新聞

由澳門特別行政區政府文化局及澳門生產力暨科技轉移中心合辦的 “花漾嫁期─澳門時尚花藝婚紗之攝影展”於8月26日起在澳門時尚廊舉行，展出本地攝影愛好者的精心傑作，從不同角度拍攝模特兒穿上澳門原創婚紗的作品，歡迎市民大眾前往參觀。 是次展覽為“花漾嫁期──澳門時尚花藝婚紗展”的延伸活動，展出在7月24日舉行之婚紗攝影活動的成果，透過由專業模特兒穿上四位本地設計師——鄧燕芬、阮奉庭、李雅璿及鄭敏靜的原創婚紗作品，並配搭由“澳門花藝設計師學會”的四位花藝設計師尤伶、彭燁豪、蕭建生及周穎珊的花藝創作，以另一動感形式欣賞婚紗和花藝的完美配搭，並呈現婚紗設計、花藝創作以及攝影技術三種藝術互相融合的本地文創結晶。 “花漾嫁期─澳門時尚花藝婚紗之攝影展”由8月26日起至10月2日在澳門時尚廊（澳門聖祿杞街47號）舉行，開放時間為上午十時至晚上八時（逢星期一休館，公衆假期照常開放），展覽免費入場，歡迎公衆前往參觀。如有任何查詢，歡迎致電2835 3341與時尚廊職員聯繫。
…

文化局澳門演藝學院舞蹈學校獲選代表澳門於早前（八月十二至二十日）赴濟南，參加第十一屆全國“桃李杯”舞蹈教育教學成果展示活動，演出表現出眾，獲得觀眾熱烈喝采，成功展示澳門舞蹈實力。 “桃李杯”創辦至今已走過三十年，舉辦至第十一屆，被美譽為“舞蹈界的奧斯卡”，許多國內外優秀知名的舞蹈家均發跡至此。在二零一五年全國性文藝評獎改革中，“桃李杯”正式由比賽轉變為舞蹈教育教學成果展示、交流、切磋和研討平台，舉辦時間亦從過往每三年一屆延伸為四年一屆。本屆“桃李杯”展演活動繼續保持高質量水平，在轉型中堅守“桃李杯”舉辦的初衷，凸顯作為國內外舞蹈院校高水平活動平台的特色。 演院舞校全日制舞蹈技術課程節目《花園》及《歸期》獲選為澳門區唯一代表，與國內外優秀院校十多組代表同場獻演，風格清新乾淨，學生表現力十足，獲得觀演專家及觀眾們的認同及正面評價。舞校團隊在參與演出外，亦觀看了多場其他組別的展示演出，從觀摩中學習，有助學生的個人專業成長及自身表現能力。此外，師生團隊亦觀摩了多個由國內知名院校展示的精品課程，以及由著名舞蹈專家主持的專題研討會，吸取到不同學科的大師及領軍人物的個人經驗分享，瞭解了許多國內外著名藝術學院的藝術教育發展走向和各學科如何做到經典、傳承、創新的學科建設理念。 是次赴“桃李杯”演出，師生獲益良多，通過與國內外優秀院校的同台交流及展示表演觀摩，彼此相互吸收，提升學生的舞蹈表現能力及情感表達能力，並增強與國內外院校教師之間的學術交流，為舞校日後的發展開拓了新的交流橋樑。
…

