新聞

針對學童在道路上安全之情況，本局在開學初期展開專門檢控行動，安排前線巡邏警員於學校上下課期間進行指揮交通及檢控違規情況，期望以行動加強駕駛者及家長對學童的交通安全意識。 根據《道路交通法》，若在汽車前座運載未滿十二歲的兒童，駕駛者將被科處罰款澳門幣300元，以及在摩托車運載未滿六歲的乘客，違者將會被科處罰款澳門幣600元。本局將持續與教學團體保持密切溝通，並持續在學校舉辦交通安全講座。此外，如重型摩托車、輕型摩托車或兩輪腳踏車的駕駛員運載可影響駕駛、對人或物構成危險，又或影響交通的物品，違者將會被科處罰款澳門幣600元。本局呼籲學童及家長應遵守交通規則，尤其是帶同學童時更應以身作則，過馬路時應使用斑馬線或其他行人設施，以教導子女養成遵守交通規則的習慣。 本局亦會配合已投入使用的超速監察系統，繼續檢控其他違規行為，包括打擊超速駕駛、衝紅燈等嚴重違規行為。最後，本局會持續透過教育、宣傳、檢控三管齊下，提高市民在交通安全方面的意識。
…

中秋節將至，按中國人的傳統習俗，居民在歡度中秋佳節期間會前往郊區賞月遊玩、燃放花燈及掛燈籠等活動，為提高居民的消防安全意識，消防局在中秋節前夕，進行了一系列的防火宣傳活動，希望藉此減少火災發生的機會。 防火宣傳活動於本年的9月11日至18日期間進行，分別於北區、新口岸及氹仔區一帶區域，向居民派發宣傳單張及海報；此外，消防局亦分別於9月11日及13日，派出消防局官員拜訪"望廈坊眾互助會"及"下環區坊眾互助會"，座談中雙方就該區的防火、滅火及救援等工作進行討論並交換意見；期間更為"望廈坊眾互助會"會員開辦一場防火講座，並得到坊會義工的協助在區內一帶派發防火宣傳品。 消防局一向重視防火宣傳工作，尤其在傳統節日及火災風險較高的日子前夕均會作一系列防火宣傳活動，同時，消防局藉此機會向全澳居民作出以下呼籲：傳統燈籠應在露天的地點燃點，蠟燭應放在燈籠內燃點，不應接近其他容易點燃的物件，如窗簾、紙張等，不應將燃點中的燈籠隨便棄置，離開前要應確保所點燃的蠟燭完全熄滅，以防止火災發生；小朋友應在家長陪同下方可燃點蠟燭，亦應敎導小朋友切勿玩火或煲蠟，以免引致火災，造成不必要的損失，如要出外旅遊，出門前應檢查家中爐具之氣體總開關是否已關閉，並注意家中電器是否已切斷電源，尤其是電視機、電腦等電器。最後，消防局提醒全澳居民，防火意識常在心，燭融之災不發生。
…

文化局澳門中樂團本周四（九月十九日）晚上八時將於崗頂劇院上演《秋收》音樂會，以音韻伴明月，獻演多首溫婉柔美、秋意盎然的樂曲，藉中秋佳節，與全澳市民共同分享人月兩圓的喜悅。 《秋收》音樂會演奏曲目包括《月圓曲》，樂曲借月圓抒發與親友團聚的感情；板胡獨奏《秦腔牌子曲》時而豪氣沖天，時而宛若絲縷，時而歡快跳躍，時而悲泣低吟，聲聲入耳，絲絲沁脾；行雲流水般的旋樂，展示出濃濃的秦風秦韻，表現秦人的質樸與豪邁。笙獨奏《秦王破陣樂》又名《七德舞》，音韻激昂慷慨，是唐代最著名的歌舞大麯之一；四重奏《秋水伊人》描述"望穿秋水、不見伊人影，更殘漏盡、孤雁兩三聲"的情景；《豐收秧歌》調子輕快流暢，深刻地表現出農民在豐收時的喜悅心情；《第一次收穫》旋律熱情歡快，展現出山村農田第一次豐收的喜悅以及打穀場上的繁忙景象；廣東音樂《平湖秋月》是作者於中秋時節暢遊杭州西湖時，被美麗的景色所打動，而觸景生情，引發創作靈感。樂曲描寫月夜西湖景色，讚美大自然好風光，曲調輕柔秀美，表達了作者對西湖美景的感受。 澳門中樂團《秋收》音樂會門票澳門幣三十元，現於澳門售票網公開發售，訂票電話二八五五五五五五，座位有限，歡迎樂迷們盡早前往購票。澳門中樂團音樂會最新資訊可瀏覽網頁www.icm.gov.mo/ochm。
…

