Notícias

Uma delegação chefiada pela Secretária para a Administração e Justiça da Região Administrativa Especial de Macau, Sónia Chan Hoi Fan, esteve em Pequim. No dia 1 de Junho do ano corrente, visitou respectivamente a Administração Estatal de Alimentação e de Medicamentos, a Direcção Estatal das Florestas e a Administração Estatal de Supervisão de Qualidade, Inspecção e Quarentena, em que relembraram os trabalhos realizados e discutiram sobre a forma de reforço do intercâmbio e da cooperação no futuro. Durante a visita na Administração Estatal de Alimentação e de Medicamentos, a Secretária Chan trocou ideias com o director Bi Jingquan sobre os trabalhos de segurança alimentar entre Macau e o Interior da China. Ambas as partes reconheceram que as acções de cooperação passadas foram boas e esperaram reforçar mais a cooperação em vários aspectos, nomeadamente na comunicação de informações sobre a segurança alimentar, na supervisão e gestão respeitantes à produção, à circulação e ao consumo, no estabelecimento das normas de segurança alimentar, bem como na formação e intercâmbio de pessoal da segurança alimentar. Durante o encontro com o director Zhao Shucong da Direcção Estatal das Florestas, a Secretária Chan apresentou a situação dos pandas gigantes oferecidos pelo Governo Central que já começaram a receber a visita de cidadãos de Macau a partir de 1 de Junho deste ano e exprimiu agradecimentos sinceros à Direcção Estatal das Florestas pelo grande apoio no percurso da deslocação dos pandas a Macau. A Secretária Chan falou também nos trabalhos do Governo da RAEM na divulgação da conservação da natureza e ambas as partes concordaram em fortalecer o intercâmbio. O director Zhao Shucong afirmou em apoiar a implementação de mais elementos nos jardins zoológicos de Macau, a educação em conservação da natureza, assim como aumentar as capacidades técnica e profissional na identificação de espécies. Durante o encontro com o subdirector Mei Kebao da Administração Estatal de Supervisão de Qualidade, Inspecção e Quarentena, as duas partes recordaram os resultados da cooperação dos últimos anos nos trabalhos em inspecção e quarentena, segurança alimentar e prevenção e controle da gripe aviária, etc., tendo trocado impressões sobre a política de “substituição do fornecimento de aves de capoeira vivas por aves refrigeradas” e o alargamento da importação de produções agrícolas do Interior da China para Macau. As duas partes também propuseram um mecanismo a longo prazo para o reforço da cooperação bilateral, aprofundando continuadamente a cooperação técnica e o intercâmbio de informações. A Secretária agradeceu o apoio e a cooperação das referidas entidades aos trabalhos relevantes do Governo da RAEM, tendo expressado também através destas visitas as vontades em reforçar no futuro a comunicação e os contactos, e em aprofundar o intercâmbio e a cooperação. Os membros da delegação de Macau que participaram nas visitas incluem a chefe do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Dra. Iao Man Leng, o presidente do Conselho de Administração do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais, Dr. Vong Iao Lek, o chefe do Centro de Segurança Alimentar, Dr. Cheong Kuai Tat, os assessores do Gabinete da Secretária para a Administração e Justiça, Dr. Zhu Lin e Dr. Lio Chi Hon.
…

A Direcção dos Serviços da Economia (DSE) organizará, em conjunto com o Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais e a Direcção dos Serviços de Assuntos de Justiça, o “Esclarecimento sobre as instruções para a publicidade dos jogos de fortuna ou azar”, em 3 de Junho (Quarta-feira desta semana), das 10 horas às 11 horas, na DSE, Rua do Dr. Pedro José Lobo n os 1-3, Edifício Banco Luso Internacional, 7.o andar, sala de Conferência, presidido pelos funcionários relevantes, aproveitando para apresentar ao sector e aos cidadãos o conteúdo relativo às disposições sobre a publicidade dos jogos de fortuna ou azar previstas na Lei n.º 7/89/M, bem como as instruções para o reconhecimento da publicidade ilegal dos jogos de fortuna ou azar. O esclarecimento será procedido através da língua chinesa e com a tradução de português, todos os interessados serão bem-vindos para participar neste esclarecimento. Nos termos da Lei n.º 7/89/M de 4 de Setembro , é proibida a publicidade que toma os jogos de fortuna ou azar como alvo essencial da mensagem publicitária. A partir da entrada em vigor da Lei em causa em 1989, todos os departamentos competentes relevantes têm cumprido os trabalhos conforme a lei, e posto em prática várias disposições da lei, dedicando a reduzir a influência sobre a sociedade resultante pela publicidade dos jogos de fortuna ou azar, de modo a prevenir que os cidadãos sejam atraídos ou seduzidos a participar nas actividades dos jogos de fortuna ou azar. Se tiver qualquer dúvida sobre o esclarecimento, pode contactar, durante o horário de expediente, o Senhor Lam por via telefónica n.º 85972376 ou a Senhora Cheang por via telefónica n.º 85972211.
