新聞

澳門特別行政區政府旅遊局一連兩天到台北、高雄舉辦春酒及業界洽談會，藉機向當地旅遊業者及傳媒介紹今年的工作重點，並為兩地業界提供交流合作機會。
旅遊局局長文綺華聯同本澳約二十名旅遊業界代表於本月24及25日在台北及高雄進行新春團拜及宣傳。活動內容包括：業界洽談會、媒體午宴、業界晚宴及業界頒獎儀式等。期間，旅遊局介紹今年的工作重點及在台灣市場的工作計劃、讓兩地業界加強交流合作，並頒發獎項鼓勵台灣業界繼續為推廣澳門旅遊作出貢獻。
澳門經濟文化辦事處主任梁潔芝、台灣旅行商業同業公會總會暨台北市旅行商業同業公會理事長許禓哲及海峽兩岸旅遊交流協會台北辦事處李建平副主任等出席了在台北舉行的業界晚宴。
文綺華表示，雖然兩岸直航開通之後，往返台灣與澳門的航班有所減少，但台灣在澳門的留宿旅客比例及酒店住客的比例持續增長，過去五年上升了近一倍。在業界、媒體與旅遊局的共同努力下，澳門在台灣旅客心中已逐步成為一個值得多作停留的休閒旅遊目的地。
隨著《澳門與台灣間航空運輸協議》的簽署，預期將有更多航空公司可提供澳台航班服務。旅遊局將在台灣市場加強與航空公司及旅行社等業者合作，針對「親子旅客」、「上班族」、「粉領族」、「新婚族」、「銀髮族」，發展包括文化旅遊、節慶旅遊及購物旅遊等各種套裝行程與建議玩法，務求讓不同喜好的台灣旅客都能玩得盡興。同時亦將持續推廣「一程多站」的相關產品，今年因應橫琴長隆主題樂園的開幕，新增了「澳門橫琴行程」，讓旅客有新的雙城選擇，體驗更多元的玩法。 旅遊局及澳門旅遊業界代表一行於25日到高雄，宴請當地業界及媒體，並舉行業界洽談會,為兩地業界提供平台洽談業務和發掘商機，吸引更多台灣南部居民來澳旅遊。
…

行政長官崔世安今（24）日在政府總部會見澳門工會聯合總會會長何雪卿及新一屆領導層，就廣泛勞工事務交換意見。行政長官向該會重申，博彩業莊荷職位由澳門居民擔任是特區政府的一貫政策，政府的立場沒有改變。 行政長官向工聯會新一屆理監事表示祝賀，希望該會繼續服務社會。他指出，工聯會長期服務社會，是本澳具有影響力的團體之一，特區政府將繼續支持工聯會發展會務，也樂意聽取該會對勞工及其他社會事務的意見。 對於工聯及有博彩業員工關心博彩業人力資源及發展問題，行政長官重申，由本地人擔任莊荷的政策沒有改變。過去一段長時間，經濟財政司司長譚伯源保持與六家博彩企業商議，促使博企為員工提供更多培訓，讓本地人有更多向上流動的機會。再者，譚伯源司長早前在立法會也再次明確政府對博彩業發展的政策取向，未來賭枱增長維持每年不超過百分之三。 何雪卿首先介紹了新一屆理監事的換屆情況，以及未來的工作方向，希望與政府一起努力，繼續做好維權及服務兩大職能，和積極參與特區的大事。 理事長鄭仲錫代表會員表達了安居樂業及生活穩定的期望，提出工薪階層對住屋的需求，希望了解政府長遠的房屋政策。對於輸入外僱，他強調政府的勞動政策應以保障本地人為原則，重申莊荷、監場主任及職業司機不能輸入外僱的立場。他又表達了通脹對工薪階層的生活構成一定壓力，希望政府可以擴大生活必需品的貨源供應，協助居民紓緩通脹。 會面中，雙方也就物業管理行業的清潔和保安員訂立最低工資、娛樂場控煙、建築行業勞動力的規管、職業司機工作現況等多項課題交換意見。 工聯參加會見的代表包括常務副會長陳錦鳴，6名副會長林香生、梁玉華、劉潤輝、張文寬、馮家輝及趙步雲，常務副理事長梁偉峰，4名副理事長陳志明、黃桂玲、梁孫旭及林倫偉等人。經濟財政司司長譚伯源、行政長官辦公室主任譚俊榮、行政會秘書長柯嵐及行政長官辦公室顧問高展鴻陪同會見。
…