為向巿民介紹澳門寫作人的創作成就，展示澳門文學發展的歷程，文化局及澳門筆會聯合主辦"文學的形象──澳門寫作人攝影肖像展‧二零一三"，開幕儀式將於九月二十三日下午六時半假南灣舊法院大樓舉行，歡迎文學愛好者參觀。 這是首個以澳門寫作人為主題的展覽，邀請澳門著名攝影師陳顯耀為寫作人拍攝肖像，一方面希望通過照片讓公眾認識這些長期隱身於筆名之後的寫作人，以及他們的創作成就；另一方面也希望藉此機會收集澳門文學史料。是次展覽共有四十五位於一九六零年前出生的澳門寫作人參加，分為"參展寫作人"及"澳門文學史料"兩大部分。公眾除可透過攝影肖像認識各個寫作人的"廬山真面目"，更有機會一睹寫作人的珍貴手稿和眾多澳門文學期刊的創刊號。 自特區政府於《二零一二年度施政報告》中宣佈籌建澳門文學館以來，收集和整理澳門文學史料一直是重要的任務之一。這些史料包括圖像、影像、口述歷史、手稿、書籍、期刊、文藝副刊，以及其他與作家創作相關的資料等等。是次展覽獲得眾多文學前輩的熱烈響應和慷慨捐贈，收到逾千件／套的文學史料，當中包括二百三十八份手稿、四百三十四本出版物、二百零一份圖像資料等。 "文學的形象──澳門寫作人攝影肖像展‧二零一三"於南灣舊法院大樓舉行，展期由九月二十四日至十月二十日，開放時間為上午十時至下午七時，免費入場。
…

為促進學術研究交流及推廣文化局"學術研究課題獎勵"入選項目的研究成果，文化局續舉辦"學術研究講座"系列，第二場講座"關於澳門聖保祿學院的若干問題"將於九月二十八日（星期六）下午三時在澳門博物館演講廳舉行，由浙江大學人文學院歷史系教授戚印平以普通話主講。 戚印平教授將分析澳門聖保祿學院及其相關歷史的重要意義，利用新發現的各種史料，重新論述並分析聖保祿學院的創立、教學體制、人員構成以及財務狀態等方面的基本情況。作為在遠東教區，尤其是中國境內設立的神學院，一五九四年成立於澳門的聖保祿神學院具有多方面的功用：作為一個教育機構，神學院不僅遵循了歐洲同類學院的教育模式，而且還為培養合格的傳教士開設了一系列具有針對性的特殊課程，其嚴謹且富有創造性的教育實踐，使其在東西教育史上都應佔有一席之地；而作為傳教機構，神學院還以上級部門的身分，實際指揮中國、安南等地的傳教事務，它不僅負責經費籌措和人員派遣，還在傳教策略的制定上提供指導。就此而言，對於澳門聖保祿學院的研究，其意義亦不會局限於神學院本身。 第三場"學術研究講座"將於十月十九日舉行，由台灣清華大學歷史研究所周維強博士主講"佛郎機銃與大明帝國"。十一月亦將舉辦兩場講座，包括九日由澳門理工學院朱德新副教授主講的"澳門社團與災害救助——以菜農遭受颱風侵襲為例（一九五零年至一九八零年）"及二十三日由北京行政學院余三樂研究員主講的"明末西洋望遠鏡傳入中國軌跡"。"學術研究講座"系列於澳門博物館演講廳，免費入場，詳情可參看文化局網頁︰www.icm.gov.mo。講座查詢或留座，請於辦公時間致電八三九九六三八一與關小姐聯繫。
…

