Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
A água nas áreas marítimas circundantes de Macau não está contaminada por radioactividade
Na sequência do Governo do Japão ter detectado que a água nas áreas marítimas circundantes da Central Nuclear de Fukushima estava contaminada por radioactividade, os Serviços de Saúde estão a vigiar estreitamente o eventual impacto da mesma na qualidade da água nas áreas marítimas circundantes de Macau. De acordo com os testes laboratoriais efectuados às amostras colhidas no dia 25 de Abril, nos 11 locais junto das águas da área litoral de Macau, os resultados dos mesmos mostram que a água não está contaminada. Por outro lado, visto que o acidente nuclear no Japão já se mantém há algum tempo, as medidas preventivas adoptadas em Macau estão a ser implementadas com eficácia e, os cidadãos, por sua vez, já passaram a apresentar-se bastante mais calmos e racionais perante este acontecimento, razão pela qual se tem registado uma queda significativa de pedidos de informação em relação a este assunto através da linha aberta no. 28-561-122 dos Serviços de Saúde. Assim, a referida linha aberta do Centro de Prevenção e Controlo da Doença já passou a ser assegurada pelo pessoal específico nas horas de serviço, enquanto, fora das horas de serviço, as chamadas são atendidas por gravação telefónica. A partir desta semana, os Serviços de Saúde passam a anunciar semanalmente, às 2.as feiras, os resultados dos testes laboratoriais das águas da área litoral de Macau destinados a verificar se as mesmas estão contaminadas por radioactividade e apelam aos cidadãos para tomarem atenção às referidas alterações.
…
A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental divulga os resultados da monitorização da qualidade do ar no bairro de Ká Hó

A Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) continua a prosseguir a monitorização ambiental nos locais receptores mais sensíveis no bairro de Ká Hó, divulgando periodicamente os resultados da monitorização. Prevê-se que o sistema de circuito fechado de TV (CFTV), instalado no aterro de cinzas volantes, possa entrar em funcionamento no início do próximo mês. No corrente ano, a DSPA irá solicitar a uma firma de consultadoria para efectuar uma plena avaliação das infra-estruturas ambientais na RAEM. Resumindo os resultados da monitorização feita no período de Janeiro a Março nos locais receptores mais sensíveis no bairro de Ká Hó, a qualidade do ar nos referidos espaços apresentam valores semelhantes aos valores referentes à qualidade do ar nas regiões vizinhas, sem que se verifique, portanto, qualquer diferença evidente. Durante o referido período, as dioxinas e os 14 tipos de metais pesados apresentam valores inferiores aos valores padrão segundo normas internacionais de referência. Foram registados na Escola Dom Luis Versiglia e no Lar de Idosos de Nossa Senhora de Ká–Hó os valores de concentração das partículas inaláveis em suspensão (2 e 3 dias) ultrapassaram ligeiramente os valores padrão segundo normas da qualidade do ar de Macau (150µg/m3), mas inferior aos valores padrão segundo normas da qualidade do ar de Hong Kong (180µg/m3) (quadros em anexo). Tendo sido verificado que os valores das partículas inaláveis em suspensão registados na estação da monitorização atmosférica no Coloane e os mesmos valores registados nos dois locais receptores mais sensíveis da poluição no bairro de Ká Hó são semelhantes e, naquele período, o vento foi principalmente de Nordeste a Norte, o que revela que a concentração das partículas inaláveis em suspensão foi provavelmente provocada por fontes poluidores provenientes de locais remotos no Delta do Rio das Pérolas. Os resultados da monitorização já foram notificados às associações, escolas e representantes de habitantes no bairro. Visando sustentar o melhoramento da qualidade do ambiente, a DSPA continuará reforçar a monitorização ambiental da zona e está a ser definida uma série de planos e medidas, a saber:
1. Efectuar amostragem e análise das partículas inaláveis em suspensão e das partículas totais em suspensão nas possíveis fontes poluidoras; 2. Arrancar com o estudo sobre a elaboração de normas de emissão para os estabelecimentos industriais altamente poluidores e o respectivo processo legislativo;
