新聞

澳門自回歸10年以來，建基於中央政府的大力支持下，已發展成為一個現代化和充滿活力的服務型經濟體。澳門與中國內地、葡語國家、拉美國家、歐洲及美洲國家的經貿關係源遠流長，結合開放的經濟政策，為澳門創造有利條件成為區域商貿平台。本局一直以來致力推動澳門與海內外的貿易投資合作，為中小企業提供市場商機及尋找合作夥伴。 在浙澳兩地政府高層的帶領下，浙澳經貿往來穩步發展。於2004年4月，澳門特區政府率領逾百人代表團訪浙，及後於2005年浙江省書記率領300多位省市企業家訪澳，舉辦了「2005澳門-浙江周」，為深化浙澳兩地合作拉開帷幕。
後續於杭州成立內地聯絡處，成為促進澳門與內經貿聯絡的良好渠道。
為鞏固及深化浙澳經貿合作關係，在澳門貿易投資促進局(以下簡稱貿促局)李炳康主席的率領下，貿促局聯同澳門會展業界人一行近10人，於本年2月22日至26日到浙江省進行考察訪問。期間，貿促局與義烏市正式就「中國義烏國際小商博覽會(以下簡稱義博會)」和「澳門國際貿易投資展覽會(MIF)簽訂」簽署合作備忘錄。 訪問團一行於2月24日早上禮節性拜訪浙江省人民政府龔正副省長，雙方於會面上就加深兩地合作關係交換了意見，貿促局李炳康主席誠邀浙江省組織代表參加4月份舉行的「2009年澳門國際環保合作發展論壇及展覽(MIECF)」及10月舉行的「第14屆澳門國際貿易投資展覽會」。 訪問團還到義烏市與市人民政府吳蔚榮書記、何美華市長、陳秀仙副市長及季金甫副市長進行會面，並於會後正式就「義博會」及「MIF」結成夥伴展會簽署合作備忘錄。 近年來雙方聯繫較為頻繁，經貿交流越來越緊密，雙方合作領域也越來越廣泛。澳門作為與葡語國家聯繫的一個重要城市，對義烏加強與葡語國家開展經貿合作起著重要作用。市委書記吳蔚榮在會談時衷心希望此次李炳康義烏之行能進一步加深雙方瞭解，進一步推動雙方更具實質性的交流合作，實現資源分享、優勢互補、共同發展。如在會展業發展方面，雙方各有優勢。去年義烏提出了建設國際小商品會展中心的宏偉目標，而澳門在發展會展業方面卓有成效，雙方可就如何進一步加強會展合作進行深入探討。 李炳康主席在會談時表示，澳門非常重視與浙江的合作，2006年澳門在杭州設立了內地的第一個聯絡處，澳門與浙江的合作，重點是通過與義烏的合作來體現。李炳康盛邀義烏市組團參加分別於本年4月及10月舉行的「第14屆MIF」及「2009MIECF」，同時澳門亦會組團前來參加「2009義博會」。 會談後，義烏市人民政府季金甫副市長與MIF組織委員會李志忠主任作代表簽署了「義博會」和「MIF」合作備忘錄。其主要內容包括，澳門貿促局將會組經貿代表參加每年的「義博會」，而浙江省亦會組團參加於每年10月於澳門舉辦的「MIF」；合作制定及開展展會推廣計劃；支持對方開展展會推介活動；實現展會網站的鏈結、展會資訊和資料的交流等多項具體合作事宜。
「MIF」是一年一度澳門最大型國際經貿盛會，展會集貿易投資展覽、高層次政經論壇、國際經貿會議、商業配對、採購洽談及專業推介於一體，至今已舉辦13屆，在國內外享有盛譽。「義博會」與「MIF」兩個知名品牌展會的合作，意義重大，更能體現浙澳兩地會展業及經貿合作的深化。 另，李炳康主席一行亦考察了義烏國際商貿城一、二期市場，企業家對於義烏市國際貿易重要平臺的獨特優勢很感興趣，因此有意於國際商貿城設立澳門館，將澳門的名特優商品在義烏進行展示和銷售，以擴大澳門商品在內地及國際上的知名度。 訪問團一行於考察期間亦到阿里巴巴位於杭州的總部進行參觀，並由阿里巴巴(中國)有限公司李旭輝集團資深副總裁接見。由於阿巴巴是全球最大的電子商務網上交易合作平台，因此在會面上，雙方就會展及電子商務方面合作的可能性進行交流。為加深阿里巴巴對澳門會展業的了解，李炳康主席邀請其派員於近期到澳共同研究「第14屆MIF」及「2009MIECF」期間合作的可能性。 除李炳康主席外，是次訪問團的成員還包括澳門會議展覽業協會李志忠會長、澳門展貿協會林中賢會長及澳門廣告商會陳慶生理事長等人。
…

