Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Cerimónia de Imposição de Medalhas e Títulos Honoríficos do Ano 2004
O Chefe do Executivo, Edmund Ho, presidiu esta tarde (21 de Janeiro), pelas 16 horas, no Centro Cultural, à cerimónia de imposição de medalhas e títulos honoríficos de 2004, da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), de acordo com a ordem administrativa assinada em 19 de Dezembro de 2004, depois de ouvida a Comissão de Designação. Entre as 35 entidades e individualidades agraciadas destacam-se: Lau Cheok Va, com a Medalha de Honra de Lótus de Ouro; Yuen Tze Wing, Tong Kin Mao e Fung Kam Hee, com Medalha de Honra de Lótus de Prata, pela prestação de serviços excepcionais para a imagem e bom nome ou de grande relevância para o densenvolvimento do território.
No plano das individualidades distinguidas pelo exercício de actividades profissionais, fomento e desenvolvimento dos domínios industrial e comercial, turístico, exercício da actividade educativa, contributo activo em prol do desenvolvimento da actividade artística e cultural, bem-estar da sociedade e actividade filantrópicas e no domínio desportivo, contam-se:
Wong Nim Lai , Chui Sai Peng José, Joaquim Jorge Perestrelo Neto Valente e Associação de Gestão(Management) de Macau, com Medalha de Mérito Profissional;
Ho Teng Iat, Wong Chi Seng e Lau Veng Seng, com Medalha de Mérito Industrial e Comercial;
Fundação da Deusa A-Má de Macau e Grupo de Dança do Dragão Embriagado da Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau, com Medalha de Mérito Turístico;
Lam Hin Fu , Wu Yee Ching, Ao Cam Iong e Ieong Sao Leng, com Medalha de Mérito Educativo; Lei Kun Teng e Chao Si Lei, com Medalha de Mérito Cultural;
António Fernandes e Clínica dos Operários – Sede, com Medalha de Mérito Altruístico; Iao Mou Pong e Automóvel Clube de Macau-China, com Medalha de Mérito Desportivo. Por sua vez, as medalhas de serviços distintos, destinadas a premiar entidades ou órgãos públicos ou seus trabalhadores, que se distingam no desempenho de funções pela prestação de serviços de destaque, foram entregues a Pedro Amao Vizeu, Kong Iun Choi e Banda de Música do Corpo de Polícia de Segurança Pública da RAEM (Medalha de Dedicação). David Tavares Lopes foi agraciado com o título honorífico de Prestígio e João António da Silva Madeira da Fonseca, Rodolfo Freitas Silvério de Abreu Ávila, Lei Nga Weng, Victor Hugo dos Santos Marreiros, Leong Ka Weng, Hoi Kin Wa, Chan Fai Young e Huang Qing Yi com o título honorífico de Valor, atribuídos pelo contributo para o desenvolvimento e prestígio ou progresso social da RAEM.
…
Obras de Upgradedo Portal do Governo da RAEM
O Centro de Informática do SAFP irá proceder, este Sábado (dia 22 de Janeiro), a obras de fornecimento de electricidade e ao upgrade do sistema a fim de garantir uma melhor operacionalidade, pelo que o portal do Governo da RAEM e a página electrónica do SAFP vão funcionar intermitentemente entre as 14:00 e as 18:00 horas desse mesmo dia. Prevê-se que após as respectivas obras, haverá uma maior estabilidade dos serviços.