3. Instalar um sistema de circuito fechado de TV (CFTV) no aterro de cinzas volantes para reforçar a supervisão do seu funcionamento. Prevê-se que o sistema possa entrar em funcionamento no início do próximo mês;
4. Efectuar mais análise de metais pesados no solo e na poeira na zona;
5. Recolher amostras de metais pesados no solo e na poeira na Península de Macau e nas ilhas da Taipa e de Coloane, efectuando a posterior análise para comparar os resultados com os recolhidos em Ká Hó;
6. Instalar postos de monitorização da qualidade do ar permanentes em locais apropriados junto ao bairro de Ká Hó. Até ao momento, está a proceder ao estudo sobre a escolha de locais de instalação e dar continuidade à recolha provisória de amostras em locais mais sensíveis da poluição até estar concluída a instalação de postos; Além disso, já foi instalada, em Janeiro do corrente ano, uma linha telefónica (2885 1830) que permita acompanhar, de imediato, as opiniões apresentadas pelos habitantes interessados. A DSPA, a Direcção do Serviços de Saúde e outros serviços congéneres continuarão manter a estreita comunicação com as associações que acompanham a situação e os habitantes no bairro de Ká Hó para conhecer as solicitações apresentadas e sustentar a monitorização do estado do ambiente, com vista a assegurar a qualidade do ambiente e a saúde dos habitantes naquela zona. No corrente ano, a DSPA irá solicitar a uma firma de consultadoria para efectuar uma plena avaliação que abrange, nomeadamente, a concepção, os dados de operação e os registos de manutenção, as medidas de contingência, os registos de queixas, as disposições contratuais, entre outros aspectos referentes às infra-estruturas ambientais na RAEM. Por outro lado, serão efectuados as vistorias "in loco", bem como a recolha de opiniões dos funcionários da operadora. A DSPA irá, de acordo com os resultados da avaliação, melhorar a supervisão das infra-estruturas ambientais na RAEM.
…
DST divulga preços de quartos de hotel para feriado de 1 de Maio para maior transparência
A Direcção dos Serviços de Turismo (DST), em cooperação com a indústria hoteleira local, irá divulgar antecipadamente a tabela de preços que serão praticados pelos estabelecimentos hoteleiros de diferentes categorias por altura do feriado de 1 de Maio. A tabela é fornecida pelos diferentes hotéis locais. Segundo os estabelecimentos hoteleiros, os preços cobrados aos hóspedes que efectuem a reserva directamente com o hotel não poderão ultrapassar o limite indicado na tabela. Representantes da DST reuniram em meados deste mês com membros de hotéis locais para troca de opiniões sobre a divulgação prévia da tabela de preços praticados pelos estabelecimentos hoteleiros de diferentes categorias durante o feriado do 1º de Maio. De acordo com os estabelecimentos hoteleiros, é prática comercial comum os preços de quarto variarem conforme seja época alta ou baixa, no entanto os dois lados concordaram que, para maior transparência, devem ser divulgadas as informações necessárias para ajudar os consumidores a efectuar a sua escolha. A tabela de preços, referente ao período entre 29 de Abril e 8 de Maio, estará disponível a partir de hoje na página electrónica da DST. A DST irá ainda informar o Conselho de Consumidores, agências de viagens e associação local de hotéis, sobre a tabela de preços fornecida pelos hotéis. Os hóspedes de hotel podem consultar a tabela de preços divulgada na página electrónica da DST (www.macautourism.gov.mo) e, para realização de queixas, contactar a Linha Aberta para o Turismo 28333000. Para facilitar as averiguações, em caso de queixas sobre preços de quartos de hotel, deve ser fornecida a data de "check-in", o nome do estabelecimento hoteleiro, categoria do quarto e/ou número do quarto, a referência da reserva e comprovativo de pagamento. A DST indica que, caso os hóspedes efectuem a reserva por meio de serviços intermediários, a tabela disponível "online" também pode ser consultada como referência. Por outro lado, a DST também divulga na sua página na Internet os preços das diferentes categorias de pensões durante o feriado de 1 de Maio. De acordo com a actual legislação, os estabelecimentos hoteleiros licenciados em Macau são obrigados a informar a DST com antecedência sobre qualquer mudança na tabela de preços. Os estabelecimentos hoteleiros não devem cobrar preços mais elevados do que os assinalados na tabela registada, caso contrário, se receber queixas, a DST averiguará os casos.
