新聞

消費者委員會履行6月12日第4/95/M號法律第10條第2款b)之規定，於4月29日在氹仔區調查了12間超級市場，繼續進行4月份第8次的"超市物價普查"工作。 以上調查工作的"超級市場物價普查報告表"已上載於消委會(www.consumer.gov.mo)網頁、iPhone及Android智能手機應用程式內的"澳門超市物價情報站"供消費者瀏覽及使用，該報告表亦同時擺放在消委會總辦事處、民政總署轄下的祐漢及營地街市、文化局屬下各圖書館及多個書局供消費者免費索取，而本澳所有流動電話用戶都可以透過其使用的網絡"Wap"隨時隨地查閱消委會最新公佈的"超級市場物價普查報告表"。
消委會根據全澳六個堂區，再考慮超市數量的多寡，將超市調查工作劃分為八個區域進行，每月在全澳八個區域的近一百間超市先後及循環進行超市物價普查工作，此舉，除可更全面檢視本澳超市物價的差距，提供更多的物價數據供消費者參考外，消費者就可以因應居所、上班以至活動地點直接對不同地區的超市數百種貨品進行格價。 消費者如有任何查詢，可致電該會熱線8988-9315。
…

統計暨普查局資料顯示，今年3月隨團來澳旅客為89.5萬人次，按年增加21%。中國大陸團客有69.8萬人次，增幅達30%，來自廣東省的有23.6萬人次；台灣(6.2萬人次)及香港(3.5萬人次)團客亦錄得增長，而大韓民國(3.4萬人次)團客則按年減少。今年首季隨團入境旅客共255.3萬人次，按年增加10%。 2014年3月使用旅行社服務外出的居民有11.6萬人次，按年增加2%；隨團外遊的共4.5萬人次，主要目的地為中國大陸，佔總數75%；其次為大韓民國(佔7%)、台灣(佔6%)及香港(佔4%)。今年第一季外出澳門居民共35.4萬人次，與去年同期相若。 在3月底，全澳99間有營業的酒店及公寓可提供2.8萬間客房，按年減少1%；五星級酒店客房有1.8萬間，佔總數66%。 今年3月酒店及公寓住客為91.8萬人次，五星級酒店佔57%；住客平均留宿1.4晚，與去年3月持平。平均入住率按年增加6個百分點，為85%，三星級酒店入住率更達89%。2014年首季酒店住客共262.4萬人次，按年增加4%；平均入住率為86%，按年上升6個百分點。 今年首季入住酒店旅客佔留宿旅客69%，較去年同季減少1個百分點。
…

根據以往情況分析，警方預計今年五一期間會有大量市民和旅客聚集，尤其在關閘離境通道，以及新馬路旅遊區一帶。為確保安全，本局除了增派警員維持秩序外；已就上述兩個地點作出針對性部署和預案，必要時實施人流管制措施，並會與相關部門協調，確保人、車正常通行。 中區方面，在新馬路議事亭前地路段、新馬路與殷皇子馬路交界、南灣大馬路部份路段，因應情況在人潮飽和時，會實行人流管制措施。重點安排是新馬路靠郵政局及民政總署之南北兩側行人路，將實施單向通行，離開議事亭前地的人潮，只能往葡京方向行進，在抵達大西洋銀行十字路口時必須左轉入南灣大馬路，在匯豐銀行附近可分流或橫過南灣大馬路到對面行人路（近翠園酒家）後散去。另一方面，在殷皇子近南灣大馬路一端的人流若想進入新馬路，須單向往南行至國際銀行旁邊的紅綠燈位，橫過南灣大馬路至舊法院門口，然後經過京都酒店、中國銀行後左轉，進入新馬路南側行人路往民政總署方向單向行走。 另外，本局預計在五一假期有大量市民旅客經各口岸進出境，同比會增加百分之三至五。本局會密切留意，並抽調內勤人員加開檢查櫃檯，並與對應之口岸出入境部門聯繫溝通，配合做好通關工作。本局將密切留意人潮情況，當離境大廳接近飽和狀態時，會在關閘廣場連接至邊境站大樓之間的風雨廊路段，針對離澳人士實施人潮分流措施。包括臨時封閉該走廊兩邊，在特定位置設出入口，分段放行人流。亦會根據現場情況，安排澳門居民、已登記自助過關人士、長者、孕婦、傷殘人士和三歲及以下小童走一條隊列，而其餘旅客則使用另一條隊列進入離澳大堂。 最後，五一期間新馬路及口岸人多擠迫，警方呼籲市民旅客，應配合現場維持秩序警員的指示，並保管好隨身物品及照顧同行長幼。市民旅客亦可透過本局網頁或手機應用程式內的"邊境站實時資訊平台"，即時得知各主要口岸的通關情況，從而選擇合適時段和口岸進出境，避開人流高峰。
…