文化局澳門演藝學院舞蹈學校獲選代表澳門於早前（八月十二至二十日）赴濟南，參加第十一屆全國“桃李杯”舞蹈教育教學成果展示活動，演出表現出眾，獲得觀眾熱烈喝采，成功展示澳門舞蹈實力。 “桃李杯”創辦至今已走過三十年，舉辦至第十一屆，被美譽為“舞蹈界的奧斯卡”，許多國內外優秀知名的舞蹈家均發跡至此。在二零一五年全國性文藝評獎改革中，“桃李杯”正式由比賽轉變為舞蹈教育教學成果展示、交流、切磋和研討平台，舉辦時間亦從過往每三年一屆延伸為四年一屆。本屆“桃李杯”展演活動繼續保持高質量水平，在轉型中堅守“桃李杯”舉辦的初衷，凸顯作為國內外舞蹈院校高水平活動平台的特色。 演院舞校全日制舞蹈技術課程節目《花園》及《歸期》獲選為澳門區唯一代表，與國內外優秀院校十多組代表同場獻演，風格清新乾淨，學生表現力十足，獲得觀演專家及觀眾們的認同及正面評價。舞校團隊在參與演出外，亦觀看了多場其他組別的展示演出，從觀摩中學習，有助學生的個人專業成長及自身表現能力。此外，師生團隊亦觀摩了多個由國內知名院校展示的精品課程，以及由著名舞蹈專家主持的專題研討會，吸取到不同學科的大師及領軍人物的個人經驗分享，瞭解了許多國內外著名藝術學院的藝術教育發展走向和各學科如何做到經典、傳承、創新的學科建設理念。 是次赴“桃李杯”演出，師生獲益良多，通過與國內外優秀院校的同台交流及展示表演觀摩，彼此相互吸收，提升學生的舞蹈表現能力及情感表達能力，並增強與國內外院校教師之間的學術交流，為舞校日後的發展開拓了新的交流橋樑。
…

旅遊危機處理辦公室(危機辦)正密切關注今天意大利中部城市佩魯賈地震事件，並會與旅遊業界保持緊密聯繫，跟進情況。 根據旅遊業界提供的資料，截至目前為止，沒有收到澳門旅行團或澳門旅客受事件影響報告。 旅遊危機處理辦公室目前沒有接到任何查詢或求助。 澳門居民如有查詢或求助，可致電24小時旅遊熱線（853）28333000。
…

旅遊危機處理辦公室(危機辦)正密切關注今天意大利中部城市佩魯賈地震事件，並會與旅遊業界保持緊密聯繫，跟進情況。 根據旅遊業界提供的資料，截至目前為止，沒有收到澳門旅行團或澳門旅客受事件影響報告。 旅遊危機處理辦公室目前沒有接到任何查詢或求助。 澳門居民如有查詢或求助，可致電24小時旅遊熱線（853）28333000。
…

澳門金融管理局今天發佈以2015年為參考年的澳門特別行政區國際收支平衡表初步估算。國際收支平衡表由經常帳、資本帳及金融帳組成，是一個經濟體系與世界各地進行對外交易的一份綜合統計記錄。 在2015年，澳門的整體國際收支盈餘初步估算為186億 (澳門元，下同)。其中，經常帳錄得1,032億盈餘，而非儲備性質的金融資產淨值則增加了152億。 貨物出口按年增加9.6%，而以離岸價計算的貨物進口則輕微減少1.3%，致使貨物帳赤字由2014年的937億削減至2015年的910億。另一方面，主要受博彩收入下跌影響，服務出口於年內相應減少24.9%，而服務進口亦輕微減少0.9%。因此，服務帳所錄得的盈餘由2014年的3,304億顯著減少至2015年的2,407億。 反映要素收益跨境流向的初次收益，其流出淨值由2014年的631億，減少至2015年的298億，原因是外來直接投資者在澳門賺取的收益下降，帶動流出淨值的顯著減少；而主要包括個人轉移及本澳社會服務團體與外地的相互捐贈的二次收益，則錄得168億的淨流出，較2014年減少44億。 由於龐大的服務貿易盈餘抵銷了貨物貿易的赤字、初次及二次收益的淨流出，經常帳盈餘為1,032億，相較2014年的1,524億，減少492億。 非儲備性質的金融資產淨值在2015年錄得152億的淨流出，而在2014年則錄得1,010億的淨流出。其中，直接投資淨流入由2014年的76 億減少至2015年的35億。由於澳門居民（包括個人、澳門特區財政儲備及金融機構等）的境外證券投資錄得大幅增長，證券投資的淨流出於2015年明顯上升，從2014年的452億增加至974億。與此同時，由於本地銀行的外地負債於年內顯著增加，其他投資因而從2014年的659億淨流出，轉為2015年的761億淨流入；金融衍生工具於2015年則持續錄得淨流入，金額為27億，而2014年的淨流入為26億。 金融帳內的儲備資產，主要用以顯示由澳門金融管理局所持有的澳門特區外匯儲備的變動情況。在2015年，在撇除價格及匯率變動等因素影響後，儲備資產共增加了186億，而2014年則增加6億，表示整體國際收支持續錄得盈餘。 澳門特區國際收支平衡表是根據國際貨幣基金組織出版的《國際收支和國際投資頭寸手冊》(第六版) 所倡導的標準編制。現時公佈的撮要數據屬初步估算，經修訂的詳細數據將在2016年12月出版的統計報告內發佈。
…