…
A monitorização dos raios “Gamma” de Macau nas últimas horas(Dia 25 de Abril de 2011, pelas 17 horas)
De acordo com os registos de raios "Gamma" obtidos nas últimas 24 horas (das 16:01 horas de 24 de Abril às 16:00 horas de 25 de Abril), na Estação de Taipa Grande da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, a dose absorvida por minuto de raios "Gamma" foi entre 0,1178 μGy/h a 0,1326 μGy/h estão muito abaixo do nível de alerta 0,35μGy/h. A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos continua atenta à situação e o seu impacto para Macau. No caso de verificar qualquer situação anormal irá informar imediatamente o público e serviços governamentais para tomarem as medidas de prevenções adequadas.
…
“9º Encontro de Trabalho para a Cooperação entre as Autoridades Policiais de Shanghai e Macau” na RAEM
Decorreu hoje, nos Serviços de Polícia Unitários (SPU), o "9º Encontro de Trabalho para a Cooperação entre as Autoridades Policiais de Shanghai e Macau". Tendo as delegações sido chefiadas respectivamente pelo Comandante-geral dos SPU, José Proença Branco, e pelo Subdirector do Departamento de Segurança Pública da cidade de Shanghai, Chen Zhen. Foram analisados os dados estatísticos relativos à criminalidade que afecta as duas cidades e abordado o aperfeiçoamento do mecanismo de permuta de informações. A cooperação na área da investigação criminal e técnica criminal, o combate à criminalidade transfronteiriça e o cruzamento de dados de investigação policial foram também discutidos. Participaram ainda na presente reunião o Director da Polícia Judiciária, Wong Sio Chak, o Comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Lei Siu Peng, o Adjunto do Comandante-geral dos SPU, Ma Io Kun, o Chefe da Brigada Geral de Investigação de Crimes Económicos do Departamento de Segurança Pública de Shanghai, Cheng Yiping, o Chefe da Brigada Geral de Investigação Criminal do Departamento de Segurança Pública de Shanghai, Yang Zeqiang, e ainda o Chefe da Brigada Geral de Unidade Táctica de Intervenção da Polícia do Departamento de Segurança Pública de Shanghai, Li Zhengjing, entre outros.
…
Governo cria comissão de apreciação de pedidos relativos ao exercício de actividade privada por parte dos ex-titulares dos principais cargos
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, determinou a criação da a Comissão de apreciação de pedidos relativos ao exercício de actividade privada por parte dos ex-titulares do cargo de Chefe do Executivo e dos principais cargos. À Comissão, criada na dependência e por despacho do Chefe do Executivo com o n.º 79/2011, hoje (25 de Abril) publicado no Boletim Oficial da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), compete analisar e emitir parecer sobre os pedidos de autorização para o exercício de actividades privadas após a cessação de funções por parte dos ex-titulares do cargo de Chefe do Executivo e dos principais cargos, nos termos dos artigos 2.º e 3.º da Lei n.º 22/2009 (Limitações impostas aos titulares do cargo de Chefe do Executivo e dos principais cargos do Governo após cessação de funções); elaborar e propor ao Chefe do Executivo, para homologação e divulgação, os princípios e critérios susceptíveis da recusa de autorização para o exercício de actividades privadas após a cessação de funções por parte dos ex-titulares do cargo de Chefe do Executivo e dos ex-titulares dos principais cargos.
Quanto à sua constituição, o despacho estipula três membros, escolhidos de entre personalidades de reconhecida idoneidade cívica, a designar por despacho do Chefe do Executivo, no qual é identificado o presidente. Entretanto, o presidente da Comissão pode convidar para participar nas reuniões, sem direito a voto, outras individualidades, cujo contributo entenda útil aos trabalhos a desenvolver.
A Comissão reúne sempre que necessário para os efeitos do disposto na alínea 1) do n.º 2 e quando convocada pelo presidente. O apoio técnico e administrativo é assegurado pela Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública, bem como os encargos com o funcionamento.
O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.