Hoje (dia 24 de Fevereiro), os Serviços de Saúde foram notificados de casos de infecção colectiva de gripe em dois estabelecimentos escolares. O primeiro caso reportado recai na Escola Nossa Senhora de Fátima, localizada na Rua da Missão de Fátima 61, tendo sido afectadas no total 6 alunas da Turma K1C do Jardim de Infância, com idade de 3 anos. O outro caso reportado é o da Escola Secundária Pui Va Secção Primária e Infantil, situada na Rua do Minho da Taipa, tendo sido afectadas no total 7 pessoas da Turma K2A, 2 meninos, 4 meninas e uma docente, com idade compreendida entre os 4 e 32 anos. Todos os infectados apresentaram sintomas do tracto respiratório superior, nomeadamente, febre, tosse e dor de garganta, entre outros. Todas estas pessoas afectadas foram submetidas a tratamento em instituição médica, e não houve quaisquer casos de internamento nem casos graves. Entre estas, apenas à docente acima referida foi administrada a vacina contra a gripe sazonal 2013-2014. Os Serviços de Saúde não só enviaram pessoal para proceder à recolha das amostras do tracto respiratório de alguns doentes, para efeitos das análises laboratoriais, como solicitaram às escolas acima mencionadas a aplicação das medidas de controlo da infecção, tais como, o reforço na desinfecção, a limpeza e manutenção da ventilação de ar no interior das instalações e o cumprimento rigoroso da norma que os alunos e trabalhadores doentes não podem ir à escola. Relativamente ao caso de infecção colectiva do tracto respiratório ocorrido nos dias recentes nas turmas K1A e K1B da Escola Secundária Pui Va Secção Primária e Infantil, mais doentes foram detectados hoje, sendo 2 meninas e 3 meninos, com idade de 3 a 4 anos. Destas 6 amostras recolhidas, 5 evidenciam reacção positiva quanto ao vírus da gripe A (H1N1). Actualmente, os Serviços de Saúde estão a monitorizar estreitamente a situação epidemiológica da gripe em escolas e na comunidade. Os Serviços de Saúde vêm sensibilizar os cidadãos que para diminuir a infecção de gripe e de outras doenças do tracto respiratório superior, recomenda-se a adopção das seguintes medidas de prevenção: 1. Assegurar que todos os membros do agregado familiar têm um sono adequado, uma alimentação equilibrada e uma prática frequente de desporto; 2. Manter o hábito de uma boa higiene pessoal e lavar frequentemente as mãos; 3. Cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir, bem como manusear cautelosamente as secreções orais e nasais expelidas com papel e deitá-lo no caixote do lixo com tampa, e depois, limpar imediatamente as mãos; 4. Manter boa ventilação de ar e boa higiene ambiental; 5. No caso de sofrer sintomas de gripe, necessitar de cuidar de doentes ou recorrer ao hospital e clínica, deve usar máscara; 6. Em caso de indisposição, recorrer de imediato ao médico e permanecer em casa para descanso. Para mais informações, os interessados podem navegar no sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo/vaccine/) ou recorrer à linha verde n.o 28 700 800.
…