澳門金融管理局今天發佈以2015年為參考年的澳門特別行政區國際收支平衡表初步估算。國際收支平衡表由經常帳、資本帳及金融帳組成，是一個經濟體系與世界各地進行對外交易的一份綜合統計記錄。 在2015年，澳門的整體國際收支盈餘初步估算為186億 (澳門元，下同)。其中，經常帳錄得1,032億盈餘，而非儲備性質的金融資產淨值則增加了152億。 貨物出口按年增加9.6%，而以離岸價計算的貨物進口則輕微減少1.3%，致使貨物帳赤字由2014年的937億削減至2015年的910億。另一方面，主要受博彩收入下跌影響，服務出口於年內相應減少24.9%，而服務進口亦輕微減少0.9%。因此，服務帳所錄得的盈餘由2014年的3,304億顯著減少至2015年的2,407億。 反映要素收益跨境流向的初次收益，其流出淨值由2014年的631億，減少至2015年的298億，原因是外來直接投資者在澳門賺取的收益下降，帶動流出淨值的顯著減少；而主要包括個人轉移及本澳社會服務團體與外地的相互捐贈的二次收益，則錄得168億的淨流出，較2014年減少44億。 由於龐大的服務貿易盈餘抵銷了貨物貿易的赤字、初次及二次收益的淨流出，經常帳盈餘為1,032億，相較2014年的1,524億，減少492億。 非儲備性質的金融資產淨值在2015年錄得152億的淨流出，而在2014年則錄得1,010億的淨流出。其中，直接投資淨流入由2014年的76 億減少至2015年的35億。由於澳門居民（包括個人、澳門特區財政儲備及金融機構等）的境外證券投資錄得大幅增長，證券投資的淨流出於2015年明顯上升，從2014年的452億增加至974億。與此同時，由於本地銀行的外地負債於年內顯著增加，其他投資因而從2014年的659億淨流出，轉為2015年的761億淨流入；金融衍生工具於2015年則持續錄得淨流入，金額為27億，而2014年的淨流入為26億。 金融帳內的儲備資產，主要用以顯示由澳門金融管理局所持有的澳門特區外匯儲備的變動情況。在2015年，在撇除價格及匯率變動等因素影響後，儲備資產共增加了186億，而2014年則增加6億，表示整體國際收支持續錄得盈餘。 澳門特區國際收支平衡表是根據國際貨幣基金組織出版的《國際收支和國際投資頭寸手冊》(第六版) 所倡導的標準編制。現時公佈的撮要數據屬初步估算，經修訂的詳細數據將在2016年12月出版的統計報告內發佈。
…

統計暨普查局資料顯示，今年第2季零售業銷售額為131.7億元(澳門元，下同)，按年下跌8.7%；與修訂後的2016年第1季銷售額(148.1億元)比較下跌11.1%。鐘錶及珠寶的銷售佔總銷售額的19.4%、百貨商品佔14.8%、成人服裝佔12.5%，皮具和超級市場貨品分別佔10.8%及7.7%。 受經濟放緩及擁有汽車成本增加的影響，汽車和電單車及零配件銷售額按年分別大幅下跌51.6%及36.0%。此外，通訊設備(-29.0%)、鐘錶及珠寶(-15.1%)、百貨商品(-10.6%)、超級市場貨品(-7.2%)和家庭電器(-7.2%)亦錄得跌幅，而銷售額同比上升的有成人服裝(+19.8%)及藥房貨品(+3.4%)。2016年上半年零售業銷售額為279.8億元，按年下跌9.8%。 剔除價格因素，第2季零售業銷貨量按季下跌12.8%，當中通訊設備 (-24.5%)、鐘錶及珠寶(-23.3%)、成人服裝(-15.7%)、汽車(-13.6%)、百貨商品 (-13.5%)、皮具(-12.2%)、鞋類(-12.2%)和超級市場貨品(-10.8%)銷貨量均錄得 跌幅。 第2季銷貨量按年下降7.7%，跌幅較顯著的有汽車(-55.1%)、電單車及零配件(-39.7%)、通訊設備(-17.5%)、超級市場貨品(-16.1%)和鐘錶及珠寶(-14.5%)，而成人服裝(+23.4%)和皮具(+10.8%)則錄得升幅。2016年上半年零售業銷貨量按年下降7.9%。 綜合零售商戶意見，有47.1%商戶預計2016年第3季貨物銷售量與去年同季相若，46.3%認為銷售量減少，預期增加的有6.6%。與此同時，有72.0%商戶預測第3季銷售價格將保持在去年同期水平，認為價格會下跌的有19.5%，而預計上升的佔8.5%。此外，約50.4%商戶預計第3季經營情況將會較第2季轉壞，表示保持穩定的有40.3%，預期經營情況轉好的有9.3%。
…

