新聞

廉政公署與澳門青年聯合會、澳門工會聯合總會青年委員會、澳門中華新青年協會、澳門中華學生聯合總會及澳門街坊會聯合總會青年事務委員會5個青少年團體，於12月1日（星期六）下午假祐漢街市公園合辦「廉政廿載同邁步」綜藝活動暨「齊讓廉潔夢飛翔」四格漫畫比賽頒奬典禮，廉署期望透過活動，進一步向市民宣揚廉潔誠信的訊息。 「廉政廿載同邁步」綜藝活動開幕禮定於當日下午3時30分舉行，攤位遊戲則於下午2時正開始。綜藝活動表演節目包括：變臉表演、香港歌手胡鴻鈞和澳門歌手Suky為節目獻唱等，此外，「小山藝術會」亦會演出短劇《誠者為王》，當日活動的題材都與廉潔、誠信、公平、正義感等信息有關，廉署希望藉今年澳門廉政建設20周年之際，利用輕鬆、互動的方法，透過活動進一步向市民大眾宣揚廉潔意識，現場亦設有獎問答遊戲，歡迎市民踴躍參與。 此外，廉政公署早前與澳門中華學生聯合總會合辦「齊讓廉潔夢飛翔」四格漫畫創作比賽，比賽反應熱烈，共收到22間學校共230份參賽作品，經評選後，選出了各組的一、二、三等獎及優異獎，活動當日將進行比賽的頒獎禮及優秀作品展。 「齊讓廉潔夢飛翔」四格漫畫創作比賽評判團由澳門美術協會黎鷹會長、理工學院藝術高等學校鍾渠盛主任，資深漫畫家陳培、學聯代表陳榕生及廉署代表關駿傑組成，根據參賽作品的故事內容、畫工、創意及表達能力等進行評選。評判認為，是次比賽不乏出色作品，展示了本澳青少年對個人誠信和廉潔社會的期許。得獎名單已於廉署(www.ccac.org.mo)及學聯(www.aecm.org.mo)網頁公布。
…

全月 旅遊稅 －所有酒店，公寓式酒店，旅遊綜合體，餐廳（包括咖啡屋，自助餐廳，及同類之場所），舞廳（其中包括夜總會，的士高，舞廳及歌舞廳之場所），酒吧（包括"PUBS"及酒廊之場所），健身室，桑拿浴室，按摩院以及卡拉ＯＫ，應繳納上月份所代收之旅遊稅。（八月十九日第19/96/M號法律第十二條）
（根據第12/2011號法律第十五條規定，豁免其所指場所本年度之旅遊稅） 機動車輛稅 －凡從事將新機動車輛出售予消費者或偶然地出售新機動車輛之自然人或法人在發生應課稅事實後十五日內，遞交Ｍ/4格式之申報書及繳納結算之稅款。（第5/2002號法律通過的《機動車輛稅規章》第十七條第二款及第二十一條第一款）
…

澳門大學校長趙偉教授於日前在北京召開的國際歐亞科學院第十六次全體會議上被選為院士，顯見國際學術界對趙偉教授在科學研究、高教管理等方面所獲成就的高度認同。作為國際電氣和電子工程師學會會士，趙偉教授以往在分散式計算、即時操作系統、計算網路和資訊與網路安全等研究領域均作出了突出貢獻。他任職美國國家科學基金會期間，啟動了物聯網研究，並為其立項撥款。目前，趙偉教授是國家973計劃物聯網項目的首席科學家，領導著由澳門大學、中國科學院計算技術研究所、清華大學、同濟大學和華東師範大學的科學家所組成的團隊。2011年3月，葡萄牙12所大學向趙偉教授頒授榮譽博士學位，以表揚在科學研究和高等教育的傑出成就。 國際歐亞科學院成立於1994年，由各國著名自然科學家、工程技術專家以及社會科學家組成，是相當具權威性的國際科學團體，目前擁有46個國家的600多位院士。現任的中國院士包括：中國科學院原院長路甬祥、原科技部部長徐冠華和朱麗蘭、中國科學院院士、"兩彈一星"功臣、2009年國家最高科技獎得主孫家棟，以及香港中文大學校長沈祖堯等。
…

