新聞

為配合新橋區坊眾互助會舉行"東南亞美食嘉年華"活動，介乎連勝馬路與三盞燈之間的一段光復街及三盞燈靠向光復街一側的路段，將於本年本月13日（周六）及14日（周日）每日下午2時至晚上11時，在警方協助下實施封閉交通。 交通事務局提醒駕駛者遵守現場所設的臨時交通標誌，並服從交通警員指揮。市民如欲了解是次臨時交通改動詳情，亦可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo或交通地理資訊網traffic.gis.gov.mo瀏覽。
…

為保障空氣質素，控制車輛尾氣排放，環境保護局嚴格履行2006年1月23日公佈之第4/2006號行政命令之規定，持續監察在澳門銷售的車用柴油總含硫量。局方於2011年6月29日，在澳門、氹仔及路環的加油站以及九澳油庫，共抽取了二十個銷售的車用柴油樣本送專業化驗室進行化驗。化驗結果顯示所有二十個樣本的總含硫量介於0.0014% 至0.0018%之間，均低於第4/2006號行政命令規定的0.005%。 環境保護局將繼續對在本澳銷售的車用柴油進行監管，不定期抽樣化驗，以有效改善本澳的空氣質量。
…

行政長官崔世安將於明（11）日列席立法會全體會議，就政府施政、社會及民生等問題回答議員提問。 會議將於明日午三時舉行，市民可透過澳門特別行政區政府入口網站（www.gov.mo）及新聞局（www.gcs.gov.mo）收看現場直播，澳門電視台亦將直播會議過程。 這次是繼今年四月二十日之後，行政長官第二次列席立法會全體會議，回答議員提問。 為加強特區政府與立法會之間的互動，提高施政透明度以及因應社會變化和發展需要，行政長官每年三次列席立法會答問大會，包括施政報告答問大會。
…

本年度第二期的三類弱勢家庭特別生活津貼將發放款項，凡經由社會工作局及有關協辦社團或機構建議之本澳單親、長期病患者和殘疾人士等三類弱勢家庭，可透過銀行過戶轉帳，若沒有銀行帳戶者，則於本月11日起親臨社會工作局總部取款。 自2003年起，社會工作局向全澳的貧困家庭及有關人士，分別是單親、長期病患者和殘疾人士等三類弱勢家庭，每半年提供一次性的「特別生活津貼計劃」，協助受助人應付日常生活需要以及特殊節日的支出。2011年度第二期的津貼款項由社會工作局統一發放，早前通過協辦的社團和機構，向獲審批的受助人發出通知書，而有關的津貼款項已通過銀行向受助人的戶口自動過帳；倘沒有銀行帳戶者，請於本月11日親臨位於西墳馬路6號社會工作局總部地下出納部提取款項。 截至目前為止，符合領取三類弱勢家庭特別生活津貼發放計劃的家團合共3,701個，將發放之總金額為澳門幣11,480,500元。
…

今年上半年，土地工務運輸局共收到約2,900個各類私人工程計劃及動工等的申請，截至6月30日，約70%申請已完成審結，平均處理天數約87天，少於法例規定的105日，其中大部份第一季的申請個案已完成處理。土地工務運輸局表示，為提升審批效率，局方將繼續研究推出更多指引和進一步擴大表格化申請的適用範疇，以加強透明度，減少業界遞交文件的錯漏和清晰法例的要求，從多方面改善審批效率。 平均審結天數少於法例規定 今年首六個月，土地工務運輸局共收到2,903個各類型建築計劃之申請，申請類別所佔比例分別如下：建築類工程計劃申請有426份，完成率為49%；裝修類工程計劃的申請有528份，完成率為68%；其他類別工程計劃申請有69份，完成率68%；簡單裝修工程通知申請有563份，完成率98%；至於工程准照及動工申請的完成率分別為88%和92%。 當中已完成審結的申請個案有2,030個，完成率七成。各類完成個案所佔比例如下：建築類工程計劃佔10%、裝修類工程計劃佔17%、其他類別工程計劃佔2%、簡單裝修工程通知申請佔25%、申請工程准照和動工申請分別佔12%和9%，其他申請則佔25%。 文件不齊或抵觸法規延審批 為了提升審批績效，土地工務運輸局於2008年9月實施優化流程，至今，審則速度提升一倍。以建築類工程計劃為例，在實施優化流程前，平均處理天數約為190多天，直至2009年至2011年上半年平均需時80至90多天可完成審結，均在法例規定的105內完成；"裝修類"的更改工程及拆卸計劃平均處理天數約70天，也少於法定的75天。 至於處理時間超過105天的少部份個案，主要原因是申請個案抵觸了城規條件、樓宇高度、文物保護等條例，因此需要更多時間諮詢不同部門的意見和建議。基於申請人遞交的計劃文件未齊或與現時建築條例中關鍵的條件相抵觸，其審則結果會寫為"修改"，即申請不獲批准，申請人必須重新入則，修改當中設計以符合法例規定，該申請亦須重新經過一次審則程序，從而引致不必要的重審而導致處理時間增加。 續推指引和表格化減少錯漏 為了讓業界能更有效遞交具質量和符合法例及相關技術規章要求的工程計劃，減少申請人因重要錯漏導致發還重審，為此，土地工務運輸局近年積極推出多項指引和表格化，加強了政府的透明度。針對申請人對法例或程序上的誤解或不了解的情況，已推出"建築、擴建工程計劃審批準則及行政程序指引"和"私立補充教學輔助中更改工程入則手續與技術指引"和"技術資料表填寫指引"，最近亦推出了 "托兒所、安老院舍及社區活動中心更改工程入則手續與技術指引＂。 此外，土地工務運輸局已推出的17個表格化的申請，包括有：「申請核准維修╱保養工程（修改）計劃」、「申請核准接駁公共排水網工程（修改）計劃」「申請核准維修╱保養工程（修改）計劃」和「工程竣工通知（非建築、擴建工程類別）」等，未來逐步擴大表格化使用範圍，希望以簡明的表達方式，讓申請人更明白申請要求和簡化程序。
…

