新聞

接受正規教育對不少澳門年輕人來説是理所當然的事，尤其在2006 年，澳門立法推行15年免費教育，為完善教育制度打下了基石。不過，也有一群不一樣的學生，他們因爲過往各種原因沒有完成學業，今天，他們重拾書本。 隨着經濟急速發展，近年澳門掀起了進修熱，為了追上社會發展步伐及提升競爭力，許多居民都選擇了“回歸教育”，不少中小學未畢業的人士及失學青年重拾書本。難得的是，回歸教育不但吸引失學青年回歸，還吸引不少在職中年及長者就讀。 劉慶成，生長在一個大家庭，姐妹眾多，沒有條件完成初中課程。為圓夢、為提升個人競爭力，她2014年回歸校園。雖然這段日子過着早出晚歸的生活，但得到家人和同事的支持，讓她更有動力完成課程。 現在提供回歸教育的學校越來越多，2015/2016學年有兩所公立學校開辦單元制回歸教育課程，另有8所私立學校開辦學年制回歸教育課程，當中，各有一所公立和私立學校開辦日夜同步的回歸教育課程，讓夜間及要輪班工作的人士有機會彌補人生遺憾，重回校園。 想了解回歸教育的學生如何利用工餘時間，繼續他們的學業，歡迎瀏覽新聞局Youtube專屬頻道http://youtube.com/macaogcs。

視頻:【新聞局】回歸教育-媽媽上學了
請進入YOUTUBE新聞局專屬頻道收看更多視頻片段: http://youtube.com/macaogcs

…

文化局澳門演藝學院音樂學校轄下的澳門少年合唱團早前（七月五日至十二日）赴俄羅斯索契參加《第九屆世界合唱比賽》，比賽頒奬典禮於索契大冰宮體育館隆重舉行，澳門少年合唱團喜獲童聲、有伴奏聖樂及無伴奏民謠三個組別的金奬，其中有伴奏聖樂組更以第四名的成績獲奬，凱旋回歸。 世界合唱比賽為全球規模最大、最具影響力的合唱比賽，每兩年舉辦一屆，被譽為合唱界的“奧林匹克”。澳門少年合唱團由音樂學校校長兼合唱團指揮劉明燕帶領，前往俄羅斯索契參加《第九屆世界合唱比賽》，四十四名團員一連三日分別參加了童聲組、有伴奏聖樂組及無伴奏民謠組的冠軍賽，與多支來自世界各地的合唱團競逐被世界公認的最高榮譽。今屆共有七十六個國家和地區，合共二百八十三個合唱團隊參賽，分為“公開賽”和“冠軍賽”，公開賽無參賽條件限制，屬鼓勵參與性質，而冠軍賽須於國際比賽中獲得金奬才獲報名資格，是次合唱團參賽的三項目均為“冠軍賽”。劉明燕為是次比賽精心挑選了十二首不同風格合唱作品參賽，其中部份曲目難度甚高，極具挑戰。合唱團最終能克服種種困難，在各組比賽表現非常出色，無論是音準、音色、還是藝術風格均讓評委們留下了深刻印象。 是次俄羅斯之行對合唱團充滿挑戰，幸得家長們高度配合，以及文化局和各界人仕的支持，最終在國際大賽中脫穎而出，勇奪三金，對團員們絕對是難忘及珍貴的經驗。澳門少年合唱團團員來自澳門各中小學，比賽前夕正值各校期末考試的重要時期，團員們需兼顧學業和每周兩至三次的排練，但都堅持不懈，以熱忱籌備比賽。此行部分團員首次隨團參賽，年紀最小的只有九歲；個別學生因為年齡增長，是最後一次隨團參加比賽活動，因而十分珍惜這次機會。 近年澳門少年合唱團多次在國際比賽中獲金獎，其藝術水平已獲得國際合唱界的認可，今後合唱團將繼續穩健發展，以歌聲向世界宣揚澳門獨特的文化精髓。
…