政府發言人辦公室訊：中國澳門特別行政區與葡萄牙聯合委員會第二次會議將於9月26日在葡萄牙舉行。會議將回顧和總結雙方業已開展的合作，並將簽署相關合作協議。
25日，雙方將在里斯本召開圓桌會議，就澳門文化局及葡萄牙科英布拉大學提出的，由公共及私營機構參與的"文化遺產、創意及技術——文化創意產業的過去與未來"議題展開討論。
澳門特區消費者委員會將與葡萄牙消費者總局簽署合作意向書，在培訓、資訊交換、諮詢及消費數據庫等領域展開合作。
澳門環境保護局將與葡萄牙環境局簽署環境及可持續發展領域合作意向書，在研究、教育交流、培訓及技術等方面展開合作。該意向書將取代2002年簽署的協議，進一步擴大合作範圍。
在教育文化領域，雙方將在2001年簽署的合作協議的基礎上，再簽署兩份協議，增加兩個範疇，一是高等教育領域，雙方將加強高等教育機構及院校之間在教育素質、研究及學歷認可等方面的的合作與交流。二是非高等教育領域，在葡文教育方面，葡萄牙將提供師資培訓、特殊教育機構學生輔助、澳門學生赴葡接受高等教育的認可方式；澳門特區方面將向澳門葡文學校提供中文普通話教師，以及向葡萄牙中學畢業生提供澳門高等教育機構資訊。
澳門特區旅遊學院將與葡方簽署旅遊合作意向書，在學生及教師交流、專業實習等方面展開合作。
行政長官辦公室主任譚俊榮將作為澳門特區政府代表團團長赴葡出席會議，代表團成員包括旅遊學院院長黃竹君、高等教育輔助辦公室主任蘇朝暉、環保局局長張紹基、教育暨青年局局長梁勵、消費者委員會執委會主席黃翰寧等。
《中華人民共和國澳門特別行政區與葡萄牙共和國合作框架協議》於2001年5月23日在澳門簽署，雙方根據該協議設立聯合委員會，委員會每兩年舉行一次會議，首次會議於2011年4月6日在澳門召開。
…

環境保護局將於本年9月至10月委託本澳專業研究機構以隨機抽樣電話訪問方式，向市民進行第四次的澳門公眾環境意識調查，以持續追蹤本澳公眾環保意識水平、環保行為水平，以及其變化趨勢。
自2010年起，環境保護局每年進行"澳門公眾環境意識調查"，以持續追蹤本澳公眾環保意識、環保行為、環境狀況滿意度及評價、對環境資訊的關注、接收渠道以及處理策略等情況，為日後制定環境相關政策及宣傳策略提供科學決策的依據。"2013澳門公眾環境意識調查"將於本年9月18日至10月17日期間透過環境保護局委託的專業研究機構以隨機抽樣方式進行電話訪問，以持續收集及追蹤公眾的環境意識狀況。
環境保護局呼籲市民積極參與及配合相關問卷調查工作，為持續推進澳門的環保工作提供重要資訊及寶貴意見，預計完成整份問卷需時約10至15分鐘，巿民提供個人資料只供統計研究分析使用，絕對保密。若受訪者對以上電話調查有任何疑問，歡迎致電(+853-28575484)向有關研究機構確認調查人員身份及查詢事宜，又或透過"環保熱線"(+853-28762626)或電郵(info@dspa.gov.mo )向環境保護局垂詢及提出對是次調查的寶貴意見。
…

澳門監獄一名78歲越南藉女性在囚人，因罹患晚期胰腺癌導致器官功能衰竭，於本年9月16日在仁伯爵綜合醫院羈留病房內病逝。 該名女在囚人姓蔡，現年78歲，持越南護照，為監獄現時最年長的在囚人，其於2010年因販毒罪被判9年徒刑及科處罰金澳門幣30,000元或以90日徒刑代替。根據獄方醫療紀錄，蔡姓在囚人於2011年服刑期間，曾因"慢性顱內出血"而進行頭顱手術，手術後狀況良好，並能自理日常生活；惟本年5月被診斷出患有晚期胰腺癌及腹腔淋巴結轉移，7月更因消化道反覆出血、身體極度虛弱而多次送往仁伯爵綜合醫院急診部進行搶救。其後，獄方應該在囚人的要求，於本年8月2日將其健康狀況通知越南駐港總領事館，而該領事館亦於同月13日安排領事來訪該名在囚人。 該名越籍女在囚人生前報稱在越南沒有親友，而自2012年7月起獲得一名在澳的越籍義工探視，並答應協助其辦理身後事。該在囚人於9月13日因健康情況轉差再度被送往仁伯爵綜合醫院診治，獄方於16日上午接獲院方通知，指該在囚人情況急轉直下，故即時派出監獄社工前往醫院探視及了解相關情況，同時並通知該名越籍義工，惟當獄方社工人員及義工於上午9時許抵達醫院時，該在囚人已陷入昏迷狀態，延至當日11時19分宣告不治。根據院方的死亡證明書指出，該在囚人的死因是由於胰腺癌以致身體極度虛弱所致。現階段，獄方已就事件通知越南駐港總領事館，並已安排社工人員協助處理及跟進有關善後工作。
…

