新聞

為慶祝3月23日「世界氣象日」，地球物理暨氣象局將於3月23日(星期六)下午3時至下午5時30分假筷子基綠楊花園休憩區舉行「2013年世界氣象日嘉年華」。 每年的3月23日為「世界氣象日」，全球各地的世界氣象組織會員均於當日舉行慶祝活動，以紀念《世界氣象組織公約》於1950年3月23日生效。今年的世界氣象日主題為「監視天氣，保護生命和財產」，突顯了氣象服務的重要性，強調有效的天氣監測將有助減低因天氣及氣候對地球及人類造成的影響，對保護人類的生命及財產十分重要。 氣象服務與人類的生活息息相關，為向市民大眾宣傳氣象服務的重要性，推廣氣象科普知識，由氣象局主辦，港務局、能源業發展辦公室、澳門科學館及澳門電力股份有限公司一同協辦的「2013年世界氣象日嘉年華」將於週六(3月23日)下午3時至下午5時30分假筷子基綠楊花園休憩區舉行，內容包括校際氣象常識問答比賽、攤位遊戲、話劇表演及展板展覽等，歡迎有興趣的市民到場參與。
…

統計暨普查局資料顯示，今年2月適逢農曆新年，入境旅客共2,376,840人次，按年增加11.5%；不過夜旅客有1,263,616人次，佔總數53.2%。 今年2月中國大陸旅客為1,508,599人次，按年增加17.4%；來自廣東省有719,055人次、浙江省58,427人次，以及上海市50,539人次；個人遊內地旅客為754,692人次。另外，香港旅客有602,137人次，按年增加15.8%；而中國台灣(81,096人次) 及大韓民國(39,380人次)旅客分別減少2.7%及13.3%。長途旅客方面，美國(12,105人次)、澳洲(6,571人次)及加拿大(5,236人次)旅客按年分別減少6.6%、21.4%及4.6%；英國(4,348人次)及俄羅斯(2,044人次)旅客按年上升3.3%及9.8%。 2013年2月旅客平均逗留時間與去年持平，為0.9日。留宿旅客及不過夜旅客的平均逗留時間分別為1.8日及0.2日。 今年首兩個月入境旅客總數為4,689,161人次，按年增加2.1%；不過夜旅客佔52.4%。中國大陸的旅客為2,982,384人次，按年增加7.3%；個人遊內地旅客有1,370,758人次。而香港(1,111,963人次)及中國台灣(157,937人次)旅客則分別減少4.0%及6.5%。
…

由澳門特區政府主辦的"2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽"（MIECF）今（21）日假澳門威尼斯人-度假村-酒店隆重開幕，截至下午六時，大會進行了341場綠色商業配對及洽談，現場共促成了21項簽約項目。 簽約項目主要涉及環保資訊交流和技術合作、會展合作、環保產品代理及生產、以及節能工程等。簽約單位主要來自澳門、香港、台灣、中國內地（包括北京市、廣東省江門市、珠海市、東莞市；山東省；福建省廈門市）、法國及美國等國家及地區。
…