善豐花園事件自2012年10月發生以來，政府一直與善豐花園小業主保持積極溝通。去年10月，「善豐花園事件政府跨部門跟進小組」(下簡稱'跟進小組')與善豐花園小業主代表更設立了每周定期會面機制，加強雙方的溝通。政府希望透過充份聽取小業主代表所反映的訴求，在合法的前提下，致力為受影響的小業主提供援助，以及在司法訴訟、大廈重建等方面提供協助等，令事件得以盡早解決。 雙軌並行推動跟進工作
一年多以來，政府從沒有鬆懈地與善豐花園小業主保持溝通和接觸。為了爭取事件可以妥善並圓滿解決，'跟進小組'持續展開善豐花園事件的各項跟進工作，進一步加強與小業主代表之間的緊密溝通。期間，"跟進小組"曾提出不同的解決方案，但各涉事方最終對方案未能取得共識。 去年十月，善豐花園小業主代表在與行政長官的會面中，確定了司法訴訟和商討重建雙軌並行的方向，即政府"跟進小組"與小業主建立了每個星期定期會面的溝通機制，重點探討善豐花園修復或重建相關議題以及有關賠償方面的司法訴訟。 事實上， 在街坊總坊會的協調下，政府"跟進小組"與善豐花園小業主保持密切的接觸和協調。如"跟進小組"因應小業主等的訴求，委託澳門大學聯同鄰近地區專家學者對善豐花園事件進行補充性的研究調查，進一步分析事件因由。而政府委託專家團隊已於去年12月對善豐花園啟動了補充性調查，包括對進入部份單位內再次抽取混凝土樣本 (又稱"鑽芯取樣")，在小業主的配合下，取樣工作很快完成。目前專家團隊的初步研究調查接近完成，有關的結論將會對修復或重建方案的選擇以及提起司法訴訟起到重要的作用。 定期會議探討多方議題
與此同時，"跟進小組"亦就業主的津貼援助以及進入地舖抽取混凝土樣本之事宜進行了多次的多方協調；此外，又應小業主要求政府協助其解決泊車問題，由相關政府部門從現時泊車情況相當緊張的多個公眾停車場抽出部份停車位，供小業主選擇停泊。 政府強調，事發至今，"跟進小組"相當重視善豐花園事件的跟進，除上述跟進和協調工作外，亦與善豐花園小業主十人小組代表前後舉行了接近20次會議。前約10次的會議主要是"跟進小組"分階段通報監測狀況、加固進度及後續工作等，同時聽取小業主代表的訴求；往後10次會議則是"跟進小組"與善豐花園小業主代表舉行的定期專題會議，會議上，"跟進小組"聽取小業主對落實重建善豐花園的意願，雙方更就善豐花園重建／修復的初步方案作出探討；此外，還討論了多方面的內容，包括：涉及重建的各項法律程序(包括籌款方式、業權處理、法援條件等)；重建費用的籌措及管理方式；重建費用融資、須承擔的風險及存在的變數；小業主透過司法訴訟向責任人追討賠償的時效性；政府委託的學術機構對善豐花園所展開補充性調查工作；地舖業主要求的津貼援助及其他訴求；大廈檢測進度及各個檢測項目的詳情等等。
在合法前提下提供援助 須強調的是，政府與小業主代表均期望能在提起司法訴訟追討賠償以及重建或修復善豐花園問題上能加快取得共識，"跟進小組"多次向小業主代表闡明政府立場，即致力在合法的前提下為小業主提供援助；但同時亦不斷重申，最終決定善豐花園是修復抑或重建的權力在於善豐花園的全體小業主。
善豐花園事件發生至今，政府與小業主代表均致力解決問題，大家都共同朝往令事件能盡早得以處理的方向而共同努力。期望往後各相關方能繼續理性及充分合作，政府亦將繼續積極跟進，促成事件早日妥善解決。
…

衛生局表示，根據內地衛生部門的通告，昨晚至今天（2月24日）廣東新增4例人感染甲型H7N9禽流感病例。據通告，首名患者為76歲男性，居住於廣州市海珠區，患慢性病30多年；第２名患者為55歲女性，居住於廣州市荔灣區，患有慢性病10多年；第３名為75歲女性，居住於廣州市天河區；第４名為33歲男性，居住於佛山市順德區。4名患者均病情危重，已在當地醫院治療。另外，肇慶市2月20日確診的病例已於昨日死亡。 目前全國共確診368例人感染H7N9禽流感病例，其中至少81例死亡。2013年10月以來出現當地感染病例的地區包括廣東、廣西、福建、浙江、江蘇、湖南、上海、北京、安徽、吉林。另外，馬來西亞有1例來自廣東的輸入病例。 本澳方面，昨日下午5時至今日下午5時衛生局沒有需要進行甲型H7N9檢測的懷疑病例報告。至目前為止，所有甲型H7N9檢測結果均為陰性。 衛生局正持續和國家衛生部門及鄰近地區的衛生部門、世界衛生組織保持密切的聯繫，密切監測各地和本澳的疫情，並通過跨部門和公私合作，為鄰近地區或本澳一旦出現禽流感疫情做好預防和準備工作。根據目前的情況，衛生局預計今年冬、春季期間內地會陸續出現更多病例，人感染甲型H7N9禽流感病例，亦不排除本澳出現病例，衛生局已要求各醫療機構和醫務人員密切留意，若有懷疑個案，應及時作出檢測或轉介。 根據目前的資料，甲型H7N9禽流感主要通過接觸帶病毒的禽鳥或其產品、分泌物、排泄物而感染。該病毒可能存在人和人之間有限度的傳播，但尚無證據表明可以在人和人之間持續傳播。為防範甲型H7N9禽流感疫情，衛生局除要求禽鳥管理部門、各醫療機構保持警惕和作出各項準備外，亦呼籲巿民注意下列事項： • 避免前往有出現甲型H7N9禽流感疫情地區的街巿、農場等有售賣或展示禽鳥的地方；
• 避免接觸禽鳥及其分泌物、排泄物；如有接觸，應立即洗手；
• 切勿購買、攜帶未經檢疫的禽鳥; 切勿進食未經徹底煮熟的禽鳥肉、內臟、血製品及蛋等；
• 注意個人衛生，經常洗手；
• 如出現發熱、咳嗽、呼吸困難等症狀，應戴上口罩，儘快就醫，並向醫生詳述旅行史及動物接觸史。 有關甲型H7N9禽流感的詳細資料，可查閱衛生局網頁(www.ssm.gov.mo)或致電衛生局傳染病查詢熱線(28 700 800)。
…