…

Associando-se à comemoração do Dia Internacional dos Arquivos, o Arquivo Histórico de Macau (AHM), organismo dependente do Instituto Cultural, organiza a exposição “Refugiados de Xangai. Macau (1937-1964)” que estará patente entre 10 de Junho e 6 de Dezembro. A exposição será inaugurada no dia 9 de Junho, pelas 18:30, no Arquivo Histórico de Macau, na Praça do Tap Seac. Realizar-se-ão diversas palestras durante o período da exposição, sendo a primeira palestra no dia 11 de Junho, das 18:30 às 20:00, a qual será aberta ao público. Desde meados do século XIX, a comunidade macaense emigrou para diversas regiões do mundo sendo as cidades de Hong Kong e Xangai os dois núcleos de maior fixação dos emigrantes macaenses. Com a invasão japonesa em 1937, a II Guerra Mundial e a guerra civil na China, os macaenses residentes em Xangai foram obrigados a regressar a Macau, tendo alguns fixado residência aqui e outros continuado o movimento migratório para outros países, sobretudo para o continente norte-americano (EUA, Canadá), Brasil, Portugal, Angola e Moçambique. O Arquivo Histórico de Macau conserva milhares de documentos respeitantes aos movimentos migratórios dos macaenses, exibindo-se nesta exposição mais de uma centena de documentos que ilustram os itinerários da diáspora macaense, a preservação do património identitário dos macaenses em integração na sociedade de Xangai, a recepção e o apoio aos refugiados portugueses por parte do Governo de Macau, bem como documentos reconstituintes da biografia migratória de Clementina Fernandes, refugiada macaense de Xangai no trânsito para outras partes do mundo. A primeira palestra será proferida pelo Doutor Alfredo Gomes Dias, Professor Adjunto da Escola Superior de Educação do Instituto Politécnico de Lisboa, na qual o orador vai analisar as características da migração dos macaenses, bem como o sistema de registo dos refugiados portugueses em Macau, as medidas de apoio, de assistência e integração, etc. A palestra será conduzida em língua portuguesa, com interpretação simultânea para cantonense, e terá lugar na Sala de Conferências do Edifício do Instituto Cultural, na Praça do Tap Seac. A entrada é livre. A exposição “Refugiados de Xangai. Macau (1937-1964)” estará aberta ao público todos os dias excepto às Segundas-feiras e feriados, das 10:00 às 18:00 horas, no Arquivo Histórico de Macau, na Praça do Tap Seac. Para mais informações, é favor consultar o website www.archives.gov.mo ou contactar o AHM através do tel. 2859 2919, durante o horário de expediente.