文化局澳門演藝學院音樂學校轄下的澳門少年合唱團早前（七月五日至十二日）赴俄羅斯索契參加《第九屆世界合唱比賽》，比賽頒奬典禮於索契大冰宮體育館隆重舉行，澳門少年合唱團喜獲童聲、有伴奏聖樂及無伴奏民謠三個組別的金奬，其中有伴奏聖樂組更以第四名的成績獲奬，凱旋回歸。 世界合唱比賽為全球規模最大、最具影響力的合唱比賽，每兩年舉辦一屆，被譽為合唱界的“奧林匹克”。澳門少年合唱團由音樂學校校長兼合唱團指揮劉明燕帶領，前往俄羅斯索契參加《第九屆世界合唱比賽》，四十四名團員一連三日分別參加了童聲組、有伴奏聖樂組及無伴奏民謠組的冠軍賽，與多支來自世界各地的合唱團競逐被世界公認的最高榮譽。今屆共有七十六個國家和地區，合共二百八十三個合唱團隊參賽，分為“公開賽”和“冠軍賽”，公開賽無參賽條件限制，屬鼓勵參與性質，而冠軍賽須於國際比賽中獲得金奬才獲報名資格，是次合唱團參賽的三項目均為“冠軍賽”。劉明燕為是次比賽精心挑選了十二首不同風格合唱作品參賽，其中部份曲目難度甚高，極具挑戰。合唱團最終能克服種種困難，在各組比賽表現非常出色，無論是音準、音色、還是藝術風格均讓評委們留下了深刻印象。 是次俄羅斯之行對合唱團充滿挑戰，幸得家長們高度配合，以及文化局和各界人仕的支持，最終在國際大賽中脫穎而出，勇奪三金，對團員們絕對是難忘及珍貴的經驗。澳門少年合唱團團員來自澳門各中小學，比賽前夕正值各校期末考試的重要時期，團員們需兼顧學業和每周兩至三次的排練，但都堅持不懈，以熱忱籌備比賽。此行部分團員首次隨團參賽，年紀最小的只有九歲；個別學生因為年齡增長，是最後一次隨團參加比賽活動，因而十分珍惜這次機會。 近年澳門少年合唱團多次在國際比賽中獲金獎，其藝術水平已獲得國際合唱界的認可，今後合唱團將繼續穩健發展，以歌聲向世界宣揚澳門獨特的文化精髓。
…

科學技術發展基金行政委員會馬志毅主席昨日（7月18日），與特拉維夫大學資源發展部主管Meir Buber先生及特拉維夫之友（亞洲區）主管Michal Mor Shtorch女士會面，馬主席感謝該校與科技基金合作，提供名額讓兩名本澳大三學生於本月前往以色列交流學習創業，提升學生的國際視野並親身感受以色列的創業環境。科技基金期望是次科技創業課程作為先導計劃，待評估後考慮把澳門對外的科技合作拓展至其他一帶一路沿綫國家，為澳門培育更多具國際視野的科技人才。 特拉維夫大學資源發展部主管Meir Buber先生，介紹了以色列及該校的概況，指出特拉維夫大學作為世界一流學府，擁有先進的實驗室及出色的教學人員，在科研創新、開發及技術轉移等方面成績超卓，與歐美、內地及香港等重要學術機構均有聯繫和合作，如︰清華大學、北京大學、香港科技大學等，期望能與亞洲地區的高校建立更緊密的合作關係。是次來澳，特拉維夫大學代表先後與科技基金、澳門大學及澳門科技大學會面，尋求更多科技合作的可能性，加強與本澳相關科技機構的溝通聯繫，共同提升整體的科技發展水平。 待兩名學生完成以色列創業培訓課程後，科技基金將進行成效評估及調整，明年或會擴大規模及人數。此外，基金亦希望逐步推動和支持本澳科研人員到以色列及其他一帶一路國家以訪問學者身份參與當地的研究項目，特別重點支持智慧城市和食品安全等有利於本澳科技及社會發展之項目。
…