衛生局疾病預防控制中心今日(2月27日)證實1例輸入性登革熱個案，呼籲居民採取預防措施。 病者為一名青年女性，馬來西亞藉勞工，居於白朗古將軍大馬路逸麗花園第四座。病者於2月7日至16日期間獨自返馬來西亞探親。回澳後於2月17日晚開始發熱，22日出疹，26日晚衛生局公共衛生化驗所化驗結果顯示病者登革熱抗體陽性。根據疫區旅遊史及出現症狀的時間，列為登革熱輸入性病例。此為本年第一例輸入性病例報告。 病者目前在仁伯爵綜合醫院留醫，已退熱，情況穩定。同住友人無出現類似登革熱的病徵。衛生局今日已派人到病者居住的區域進行滅蚊。衛生局呼籲附近居民配合，一同採取滅蚊防蚊措施。 衛生局呼籲全體市民，特別是在上述地點附近居住或工作的人士，必須採取下列措施: 立即清除居住或工作地點的積水，杜絕蚊蟲孳生；在蚊多的地方停留時使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。前往有登革熱流行的地區旅行時，宜穿長袖衫褲，在有空調或有防蚊裝置的地方住宿，外出時使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。如有發熱、出疹等疑似登革熱的症狀，應及時就醫。衛生局亦呼籲所有醫生留意疑似登革熱病人，如有懷疑，應及時作出申報和檢測。衛生局公共衛生化驗所已可為所有醫療機構提供登革熱免費檢測。
…

粵澳城市規劃及發展專責小組日前在廣州召開第一次會議，會上粵澳共識共同推動兩地城市規劃之協調發展，並落實《大珠三角洲城鎮群協調發展規劃研究》的有關工作方案，同時會深化城市規劃培訓之合作交流。 粵澳城市規劃及發展專責小組澳方組長運輸工務司司長辦公室黃振東主任與行政長官辦公室、經濟財政司長辦公室、可持續發展策畧研究中心，以及運輸工務相關部門之小組成員於本月23日前往廣州，與廣東省建設廳蔡瀛副廳長率領之粵方專責小組成員單位代表，以及列席之省城鄉規劃設計院、省港澳辦、珠海市規劃局及香港規劃署等代表共同參與了該專責小組第一次會議。 省建設廳蔡瀛副廳長指出會議之召開對推進粵港澳一體化發展有促進作用，該廳會全力以赴與港澳共同探討研究有關工作。會上商議並落實在專責小組框架下開展的第一個合作項目《“大珠三角洲城鎮群協調發展規劃研究”補充研究合作協議》之工作方案。 去年粵澳簽署了《粵澳城市規劃合作框架協議》，同意深化兩地城市規劃領域的合作，並共同開展相關規劃課題研究，為配合《珠三角洲地區改革發展規劃綱要》的落實工作，及做好粵港澳三城市規劃的協調，澳門會補充簽訂協議作為合作方參與粵港2006年開展之“大珠三角洲城鎮群協調發展規劃研究”。是次補充研究工作內容主要有深化澳門與香港及珠三角協調發展研究，有關研究結論將納入預計在三月份完成的“大珠三角規劃研究”總報告；至於在研究框架下新增之專題《澳門與珠三角西岸協調發展規劃研究》，則預計在九月份完成。 會上珠海市及澳門的成員亦分別介紹了兩地之城市總體規劃有關情況，並且相互討論和交流。另外，由於專責小組基本上每年開會一次，故粵澳商方亦商議在專責小組下設一專家小組，負責日常的溝通與協調。 省建設廳蔡瀛副廳長在會議總結時表示是次會議共同商討及落實有關工作，達到了預期目標；而省方面亦會與港澳共同推進《珠三角地區改革發展規劃綱要》，並將環珠江口地區的"灣區"重點行動計畫列入專責小組工作項目跟進。而澳方組長黃振東主任亦表示特區政府各部門會通力合作做好相關工作。同時，希望日後透過專責小組繼續深化兩地城市規劃之交流合作。
…