…

O Comissariado contra a Corrupção (CCAC) recebeu recentemente uma denúncia apresentada por escrito pela Associação Novo Macau (ANM) onde se afirma que, segundo declarações feitas pelos representantes dos proprietários do Edifício Sin Fong Garden aos órgãos de comunicação social, houve dirigentes governamentais, que após a detenção no ano passado de sete proprietários do referido edifício por crime de desobediência qualificada, teriam prometido que “os proprietários detidos não seriam acusados”, como contrapartida da desocupação da via pública por parte dos proprietários daquele edifício. A ANM denunciou ainda que tal promessa teria constituído uma séria interferência na independência judicial, solicitando por isso a instrução do processo competente e a realização de uma investigação aprofundada por parte do CCAC. Após a recepção da referida denúncia, o CCAC tratou primeiro das formalidades relativas às questões de impedimento e de substituição, nos termos da Lei Orgânica do Comissariado contra a Corrupção, tendo procedido, posteriormente, à instrução do processo formal e à realização de acções de investigação. No decorrer da investigação, tanto os representantes da Comissão de Condóminos do Edifício Sin Fong Garden, como os proprietários que foram acusados por terem ocupado a via pública, ambos disseram que nunca tinham tido conhecimento de qualquer promessa de “não acusação” feita por parte de dirigentes governamentais. Por outro lado, os membros do grupo interdepartamental do Governo para o acompanhamento do caso do Edifício Sin Fong Garden e os dirigentes dos serviços públicos envolvidos também afirmaram nunca ter feito qualquer promessa de “não acusação” perante os proprietários em causa. Foi apurado ainda na investigação efectuada pelo CCAC que os proprietários do Edifício Sin Fong Garden realizaram essencialmente duas acções de ocupação da via pública no ano passado. A primeira ocupação começou na parte da tarde do dia 23 de Março, tendo os proprietários retirado do local, por iniciativa própria, por volta das nove horas da noite do dia 24. Não foi efectuada qualquer detenção na altura. A segunda ocupação teve início na noite do dia 10 de Abril, tendo a polícia intervido, por volta da uma hora da madrugada do dia 11, com a operação de desocupação, após várias advertências em vão. Sete proprietários do referido edíficio foram detidos durante aquela operação. Recorda-se que, antes da operação da polícia, os proprietários já desocuparam a via pública e a maioria deles já deixou o local, tendo ali permanecido apenas algumas dezenas dos proprietários que acamparam no auto-silo do edifício e nos passeios. Além disso, o trânsito normal da via pública também foi retomado rapidamente após a operação de desocupação. Pelo exposto, a afirmação de que “os dirigentes governamentais terão exigido a desocupação da via pública por parte dos proprietários, garantindo em troca que os mesmos não iriam ser acusados” não é racional. Tendo em consideração que, após investigação, não houve prova de que dirigentes governamentais tivessem prometido que os proprietários do Edifício Sin Fong Garden detidos pela prática do crime de desobediência qualificada não seriam acusados, a denúncia relativa à alegada interferência na independência judicial não está fundamentada. Neste contexto, o CCAC procedeu ao arquivamento do processo.
…

Para melhorar os equipamentos e proporcionar, aos utentes, melhores condições para a realização de exposições e espectáculos, as instalações do Pavilhão de Exposições e Espectáculos Artísticos para Jovens da Direcção dos Serviços de Educação e Juventude serão alvo de obras de reparação. Assim, o pavilhão estará, temporariamente, encerrado entre os dias 15 de Junho e 6 de Julho de 2015, reabrindo no dia 7 de Julho de 2015. Para mais informações, é favor ligar para os números de telefone 2870 1385 ou 2856 2801.
…

O Instituto Cultural (IC) concluiu recentemente o processo de avaliação do Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2014, tendo sido seleccionados oito candidatos como beneficiários do Programa. O IC irá agora atribuir a cada beneficiário um subsídio até ao montante de 200 mil patacas (MOP200.000) para custear as despesas de produção, design da capa, promoção e marketing do respectivo álbum. No sentido de fomentar mais talentos e apoiar os artistas locais nas áreas da criação e da produção musicais, incentivar os mesmos a lançarem as suas criações e enriquecer o mercado com mais obras de qualidade, o IC lançou a primeira edição do Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais 2014, no qual foram aceites 31 das 36 candidaturas apresentadas. Depois da avaliação por um júri profissional, oito candidatos foram seleccionados como beneficiários do subsídio, nomeadamente (sem ordem específica): Leong Chi Long, Joe Lei, Wong Hin Cheng, Ung Kuoc Iang, Chong Chon Heng, Manhão Jorge Filomeno Antonio, Chang Heng Ian e Wong Eunice. O júri convidado pelo IC foi composto por profissionais da área musical de Hong Kong e Taiwan, incluindo os célebres produtores musicais de Hong Kong, Schumann e Yu Yat Yiu; o conhecido músico profissional de Hong Kong, Dennie Wong; o director do departamento A&R da Warner Music Hong Kong Ltd., Robin Chi; o director do canal musical Street Voice de Taiwan, Chen Hung-shu e o fundador da Riverside Live House de Taiwan, Lin Cheng-ju. O Programa de Subsídios à Produção de Álbuns de Canções Originais, lançado em 2014, faz parte da Série de Programas de Subsídios para as Indústrias Culturais e Criativas de Macau do IC. Através desta série de programas de subsídios e iniciativas de apoio, o IC visa fomentar talentos locais das indústrias culturais e criativas, ajudando a incubar potenciais produtos nesta área, bem como a promover e publicitar as marcas de Macau, numa tentativa de dar um empurrão decisivo ao crescimento destas indústrias. Para mais informações sobre os resultados do Programa de Subsídios, é favor contactar o Sr. Ho ou a Sra. Lao, funcionários do IC, através do telefone (853) 2892 4040, durante o horário de expediente.