行政會完成討論《土地法》法律草案。 自回歸以來，澳門特別行政區經濟和社會不斷發展，不僅城市空間格局發生較大變化，回應民生的社會建設用地需求亦日益增加；而隨着賭權開放，旅遊業蓬勃發展，也帶動了不少大型建設和旅遊項目的投資。在此情況下，面對澳門特別行政區境內有限的土地資源，如何有效將之開發、分配和利用，是政府重點研究工作之一，亦是社會各界十分關注的問題。 事實上，對於土地的分配、批給和置換的條件，土地用途的劃定，土地批給的程序，溢價金訂定的標準，批給後更改土地用途，更改發展計劃，轉讓土地批給，逾期利用土地甚至將土地閒置或荒廢，還有土地上可建樓宇的體量和高度，以及其對周邊環境影響等等問題，近年已成為社會廣泛討論的內容，且要求全面檢討《土地法》的呼聲亦不斷增加。 面對社會各界的訴求，尤其是上述種種問題，沿用了三十多年的《土地法》確不能有效配合現時澳門特別行政區的發展，因此，政府於二零零八年成立專責工作小組，啟動《土地法》及相關配套法例的檢討工作，從批地方式、批地面積、批地期限、修改批地用途、批地的轉讓、溢價金的訂定方法、批地程序、監察履行批地合同的機制等八大方面進行分析。 同時，亦加快推出作為城市建設的核心法律－《城市規劃法》，並結合修訂或制定其他相關的配套法律例如《都市建築法律制度》、《舊區重整法律制度》等等，期望在具前瞻性的城市規劃下，完善土地批給及開發，有效管制土地發展和利用，推動澳門城市的可持續發展，提升居民的生活素質，從而切實地解決上述的問題。 專責工作小組於二零零八年十一月及二零一零年十二月展開了兩輪公眾諮詢，其後，經深入分析所蒐集的意見及聽取執行部門的意見，並吸納社會各界對《土地法》的諮詢文本提出的可行性意見和建議，以及配合《城市規劃法》、《舊區重整法律制度》和《都市建築法律制度》等草案的內容，結合澳門特別行政區的實際社會情況，草擬了《土地法》法案。 由於土地用途的劃定以及如樓宇的體量及高度等建築條件，分屬《城市規劃法》及《都市建築法律制度》等草案規範的事宜，故法案着重規範土地的管理，尤其是完善土地的批給制度其中包括豁免公開招標和土地置換的要件，提高批給程序的透明度，修訂土地溢價金的訂定標準以更能反映土地的市場價值、進一步規限土地批給轉讓的條件，加強對土地利用的監察和對逾期利用的處罰，避免土地出現閒置或荒廢的情況，遏止非法佔用土地的行為等，以確保澳門特別行政區境內的土地資源能充分發揮其效用。 根據《澳門特別行政區基本法》第七條的規定，「澳門特別行政區境內的土地和自然資源，除在澳門特別行政區成立前已依法確認的私有土地外，屬於國家所有，由澳門特別行政區政府負責管理、使用、開發、出租或批給個人、法人使用或開發，其收入全部歸澳門特別行政區支配。」因此，法案相應地對土地的劃分及處置方面，作出相應修改，以恪守「土地國有原則」。同時，亦嚴格遵循《澳門特別行政區基本法》第六條及第一百二十條的規定，尊重私有財產權和已批給土地的既有權利。 法案明確規範澳門特別行政區境內屬於國家所有的土地在利用及使用方面須遵守的原則，計有：可持續發展原則、切實有效利用土地原則、公眾知情原則、平等取得土地原則、防護原則、規劃約束原則及土地法律狀況公開原則。 關於土地處置方面，法案刪除了以出售及長期租賃批給方式處置土地的規定。 隨着社會的發展，為使公產土地得以充分利用，法案引入了專用批給制度，讓行政當局增加一種處置公產土地的方式，以便能在公產土地上設置屬公用的、固定及不可拆卸的設施和設備，例如可燃物販售站、道路交通輔助服務站，以及為確保提供電訊、供應電力、天然氣或水等公共服務所需的設備。 法案明文規定在一般情況下，土地批給必須公開招標，僅在法律規定的例外情況下，方可豁免公開招標。 有關都市性土地或具有都市利益的土地，法案規定可豁免公開招標的情況如下：
1) 有利於澳門特別行政區社會發展的公共利益的批給；
2) 旨在興建供澳門特別行政區公共行政當局現職或退休人員居住的房屋的批給。 同時，法案因應過往的實踐經驗，以舉例列舉方式，指出哪些屬「有利於澳門特別行政區社會發展的公共利益的批給」，藉此增加審批標準的透明度，以及提高相關條文在實務上的可操作性。 法案定明下列情況尤屬有利於澳門特別行政區社會發展的公共利益：
1) 發展不牟利的教育、文化、衛生、體育事業和社會服務；
2) 興建公用事業設施；
3) 配合政府政策的建設；
4) 參與由行政當局發起的城市建設計劃。 對於農用土地的租賃批給，法案規定如屬基於推動環境保護的批給，可豁免公開招標。至於專用批給制度，如為確保公共服務得以持續提供，則可豁免公開招標。 此外，亦規定如屬豁免公開招標，須在審議過程中，以適當方式，向公眾公佈有關申請土地批給的主要內容，尤其是申請人的名稱、申請的土地面積、其位置及用途，以及溢價金等，讓公眾適時知悉有關批給的土地的發展計劃，以提高土地批給程序的透明度。 關於批地申請書的組成方面，除現行《土地法》要求提交的文件外，申請人亦須提交經濟財政可行性研究，有需要時還須提供環境影響評估的文件。 在訂定溢價金金額方面，法案明文規定必須考慮的因素，作為日後訂定有關金額的標準。相對現行《土地法》，法案在原有參數的基礎上，增加了「通脹指數」及「以往公開招標的判給價」，務求使溢價金更能反映土地的市場價值。 在土地批給續期方面，為有效管理澳門特別行政區境內的土地，以及遵守切實有效利用土地的原則，法案作出以下規定：
1. 因應具體個案的特殊情況，批給合同可訂明不得自動續期或自動續期的限制。
2. 對於被視為土地荒廢或棄用的情況，法案規定其批給續期須經行政長官批示預先許可，並規定申請續期時必須提交利用有關土地的計劃，以作為續期申請的依據，尤其是：
1) 建於土地上的樓宇已倒塌、處於殘危狀況或已不存在；
2) 建於土地上作非住宅用途的樓宇已整幢不再用作經營與上述樓宇用途相符的業務超過五年。
3. 自動續期制度不適用於重新利用土地的批給及無償批給。
4. 基於重大公共利益，行政長官可於租賃批給合同期或任何續期屆滿至少十二個月之前，以書面通知單方終止有關合同，而土地權利人有權獲得合理賠償，尤其是因已作出的改善物例如建造物或建築物，但批給合同另有規定者除外。 關於土地利用方面，法案將不遵守利用期限可科處的罰款與土地的溢價金掛鈎，從而大幅加重對逾期利用的罰款，藉此避免出現土地閒置的情況。 在土地的權利交換方面，法案對平等給付作出更清晰、更具體的規定。澳門特別行政區只可因公共利益的需要才以交換形式批給土地，而所收土地的價值不應少於批給土地的價值的一半，至於兩者的差額，則由承批人以溢價金方式繳付。 在修改土地用途及更改利用方面，為確保所批的土地能按批給的目的適時地發展，法案作出如下規定：
1. 修改批給的用途及更改已批土地的利用須經行政長官預先許可。
2. 如屬臨時批給，不容許修改批給的用途，但屬下列的情況除外：
1) 因城市規劃的變動而需要修改者；
2) 有利於澳門特別行政區社會發展的公共利益。
3. 如屬豁免公開招標的批給，即使批給已轉為確定，修改批給的用途及更改已批土地的利用不得抵觸原先豁免公開招標的理由，但屬下列的情況除外：
1) 因城市規劃的變動而需要修改者；
2) 有利於澳門特別行政區社會發展的公共利益。 在替換程序當事人及移轉批給所衍生的狀況方面，為免出現變相轉讓批給的情況，法案規定以下兩種視為等同於替換程序當事人及移轉批給所衍生的狀況的情況：
1) 如程序當事人或承批人是公司，且移轉該公司資本超過百分之五十，但屬無記名股份有限公司除外；
2) 按《民法典》第二百五十八條第三款的規定設定未經利害關係人同意不可廢止的授權書或複授權書，而該等授權書賦予受權人對批給所衍生的狀況的處分權或在程序中作出所有行為。 關於處罰方面，為加強打擊非法佔用土地，法案大幅調高對故意非法佔用屬公產或私產土地的行為人可科處的罰款，並將罰款與被佔用的土地面積掛鈎，罰款金額介乎澳門幣五萬元至三百萬元。 此外，法案規定行政長官可對上述非法佔用人發出騰空屬公產或私產土地的命令，而為加強有關命令的阻嚇力，法案引入了違令罪。 綜上所述，澳門特別行政區政府冀透過是次《土地法》的修訂，配合未來《城市規劃法》的實施，回應社會的訴求，加強土地的管理，增加土地批給程序的透明度，並訂定有效措施打擊非法佔用土地的行為，以確保澳門特別行政區的土地資源能有效及合理使用。 另外，法案將於下周送交立法會審議。
…

