Left off-canvas

An off-canvas can hold any content you want.

Close this off-canvas by clicking on the backdrop or press the close button in the upper right corner.

 

Some details

  • Width
    240px
  • Height
    100%
  • Body scroll
    disabled
  • Background color
    Default

Exibição artística da delegação de alunos de Macau, liderada por Alexis Tam, no âmbito da actividade “Feliz Ano Novo Chinês”, bem recebida em Portugal

1. A actividade “Feliz Ano Novo Chinês” 2019 realizou-se, de forma animada, em Portugal

Com a celebração do 40.º Aniversário do Restabelecimento das Relações Diplomáticas entre a China e Portugal, relembrou-se o papel de Macau que muito contribui para potenciar, de forma dinâmica, o intercâmbio e a integração das culturas chinesa e portuguesa. O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis, Tam Chon Weng, a convite, liderou a “Delegação artísticados alunos da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM)”, composta por cerca de 70 alunos e docentes de Macau, numa viagem a Lisboa, Portugal, com o objectivo de participarem na actividade “Feliz Ano Novo Chinês” 2019, que teve lugar nos dias 9 e 10 de Fevereiro, organizada, conjuntamente, pelo Consulado da China em Portugal e pela Câmara Municipal de Lisboa e realizada por várias associações das comunidades chinesas residentes em Portugal. O desfile, com cerca de mil participantes, teve início na Avenida Almirante Reis e dirigiu-se para a Praça da Alameda e contou com maravilhosas exibições e interpretações deslumbrantes em celebração da Festa da Primavera. As danças e músicas chinesas e as artes marciais foram bem acolhidas pelos cidadãos portugueses e incluíram uma combinação de recitação de poesia chinesa com artes marciais e ópera cantonense, apresentadas pelos alunos de Macau, que atraíram a atenção de um grande número de espectadores, que registaram o momento, em ambiente animado.

Na cerimónia inaugural, o Embaixador da República Popular da China em Portugal, Cai Run, referiu que a organização da actividade “Feliz Ano Novo Chinês” teve por objectivo difundir a cultura chinesa e partilhar a alegria da Festa da Primavera chinesa com os cidadãos portugueses, no sentido de reforçar a amizade entre o povo chinês e o povo português, bem como traduzir o desejo de integração activa das comunidades chinesas residentes na sociedade portuguesa. Esta actividade tem vindo a ser realizada desde 2014 e conta já com cinco edições, sendo uma das actividades de celebração da Festa da Primavera com maior influência na Europa. Este ano celebra-se também o 40.º Aniversário do Restabelecimento das Relações Diplomáticas entre a China e Portugal e a actividade “Feliz Ano Novo Chinês”, que mereceu, nos últimos anos, uma ampla atenção da sociedade portuguesa, desempenha uma função importante no reforço dos laços de amizade entre o povo chinês e português e atrai o interesse de cada vez mais amigos portugueses pela sociedade e cultura chinesas.

Alexis Tam, a Chefe da Delegação Económica e Comercial de Macau em Lisboa, O Tin Lin e o Director dos Serviços de Educação e Juventude de Macau, Lou Pak Sang, estiveram presentes na cerimónia inaugural e apreciaram todos os espectáculos, durante quatro horas, para incentivar os alunos participantes de Macau. A Orquestra Folclórica Juvenil da Escola dos Moradores de Macau apresentou várias canções folclóricas chinesas, para além da composição musical portuguesa “Barco Negro”, que foi interpretada com instrumentos musicais tradicionais chineses, o que impressionou os espectadores. O Centro de Formação de Ópera Cantonense da União Geral das Associações dos Moradores de Macau apresentou a ópera “Mu Guiying propõe casamento” para promover, junto da população portuguesa, a arte da ópera cantonense, Património Cultural Imaterial da Humanidade. Os espectáculos da Associação Geral de Wushu de Macau e da Associação das Culturas de Poesia e de Artes Marciais de Macau, apresentados pelos alunos, incluíram demonstrações diversas de artes marciais e combinaram a recitação de poesia chinesa com as artes marciais, uma experiência completamente nova para os espectadores. O Grupo de Dança da Escola Secundária Pui Ching apresentou a bela dança folclórica chinesa “Canção para Brindar”, mostrando o encanto da cultura e das artes tradicionais chinesas à população portuguesa.

Os alunos participantes nos espectáculos da actividade “Feliz Ano Novo Chinês” 2019 vieram de16 escolas de Macau: Escola Nossa Senhora de Fátima, Escola Secundária Pui Ching, Escola Kao Yip, Colégio Perpétuo Socorro Chan Sui Ki, Escola para Filhos e Irmãos dos Operários (secção secundária), Colégio Yuet Wah (secção inglesa), Escola São Paulo, Colégio Diocesano de São José 5 (secção chinesa), Colégio Diocesano de São José 5 (secção inglesa), Escola da Sagrada Família, Colégio de Santa Rosa de Lima (secção chinesa), Colégio do Sagrado Coração de Jesus (secção inglesa), Escola de Aplicação Anexa à Universidade de Macau, Escola Secundária Técnico-Profissional da Associação Geral dos Operários de Macau, Escola dos Moradores de Macau e Escola de Talentos Anexa à Escola Hou Kong. Estes alunos dividiram-se em cinco grupos de representação: Orquestra Folclórica Juvenil da Escola dos Moradores de Macau, Grupo de Dança da Escola Secundária Pui Ching de Macau, Associação Geral de Wushu de Macau, Centro de Formação de Ópera Cantonense da União Geral das Associações dos Moradores de Macau e Associação das Culturas de Poesia e de Artes Marciais de Macau.

Ver galeria


Há algo de errado com esta página?

Ajude-nos a melhorar o GOV.MO

* Campo obrigatório

Enviar