「2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」（MIECF）首日下午舉行了「綠色商機論壇」，討論近年在環保領域中備受關注的「能源效益」、「能源管理」及「可持續發展」三大主題。來自世界各地的政府官員、專家、學者共同就上述議題作討論和交流經驗。 大會在討論「能源效益」主題期間，特別設有綠色工作坊環節，對「能效融資」方面作深入探討。工作坊邀請到EEPIC(Energy Efficiency Project Investment Company LTD.)的董事長及首席執行官唐傑能（Thomas K. Dreesen）講解能源效益融資中投資者、產業及所達成的效益。 唐傑能引用例子和數據，向與會者展示能源效益中節能產品實際的回本期及節能效益，並且和與會者共同研究案例中的每一個細項，例如是投資者應該注意的事項、產業或機構有意投放實施能效時所具備的條件，以及各項審計、研究報告所包含的細項。他進一步提出了多項具可行性的審計方式，叮囑與會者在投資、開發能效項目時應注意的細節及風險。他認為，在投入能源效益前應仔細審視企業或機構本身的可行性和經濟能力，同時亦要考量投放設備的成本和實際效益。他提醒，魯莽地跟隨實施能源效益容易適得其反，提醒與會人士必須有謹慎且長遠的規劃。 唐傑能亦認為中國具備有實施能效的條件，並應致力推行。他讚揚中國的「十二五」規劃節能工程能有效減低碳排放，期望中國在能源效益和節能減排方面能有持續的規劃和努力，達到2026年減少碳排放量40%-45%的目標。 在「能源管理」方面，專家們列舉出機構致力於能源效益和可持續發展時的益處。國宏美亞（北京）工業節能減排技術促進中心主任李鐵男教授認為，制定能源效益標準對建築節能方面起到了至關重要的作用；他又積極推廣能源管理體系以及節能量測量和驗證，此舉能更好的管理資源利用效率。 另一方面，駐華大韓明國大使館經濟科公使銜參贊李潤燮在討論「可持續發展」時，分享了韓國的節能減排經驗，他表示，當今城市發展快速，同時也面臨了許多的環境挑戰，節能減排必須要在城市中發展。 專家們亦就廢棄物及污水處理問題進行了討論，澳大利亞科廷大學可持續發展部約翰科廷傑出教授Peter Newman持亞洲綠色城市主義觀點，他表示傳統的水資源利用方式和廢棄物填埋方式是一種極大的浪費，必須發展循環利用模式，提升資源的利用效率。他稱，中國與印度在開發可再生能源方面有較大的投入，並已取得一定成效，未來將迎來亞洲綠色經濟的時代。 尋找可持續運輸工具亦成為專家們討論的議題，澳大利亞西澳大學、西澳電動車實驗總監托馬斯‧布勞恩教授講到，電動車其實已經有超過100年的歷史，高爾夫球場的電動車便是最常見的例子，隨著電池的改良以及技術的發明，交通工具將逐步採用電力推動。未來，電動車將是人們出行工具的大趨勢。
…

環境保護局藉着「2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」（2013MIECF）的國際性平台，首次在澳門館上設立「澳門環保酒店獎」展示區，向來自世界各地的環保專業人員和公眾介紹「澳門環保酒店獎」的概念、發展歷程和成效，同時亦展示了2012年度得獎酒店的主要環保特色，在2013MIECF的首日（21日）更於澳門館環保酒店獎展示區進行了剪綵儀式。 環境保護局張紹基局長在儀式上表示，「澳門環保酒店獎」的設立有助於提升酒店業的競爭優勢及行業可持續發展的重要性，由2007年開始第一屆的「澳門環保酒店獎」活動得到本澳酒店業界及相關機構的支持。透過「澳門環保酒店獎」，本澳酒店積極實施環境管理，持續改善環保表現，酒店在節能減排方面已取得一定成效。 「澳門環保酒店獎」亦為酒店實施節能措施及環保採購政策提供清晰的指引，如透過《產品環保規格建議》、環保採購講座以及MIECF酒店採購洽談區等，將更有效地協助酒店業界在MIECF的平台上尋找適合自身營運的環保產品及服務，有利促進本澳環保產業市場的發展。 剪綵儀式邀請了旅遊局白文浩代局長、澳門酒店旅業商會陳志杰會長、澳門酒店協會陶比德總監、澳門生產力暨科技轉移中心孫家雄理事長、澳門酒店旅業職工會盧啟祥理事長，連同各得獎酒店企業代表出席。剪綵儀式後由各得獎酒店代表和環境保護局人員向在場嘉賓和各國專業參展商介紹獲獎酒店透過「澳門環保酒店獎」中所實施的措施與效益。 首次在MIECF澳門館設立的「澳門環保酒店獎」展示區，展示了獲獎酒店的節能設施和節能數據，向來自世界各地的專業人員展示澳門在節能減排、環保措施的實際效益。環境保護局期望和各協辦單位、酒店業等相關機構的合作和支持下，繼續以「澳門環保酒店獎」作為推動平台，鼓勵本澳酒店業界透過MIECF及《產品環保規格建議》，致力實行環保採購和鼓勵其加大對節能減排設備的投資等舉措，同時鼓勵在員工培訓、以及客戶溝通等方面共同實踐環保行為，合力將澳門打造成一個可持續發展的綠色旅遊城市。
…