統計暨普查局資料顯示，今年第2季零售業銷售額為131.7億元(澳門元，下同)，按年下跌8.7%；與修訂後的2016年第1季銷售額(148.1億元)比較下跌11.1%。鐘錶及珠寶的銷售佔總銷售額的19.4%、百貨商品佔14.8%、成人服裝佔12.5%，皮具和超級市場貨品分別佔10.8%及7.7%。 受經濟放緩及擁有汽車成本增加的影響，汽車和電單車及零配件銷售額按年分別大幅下跌51.6%及36.0%。此外，通訊設備(-29.0%)、鐘錶及珠寶(-15.1%)、百貨商品(-10.6%)、超級市場貨品(-7.2%)和家庭電器(-7.2%)亦錄得跌幅，而銷售額同比上升的有成人服裝(+19.8%)及藥房貨品(+3.4%)。2016年上半年零售業銷售額為279.8億元，按年下跌9.8%。 剔除價格因素，第2季零售業銷貨量按季下跌12.8%，當中通訊設備 (-24.5%)、鐘錶及珠寶(-23.3%)、成人服裝(-15.7%)、汽車(-13.6%)、百貨商品 (-13.5%)、皮具(-12.2%)、鞋類(-12.2%)和超級市場貨品(-10.8%)銷貨量均錄得 跌幅。 第2季銷貨量按年下降7.7%，跌幅較顯著的有汽車(-55.1%)、電單車及零配件(-39.7%)、通訊設備(-17.5%)、超級市場貨品(-16.1%)和鐘錶及珠寶(-14.5%)，而成人服裝(+23.4%)和皮具(+10.8%)則錄得升幅。2016年上半年零售業銷貨量按年下降7.9%。 綜合零售商戶意見，有47.1%商戶預計2016年第3季貨物銷售量與去年同季相若，46.3%認為銷售量減少，預期增加的有6.6%。與此同時，有72.0%商戶預測第3季銷售價格將保持在去年同期水平，認為價格會下跌的有19.5%，而預計上升的佔8.5%。此外，約50.4%商戶預計第3季經營情況將會較第2季轉壞，表示保持穩定的有40.3%，預期經營情況轉好的有9.3%。
…

就今日(8月23日)有市民宣稱，其妻子曾向仁伯爵綜合醫院申請送外診治被拒絕後，於今年4月3日死亡，要求賠償殮葬費。仁伯爵綜合醫院表示，病人是否需要送外診治會嚴格按照第24/86/M號法令處理，將符合條件的病人送往外地醫院接受治療。每個申請轉介個案均由各臨床專科醫生按患者病情需要向其部門主管提出，經主管部門同意後，交送外診治委員會討論和作出批准以及確認。經批准和確認的個案需要轉至本地或外地醫療單位，視乎治療方案而定，不能一概而論。 仁伯爵綜合醫院強調，一直密切關注和跟進該患者病情，並多次召開跨專科會診以及咨詢意見，同時也多次向患者及其家屬解釋病情和不作送外診治的原因。是否需要外送診治由專科作臨床決定。對於該市民失去至親，院方表示深切關懷和慰問，若有需要，醫院社工會提供必要的協助及輔導。
…