澳門監獄於8月10日下午舉行就職儀式，林錦秀獲委任為總警司，儀式由李錦昌獄長主持。出席就職儀式的還有澳門監獄各部門的主管人員。 獲委任的林錦秀總警司除要履行值日官的職責之外，並將協助保安及看守處處長就監獄保安範疇的事務，進行優化與發展等研究和策劃的工作。 林錦秀總警司於2011年1月取得中國西南政法大學法律事務專業函授專科文憑。自1989年起加入獄警隊伍，歷任警員、一等警員、副警長，及於2009年晉升為警長，擁有逾22年的相關範疇工作經驗；在職期間，先後完成修讀"刑法及刑事訴訟法課程"、"領導技巧課程"、"談判策劃課程"及"公共行政管理"等多項專業培訓課程。任職以來，憑著其認真、熱誠及負責任的工作態度，輔助上級帶領及策劃保安行動，屢獲表揚，分別於2003年、2004年及2009年獲得個人嘉奬狀。
…

澳門金融情報辦公室於2011年8月9日假座萬豪軒舉行晚宴，慶祝該辦公室成立五週年。在晚宴上，金融情報辦公室伍文湘主任首先對過去五年來的工作進行了握要的總結，並期望在反清洗黑錢跨部門工作小組各成員的配合和支持下，為應對國際上日新月異的清洗黑錢及恐怖融資方式，以及回應國際組織不斷更新執行監察工作的規範，該辦公室將進一步完善監察和收集涉及犯罪的金融情報工作。 經濟財政司譚伯源司長、反清洗黑錢跨部門工作小組各部門代表，包括法律代辦紀律權限獨立委員會、檢察院、廉政公署、警察總局、澳門海關、法務局、法律改革及國際法事務局、經濟局、財政局、博彩監察協調局、澳門貿易投資促進局、澳門金融管理局、司法警察局，以及相關部門機構代表，如保安司司長辦公室、身份證明局、律師公會等應邀出席了晚宴。 據伍文湘主任介紹，金融情報辦公室於2006年成立，主要負責分析所收集的可疑交易報告，並向刑事執法機關及具權限的實體通報可靠的情報。截至今年上半年為止，辦公室累計共收到約五千宗可疑交易報告，當中36%來自金融機構及64%來自非金融機構及其他實體。 自2006年【亞太區打擊清洗黑錢組織】(Asia/Pacific Group on Money Laundering, APG)聯同【離岸銀行監管組織】(Offshore Group of Banking Supervisors, OGBS)對澳門進行共同評估，以及於2007年通過澳門的共同評估報告後，特區政府便致力實現報告內所提出的改善建議，並成立了由監管實體及刑事執法機關所組成的反清洗黑錢跨部門工作小組，主力跟進及執行相關的改善建議。於過去五年，工作小組合力落實不同範疇的改善工作，當中包括建立一個安全可靠的資料庫及分析系統、協助提升刑事執法機關的偵查能力、辦公室與執法機關及監管部門建立有效的合作、情報交換機制、並以簽訂合作協議的方式開通與外地合作的橋樑等等。 辦公室於2009年加入以金融情報機構為成員的國際組織【艾格蒙聯盟】(Egmont Group)，該組織能為會員提供情報交換平台以加強國際之間的合作。時至今日，辦公室已經與內地、葡萄牙、香港特別行政區、韓國、印尼、菲律賓、泰國、日本、馬來西亞及新加坡在內的十個司法管轄區簽訂了諒解備忘錄/合作協議。
…