由澳門特區政府主辦，"2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽"（2013MIECF）今（21）日假澳門威尼斯人-度假村-酒店隆重開幕，行政長官崔世安與一眾主禮嘉賓主持亮燈儀式，共同為以"可持續發展城市–邁向綠色未來"為主題的環保界盛事揭開序幕。 崔世安在開幕典禮上發表歡迎辭，他表示，澳門是一個發展中的城市，在國家大力支持和"一國兩制"、"澳人治澳"、"高度自治"的方針下，澳門特區自成立以來經濟穩步發展。隨着《珠江三角洲地區改革發展規劃綱要（2008-2020年）的落實以及《粵澳合作框架協議》的簽訂，為促進澳門社會的可持續發展，特區政府正推進為構建優質、宜居環境為目標的各項合作和交流，致力提升區內的環境質素。 崔世安稱，澳門正有序推動各項環保政策及相關工作，包括制定了首個澳門環境保護規劃，以"構建低碳澳門，共創綠色生活"的環境規劃願景。他稱，推動環保產業的發展，是貫徹特區政府實現本地經濟適度多元化發展，培育新興產業成長目標之一，推動低污染、低排放及有利於環境的低碳經濟發展模式，營造環保的社會氛圍，無疑將為促進澳門可持續發展，奠定更堅實的基礎。 他續指，MIECF由2008年首屆舉辦以來，已逐漸成為泛珠三角地區與國際間環保產業的重要平台。未來，特區政府將繼續藉此綠色活動，加強與區域間的交流與合作，共同為推動環保工作及改善環境素質作出貢獻。 開幕儀式舉行前，崔世安參觀了MIECF的展覽場地，了解澳門及其他國家和地區的參展項目和環保產品。 在開幕典禮上，四位嘉賓分別作了主旨發言。其中，國家科學技術部副部長王偉中在主旨發言中稱，內地與澳門近年開展了多項科技合作，2005年國家科技部與澳門特區科技委員會簽署了《內地與澳門成立科技合作委員會的協議》；雙方成立了"內地與澳門科技合作委員會"，對兩地科技交流與合作加強了統籌與指導，並開展了多個領域、內容豐富形式多樣的合作。他希望內地與澳門繼續拓寬合作領域，促成更大範圍、更多層面、更高層次的環保合作。 國家發展和改革委員會領導代表、資源節約和環境保護司副司長李靜在發言中指出，綠色、循環、低碳發展是全球經濟社會發展的大趨勢，世界很多國家都在實行綠色新政，向綠色低碳經濟轉型，澳門舉辦MIECF，邀請各國和地區共商節能環保大計，將能促進政策技術交流，展示推廣綠色低碳先進技術，促進經貿領域轉型合作。 國家環境保護部周生賢部長代表、港澳事務辦公室副主任姜葦說，環境保護是生態文明建設的主陣地和根本措施，近年中國政府高度重視環境保護，提出建設生態文明、讓江河湖泊休養生息、推進環境保護歷史性轉變、探索環境保護新道路等戰略思想，並出台了一系列重大決策部署，推動中國環境保護從認識到實踐發生重要變化。 位嘉賓參加了開幕典禮，包括中央人民政府駐澳門特別行政區聯絡辦公室副主任高燕、外交部駐澳門特別行政區特派員公署副特派員張金鳳、國家科學技術部副部長王偉中、廣東省人民政府副省長許瑞生、廣西壯族自治區人民政府副主席陳剛、四川省人民政府副省長陳文華、貴州省人民政府副省長慕德貴、香港環境局局長黃錦星、國家發展和改革委員會解振華副主任代表及資源節約和環境保護司副司長李靜、國家環境保護部周生賢部長代表及港澳事務辦公室副主任姜葦、澳門特別行政區經濟財政司司長譚伯源、澳門特別行政區運輸工務司司長劉仕堯、中國國際貿易促進委員會副會長王錦珍、第十二屆全國政協委員及中國節能環保集團有限公司董事長王小康、湖南省人民政府副秘書長劉明欣、雲南省人民政府環境保護廳廳長王建華、江西省人民政府環境保護廳副廳長羅來發、福建省人民政府環境保護廳副巡視員王光偉、海南省國土資源廳總工程師張信芳。
…