因持續天雨關係，《澳門時尚廊》舉辦的攝影活動改於本週日下午3時，在澳門生產力暨科技轉移中心的成衣技術匯點舉行，歡迎攝影愛好者參加。 由文化局及澳門生產力暨科技轉移中心合作的《澳門時尚廊》，配合系列活動舉辦，原訂於上週日在望德堂區的戶外景點舉行，惜天公不造美，持續陰雨綿綿，現改於本週日（12月2日）在室內進行，地點是澳門漁翁街海洋工業中心第2期10樓的成衣技術匯點，歡迎熱愛攝影的拍友參加。 屆時12位本地模特兒會演繹本地年青時裝設計師的最新2013年春夏作品，雲裳羽衣，佳人麗質，彰顯時裝魅力，讓攝影愛好者在鏡頭下自由捕捉美態。 有興趣的拍友更歡迎將個人作品上載facebook分享，時尚廊將透過其facebook作平台（facebook.com/MacauFashionGallery），整合連結部份精選作品，讓潮人、時裝愛好者及拍友共同欣賞佳作。 活動服裝是由本地3位年青設計師李明新、李雅璿及徐雅婷提供，展現ZICS、Salut, ça va? 及Nega C.這些本地時尚新勢力品牌明年最新的春夏服飾。 如對活動有任何查詢，歡迎致電2835 3341《澳門時尚廊》。
…