…
Edmund Ho Acredita na Cooperação Alargada com Zhejiang
O Chefe do Executivo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), Edmund Ho, esteve presente esta tarde (20 Janeiro) na cerimónia de abertura da “Semana de Zhejiang em Macau 2005”. No uso da palavra, Edmund Ho manifestou o seu agrado pela vinda do Secretário do Comité da província de Zhejiang do Partido Comunista da China, Xi Jinping, à frente de uma delegação, para participar na “Semana de Zhejiang 2005 em Macau”, organizada conjuntamente pelo governo local e aquele comité provincial do PCC. O Chefe do Executivo elogiou desenvolvimento acelerado da província de Zhejiang, com um aumento significativo do PIB e do rendimento per capita, bem como o sucesso alcançado em termos culturais, designadamente com um progresso harmonioso, que apontou como motivo de inspiração para Macau. Edmund Ho disse ainda que, com o forte apoio do governo central e a cooperação da toda a população local, Macau apresenta hoje uma sociedade estável e harmoniosa, um bom desenvolvimento da principal indústria e razoável crescimento económico e receitas físicas, que constituem as condições ideais para o desenvolvimento sustentável do território. E, prosseguiu dizendo que à entrada do segundo quadro quinquenal do governo da RAEM, as autoridades vão certamente prosseguir segundo as orientações do presidente Hu Jintao, e avançar sempre na direcção da aplicação e consolidação da política de "um país, dois sistemas", reforço da capacidade governativa, incremento de esforços para a reforma administrativa e dos assuntos jurídicos, a fim de atingir a meta de uma sociedade de excelência. Edmund Ho disse que as oportunidades do CEPA serão aproveitadas da melhor forma para se poder prestar mais serviços e criar mais oportunidades para as pequenas e médias empresas de Macau e do interior e exterior da China, incluindo a província Zhejiang. O mesmo responsável disse também que a cooperação entre a RAEM e Zhejiang entrou já em nova etapa, desde a implementação do CEPA e a extensão da política de “visto individual“ à província, acreditando que a bolsa de contactos comerciais hoje realizada contribuirá de modo significativo para elevar o nível e alargar os efeitos da cooperação bilateral, com votos de que Macau, com as suas singularidades, possa colaborar bem com a província de Zhejiang, desempenhando o papel de plataforma. Quanto a Xi Jinping, disse, na sua intervenção, que Macau é já hoje uma plataforma principal entre a China continental e os países lusófonos, com especial importância para a província de Zhejiang e a sua estratégia de expansão para o exterior e captação de investimento, fazendo votos de reforço da cooperação e intercâmbio bilateral aos mais diversos níveis, designadamente na área dos serviços. Na cerimónia de abertura, o Chefe do Executivo da RAEM e o Secretário do Comité da província de Zhejiang do Partido Comunista da China, estiveram presentes na assinatura de contratos para sete projectos de cooperação, com um valor total estimado em 300 milhões de dólares americanos, 120 dos quais provenientes do investimento estrangeiro.
…
Jorge Sampaio elogia sucesso da política de “um país, dois sistemas” em Macau
O Chefe do Executivo, Edmund Ho, disse hoje (16 de Janeiro) que a visita do Presidente português Jorge Sampaio, contribui para o reforço da cooperação entre Macau e Portugal, enquanto este afirmou que o progresso da Região Administrativa Especial atesta o sucesso da política de “um país, dois sistemas”. O Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, chegou hoje à Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) em voo especial, para uma deslocação de dois dias e última etapa da visita oficial à República Popular da China. A Secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, e outras individualidades do território deram as boas-vindas a Jorge Sampaio e comitiva oficial, à chegada ao Aeroporto Internacional de Macau. Ao fim de tarde, o Chefe do Executivo da RAEM, Edmund Ho teve um encontro de cerca de quarenta e cinco minutos com o presidente português, na Sede do Governo. No final, os dois dirigentes falaram aos órgãos de comunicação social, cabendo a primeira intervenção a Jorge Sampaio. Na ocasião, o Chefe do Executivo, Edmund Ho, saudou a presença do Chefe de Estado português em Macau e o sucesso da visita oficial à China, adiantando que esta deslocação de Jorge Sampaio permitiu-lhe igualmente retribuir a cordialidade e hospitalidade com que foi recebido na sua última visita a Portugal, já na qualidade de Chefe do Executivo