「2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」開幕式上，大會邀請到美國哥倫比亞大學地球研究所所長、聯合國秘書長潘基文特別顧問傑佛裏．薩克斯(Jeffrey Sachs)教授作主題演講，他認為，世界各國的經濟發展與氣候變化息息相關，因此，透過長遠的規劃及各國合作，能有效控制氣候變化，以達到可持續發展的目標。 薩克斯教授在2013MIECF的開幕式上以「可持續發展所面對的挑戰」為題發表主題演講。他指出，目前世界各國因為經濟的急速發展而付出了很大的代價，導致環境惡化及災難頻生。他以過去一年紐約、北京以及非洲所遭遇的水災、乾旱等災難為例子，喚醒各國對環境保護和可持續發展的關注，並呼籲各國要積極展開行動。 薩克斯教授引述聯合國的數據，預計到了2050年全球人口將增至90億，屆時對能源的需求將會更高，並且很快到達人口與生態所能承擔的臨界線。面對能源需求不斷增長及資源日益短缺的矛盾，他認為，各國有能力扭轉當前形勢，如積極開發新能源和採取相應的科技策略及法律政策等。 作為美國哥倫比亞大學地球研究所所長，薩克斯教授倡議解決可持續發展所面對的挑戰，必須透過世界各國的通力合作，在廢氣排放、不可再生能源的限制上訂定可行並長遠的規劃和政策；他還介紹了聯合國在外交方面正在進行的努力，期望在2015年後引導世界各國採納新的可持續發展框架。 在主題演講的最後部分，薩克斯教授讚揚中國在節能科技及綠能產業的發展。從50年代開始，中國的發展的確為環境帶來負面影響，但現時中國致力在節能、綠能的發展位於世界前列。他呼籲美國、歐洲學習中國的努力，並期望中國能以全球第二大經濟體的領導身份，帶領全球走向可持續發展的道路。 薩克斯教授是活躍於國際環保領域的知名講者，他被譽為「可能是世上最重要的經濟學家」和「世上最著名的經濟學家」。他一直走在經濟發展、扶貧及全球化等議題的前列，並推動政策發展，從而協助世界各地於不斷拓展中的經濟機遇和環境中受惠。
…

2013年度車輛使用牌照稅（即俗稱"行車稅"）的徵收將於4月2日結束，交通事務局呼籲尚未繳納行車稅的車主應盡快繳納，以免因延誤繳交而被徵收過期罰款。徵收期間，為方便市民可順利繳納行車稅，治安警察局除於本年初在"政府綜合服務大樓"及交通事務局的中華廣場服務專區，臨時增設了繳付交通違例罰款的服務櫃檯外，於3月份起還於交通事務局的馬交石服務專區增設臨時櫃位，讓因存有交通違例罰款未能繳交行車稅的車主可即時處理交通違例罰款。
交通事務局根據《車輛使用牌照稅規章》相關規定，於今年1月1日至4月2日徵收2013年度汽車、輕型電單車、重型電單車及工業機器車的使用牌照稅。市民可於辦公時間內親臨到黑沙環新街52號"政府綜合服務大樓"一樓I區的交通事務專區的服務櫃檯，或選擇前往交通事務局位於馬交石炮台馬路33號地下或中華廣場2樓的服務專區、財政局、郵政總局及5間分局、通訊博物館商店、或指定的銀行繳納，市民繳納行車稅時應攜同車輛登記摺正本前往辦理；又或是登入交通事務局網上電子繳費網站 https://epay.dsat.gov.mo辦理付款。
此外，在上述徵收"行車稅"期間，為方便各位車主順利繳納，治安警察局交通廳已分別在"政府綜合服務大樓"、交通事務局的馬交石及中華廣場服務專區，臨時增設收納交通違例罰款櫃檯，為尚未清繳屬指定的輕微違反及行政違法行為的違法者，提供"收納交通違例罰款"的服務；車主亦可登入治安警察局網站www.fsm.gov.mo/psp之網上繳交罰款系統www.fsm.gov.mo/webticket，繳付屬行政違法行為的罰款。
"政府綜合服務大樓"的服務時間為星期一至星期五，上午9時至下午6時，中午照常辦公。市民如想查詢更多有關交通事務局及治安警察局的資訊，請於辦公時間內致電交通事務專線8866 6363、治安警察局交通廳2837 4214、或"政府綜合服務大樓"2845 1515查詢。亦可瀏覽"政府綜合服務大樓"網頁www.csraem.gov.mo、交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或治安警察局網頁www.fsm.gov.mo/psp。
…