…
Divulgação do resultado da avaliação referente ao Prémio Hotel Verde Macau 2010
Após uma avaliação rigorosa, é revelada a lista dos 11 hotéis galardoados com o Prémio Hotel Verde Macau 2010. O Prémio Hotel Verde Macau, instituído em 2007, é um prémio organizado pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental com a colaboração da Direcção dos Serviços de Turismo e conta, também, com o apoio da Associação dos Hoteleiros de Macau; da Associação de Hotéis de Macau; do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau e da Associação de Empregados da Indústria Hoteleira de Macau. Resumindo a experiência das edições anteriores e tendo em vista a necessidade de apoiar o governo, no que diz respeito à definição e futura implementação de normas e regulamentos jurídicos ambientais para o sector, de responder às aspirações da sociedade e de adaptar e agir de acordo com o definido posicionamento de Macau como centro de turismo e de lazer a nível mundial, foram elevados os critérios de avaliação para a presente edição do Prémio Hotel Verde Macau 2010, em relação às edições anteriores, reforçando as exigências no que diz respeito à conservação de água e energia e à redução de resíduos e dando particular ênfase ao controlo das emissões de gases poluentes pelos veículos dos hotéis aderentes, da poluição luminosa, dos fumos oleosos provenientes da restauração e do ruído proveniente de obras, entre outros aspectos. Por outro lado, para a presente edição do Prémio, a organização introduziu, ainda, a distinção dos prémios em "Ouro", "Prata" e "Bronze" no sentido de estimular os hotéis aderentes a melhorar vigorosamente o seu desempenho ambiental com o objectivo de conseguirem cada vez melhores resultados. O Júri confirmou a atribuição do Prémio Hotel Verde Macau 2010 a um total de 11 hotéis, tendo o prémio de prata sido atribuído ao The Westin Resort Macau e à Pousada Mong-Há, e o prémio de bronze ao Hotel Hard Rock, Grandview Hotel, Metropole Hotel, Emperor Hotel, Crown Towers, Hotel Beverly Plaza, Holiday Inn Macau, Hotel Lan Kwai Fong Macau e Riviera Hotel Macau. É de destacar que, parte dos hotéis galardoados nesta edição do prémio, já havia sido premiada na primeira edição, em de 2007, tendo aperfeiçoado constantemente as medidas ambientais e conquistado resultados notáveis na poupança de energia, de água e na redução de resíduos ao longo dos últimos três anos. Comparando os dados recolhidos dos hotéis premiados, respeitantes ao período de Janeiro a Novembro de 2010 e ao período homólogo de 2007, o consumo de energia eléctrica diminuiu entre 7% e 42%, o volume de água consumida reduziu entre 13% e 41% e a produção de resíduos baixou entre 13% e 36%. Além disso, parte dos hotéis premiados conseguiram reduzir, efectivamente, o consumo de recursos mediante a instalação, substituição e introdução de equipamentos de eficiência energética e de redução de emissões. Estas unidades hoteleiras têm, ainda, participado em diversas actividades de educação e sensibilização ambiental organizadas localmente, assumindo, quanto à protecção ambiental, a responsabilidade das próprias acções. No que diz respeito ao acompanhamento e avaliação do desempenho dos hotéis premiados com o Prémio Hotel Verde Macau de 2008 a 2009, de acordo com os critérios de avaliação relativos àqueles anos, o Júri confirmou que mantêm a designação "Hotel Verde de Macau", então atribuída, os seguintes 11 hotéis: Wynn Macau, Grand Waldo Hotel, Hotel Golden Dragon, Sands Macao Hotel, MGM Macau, Hotel Taipa Square e Hotel Guia, galardoados em 2009; Grandview Hotel, Pousada Marina Infante, The Venetian Macao-Resort-Hotel e Grand Emperor Hotel, galardoados em 2008. Até ao presente, juntando os hotéis que foram galardoados com o Prémio Hotel Verde Macau 2010 aos que, após os procedimentos de acompanhamento e avaliação dos resultados mantêm a sua posição atribuída durante o Prémio Hotel Verde Macau de 2008 a 2009, um total de 22 hotéis foi designado "Hotel Verde de Macau", o que corresponde a 45% da totalidade dos hotéis de 3 estrelas ou superior existentes em Macau. A cerimónia de entrega do Prémio Hotel Verde Macau 2010 irá decorrer ao final de Junho do corrente ano, altura em que se aceitará, também, a candidatura ao Prémio Hotel Verde Macau 2011. Quaisquer informações relativas a este assunto, podem ser obtidas contactando a DSPA através do telefone 2872 5134, ou do fax 2872 5129, ou através da nossa página electrónica: www.dspa.gov.mo, ou do e-mail: greenhotel@dspa.gov.mo.