因進行管道鋪設工程，黑沙環第五街、大炮台斜巷部分路段於5月2日（周五）上午10時起實際臨時交通管制措施，部分巴士站及路線亦會稍作調整，呼籲市民和駕駛者留意。 配合澳門電力股份有限公司及新電訊營運商之管道鋪設工程，由5月2日（周五）上午10時，介乎黑沙環第六街與慕拉士大馬路之間的一段黑沙環第五街實施有限度通車，為期15日，期間，"黑沙環第五街＂站及"永康街／麗華＂站，將分別往馬場海邊馬路及黑沙環第六街方向遷移約100米及70米，乘坐2、6A、7、10B、12、19、22、30、34可改於臨時巴士站上落。 另外，介乎醫院後街與伯多祿局長街之間的一段大炮台斜巷同日亦會封閉交通，並禁止車身長度超過6米的車輛進入鏡湖馬路近炮兵馬路的路段及炮兵馬路，部分泊車位亦會禁止車輛停泊，為期14日。 交通事務局提醒駕駛者和乘客留意有關交通及巴士路線改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

配合接駁街渠工程，草堆街部分路段於5月2日（周五）上午10時臨時封閉交通，"草堆街＂及"十月初五街＂兩個巴士站亦會臨時停用，為期10日，呼籲乘客和駕駛者留意。 於5月2日上午10時起，除介乎趙家里與庇山耶街之間的一段草堆街會實施封閉交通外，介乎營地大街與趙家里之間的一段草堆街亦會改為無出口道路；而介乎新馬路與草堆街之間的一段庇山耶街則改為反方向行車，即車輛需要由新馬路往草堆街方向行駛。期間，"草堆街＂及"十月初五街＂兩個巴士站會臨時停用，交通事務局會於果欄街近果欄圍增設臨時巴士站，供乘坐18路線之乘客上落。上述臨時交通措施為期10日。 交通事務局提醒駕駛者和乘客留意有關交通及巴士路線改動，並應遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo。
…

澳門大學將於五月七日（星期三）舉辦榮譽博士講座系列活動，邀請國際法專家、首位聯合國國際法院中國籍女法官、澳大榮譽博士薛捍勤演講，主題為 "多元世界中的國際法"，從國際法的歷史沿革和近期的國際時局中，剖析國際法的基本原則，及其面對的挑戰與機遇。 薛捍勤博士從上世紀八十年代初起修習國際法，並於美國哥倫比亞大學取得法學碩士和博士學位。先後在中國外交部擔任多個要職，如外交部條約法律司副司長、司長、中國政府駐荷蘭大使兼常駐禁止化學武器組織代表、中國政府駐東盟大使兼外交部法律顧問等。此外，薛捍勤博士更是聯合國國際法委員會委員和史上首位女主席，二○一○年六月經聯合國大會和安理會選舉，當選為國際法院法官，成為國際法院歷史上第二位女法官及首位中國籍女法官。 同時，薛捍勤長期從事國際法教學與研究工作，在武漢大學、外交學院及中國社會科學院法學所等兼任國際法教授，培養下代的優秀法學人才。她也曾在海內外多間著名出版機構與期刊發表多篇或多部論文和專著，在國際法學界得到廣泛的讚譽。薛捍勤現為中國國際法學會副會長及理事，二○○九年至二○一一年間曾任亞洲國際法學會會長。 是次講座訂於五月七日（星期三）下午五時在現校園澳大圖書館STDM演講廳以普通話進行，並輔以英語即時傳譯。由於座位有限，有興趣出席講座的人士，可登入澳大網頁https://isw.umac.mo/evm/register/pluralisticworld報名。如有垂詢，可致電澳大法學院八三九七四七九一或電郵至helenaty@umac.mo查詢。
…