…

A partir de hoje, 1 de Junho de 2015, os Serviços de Saúde disponibilizam no Centro de Saúde da Areia Preta e no Centro de Saúde de Nossa Senhora do Carmo-Lago o serviço gratuito de rastreio auditivo para os recéns-nascidos (residentes de Macau) que não tenham nascido no Centro Hospitalar Conde de São Januário, pois os bebés que nascem no Centro Hospitalar Conde de São Januário realizam o teste auditivo na enfermaria de puérperas logo após o nascimento. Os pais que pretendam submeter os seus recéns-nascidos ao referido teste podem efectuar o agendamento até 28 dias após o parto nos seguintes locais : Centro de Saúde do Tap Seac, Centro de Saúde do Fai Chi Kei, Centro de Saúde do Porto Interior, Centro de Saúde de São Lourenço, Centro de Saúde da Areia Preta, Centro de Saúde dos Jardins do Oceano, Centro de Saúde de Nossa Senhora do Carmo-Lago, Posto de Saúde de Coloane e Posto de Saúde Provisóiro de Seac Pai Van. Após a marcação os pais devem deslocar-se ao centro de saúde indicado para a realização do teste que é gratuito. Os Serviços de Saúde referem que, em Macau, o rastreio auditivo para os recém-nascidos constitui uma medida de cuidados de saúde importante, dado que a deficiência auditiva bilateral congénita é uma causa de transtornos no desenvolvimento infantil. Não é fácil a detecção de recém-nascidos com deficiência auditiva bilateral congênita, o que pode retardar a capacidade de falar, a capacidade cognitiva e o desenvolvimento psicossocial da criança. O rastreio auditivo para os recém-nascidos permite a identificação precoce do problema auditivo e proporciona, se for necessário diagnósticos para tratamento e treino adequado em tempo oportuno, que pode ser extremamente importante para o desenvolvimento futuro da criança. Os Serviços de Saúde informam que este teste é seguro, preciso e não provoca dor ou lesão ao recem-nascido, sendo melhor realizar-se quando este está relaxado ou está a dormir tranquilamente. Os pais podem levar com eles os artigos necessários para confortar ou agradar o bebé. Nos casos de amamentação, o teste pode ser executado com o acompanhamento da mãe.
…

Sob o apoio e a orientação do Ministério do Comércio do Estado, da Secretaria para a Economia e Finanças do Governo da RAEM e do Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM, o 6.º Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas, organizado conjuntamente pela Direcção dos Serviços de Economia de Macau e pela Associação dos Construtores Civis Internacionais da China, inaugurará no dia 4 de Junho, em Macau. Esta edição vai atrair a participação de cerca de 1300 elites e profissionais provenientes dos quatro cantos do mundo. Além disso, esta edição também contará com a presença de 44 governantes a nível vice-ministerial ou superior dos 36 países e regiões, incluindo o Vice-Presidente da Costa Rica e Vice-Primeiro-Ministro das Bahamas, que vão chefiar, respectivamente, a sua delegação a Macau. O Fórum desta edição, com a duração de dois dias, é subordinado ao tema “Integração Económica Regional – Promoção do Novo Desenvolvimento da Cooperação Internacional em Infra-estruturas”, onde mais de 10 convidados provenientes de sectores governamental, industrial e académico irão proferir discurso, abordando temas quentes como oportunidades, desafios e modelos inovados de cooperação para o sector de infra-estruturas internacionais no contexto de estratégia nacional de “Uma Faixa, Uma Rota” e de integração aprofundada das economias mundiais. As actividades incluem discursos temáticos, fóruns temáticos, fóruns paralelos, reuniões de mesa redonda e bolsas de contacto, efectuando-se discussões à volta do tema principal do Fórum em articulação com as mais recentes tendências do desenvolvimento das infra-estruturas internacionais. Ao mesmo tempo, o 1.º Fórum de Cooperação em Infra-estruturas Sino-CELAC, organizado pelo Ministério do Comércio do país, também terá lugar durante o decorrer do 6.