…
Nova Constatação de preços dos supermercados
O C.C. publicou a nova edição da Constatação de Preços dos Supermercados. Segundo os dados, o preço do óleo alimentar e papéis higiénicos aumentaram continuamente, e os produtos lacticínios também aumentaram, comparando com a última constatação. Entre os diversos tipos constatados, só o preço das conversas foram dimuiram . O C.C. recolheu o preço da venda a retalho de cerca de 210 tipos de produtos e encontrou que houve metade de produtos tiveram subido o preço, principalmente no óleo alimentar, os lacticínios, os papéis higiénicos, etc.. O preço dos papéis higiénicos foram subido obviamente, por conseguinte, o C.C. pôs este tipo de produto na lista da constatação específica e continuará a visuar o preço deste. Nesta constatação, houve 65 tipos de produtos que tiveram diminuindo o preço, principalmente nas conservas e insecticidas. O C.C. informou que, o trabalho da constatação específica sobre o sector de arroz irá ser trimestral e o de conservas irá ser mensal. Os consumidores poderão, antes de fazer compras, consultar nas informações relativas da constatação. Para que os consumidores podem consultar mais fácil e conveniente das informações da constatação, o C.C. aperfeiçou o sistema dos ficheiros das informações da constatação na página electrónica. Os consumidores que estejam interessados, poderão obter a nova edição da constatação do preço de supermercados e a constatação específica das conservas na sede do C.C., mercados de IACM, bibliotecas, etc., ou consultar na página electrónica - www.consumer.gov.mo. Para quaisquer informações poderá ligar ao no.de telefone 8988 9315.
…
A monitorização dos raios “Gamma” de Macau nas últimas horas
De acordo com os registos de raios “Gamma” obtidos nas últimas 24 horas (das 10:01 horas de 24 de Abril às 10:00 horas de 25 de Abril), na Estação de Taipa Grande da Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos, a dose absorvida por minuto de raios “Gamma” foi entre 0,1178 μGy/h a 0,1291 μGy/h estão muito abaixo do nível de alerta 0,35μGy/h. A Direcção dos Serviços Meteorológicos e Geofísicos continua atenta à situação e o seu impacto para Macau. No caso de verificar qualquer situação anormal irá informar imediatamente o público e serviços governamentais para tomarem as medidas de prevenções adequadas.
…
DST organiza bolsas de contacto na Índia para promoção do turismo
A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) organizou bolsas de contactos em Mumbai, no dia 20, e em Nova Delhi, dia 22, para promoção do destino e incremento das relações entre parceiros de Macau e operadores turísticos indianos. Uma delegação de Macau, chefiada pela subdirectora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, com mais de uma dezena de operadores turísticos, participou nas bolsas de contactos, antecedidas por uma apresentação sobre o turismo de Macau. Representantes da indústria turística de Macau, incluindo da Able Tours Limited, Banyan Tree Hotel, CAM – Sociedade do Aeroporto Internacional de Macau, S.A.R.L., Galaxy Macau, Grand Hyatt Macau, Centro de Convenções e Entretenimento da Torre de Macau, Shun Tak- China Travel Ship Management Ltd. (TurboJet), Venetian® Macau-Resort-Hotel e Westin Resort Macau, em conjunto com a DST, apresentaram a situação do turismo de lazer e negócios de Macau, e produtos turísticos aos participantes, antes das bolsas de contactos. Maria Helena de Senna Fernandes referiu, “desde 2002, que a DST tem vindo a aumentar os esforços para atrair visitantes da Índia, um dos mercados de turismo em mais rápido crescimento no mundo, tendo participado ao longo dos anos em várias feiras de turismo e actividades promocionais turísticas na Índia. No ano passado, organizamos uma bolsa de contactos na Índia que obteve muito bons resultados.” “Para dar resposta à crescente procura, decidimos organizar este ano uma bolsa de contactos com mais participantes da indústria turística de Macau. E é com grande agrado que vemos aqui representantes de novos produtos turísticos em Macau para apresentarem os seus futuros hotéis e outras instalações. Iremos continuar a procurar desenvolver este mercado, aumentar a divulgação de Macau e atrair mais visitantes da Índia,” acrescentou. Macau e a sua mistura de culturas continua a cativar os visitantes indianos. Dado não ser necessário visto de entrada em Macau para visitantes indianos, a cidade é uma boa opção famílias que planeiem férias à última da hora. As infra-estruturas modernas para acolhimento de convenções tornam também Macau num destino ideal para turismo de negócios. Em 2010, Macau recebeu perto de 170,000 visitantes indianos, registando um significativo crescimento de mais de 57 porcento, comparativamente com 2009. Este texto está disponível em: www.macautourism.gov.mo
…