特區政府完成“澳門輕軌系統第一期工程項目管理及技術援助顧問服務”諮詢競投的評審工作，顧問服務由一間葡萄牙公司和兩間法國公司組成的組合投得。判給顧問服務標誌澳門輕軌系統第一期項目的籌建工作踏入另一階段。運輸基建辦公室將會與顧問公司儘快就已公佈的第一期方案進行分析、預測和優化，以落實最終路線和展開行車物料、土建工程的招標程序，並爭取在今年內展開部份工程。 一期項目顧問判給
“澳門輕軌系統第一期工程項目管理及技術援助顧問服務”經評審後判予Fase（葡萄牙）、EGIS Rail（法國）和Setec its（法國）的組合，金額是176,202,490澳門元，服務期46個月。運建辦於2月19日向該組合寄發判給信函和相關文件，至今天（27日）收到回覆確認和由其提交的確定擔保，雙方將安排儘快正式簽署合約。 顧問服務團隊的首要工作是綜合所有資料，並對現時第一期方案的路線、站點等進行最後分析及評估，落實最終路線。然後協助運建辦籌劃行車物料及土建工程的招標事宜。 輕軌籌建進新階段
由於輕軌系統第一期項目涵蓋多個方面的專業技術內容，所以在顧問工作正式開展之前，運建辦已組成專責技術小組跟進配合第一期的籌建工作。在過去的輕軌系統研究中，當局收集了很多技術資料和數據。而運建辦自成立後也針對第一期沿線進行了地質勘探和地下管線普查。目前，技術小組已逐步匯集整理檔案，給顧問服務團隊將來分析。 運建辦期望在下半年先就採購行車物料招標，至於部份具備條件的土建工程亦會分段逐一招標，爭取在今年內展開部份工程。與此同時，政府也會積極創造就業機會，優先讓本地專業技術人員和輔助人員參與工程管理和建設工作。有關輕軌項目的資訊，運建辦將會透過各種途徑適時發佈，讓社會充分了解項目進展。
…

“澳門輕軌系統第一期項目管理及技術援助顧問服務”的諮詢競投始於去年二月，運輸基建辦公室採用諮詢方式邀請七間國際公司，包括：Consulgal S.A.（葡萄牙）、CPG集團（新加坡）、EGIS Rail（法國）、Lea+Elliott（美國）、Movares Nederland B.V.（荷蘭）、香港鐵路有限公司（中國香港）和Setec its（法國）參與競投，在六十天招標期限內，運輸基建辦公室收到三份競投標書。 為體現公開、公平、公正的評審原則，運輸基建辦公室作出審慎考慮和分析，在法律規定許可下，對這次諮詢競投程序的標書提交方式、評審流程和評分安排等方面引入新措施。在這次招標評審過程中，首次引入分階段開、評標的新模式，首階段先評審技術文件，次階段按既定公式計算投標價得分，務求增強運作的透明度。在四月底和六月底，運建辦分別進行了第一階段和第二階段開標。 在招標期間，運建辦提供以往所有與建設澳門輕軌系統有關的研究報告讓競投公司代表閱覽，確保各間公司享有平等機會知悉各項參考數據。在招標內容中，也引入對廉潔及專業管理的要求。此外，亦為開標委員會和評標委員會的運作制訂具體內部規章並上載於運建辦網頁，務求令招標和評審過程和評審更為獨立、專業和客觀。 然而，在兩次開標之後，都有競投人就部份決議提出異議和上訴。運建辦、開標委員會和評標委員會依據諮詢方案和本澳法律，給予充份時間確保競投人能公平參與和表達異議，前後合共用上約四個月跟進和處理異議和上訴，開、評標工作亦因而被推延。隨後經評審和確認，在今年二月得出結果，Fase（葡萄牙）、EGIS Rail（法國）和Setec its（法國）的組合獲判給是項顧問服務。 鑒於未來輕軌系統的行車物料購置和建築工程涉及大量的招標工作，運建辦將會總結經驗，分析競投工作的安排和處理程序，以此經驗使日後的招標工作更順暢。
…