科學技術發展基金行政委員會馬志毅主席昨日（7月18日），與特拉維夫大學資源發展部主管Meir Buber先生及特拉維夫之友（亞洲區）主管Michal Mor Shtorch女士會面，馬主席感謝該校與科技基金合作，提供名額讓兩名本澳大三學生於本月前往以色列交流學習創業，提升學生的國際視野並親身感受以色列的創業環境。科技基金期望是次科技創業課程作為先導計劃，待評估後考慮把澳門對外的科技合作拓展至其他一帶一路沿綫國家，為澳門培育更多具國際視野的科技人才。 特拉維夫大學資源發展部主管Meir Buber先生，介紹了以色列及該校的概況，指出特拉維夫大學作為世界一流學府，擁有先進的實驗室及出色的教學人員，在科研創新、開發及技術轉移等方面成績超卓，與歐美、內地及香港等重要學術機構均有聯繫和合作，如︰清華大學、北京大學、香港科技大學等，期望能與亞洲地區的高校建立更緊密的合作關係。是次來澳，特拉維夫大學代表先後與科技基金、澳門大學及澳門科技大學會面，尋求更多科技合作的可能性，加強與本澳相關科技機構的溝通聯繫，共同提升整體的科技發展水平。 待兩名學生完成以色列創業培訓課程後，科技基金將進行成效評估及調整，明年或會擴大規模及人數。此外，基金亦希望逐步推動和支持本澳科研人員到以色列及其他一帶一路國家以訪問學者身份參與當地的研究項目，特別重點支持智慧城市和食品安全等有利於本澳科技及社會發展之項目。
…

由文化局澳門公共圖書館義工製作之刊物《萌芽》第四十五期已出版。該刊物從主題構思、採訪、撰稿、整理等，均由澳門公共圖書館學術出版組義工負責製作，刊物對象面向兒童及青少年，歡迎市民到澳門公共圖書館轄下各館索閱。 本期以“健康飲食”作為主題，以專題報導、故事、網絡知識等形式，向兒童及青少年推介更健康及環保的飲食概念。專題報導方面，專訪本地素食商店的年輕創業者，分享他們創業的目的及意義，也採訪到專業營養師，為家長在選擇兒童食品時提供更實用的建議。故事方面，介紹了茶的來源及藥用功效，也是現代人養生的飲品，也有由義工創作的改掉偏食習慣故事，讓家長可與孩子共同閱讀，分享飲食的樂趣和經驗。此外，《萌芽》設有“英語教室”、“冷知識”及“音樂空間”等富教育意義的欄目，亦設有面向兒童及青少年的好書推介，希望自小培養市民的閱讀興趣。 《萌芽》共印製二千份，將於澳門公共圖書館轄下各館、澳門各中小學免費派發，網上版可瀏覽澳門公共圖書館網站www.library.gov.mo/zh-hant/aboutus/library-publications/periodical。
…

由文化局澳門公共圖書館義工製作之刊物《萌芽》第四十五期已出版。該刊物從主題構思、採訪、撰稿、整理等，均由澳門公共圖書館學術出版組義工負責製作，刊物對象面向兒童及青少年，歡迎市民到澳門公共圖書館轄下各館索閱。 本期以“健康飲食”作為主題，以專題報導、故事、網絡知識等形式，向兒童及青少年推介更健康及環保的飲食概念。專題報導方面，專訪本地素食商店的年輕創業者，分享他們創業的目的及意義，也採訪到專業營養師，為家長在選擇兒童食品時提供更實用的建議。故事方面，介紹了茶的來源及藥用功效，也是現代人養生的飲品，也有由義工創作的改掉偏食習慣故事，讓家長可與孩子共同閱讀，分享飲食的樂趣和經驗。此外，《萌芽》設有“英語教室”、“冷知識”及“音樂空間”等富教育意義的欄目，亦設有面向兒童及青少年的好書推介，希望自小培養市民的閱讀興趣。 《萌芽》共印製二千份，將於澳門公共圖書館轄下各館、澳門各中小學免費派發，網上版可瀏覽澳門公共圖書館網站www.library.gov.mo/zh-hant/aboutus/library-publications/periodical。
…