統計暨普查局資料顯示，受博彩服務出口下跌，以及旅客總消費增長放緩的影響，今年第3季生產總值按年實質增長5.1%，經濟增長主要由私人消費支出及投資帶動。其中，私人消費支出上升9.1%、投資增加10.3%、貨物出口及進口分別上升28.3%及7.1%、旅客總消費增加2.3%、政府最終消費支出微升1.2%，但博彩服務出口下跌0.1%。此外，量度整體價格變動的本地生產總值內含平減物價指數按年上升6.4%。 2012年首三季，本地生產總值按年實質增長10.0%。第1季及第2季的增長率分別修訂為18.5%及7.8%，而2010年及2011年經濟增長亦向上修訂為27.5%及21.9%。 隨著總就業人數上升、工作收入增加，以及失業率維持在較低水平，第3季私人消費支出按年上升9.1%。住戶在本地的最終消費支出增加8.6%，在外地的上升10.0%，其中內地消費為20.7億澳門元。 政府最終消費支出按年上升1.2%；僱員報酬增加6.6%，而購入貨物及服務淨值則減少4.4%。 反映投資的固定資本形成總額按年增加10.3%。私人投資上升14.3%，其中建築投資增加28.0%，設備投資減少14.6%。政府投資下跌0.6%，主要是設備投資大幅減少66.3%所致，而興建中的澳門大學橫琴校區及公共房屋導致政府建築投資上升10.9%。 貨物貿易方面，貨物出口按年增加28.3%，而貨物進口升幅進一步收窄至7.1%，主要是旅客消費增長減慢所致。 服務貿易方面，入境旅客減少、旅客消費升幅放緩，以及博彩服務出口下跌，第3季服務出口按年微升0.6%，遠低於第1季的19.1%及第2季的5.6%。另一方面，服務進口按年下跌7.0%。
…

統計暨普查局資料顯示，今年10月貨物出口總值為6.4億元(澳門元，下同)，按年上升19.4%；其中再出口貨物(4.7億元)上升36.6%，本地產品出口(1.6億元)則下跌12.2%。貨物進口總值為59.2億元，按年上升9.5%。10月份貨物貿易逆差為52.8億元。 今年1月至10月總出口貨值為67.9億元，按年上升21.5%；其中再出口貨物(48.7億元)增加33.8%，本地產品出口(19.2億元)則下跌1.5%。總進口貨值為581.8億元，按年上升16.8%。首十個月的貨物貿易逆差為513.9億元。 首十個月輸往香港(34.5億元)及中國大陸(11.2億元)的貨值按年分別上升42.3%及25.1%，輸往美國(4.2億元)及歐洲聯盟(2.6億元)的貨值則減少8.3%及19.0%。 首十個月非紡織品出口(58.9億元)按年上升32.4%，其中機器設備與零件(12.1億元)和娛樂場用製品(3.0億元)的升幅達168.7%及39.8%；紡織品及成衣出口(8.9億元)下跌21.4%。本地產品出口方面，煙酒出口(4.4億元)按年上升22.7%，針織/鈎織成衣出口(2.8億元)則下跌24.8%；再出口貨物方面，機器設備與零件出口(12.0億元)上升171.7%。 首十個月來自中國大陸(188.1億元)與歐洲聯盟(137.2億元)的進口貨值按年增加23.2%及11.0%。進口消費品(356.1億元)升幅為16.2%，其中黃金製首飾(61.8億元)、手錶(42.7億元)與小客車及電單車(26.9億元)分別上升20.4%、35.8%和40.0%；此外，資本貨物進口(105.4億元)按年上升22.3%。 今年1月至10月對外商品貿易總額達649.7億元，較去年同期的554.0億元增加17.3%。
…