º FIICI, no qual os governantes a nível ministerial e representantes de instituições financeiras de Estados Latino-Americanos e Caribenhos irão discutir profundamente temas quentes relacionados, nomeadamente, à plena promoção da cooperação aprofundada entre a China e a CELAC na área de infra-estruturas, à articulação e complementaridade das vantagens entre os sectores associados à infra-estruturas da China e CELAC e à aceleração do processo de integração de infra-estruturas na região da América Latina, construindo uma plataforma de comunicação e intercâmbio para as partes da China e dos países da Comunidade de Estados Latino-Americanos e Caribenhos, tendo efeitos positivos para a cooperação das partes na área de construção de infra-estruturas. O outro destaque do presente Fórum, que traduz o papel de Macau como ponte de ligação estreita entre a China e os Países Lusófonos, é a realização do Encontro Ministerial sobre Infra-estruturas entre a China e os Países de Língua Portuguesa, contribuindo para alargar oportunidades de cooperação entre o Interior da China, Macau e os países lusófonos, criando uma situação ganha-ganha. O Fórum Internacional sobre o Investimento e Construção de Infra-estruturas, realizado sucessivamente pela quarta vez em Macau, tem obtido resultados pragmáticos e atendidos amplamente pelo sector de infra-estruturas. Através da realização contínua do Fórum em Macau, não só cria uma plataforma de boa comunicação e intercâmbio destinada ao sector de infra-estruturas internacionais, mas também contribui para enriquecer os conteúdos das convenções e exposições de Macau, bem como aumentar a influência internacional dessa indústria, construindo o Fórum como convenção de renome a nível internacional, tendo, assim, efeito positivo para o desenvolvimento sustentado da indústria de convenções e exposições de Macau.
…

De acordo com as informações divulgadas pelo Ministério da Saúde e Bem-Estar (MOHW) da Coreia do Sul, o número de casos de infecção de síndroma respiratória do Médio Oriente – Mers-Cov aumentou para 15. Neste contexto os Serviços de Saúde vão prestar estreita atenção à evolução destes casos, continuando, em particular, a acompanhar a situação do passageiro que após o aparecimento de sintomas partiu no dia 26 de Maio, no voo OZ723 da Asiana Airlines de Aeroporto Internacional de Incheon. Segundo a informação do Departamento dos Serviços de Saúde de Hong Kong, entre os 29 viajantes, que foram considerados, pelo mesmo Departamento, como contacto próximo, com o coreano infectado dentro do mesmo avião do voo OZ723 no dia 26 de Maio, 18 deles estão em Hong Kong e estão a ser observados num local de isolamento gerido pela entidade competente de Hong Kong. Nenhum deles apresentou sintomas. Contudo foi detectado que um passageiro do mesmo voo, também cidadão coreano, considerado contacto próximo esteve, no dia 28 de Maio, algumas horas em Macau, mas regressou a Hong Kong. Outros 11 visitantes já saíram de Hong Kong e destes foi constatado que quatro (4) deles tinham efectuado uma deslocação a Macau na tarde do dia 27 de Maio tendo saído da RAEM durante a noite através o terminal marítimo de Pac On, na Ilha da Taipa. Destes indivíduos não há registos de entrada em Hong Kong ou no Interior da China, pelo que os Serviços de Saúde vão contactar a Organização Mundial da Saúde de modo a que a mesma acompanhe o destino destes passageiros e confirme o seu estado de saúde. O período de incubação de síndroma respiratória do Médio Oriente – Mers-Cov é de dois(2) dias, no entanto, estes 4 cidadãos coreanos que contactaram com o caso confirmado estiveram em Macau apenas um dia, o que no caso de estarem infectados ainda não tinham tempo para manifestar sintomas durante a estadia em Macau, por isso, pode ser excluída a possibilidade de risco de disseminação. Para além das pessoas que estiveram em contacto próximo com o caso infectado, foi confirmado pelos Serviços de Saúde, com ajuda do Departamento dos Serviços de Saúde de Hong Kong e do Corpo de Polícia de Segurança Pública, que não há residentes de Macau entre os passageiros no mesmo avião. Com excepção dos referidos 5 coreanos que foram considerados como contacto próximo, há ainda 26 passageiros coreanos que se deslocaram a Macau entre o dia 26 e o dia 28 de Maio. Destes 25 indivíduos saíram de Macau entre os dias 28 e 29 de Maio, pelo que os Serviços de Saúde vão contactar os Departamentos de Saúde dos respectivos países ou regiões para efeitos de acompanhamento destas pessoas. Em relação ao passageiro do mesmo voo que entrou em Macau no dia 26, e que ainda permanece no território, os Serviços de Saúde estão a proceder às diligências para contactar com o passageiro e inteirar-se do seu estado de saúde. Os Serviços de Saúde apelam que este turista deve imediatamente contactar com o Centro de Prevenção e Controlo de Doenças dos Serviços de Saúde (através de Telefone n.