衛生局疾病預防控制中心今日(9月16日)證實２例輸入性登革熱個案，呼籲居民採取預防措施。 ２名病者為一對父子，分別是52歲和24歲，澳門居民，商人，居於筷子基區。兒子於8月上旬至9月5日期間在廣州工作，於9月7日回澳後發病，而父親則於9月1日至14日在廣州工作，於9月8日發病。兩人均出現高熱、肌肉痛病徵，並曾向私家醫生求診，兩人至12日退熱，13日四肢出疹，15日一起到仁伯爵綜合醫院急診就診。16日2名病者的樣本經衛生局公共衛生化驗所檢測證實為登革熱IgM抗體陽性。根據旅遊史及出現症狀的時間，列為登革熱輸入性病例。此為本年第六及七例輸入性病例報告。衛生局將到患者居住的區域開展檢查及清除孳生源的工作，並將派人到該區域進行滅蚊。衛生局呼籲附近居民配合，一同採取滅蚊防蚊措施。 此外，繼中山、廣州、珠海、佛山和江門分別錄得至少135、27、10、18和6例登革熱本地個案後，順德市近日亦錄得7例本地個案。衛生局表示，廣東多個地區出現登革熱本地傳播疫情，該等情況顯示本澳登革熱傳播風險進一步增加。根據各地過往的經驗，一旦出現登革熱本地傳播，一般需要1至2個月的時間才能完全控制。 直至目前，本澳今年錄得共7例登革熱輸入個案，雖暫未錄得本地個案，但本澳近期降雨甚多，令各室外容器容易積水，容易造成蚊蟲孳生和登革熱傳播。預計本澳傳播登革熱的高風險狀態將會持續至10月底。衛生局呼籲市民注意環境衛生，清除工作地點和家居周圍環境的積水，杜絕蚊蟲孳生。 鑑於今年各地登革熱疫情異常嚴重，衛生局已密切留意東南亞和本澳鄰近地區的登革熱疫情，作好準備應對疫情變化，並已在各口岸利用海報、單張、橫幅和投影等方式，加強對外遊巿民的宣傳。 衛生局再次呼籲居民在蚊多的地方停留時應在皮膚外露處使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。如前往登革熱流行的地區，特別是東南亞國家，宜穿淺色長袖衫褲，在有空調或有防蚊裝置的地方住宿，外出時使用驅蚊劑，防止被蚊叮咬。如有發熱、出疹等疑似登革熱症狀，應及時就醫。 衛生局同時亦呼籲所有醫生留意疑似登革熱病人，如有懷疑，應及時作出申報和檢測。衛生局公共衛生化驗所已可為所有醫療機構提供登革熱免費檢測。如有疑問，可致電衛生局熱線28700800查詢。
…

衛生局今日(9月16日)接獲1間學校出現流感樣疾病群集性感染的報告。報告涉及位於東北大馬路的澳門坊眾學校幼稚園K2C班，累計7名學生出現發熱、咳嗽等上呼吸道症狀。患病學生已到醫療機構診治，無住院及無重症個案。大部份患病學生未接種2012至2013年度季節性流感疫苗。衛生局已安排採集部分學生的呼吸道樣本送檢，學校已加強清潔消毒和保持室內空氣流通等感染控制措施，及嚴格執行患病學生及員工不能上學的規定。 衛生局提醒巿民，為減少患上流感或其他上呼吸道傳染性疾病，應採取以下措施： 1. 確保自己及家人睡眠充足，飲食均衡以及勤做運動； 2. 保持良好的個人衞生習慣，勤手洗； 3. 打噴嚏或咳嗽時應掩着口鼻，用紙巾包好痰涎及分泌物，放入有蓋的垃圾桶內，及儘快洗手； 4. 保持空氣流通及良好的環境衞生； 5. 凡有感冒病徵、需要照顧病人及進入醫院及診所的人士，都應戴上口罩； 6. 如有不適，應立即就診及留在家中休息。 有關詳情可查閱衛生局網頁(http://www.ssm.gov.mo/csr/)或致電熱線電話28 700 800。
…