衛生局今日（2月24日）接獲2間學校出現流感樣疾病群集性感染報告。首間學校是位於台山花地瑪教會街的化地瑪聖母女子學校幼稚園K1C班，涉及6名女學童，年齡為3歲；另一間是位於氹仔米尼奧街的培華中學附屬小學暨幼稚園K2A班，涉及2名男童、4名女童及1名女教師合共7人，年齡為4至32歲。上述患者均出現發熱、咳嗽、咽痛等上呼吸道症狀，全部患者已到醫療機構診治，無住院及無重症個案，患者中只有上述的教師已接種2013至2014年度季節性流感疫苗。衛生局已安排採集部分患者的呼吸道樣本送檢，有關學校已加強清潔消毒和保持室內空氣流通等感染控制措施，及嚴格執行患病學生及員工不能上學的規定。 而早前發生群集性呼吸道感染的培華中學附屬小學暨幼稚園K1A和K1B班，今日分別新增2名和3名患者，為2女3男，年齡為3至4歲。是次事件中採集到的6個樣本中，5個樣本對甲型流感病毒H1N1型呈陽性反應。 衛生局現正密切監測學校和社區內的流感流行情況，同時提醒巿民，為減少患上流感或其他上呼吸道傳染性疾病，應採取以下措施：
1. 確保自己及家人睡眠充足，飲食均衡以及勤做運動；
2. 保持良好的個人衞生習慣，勤洗手；
3. 打噴嚏或咳嗽時應掩着口鼻，用紙巾包好痰涎及分泌物，放入有蓋的垃圾桶內，及儘快洗手；
4. 保持空氣流通及良好的環境衞生；
5. 凡有感冒病徵、需要照顧病人及進入醫院及診所的人士，都應戴上口罩；
6. 如有不適，應立即就診及留在家中休息。 有關詳情可查閱衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo/csr/)或致電熱線電話28700800。
…

由民政總署發出之年度准照，辦理續期申請之期限於本週五（二月二十八日）屆滿，民署呼籲未辦理續期之准照持有人盡快辦理，逾期者須繳交附加費。另外，獲豁免年度准照費用的人士，亦須在期限內為准照續期。倘逾期超越九十天，有關准照將被註銷。
根據民署資料截至二月二十一日，各類准照之續期進度如下： 請看附件! 逾期辦理准照續期者，須按如下比例繳交附加費：
•於期限屆滿後三十日內補交，須繳交准照費用30%的附加費；
•於期限屆滿後六十日內補交，須繳交准照費用60%的附加費；
•於期限屆滿後九十日內補交，須繳交准照費用100%的附加費。
上述各類准照之續期可於南灣大馬路804號中華廣場二字樓民政總署綜合服務中心、黑沙環新街52號政府綜合服務大樓北區市民服務中心、氹仔黑橋街平民新村75K號離島區市民服務中心及三盞燈5號及7號三盞燈綜合大樓三字樓中區市民服務中心辦理，辦公時間為星期一至星期五上午九時至下午六時，中午照常辦公。查詢可致電民政總署市民服務熱線2833 7676。
…