º 28 700 800, Fax n.º 2871 5765, E-mail: info.cdc@ssm.gov.mo). Contudo como este passageiro ainda não foi classificado como contacto próximo os Serviços de Saúde não podem submetê-lo a isolamento. Até este domingo (31 de Maio) pelas 19 horas, não houve nenhum residente local que tivesse regressado da Coreia do Sul e necessitasse de recorrer ao Centro Hospitalar Conde de São Januário devido a febre para efeitos do teste à síndroma respiratória do Médio Oriente – Mers-Cov. Este domingo (31 de Maio), foram notificados pelos departamentos governamentais da Coreia do Sul e do Qatar mais 3 (três) novos casos na Coreia do Sul e 1 (um) novo caso no Qatar sobre a síndroma respiratória do Médio Oriente. De acordo com as informações publicadas ontem (dia 30 de Maio) pela Coreia do Sul, o primeiro novo caso da doença foi detectado num homem com 49 anos de idade, sendo o marido de uma doente infectada anteriormente. A infecção ocorreu devido ao facto de este ter cuidado da sua mulher que ficou na mesma unidade do hospital com o primeiro caso confirmado nos dias 15 e 17 de Maio. Quanto aos outros dois (2) novos casos confirmados hoje (dia 31 de Maio) na Coreia do Sul, o primeiro foi de um homem com 35 anos, que ficou infectado por ter estado internado na mesma unidade do hospital com o primeiro doente. Por sua vez, o segundo caso foi descoberto num homem com 35 anos, infectado por ter cuidado da sua mãe que tinha estado, também, na mesma unidade do hospital com o primeiro caso confirmado O departamento governamental do Qatar publicou no passado dia 22 de Maio um novo caso confirmado pela infecção de síndroma respiratória do Médio Oriente – Mers-Cov. A infecção foi registada num homem aposentado com 73 anos de idade, proveniente da Cidade de Doha, o mesmo apresentou sintomas em 10 de Maio e recorreu ao médico, tendo sido internado no dia 12 de Maio. A sua situação piorou e foi confirmada a doença no passado dia 21 de Maio. Este doente tem estado acamado, há 12 anos, devido a problemas hipertensão, diabetes e acidente vascular cerebral, encontrando-se actualmente em estado crítico. O doente não tinha história de contacto directo com camelo, mas a sua família tinha um celeiro para camelos, e seus membros familiares tinham história de contacto com camelo e tinham consumido o leite de camelo não esterilizado. As pessoas, que tiveram contacto próximo com o doente incluem 8 membros familiares, 4 operários do celeiro e 87 trabalhadores de saúde, estão a ser investigadas. Até ao dia 25 31 de Maio, a Organização Mundial de Saúde tinha registado, em todo o mundo, 1.1391149 casos de infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente dos quais resultaram 431 mortes. Os países do Médio Oriente afectados abrangem a Arábia Saudita, o Qatar, a Jordânia, os Emirados Árabes Unidos, Omã, o Kuweit, o Lémen, o Líbano e Irão. Existem também casos reportados na França, Alemanha, Grã-Bretanha, Tunísia, Itália, Espanha, Egipto, Malásia, Estados Unidos da América, Holanda, Algeria, Áustria, Turquia e Coreia do Sul, todos estes casos, têm relação directa e indirecta com os países do Médio Oriente. No período inicial da infecção pelo coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, os sintomas apresentados são de infecção respiratória, tais como, febre e tosse, que se agravam muito rapidamente e suscitam uma taxa de mortalidade mais elevada. Os pacientes de doenças crónicas com imunidade relativamente baixa e os idosos são particularmente vulneráveis, sendo possível manifestarem sintomas atípicos. Segundo as informações disponíveis, ainda são desconhecidas a origem e a via de transmissão deste vírus, sendo provável que o vírus esteja hospedado nos animais dos países onde ocorreram mais casos de infecção, como por exemplo, nos camelos. O vírus pode ser transmitido através de contacto próximo entre os seres humanos. Em diversos hospitais há casos de transmissão entre os doentes e