文化局澳門演藝學院音樂學校日前（七月十四日）於崗頂劇院舉行第五屆全日制“音樂技術課程”畢業典禮暨音樂會。典禮上多位嘉賓出席，包括文化局副局長梁曉鳴、教育暨青年局教育廳廳長梁慧琪、澳門演藝學院院長周趙詠莊、中央音樂學院附屬中等音樂學校校長娜木拉、中央音樂學院附屬中等音樂學校教務科長高一杰、澳門弦樂協會理事長洪永健、聖公會澳門社會服務處服務主任岑麗嫦、澳門樂團市場推廣及公共關係經理汪加等。 多位嘉賓先後於典禮上致辭，祝賀全體畢業生順利完成學業，並勉勵學生繼續追求理想、真理和完美。梁曉鳴衷心感謝各界多年來對學校的信任及支持，並勉勵畢業生努力學習，不斷進取，在音樂學習的道路上克服種種困難，學有所成，早日歸來，為澳門未來音樂事業的發展貢獻力量。 畢業典禮上，四位優秀畢業生分別以獨奏及合奏的形式呈獻了多首中西經典樂曲。周趙詠莊、娜木拉及音樂學校校長劉明燕分別向畢業生及優等生頒發畢業證書及獎狀，梁慧琪則為獲得教青局蓮花獎、李白獎和蔡凌霜獎與澳門基金會獎學金的學生頒發獎座及獎狀。畢業典禮尾聲，全體畢業生獻上畢業歌，典禮在悠揚的歌聲中降下帷幕，場面感人。 音樂學校全日制“音樂技術課程”自二零零九年正式開辦，設有六年制中學文科課程及器樂、聲樂專業。專業課採用一對一的精英教學模式授課；社會文化課以小班制形式提供優質教育，務求將學生培育成人文、品德及音樂專業技術兼備的全人。學生完成相關課程後，可獲澳門政府認可的初中、高中教育文憑和音樂技術證書，同時獲頒由中央音樂學院附屬中等音樂學校與北京市教學委員會簽發的畢業證書。所頒發的文憑在澳門、內地至國際上均受認可。歷屆畢業生升學率均達百分之百，分別考入歐洲、美國、內地、香港、台灣及本澳各音樂學院或高等院校，繼續深造音樂演奏、音樂教育、藝術管理或其他專業。
…

文化局澳門演藝學院音樂學校日前（七月十四日）於崗頂劇院舉行第五屆全日制“音樂技術課程”畢業典禮暨音樂會。典禮上多位嘉賓出席，包括文化局副局長梁曉鳴、教育暨青年局教育廳廳長梁慧琪、澳門演藝學院院長周趙詠莊、中央音樂學院附屬中等音樂學校校長娜木拉、中央音樂學院附屬中等音樂學校教務科長高一杰、澳門弦樂協會理事長洪永健、聖公會澳門社會服務處服務主任岑麗嫦、澳門樂團市場推廣及公共關係經理汪加等。 多位嘉賓先後於典禮上致辭，祝賀全體畢業生順利完成學業，並勉勵學生繼續追求理想、真理和完美。梁曉鳴衷心感謝各界多年來對學校的信任及支持，並勉勵畢業生努力學習，不斷進取，在音樂學習的道路上克服種種困難，學有所成，早日歸來，為澳門未來音樂事業的發展貢獻力量。 畢業典禮上，四位優秀畢業生分別以獨奏及合奏的形式呈獻了多首中西經典樂曲。周趙詠莊、娜木拉及音樂學校校長劉明燕分別向畢業生及優等生頒發畢業證書及獎狀，梁慧琪則為獲得教青局蓮花獎、李白獎和蔡凌霜獎與澳門基金會獎學金的學生頒發獎座及獎狀。畢業典禮尾聲，全體畢業生獻上畢業歌，典禮在悠揚的歌聲中降下帷幕，場面感人。 音樂學校全日制“音樂技術課程”自二零零九年正式開辦，設有六年制中學文科課程及器樂、聲樂專業。專業課採用一對一的精英教學模式授課；社會文化課以小班制形式提供優質教育，務求將學生培育成人文、品德及音樂專業技術兼備的全人。學生完成相關課程後，可獲澳門政府認可的初中、高中教育文憑和音樂技術證書，同時獲頒由中央音樂學院附屬中等音樂學校與北京市教學委員會簽發的畢業證書。所頒發的文憑在澳門、內地至國際上均受認可。歷屆畢業生升學率均達百分之百，分別考入歐洲、美國、內地、香港、台灣及本澳各音樂學院或高等院校，繼續深造音樂演奏、音樂教育、藝術管理或其他專業。
…

澳門金融管理局今日公佈，2016年6月底澳門特別行政區的外匯儲備資產總額，初步統計為1,513億澳門元（189.4億美元），較2016年5月經修訂總額1,504億澳門元 (187.9億美元)，上升了0.6%。6月底的外匯資產總額，約相當於2016年5月底澳門流通貨幣的12倍或廣義貨幣供應（M2）中屬於澳門元部份的 106.5%。 2016年6月的貿易加權澳匯指數為105.51，較上月及去年同期分別上升0.15點及1.52點，顯示總體來說，澳門元兌澳門主要貿易夥伴的貨幣出現升值的情況。
…