新修改的《財產及利益申報法律制度》將於2013年4月22日正式生效，廉政公署提醒有義務提交財產及利益申報書的人士，在法律生效日起，須使用及填寫新式樣的表格，有關表格自明日(3月22日)起可於廉署網站(www.ccac.org.mo)下載。 為進一步完善現行的財產申報制度，加強公共行政的透明度及廉潔度，強化監督機制，以及遵守《聯合國反腐敗公約》規定的義務，特區政府向立法會提交法案修改第11/2003號法律《財產申報》。法案於2013年1月3日獲立法會通過，新法律更名為《財產及利益申報法律制度》，於4月22日正式生效。 按照法律規定，有義務提交財產及利益申報書的人士，自2013年4月22日起，須使用及填寫新式樣的表格申報。新的申報表格電子版自3月22日起可於廉署網站下載。申報者須留意，所有填交的表格的正本及副本，均必須以「單面」方式列印或複印，以使申報書所載資料在申報書接收及處理過程中得到應有的保護。 在提交申報書新舊版本方面，如申報義務產生於2013年4月22日之前且已獲提供舊式樣的表格的人士，如選擇填寫該等表格作出申報，須最遲於2013年4月19日提交申報書，但申報期限於2013年4月20日或21日屆滿的申報人除外，在後述情況下，申報人仍可選擇填寫舊式樣的表格作出申報，並最遲於2013年4月22日提交申報書。 此外，新法律增加了公開部分官員的財產資料及公職以外的職務，規定副局級及以上官員，包括行政長官及主要官員、立法會議員、司法官員、行政會成員、辦公室主任、局長、副局長或等同職位的據位人，須自法律生效日起至2013年10月18日期間，提交申報書第一部分及第四部分。 澳門自1998年起實施公務員財產申報制度，規定公共職位據位人及公共行政工作人員須申報其本人及配偶的財產。所有公共職位據位人及廉政公署人員的財產申報書向終審法院提交，其餘公共行政工作人員的申報書均由廉政公署財產及利益申報處負責接收。
…

環境保護局藉着「2013年澳門國際環保合作發展論壇及展覽」(2013MIECF)的國際性平台，首次在澳門館上設立「澳門環保酒店獎」展示區，向來自世界各地的環保專業人員和公眾介紹「澳門環保酒店獎」的概念、發展歷程和取得成效，同時亦展示了2012年度得獎酒店的主要環保特色，並於今日（3月21日）於 2013MIECF澳門館澳門環保酒店獎展示區進行了剪綵儀式，由環境保護局張紹基局長、旅遊局白文浩代局長、澳門酒店旅業商會陳志杰會長、澳門酒店協會陶比德總監、澳門生產力暨科技轉移中心孫家雄理事長以及澳門酒店旅業職工會盧啟祥理事長連同2012年度得獎酒店代表的嘉賓出席剪綵儀式。 酒店業作為推動澳門經濟發展的主要動力之一，為了讓酒店業充份認識環境管理對提升酒店業的競爭優勢及行業可持續發展的重要性，於2007年始在本澳酒店業界及相關機構支持下，開展了「澳門環保酒店獎」的活動。活動自舉辦以來，深受本澳酒店業界及相關部門團體的支持。事實上，酒店透過「澳門環保酒店獎」，積極實施環境管理，持續改善環保表現，酒店在節能減排表現已取得一定的成效。其中，在2007年至2011年期間，所有得獎酒店的每間客房平均耗電量五年累計共減少約24,000度電，以一間擁有300間客房，平均入住率約77%的酒店來說，相當於五年內累計節省約澳門幣628萬元電費開支；三星至四星級得獎酒店平均每間客房耗水量減少約133立方米，減幅約為23%，相當於每年每間客房節省約澳門幣770元水費開支；而得獎酒店的平均每間客房的廢物產生量減幅約為9%。可見「澳門環保酒店獎」在為企業大大減省營運成本、提升酒店形象和競爭力的同時，又能為環境保護作重要的貢獻，實現多贏。 此外，「澳門環保酒店獎」亦為酒店實施環保採購政策提供清晰的指引，例如透過推出的《產品環保規格建議》、環保採購講座以及MIECF酒店採購洽談區等，將能更有效地協助酒店業界在MIECF的平台上尋找適合自身營運的環保產品及服務，有利促進本澳環保產業市場的發展。2013MIECF將繼續為本澳酒店業界提供酒店採購洽談區服務，歡迎各酒店業界踴躍參與。 為配合作為「世界旅遊休閒中心」的區域發展定位及節能減排目標，未來環境保護局將繼續以「澳門環保酒店獎」作為推動平台，鼓勵本澳酒店業界實行環保採購和鼓勵其加大對節能減排設備的投資等舉措，同時亦鼓勵酒店業界透過員工環保培訓和客戶溝通等活動，讓酒店員工和住客共同實踐環保行為，合力將澳門打造成一個可持續發展的綠色旅遊城市。如欲了解「澳門環保酒店獎」及2013MIECF進一步詳情，敬請登入www.dspa.gov.mo/greenhotel和www.macaomiecf.com瀏覽。
…