由文化局主辦的第二十五屆澳門藝術節即將於五月舉行，以多場精彩節目共慶銀禧光輝盛典，包括當代劇場大師Robert Lepage的多媒體劇《安徒生計劃》、美國Lucinda Childs舞團演出的後現代舞蹈《舞》、活躍於國際舞壇的梅田宏明演出《梅田宏明的非常狀態》，以及香港進念‧二十面體的多媒體音樂話劇《半生緣》等等。為廣泛推廣藝術節，主辦單位將於三月九日至二十九日期間舉辦《藝術節，好賞析》導賞講座，邀請來自香港及台灣的嘉賓於澳門演藝學院禮堂主講，費用全免，歡迎有興趣人士踴躍參加。
《藝術節，好賞析》邀請澳門、香港、台灣的劇評人一起駐節分享觀演、評論心得，提升市民大眾藝術欣賞能力，鼓勵對文化藝術的深度討論。《藝術節，好賞析》設四場講座：第一講率先由台灣資深劇場工作者及詩人鴻鴻，主講：《安徒生計劃》的寫實與魔幻（以普通話進行）；第二講邀請香港舞蹈家楊春江，主講：Lucinda Childs與後現代舞（以粵語進行）；第三講則由台灣資深評論人謝東寧與觀眾分享：科技的身體／身體的科技─梅田宏明的舞蹈實驗（以普通話進行）；第四講將由香港跨媒體文化人胡恩威，主講：改編張愛玲的N種方法（以粵語進行）。四位著名講者將帶領巿民大眾深入淺出剖析不同的表演藝術，帶來耳目一新的賞析及評論視界。 四場講座分別於三月九日（星期日）、十五日（星期六）、二十二日（星期六）及二十九日（星期六），下午四時至五時三十分在澳門演藝學院禮堂（高士德大馬路十四至十六號）舉行，每場名額六十人。名額有限，活動須事先以電話報名，每人最多可預留四個名額。如欲查詢或報名，可於辦公時間內致電八三九九六六九九。 凡出席兩場或以上導賞講座的人士，可獲贈後現代舞蹈《舞》，或多媒體劇《安徒生計劃》門票乙張，數量有限，送完即止。
…

由教育部統籌，高等教育輔助辦公室協調的2014年中國普通高等學校聯合招收華僑、港澳台地區學生考試（澳門區）將於本年3月1日至15日接受網上預報名，3月17日至31日進行確認報名手續。考試日期為5月24日及25日。 今年繼續採用 "網上預報+確認" 的報名方式，考生於預報名期間登入聯招辦網站（http://www.ecogd.edu.cn）的網上報名系統進行預報名，填妥相關資料後需自行列印預報名表；在確認報名時，考生應帶同上述報名表及相關資料到高教辦下設的大學生中心（地址：荷蘭園大馬路68-B號華昌大廈地下B座，即盧廉若公園巴士站對面）辦理手續。確認報名期間辦公時間為星期一至五上午十時半至下午七時，星期六上午十一時至下午六時（中午不休息），星期日休息。 為減省有意報名人士的輪候時間，高教辦於3月5日起特別為確認報名設立電話預約服務，集體報名的中學亦可致電預約遞交資料的時間。港台地區考生在完成網上預報名後，亦可委託在澳親友代辦正式確認報名手續。 有關詳情及注意事項，可向就讀的中學查詢，亦可瀏覽高等教育輔助辦公室網頁（http://www.gaes.gov.mo）或澳門大專學生部落（http://studentblog.gaes.gov.mo），或致電（853）83969345、（853）83969390向高教辦查詢。
…

為廣泛推廣將於三月一日正式生效的《文化遺產保護法》，文化局將於二月二十七日（星期四）下午四點，在鄭家大屋舉行"《文化遺產保護法》普法工作全面起動儀式"，介紹《文化遺產保護法》普法工作，同場設有兩項非物質文化遺產項目表演、專題講座，以及備有土生葡人美食，免費入場，歡迎巿民踴躍參加。
由二零一三年底開始，文化局已透過專題講座、澳門文物網、與法務局合作的報章專欄等多元的方式逐步展開《文遺法》的普法工作。"《文化遺產保護法》普法工作全面起動儀式"將為在場人士進一步介紹未來的普法工作，活動並邀請澳門鮮魚行進行舞醉龍表演，以及澳門街坊會聯合總會青少年粵劇培訓班學員演出青少年粵劇，展示舞醉龍及粵劇兩項非物質文化遺產的精彩風姿。儀式後，下午五時於同一地點舉行《文化遺產普法工作的重要性》專題講座，邀請國家文物局政策法規司副司長何戍中主講，向市民介紹文化遺產普法工作的重要性何在。此外，現場特設列入澳門非文質文化遺產名錄項目的土生葡人美食，分享本澳獨有的美食文化。有關活動查詢可於辦公時間致電八三九九六六九九。
為配合普法全面啟動，當日澳門天主教朝聖服務協會於下午二時至五時將為巿民大眾於聖奧斯定堂、聖若瑟修院聖堂及聖老楞佐堂提供免費導賞服務；而澳門文物大使協會於當日下午二時至五時在盧家大屋、大三巴牌坊提供駐場導賞服務，並於下午二時四十五分至三時四十五分進行"文物之旅"導賞活動，路線由聖老楞佐堂出發，之後到聖若瑟修院聖堂、阿婆井前地，終點站為鄭家大屋，文物之旅結束後可留步參與起動儀式，費用全免。文物之旅報名及查詢，可於辦公時間致電二八三五三二六五或六二三八六四四一與澳門文物大使協會聯絡。
…