também entre os doentes e os profissionais de saúde. Portanto, é sugerido que se deve tomar medidas de prevenção em resposta à transmissão de gotículas, quando se prestam cuidados de saúde para os doentes com sintomas de infecção respiratória aguda, que se deve tomar medidas para prevenção de disseminação através do contacto e evitando a disseminação através dos olhos, quando se prestam cuidados de saúde para os casos prováveis ou confirmados definitivamente, que se deve tomar medidas preventivas para protecção da disseminação através da atmosfera, quando se procedem a uma operação que possa produzir o aerossol. Os Serviços de Saúde afirmam que desde o momento da recepção da notificação pela Organização Mundial de Saúde, reforçaram a monitorização e a vigilância epidemiológica quanto à pneumonia de causa desconhecida e à infecção respiratória colectiva, e até ao presente momento, não foi detectada qualquer anomalia. Os Serviços de Saúde lembram aos trabalhadores de saúde da primeira linha para a necessidade de se manterem em alerta, especialmente para os indivíduos que vieram do Médio Oriente ou que se deslocaram ao Médio Oriente em viagem, e de comunicarem os casos suspeitos em tempo oportuno e tomarem as correspondentes medidas para o controlo da infecção. Os cidadãos que viajem para o exterior, em particular, para a região do Médio Oriente e Coreia do Sul, devem tomar atenção à higiene pessoal e alimentar, evitando a deslocação aos hospitais locais ou contactos com os doentes locais e os animais. Em caso de indisposição depois do regresso a Macau, devem recorrer ao médico o mais rápido possível, informando-lhe pormenorizadamente a história de viagem. Para mais detalhes sobre os coronavírus da síndroma respiratória do Médio Oriente, podem consultar a página electrónica dos Serviços de Saúde (em chinês: http://www.ssm.gov.mo/portal/csr/ch/main.aspx; em português: http://www.ssm.gov.mo/Portal/csr/pt/main.aspx), ou ligar para a linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870 0800.
…

A fim de festejar o “Dia Mundial da Criança – 1 de Junho”, à porta, e de oferecer uma oportunidade aos filhos dos reclusos para passar esta festa com os seus pais, o EPM deu continuidade à organização da actividade do Dia da Criança, contribuindo para intensificar o relacionamento familiar através desta actividade interactiva e fazer-lhes sentir o apoio familiar, motivando-os a encararem positivamente a vida institucional, a emenda e sua reabilitação. Esta actividade teve lugar, na tarde do dia 31 de Maio, no Ginásio da Zona Prisional Masculina, e contou com a participação de 11 famílias, num total de 16 crianças, com idades compreendidas entre os 4 e 12 anos, as quais podiam aproximar-se dos pais a “distância zero”. Naquele dia, as crianças conversavam com os pais, sem estarem separadas por janela de vidro nem recurso ao auscultador. Elas até podiam ficar tranquilamente no colo dos pais, conversando em voz baixa e rindo bastante. Constaram da actividade diversas apresentações asseguradas por reclusos. Na altura das canções infantis, ao ouvirem as músicas conhecidas, as crianças não hesitaram em cantar conjuntamente, criando um ambiente caloroso. Na secção de jogo interactivo, os pais e os filhos com as mãos dadas, colocaram conjuntamente tintas nas sapatilhas brancas. Posteriormente, as crianças ao calçarem estas sapatilhas coloridas feitas em colaboração com os pais, ficaram muito satisfeitas e sorridentes, bem como os seus pais. Mais ainda, com os beijinhos e abraços repetidos entre as crianças e os pais, criaram um ambiente afectuoso e caloroso no local. O EPM acredita que a atenção e o apoio familiares podem ser traduzidas como força motriz dos reclusos, na decisão firme de enfrentar a vida prisional e de corrigir a vida passada. Por isso, o EPM presta, desde sempre, grande esforços na manutenção da relação familiar dos reclusos, para além das instruções dadas pelos técnicos sociais e da organização do seminário denominado “Família harmoniosa”, tem promovido o “Projecto de Apoio Infantil”, a fim de possibilitar aos reclusos, através de pedido, um encontro semanal ao domingo, com os seus filhos com idade inferior a 16 anos, diminuindo a distância física entre os reclusos e os seus filhos.
…