為加深大專學生對大學生中心的認識，增加大專學生之間的凝聚力，提升其統籌和策劃能力，由大學生中心義工統籌的"奔跑吧！大學生"定向活動於日前順利結束，吸引本澳和內地等七所高校的30名學生參加。 參與活動的學生分別來自澳門大學、澳門理工學院、旅遊學院、澳門城市大學、聖若瑟大學、中西創新學院以及中山大學。學生自由組隊參賽，活動以大學生中心為起點，學生先後前往塔石廣場和華士古公園進行闖關活動，最後一站來到大學生中心進行拼字遊戲。結果5名來自澳門大學、澳門理工學院、澳門城市大學、中西創新學院、中山大學的學生以最快時間完成遊戲，奪得活力獎。而由澳門大學和旅遊學院組成的隊伍則奪得創意獎。 參加的學生表示，他們透過澳門大專學生部落參加活動，雖然彼此間不認識，但是次活動為他們構建一個認識和交流的平台，與此同時，藉著生動、有趣的遊戲，加深了解大學生中心的各項服務，而中心的多元設置為學生籌組和舉辦活動提供便利。
…

配合輕軌高架橋施工，澳門國際機場對出行車天橋周六(3日)晚上10:30起將分階段實施有限度通車，由北安前往科技大學方向的車輛必須取道偉龍馬路下行車道。運輸基建辦公室及交通事務局呼籲公眾留意現場臨時交通安排及指示。 因應輕軌於偉龍馬路的吊裝施工，機場污水處理站對出的一段道路周六(3日)晚起將臨時封閉，進行兩個高架橋門架的澆灌混凝土施工，以便吊裝架橋機的繼續推進。施工時間由晚上10:30至清晨5:30時，其間，澳門國際機場對出的行車天橋只供前往機場離境大堂或機場南停車場的輕型車輛使用，而長度8米或以上的車輛以及由北安圓形地前往科技大學方向的車輛，則必須取道偉龍馬路下行車道。現場亦會安排交通警員協助指揮以及設置交通指示，運輸基建辦公室及交通事務局呼籲公眾留意安排。 考慮到偉龍馬路屬於氹仔主要幹道，進行大型建設時的臨時交通安排亦相對複雜。因此，運建辦及交通事務局已特別要求承建單位分階段開展門架的施工，工序會集中於晚間至清晨的非繁忙時段進行，而承建單位亦必須於清晨5:30前恢復該道路交通，務求儘量減少對公眾的影響。過程中，兩部門亦會密切注意現場情況，並作出檢討以完善下一階段的安排。 市民如對輕軌工程有任何查詢或意見，歡迎致電輕軌工程專線：8506 6171；交通方面則可致電交通事務專線：8866 6363。
…