請看附件
…

最新一期就業調查結果顯示，2008年11月至2009年1月的失業率為3.4%，就業不足率為1.8%，與上一期（2008年10月至12月）比較均上升0.1個百分點。 2008年11月至2009年1月的勞動人口為33.7萬人；勞動力參與率為72.9%，維持上一期的水平。 本期的就業人口為32.6萬人，較上一期減少約500人。按行業分析，建築業、運輸通訊及倉儲業、酒店業和博彩業的就業人數較上一期減少，而飲食業和批發及零售業的就業人數則有所增加。 失業人口約1.1萬人，較上一期增加約300人；其中有1,800人是正在尋找第一份工作的新增勞動力，佔總失業人口15.4%，所佔比重較上一期下降1.8個百分點。 與2007年11月至2008年1月比較，本期的失業率上升0.5個百分點；而就業不足率及勞動力參與率則分別上升0.4及0.1個百分點。 為配合勞動關係法對訂立勞動合同者的最低年齡調升為16歲的修訂，統計暨普查局將界定勞動人口的年齡下限由14歲調升至16歲。上文的資料已按照新的年齡下限計算。 經分析歷年數據，本澳14至15歲的勞動人口極少，因此，調整年齡下限對失業率及就業不足率的計算並沒有明顯影響。另一方面，以16歲作為勞動人口的年齡下限將不包括14歲及15歲的人口，這對勞動力參與率的計算會帶來較大的升幅。
…

澳門金融管理局今日公佈，2009年1月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1,292億澳門幣（161.7億美元），較2008年12月經修訂總額1,272億澳門幣 (159.3億美元)，上升1.6% ﹔與去年同期比較，升幅則為18.6%，增加金額達203億澳門幣。1月底的外匯資產總額，約相當於2008年12月底澳門流通貨幣的29倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門幣部份的 238.8%。 量度澳門幣兌澳門主要貿易夥伴貨幣強弱的貿易加權澳匯指數在2009年1月為92.13，較上月上升0.16點。與去年同期比較，則上升3.05點。
…

澳門特別行政區永久性居民參加2009年國家醫師資格考試由即日起接受網上報名。
根據中國內地與澳門特別行政區簽署CEPA的具體承諾，澳門執業醫生報考國家醫師資格考試的條件為：一.澳門永久性居民；二. 取得澳門合法行醫權並執照行醫滿1年以上的西醫及牙科醫生；或三.取得澳門合法行醫權並執照行醫滿1年以上的中醫生，須具有國務院教育行政主管部門認可的內地全日制高等學校中醫專業本科以上學歷或澳門科技大學中醫專業本科學歷。 2009年國家醫師資格考試報名分為兩個階段：網上報名及現場報名。凡符合上述條件者如欲報考國家醫師資格考試，須於2009年2月20日至3月22日登入國家醫學考試網(www.nmec.org.cn) 進行網上報名。完成網上報名的報考者，須於2009年3月2日至4月3日親臨衛生局醫務活動牌照科再進行現場報名（澳門新口岸宋玉生廣場335-341號獲多利中心6樓），逾期不受理。 報考者如對網上報名的操作有任何疑問，可瀏覽衛生局網頁 (www.ssm.gov.mo) 的 “2009年醫師資格考試考生網上報名指南” 。完成網上報名後，須帶同以下文件於辦公時間內親往衛生局醫務活動牌照科進行現場報名，所有報名材料要求統一用A4紙規格：
1. 從網上報名打印的《醫師資格考試報名暨授予醫師資格申請表》一份（彩色）；
2. 《澳門特別行政區永久性居民參加國家醫師資格考試報名申請審核表》（由衛生局醫務活動牌照科提供，必須以漢字簡體填寫）；
3. 6個月內的1.5寸免冠正面半身照片1張；
4. 澳門居民身份證明原件及複印本兩份；
5. 醫學/中醫/口腔（牙醫）專業本科畢業證書原件、學位證書原件及其複印本兩份；
6. 執業牌照副本兩份或衛生局發出之在職證明書原件及複印本一份。
有關辦理報名手續，詳情可致電28713734/28713735查詢或瀏覽衛生局網 www.ssm.gov.mo 。
…