衛生局李展潤局長和控煙辦公室籌備工作組柯慶建協調員等一行，日前到訪工會聯合總會，與工聯總會鄭仲鍚理事長、李靜儀副理事長、幸運博彩業職工總會梁孫旭副理事長、工人醫療所梁婉怡副主任和北區綜合服務中心蔡錦富主任等進行會晤。李展潤局長在會上介紹了衛生局現階段開展的二手煙害宣傳工作，同時聽取工聯總會代表對《預防及控制吸煙制度》法案宣傳推廣方面的意見，並邀請工聯總會加入「控煙大聯盟」。 李展潤局長表示，《新控煙法》的推廣需要全澳市民配合，本澳的吸煙人口比例約17%，衛生局現階段正推行二手煙害的宣傳工作，期望加深大部分非吸煙人士對煙害的認識，推動他們支持《新控煙法》的執法工作。另外，衛生局已於日前開始透過電台進行煙害及法律生效日期的宣傳推廣活動,並計劃於10-11月開始進行全方位的《新控煙法》系列宣傳，屆時將成立「控煙大聯盟」，邀請工聯總會及其他社區組織加入聯盟，共同推動法案宣傳推廣工作。 工聯總會對控煙法的推行是支持且認為是必要的，與會代表並為《新控煙法》的宣傳推廣提供意見，分別提出服務業在執法上面對的難處和政府對社區內賣煙地點的監督等問題。同時指出，新法宣傳除了要讓市民清楚禁煙範圍外，還要針對遊客和社區中小企作重點宣傳講解。 另外，衛生局代表於早前亦約見了工聯志願者總會李從正會長、楊浩然理事長和馮家健副理事長，雙方就「控煙大聯盟」以及《新控煙法》法案推廣活動等事宜進行探討，並同意具體事項將於稍後進行跟進。
…

文化局轄下塔石藝文館展出"法國．異象──法國當代繪畫展"，展覽邀請了八位法國當代畫家展出其繪畫作品，展期至本周日(八月十四日)結束，歡迎市民齊來欣賞富有活力的繪畫展覽，免費入場。 "法國．異象──法國當代繪畫展"參展藝術家包括羅南．巴羅（Ronan Barrot）、法蘭克．卡列尼娜（Franck Chalendard）、尚皮翁．梅塔迪耶（Champion Métadier）、馬克．帝格朗尚（Marc Desgrandchamps）、菲利普．科涅（Philippe Cognée）、茜爾維．法伊弗勞斯卡（Sylvie Fajfrowska）、奧利維．馬斯蒙（Olivier Masmonteil）、達邁爾（Djamel Tatah）。展覽作品散發著畫家們各自為繪畫創作堅持的態度；探索蘊含在具體形象的思想與情感，既表現畫家們豐富的表現力和想象力，也呈現著法國當代繪畫的概況，同時探討藝術表現媒體在二十世紀的不斷發展影響下，畫家們為繪畫在當代藝術發展中尋求新的定位，以精煉而多元的手法呈現繪畫在當前藝術發展的思考。 是次展覽為文化局為第二十二屆澳門藝術節及"法國五月"的展覽活動之一，觀眾可透過近距離欣賞藝術作品啟發無限想象。塔石藝文館開放時間為每日上午十時至下午七時，地址荷蘭園大馬路九十五號，展覽免費入場，展期至八月十四日結束。
…

統計暨普查局資料顯示，今年6月30日本澳人口估計為558,100人，按季增加1,300人。 今年第2季有1,353名新生嬰兒，較第1季增加6.2%；男性新生嬰兒有686名，嬰兒性別比為102.8。同季死亡個案有403宗，按季減少21.6%；根本死因主要為腫瘤和循環系統疾病。 第2季共錄得911宗必須申報疾病的報告，主要是腸病毒感染（590宗）、肺結核（80宗）及水痘（62宗）。 結婚登記有779宗，較第1季減少10.8%。 今年第2季持單程證的中國大陸移民有1,534人，按季減少547人；被遣返的非法入境者有325人。此外，獲准居留人士共621人，較第1季減少83人。 第2季末的外地僱員總數為85,273人，按季增加3,857人。
…