒）確診病例，而沙特阿拉伯則新增8例確診病例。衛生局呼籲前線醫務人員保持警惕，居民外遊時應注意個人衛生和食物衛生，避免接觸動物和到當地醫院或接觸當地患病的人士。 資料指出，美國的患者為一名醫護工作者，曾在沙特阿拉伯居留及工作；5月1日乘坐飛機從沙特阿拉伯的吉達市(Jeddah)，途經英國倫敦、美國麻薩諸塞州的波士頓市、喬治亞州的阿特蘭大市而抵達佛羅里達州的奧蘭多市；旅程開始時已感到不適症狀，隨後出現發熱、寒顫及輕微的咳嗽；5月9日患者入院並隔離治療，現病情穩定。 而沙特阿拉伯的8例新增病例中，有2例病情穩定，4例需接受深切治療，另外2例死亡。其中，4例來自首都利雅德市(Riyadh)，年齡由31歲至80歲，均為女性；2例來自吉達市(Jeddah)，年齡為29歲及44歲，1男1女；2例居於麥地那市(Madinah)，為36歲及66歲的男性。 至今，全球錄得的中東呼吸綜合徵病毒感染個案已增至536例，其中145例死亡。受影響的中東國家包括沙特阿拉伯、卡塔爾、約旦、阿聯酋、阿曼、科威特、也門和黎巴嫩；而法國、德國、英國、突尼西亞、意大利、西班牙、埃及、馬來西亞及美國亦有病例報告，這些病例都和中東國家有直接或間接的關係。 中東呼吸綜合徵病毒感染早期有發熱、咳嗽等呼吸道感染症狀，但病情會迅速惡化，並有很高的死亡率。免疫力較怟的慢性病患者和老人較易感染，且症狀可能不典型。目前資料顯示，該病毒的來源和傳播途徑仍未被確定，病毒可能存在於出現較多病例的國家的動物如駱駝身上，病毒可通過人和人之間的密切接觸而傳染，並已有多起醫院中病人和病人之間以及病人和醫務人員之間傳播的案例。當對所有具急性呼吸道感染症狀的患者進行護理時，應採取飛沫傳播預防措施；而對中東呼吸綜合徵冠狀病毒極可能或確診病例施行護理時，更應採取接觸傳播預防和眼睛的保護；進行可能產生氣霧的操作時，則應採取空氣傳播預防措施。 衛生局表示，自首次收到世界衛生組織的通報起，已加強對不明原因肺炎和群集性呼吸道感染的監測，至今未見任何異常。 衛生局提醒前線醫務人員注意保持警惕，特別是對來自或曾前往中東旅行的人士，應及時通報可疑病例，並採取相應的感染控制措施；居民外遊，特別是前往中東地區時，應注意個人衛生和食物衛生，避免到當地醫院或接觸當地患病的人士，及避免接觸動物特別是駱駝及到農場，避免飲食未經適當處理的飲料(如駱駝鮮奶)和食物。外遊回澳後，如有不適，應及早就醫，並向醫生詳述旅行史。 有關中東呼吸綜合徵冠狀病毒的詳細資料, 可查閱衛生局網站(中文http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx，葡文http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx) 或致電衛生局熱線28700800查詢。
…

因應東南亞地區登革熱疫情及本澳出現3宗登革熱輸入個案，預防登革熱工作小組今日（5月13日）上午11時30分於衛生局舉行工作會議，由主辦單位民政總署黃有力主席及衛生局李展潤局長主持，就如何加強本澳下半年各項預防和宣傳計劃，共同開展宣傳和預防登革熱的工作進行商討。工作小組期望透過本年宣傳工作，引起市民關注、重視及共同參與預防登革熱。 衛生局代表於會上介紹了登革熱疫情和防控策略，及報告了今年在社區與各口岸已開展的宣傳工作及進度，包括將與旅遊局合作向全澳的旅行社派發傳單；與澳門機場管理公司合作針對東南亞的航班加強宣傳；並計劃於7月向外遊東南亞的澳門居民發放手機短信，提醒居民外遊注意防蚊；此外，將透過郵政局向全澳市民派送推廣易的傳單提醒家居勤清積水、外遊注意防蚊的重要性。會上，李展潤局長強調預防登革熱的根本方法是清除積水、令傳播登革熱的白紋伊蚊無法孳生。衛生局希望推動市民正確認識單靠噴灑化學殺蚊藥的手段並不能有效預防登革熱，化學滅蚊只能作為短時間內緊急減低蚊密度的措施，預防登革熱關鍵在於廣泛的可持續性的社區參與，市民應該自覺每週清除家居積水方能杜絕蚊子孳生。 民政總署代表則於會上介紹了於民署轄下設施之化學滅蚊工作及全澳各區清理衛生黑點的工作以及2014年宣傳計劃詳情，並與衛生局商討了各項早期干預措施，包括增加外判服務進行緊急滅蚊工作，及加大宣傳力度。雙方決定，除原定於8月23日(星期六)下午於祐漢街市公園舉行之大型戶外宣傳活動外，將於下半年於各區再增加三場戶外宣傳活動，以提高市民預防登革熱的意識，有關宣傳的具體內容將會陸續透過各種媒體公佈和推行。 另外，與會代表在會上亦分享了現時防控登革熱工作中所遇到的問題，雙方代表都認同應主動及早期加強登革熱防控工作以保障市民的健康，並期望透過政府部門、民間社團及市民的積極參與，使各項防控工作得以落實。
…

澳門金融管理局注意到媒體近日就銀聯卡在澳門使用的報導，亦知悉中國銀聯關於銀聯卡一直以來在博彩行業的禁入規定。澳門金融管理局對銀行卡收單業務實施恆常監管，並根據市場發展和變化，不時調整或加強相關的風險管理及持續盡職調查要求，旨在促進有關業務的健康發展。 澳門金融管理局將一如既往，在其職責範圍內採取一切所需的有效措施，嚴格執法，以保障澳門金融體系的健康和安全。
…