由澳門特區政府文化局與波蘭駐香港總領事館聯合主辦之《時光淬煉──波蘭電影海報展》，將於十二月十四日下午六時三十分在塔石藝文館開幕，展出十五位波蘭著名設計師共四十四張電影海報，展示從二十世紀五十年代起跨越四十多年風格多樣而獨特的作品，既有能充分表現波蘭設計風格，也展現富有實驗精神的玩味風格電影海報。 波蘭海報設計在國際設計領域具有極為重要的地位，是次展覽的海報作品貫穿了波蘭電影海報精彩的發展過程，觀眾能透過這些各具特色的作品，感受波蘭海報設計在此發展過程中的各種面貌，了解波蘭設計師們在呈現海報設計的原創性與實際訴求之間，憑著創意所取得的成果，觀看這些作品所表達的深思與內涵。 是次展覽作品的設計師都是國際知名且屢獲獎項：埃里克．利平斯基（Eryk Lipiński）、瓦迪斯瓦夫．雅尼謝夫斯基（Władysław Janiszewski）、簡．勒尼卡（Jan Lenica）、瑪律辛．莫羅斯紮克（Marcin Mroszczak）及威薩羅．沃庫斯基（Wiesław Walkuski）等十五位來自不同年代的設計師，作品反映了波蘭海報設計的發展進程，其中的創造力令人歎服。 《時光淬煉──波蘭電影海報展》展期由十二月十五日至明年二月二十四日，塔石藝文館開放時間為上午十時至下午七時，免費入場。歡迎市民前來欣賞風格多樣的電影海報作品。
…

文化局澳門演藝學院音樂學校開辦的全日制"音樂技術課程"，應屆高三畢業生於早前(十一月二十三至二十五日)在崗頂劇院舉辦《畢業生實習音樂會》，三天共六場音樂會分別由十八位準高中畢業生擔綱演出，為觀眾呈獻他們努力學習的成果。 二零一三年該校將迎來第二屆高中畢業生，當中不少已立志向音樂專業的道路繼續深造及發展。為了讓學生們作好升學的準備，該校特別為其舉辦《畢業生實習音樂會》，十八位高三學生以獨奏及獨唱的形式演繹多首著名樂曲，演出獲得一致好評。文化局局長吳衛鳴、澳門理工學院藝術高等學校音樂(教育專業)學士學位課程主任代百生、該校副校長劉暢以及一眾老師們均出席欣賞，吳衛鳴勉勵學生要努力向著自己的夢想進發，同時要感謝父母及恩師的支持和教導，他日學成歸來回饋澳門。有參與演出的學生表示，是次演出不但提高了演奏水平，更豐富了舞台演出經驗，獲益良多。 全日制"音樂技術課程"是澳門演藝學院音樂學校與北京中央音樂學院附屬中等音樂學校合作開辦的音樂技術課程(演奏專業)，倡導"文化課、專業課並重"的教學理念。每年三月均對外公開招生，歡迎熱愛音樂、有志步上音樂專業路的本澳中小學生報讀。
…

配合電纜穿線工作，蘇亞利斯博士大馬路近約翰四世大馬路之路段將於周六、日（12月1日、2日）每日凌晨零時至早上6時封閉交通及禁止泊車，同時，蘇亞利斯博士大馬路近群發花園之路段亦會臨時改作反方向行車，即車輛需要由蘇亞利斯博士大馬路往群發花園方向行駛。 交通事務局呼籲駕駛者遵守現場所設的臨時交通標誌並服從警員指揮，如欲了解有關臨時交通改動詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo瀏覽。
…