政府公報今日刊登公告，就發出200個輕型出租汽車（的士）客運經營執照展開公開競投程序。投標書遞交日期由即日起至5月29日下午6時正，5月31日上午10時於澳門理工學院街理工體育場館舉行開標會議。 是次的士執照公開競投根據第71/2014號行政長官批示而展開，由交通事務局負責，將批出200個輕型出租汽車（的士）客運經營執照，有關執照由發出日起計有效期最長8年，且不得轉讓及不得延期。執照持有人須使用四座位車輛（不包括駕駛員座位），且該車輛的汽缸容積須等於或超過兩公升（2,000c.c.），並須符合歐盟四（IV）期或更嚴謹的汽車廢氣排放標準。 凡持有效澳門特別行政區居民身份證或在本澳有居留權的自然人，倘聲明完全履行「經營的士客運業務執照」公開競投競投案卷所定的條件，均可參與是次競投，並可以個人或聯名形式參與，每一競投人僅可參與競投一個執照，且僅可提交一份投標書。是次公開競投的執照底價為澳門幣20萬元，另須附加執照單價的10%作為印花稅。競投人參與競投時，須繳付保證金澳門幣5萬元，以保證準確且依時履行因提交投標書而須承擔的義務，有關的保證金可選擇以現金或銀行本票形式提供，本票抬頭註明收款人為交通事務局，提交地點為交通事務局服務專區（澳門南灣大馬路762-804號中華廣場2字樓），提交時間為公佈日起至截標日逢星期一至五（公眾假期除外）早上9時至下午6時。 執照分四批發給承投人 5月底理工體育館開標 是次公開競投的執照，將按照執照單價的排名次序分批發給，並將在判給通知內指明發給執照的日期。第一批執照（排名1-50）的預計發給執照的期限為8月；第二批（排名51-100）為9月；第三批（排名101-150）為10月；最後第四批（排名151-200）為11月。 投標書遞交日期由即日起至5月29日下午6時正，投標書須包括以下文件：1.投標書正本；2.競投人的有效身份證明文件影印本；3.已提交保證金的證明文件正本。倘投標書由競投人的合法受權人簽署，投標書內尚包括授權書正本或認證繕本，以及受權人的有效身份證明文件認證繕本。投標書應置放於密封且不透明的信封內，以火漆密封，信封面註明「致：交通事務局／為『經營的士客運業務執照』公開競投提交投標書」字樣，並寫上競投人身份證明文件上的姓名，所有投標書應遞交至交通事務局中華廣場服務專區，並取回投標書收條。交通事務局將於5月31日上午10時假澳門理工學院街理工體育場館就是次公開競投舉行開標會議。競投人有義務參與開標，並須出示其有效身份證明文件及投標書收條。 5月3日解釋會解答競投疑問 有關競投案卷將置於交通事務局公共關係處（澳門馬交石炮台馬路33號六樓）以供查閱，查閱時間自公佈日起至截標日逢星期一至五（公眾假期除外），早上9時至下午1時及下午2時30分至5時30分。有興趣者亦可於交通事務局網頁（http://www.dsat.gov.mo）查閱及下載競投案卷，或親臨交通事務局3個服務專區索取競投案卷影印本。交通事務局將於5月3日下午3時正，在台山巴坡沙大馬路新城市商業中心三樓何黎婉華庇道演藝劇院舉行解答有關本公開競投疑問的解釋會，凡對競投案卷的內容在解釋上存有疑問，應在解釋會或以書面方式向交通事務局提出。以書面方式提出疑問者，應在5月8日前提交至交通事務局公共關係處，信封面上註明競投名稱（「經營的士客運業務執照」公開競投）及「要求解答」字樣，信函內須寫上姓名、聯絡電話及地址。交通事務局的解答將於2014年5月15日附於競投案卷以供查閱，且將公佈以便告知利害關係人已有解答並已附於競投案卷。 交通事務局期望，透過是次公開競投方式增發200個的士執照，可更好地回應居民和旅客對的士服務的需要，同時令有意投身的士服務業的人士透過公平公正的方式投得執照，並透過競投文件明確訂定參與競投的資格以及轉讓執照的限制，促使的士執照發揮正確的效用。
…

彭櫻嫻，女性，65歲，報住於澳門黑沙環中街Q地段黑沙灣衛生中心4-7樓，於2014年4月22日去世。仁伯爵綜合醫院盼死者家屬見啟事速前往醫院入院科辦理有關領葬事宜。若啟事公布後七天內仍無人前往辦理有關事宜，則視作無人認領的屍體處理。
…