da RAEM. Edmund Ho disse ainda que durante o encontro com o presidente português foram abordados assuntos favoráveis para o futuro de ambas as partes, bem como relacionados com o reforço do papel de Macau como plataforma da China para a cooperação económica com alguns países da União Europeia e o mundo lusófono, acreditando que a visita de Jorge Sampaio representará um contributo a este nível. Finalmente, Edmund Ho fez votos de que o Chefe de Estado português possa ter uma agradável estada e disfrutar da breve visita à RAEM. Por sua vez, Jorge Sampaio agradeceu a recepção calorosa de que foi alvo da parte do Chefe do Executivo e salientou o aspecto de Macau governado pelas suas gentes se afirmar como prova conclusiva da aplicação do princípio de “um país, dois sistemas”. O presidente português disse estar feliz por poder voltar a Macau, cinco anos depois da transferência de soberania, tecendo elogios ao sucesso de Macau e trabalho do Chefe do Executivo. Ele saudou igualmente o elevado grau de autonomia do território e respeito pela Declaração Conjunta e Lei Básica, expressando o apreço por toda a população e um especial saudação à comunidade portuguesa e macaense pelo contributo dado ao território. Jorge Sampaio referiu igualmente o fórum económico-empresarial, que amanhã decorrerá em Macau, como mais uma demonstração do papel que o território pode desempenhar nas relações entre empresários portugueses e chineses, congratulando-se pela sua realização. Ele agradeceu ainda a solidariedade e apoio do governo da RAEM às vítimas e famílias do maremoto ocorrido no passado dia 26 de Dezembro na Ásia. Finalmente, o presidente anunciou o convite dirigido ao Chefe de Executivo para mais uma visita a Portugal. O ministro de Estado, das Actividades Económicas e do Trabalho, Álvaro Barreto, o ministro dos Negócios Estrangeiros e das Comunidades Portuguesas, embaixador António Monteiro e o embaixador de Portugal na RPC, António Santana Carlos, da parte de Portugal, e, da parte de Macau, a Secretária para a Administração e Justiça, Florinda Chan, e o Secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, entre outros, estiveram também presentes no encontro. Amanhã de manhã, o presidente português visita a Escola Portuguesa, o Consulado Geral de Portugal em Macau e o Instituto Português do Oriente, seguindo-se um almoço oferecido pelo Secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam. À tarde, Jorge Sampaio visita vários pontos turísticos de Macau e, ao fim da tarde, antes da sua partida, será o anfitrião da recepção à comunidade portuguesa na residência do Cônsul-Geral de Portugal em Macau. O presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, encerra em Macau, a 17 de Janeiro, a visita de Estado à China, a convite do presidente Hu Jintao, iniciada no passado dia 11 em Pequim.
…
Segundo dia da visita do presidente português a Macau
O Presidente da República Portuguesa, Jorge Sampaio, teve hoje (17 de Janeiro) o segundo dia do programa da deslocação a Macau, que concluiu a visita oficial à República Popular da China. Durante a manhã, Jorge Sampaio dirigiu-se primeiro à Escola Portuguesa e seguidamente ao Consulado Geral de Portugal, onde visitou também o Instituto Português do Oriente, instalado no segundo andar. O presidente português seguiu depois para o 58º andar da Torre de Macau onde pôde observar o panorama do território e territórios vizinhos. Ainda na Torre de Macau, ele assistiu à cerimónia de lançamento do livro - “Portugal: Nação Antiga, País de Futuro”, no centro de convenções e divertimento. Jorge Sampaio esteve igualmente no almoço oferecido pelo Secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam, por ocasição da realização do “Fórum para a Cooperação Económica Empresarial entre Portugal, Guangdong e Macau”. Na ocasião, Francis Tam sublinhou a importância das relações com Portugual e os países da língua portuguesa para o governo da RAEM e o empenho no sentido de criar condições para que o território, com a sua singularidade, possa ser uma plataforma de serviços para a cooperação económica e comercial entre a China e Portugal. Depois do almoço, o presidente português visitou a Vila Cultural de Á-Má, a Santa Casa da Misericórdia, o Largo do Senado e, finalmente, as Ruínas de S. Paulo. Ao fim de tarde, Jorge Sampaio e esposa presidiram a uma recepção à comunidade portuguesa na residência do Cônsul-Geral de Portugal em Macau, que contou com a presença do Chefe do Executivo, Edmund Ho. Após a recepção, o presidente português e a comitiva deixam Macau, num voo especial.
…