澳門特別行政區政府與馬六甲市議會為設置〝澳門館〞，今(26日)簽署諒解備忘錄，以增進友誼，加強雙方合作和交流，共同推廣兩地的歷史及文化，促進旅遊業發展。 受行政長官委託，社會文化司司長崔世安代表澳門特別行政區政府與馬六甲市議會市長拿督Encik Yusof bin Haji Jantan在馬六甲簽署諒解備忘錄。由馬六甲州政府秘書奧瑪卡西(Datuk Wira Omar Bin Kaseh )見證。 2007年4月，澳門特別行政區行政長官何厚鏵官式訪問馬來西亞，並前往馬六甲參觀考察，與馬六甲州政府議定一座建築物作為推介澳門之用，協助推廣澳門旅遊及文化，現命名為〝澳門館〞。 〝澳門館〞距離馬六甲市中心約十分鐘車程，原為馬六甲州政府一個部門的辦公樓，是典型的暹羅式建築風格，為當地歷史文化遺產一部份。建築物樓高兩層，總面積約三千平方呎。 澳馬政府經磋商後，決定以備忘錄規範該建築物的管理和用途。〝澳門館〞將由澳門特別行政區政府及馬六甲市議會一同管理，該館主要展示澳門的文化及工藝品，以及有關馬六甲和澳門歷史淵源的物品。 備忘錄也包括兩地合作進行研究計劃、學術交流以及其他文化和教育項目及活動，藉此加深了解馬六甲和澳門的相近歷史背景。 澳門特別行政區政府旅遊局局長安棟樑、澳門特別行政區政府社會文化司辦公室主任譚俊榮及馬六甲州政府官員等出席上述簽署儀式。 旅遊局於當晚在吉隆坡舉行〝感受澳門！全城歡慶！〞晚宴及啟動慶祝澳門特別行政區成立10周年系列推廣活動的‘全城歡慶旅遊套餐’(Celebrate Macau Package)。出席嘉賓有中華人民共和國駐馬來西亞大使館領事參贊蘇強、馬六甲州政府首席部長代表Y.B. datuk Latiff Bin Datuk Tamby Chik、馬六甲市議會市長拿督Encik Yusof bin Haji Jantan及大馬旅遊同業協會主席嚴奮等。 馬來西亞是旅遊局展開全球慶祝澳門特別行政區成立10周年系列活動的首站，崔世安司長主持〝感受澳門！全城歡慶！〞啟動儀式之後，旅遊局將於各主要客源市場推出不同內容的推廣活動，邀請全球旅客來澳共慶澳門特別行政區成立。
安棟樑在晚宴上宣布，旅遊局於馬來西亞推出全城歡慶旅遊套餐，展示不一樣的澳門。 馬來西亞一直是澳門重要客源，2008年位列澳門十大客源市場的第4位，2008年馬來西亞入境旅客逾45萬人次，較2007年增長百分之12.28。目前，馬來西亞航空及亞洲航空每週有多班往返澳門-吉隆坡航班。3月起，亞洲航空將新增澳門-檳城航線。
…