新聞

北京街、廣州街及十月一日前地路面使用頻繁，部份行車路面已損毀嚴重，多處出現不同程度的裂縫，對駕駛者構成危險。為此，民政總署將對有關路面進行重鋪，經與交通事務局協調後，有關工程將於周一起（七月廿二日）展開並分階段進行，預計需時約三十天，期間將實施有限度通車及封閉停車位置，敬請市民留意。 工程將首先重鋪介乎上海街及宋玉生廣場的一段北京街瀝青路面，次階段則重鋪介乎十月一日前地部份圓環至上海街的一段北京街瀝青路面，上述階段將於日間進行，而現場將實施有限度通車。 第三階段將進行廣州街及十月一日前地的路段，由於該處為交通樞紐，為減少對交通造成的壓力，工程將於凌晨零時三十分至清晨六時進行，為期三晚，屆時將會封閉部份廣州街及十月一日前地，而該處巴士站將會暫停使用，詳情請留意交通事務局公佈。 工程進行期間引致之交通不便望市民諒解，駕駛者須小心留意路面情況並遵守路上設置之臨時交通標誌及指示。
…

第六次港澳合作高層會議今(十九)日在香港舉行。澳門經濟財政司司長譚伯源及香港特區財政司司長曾俊華分別率領兩地代表團參加和主持會議，雙方回顧了過去一年在各個領域的合作情況和討論了未來的合作方向。雙方均認為現有的合作和聯絡機制富有成效，成效顯著。未來，特區政府將繼續積極推進和深化港澳之間各範疇的合作，實現優勢互補和共同發展。
譚伯源司長在回顧發言時指出，自去年第五次港澳合作高層會議以來，港澳合作的不同範疇繼續穩步務實地展開合作，其中在跨境基建、文化、旅遊等領域的合作取得了新的進展。
其中，在跨境基建和交通的合作方面，港珠澳大橋工程已全面開展，預期於2016年落成通車。除硬件工程外，大橋的運作亦涉及港珠澳三地政府在管理、法制，以至跨界旅運信息交流的協調安排。三地政府已成立港珠澳大橋跨界通行政策協調小組，針對有關安排展開討論及跟進工作。鑒於港珠澳大橋啟用後，港澳兩地陸路跨境交通運輸將進入新的發展階段，港澳兩地政府於2012年10月正式組成了"港澳陸路過境交通研究小組"，對港澳新的跨境交通發展有關問題進行商討。
在文化合作方面，過去一年來，在粵港澳文化合作大背景下，港澳文化合作不斷加強。文化藝術交流活動增加，粵港澳合作成功排演現代舞劇《情書》，受到廣大觀眾好評。粵港澳三地聯合舉辦了《粵港澳歷史建築攝影大賽》，推廣及宣傳三地文化遺產，推動攝影藝術，推廣文化旅遊。粵港澳合作舉辦《海上瓷路－粵港澳文物大展》。去年文化局與香港有關機構在澳門合辦了"中華創意產業論壇"。未來兩地將重點加強演藝、民樂、博物館、電影及文化創意產業等方面的合作。
在旅遊合作方面，港澳兩地在旅遊領域一直保持緊密合作。在港澳旅遊合作框架下，澳門旅遊局與香港旅遊事務署、香港旅遊發展局及香港旅遊業議會定期舉行會議，並聯同澳門旅遊業界代表與香港旅遊業界舉行旅遊推廣交流會。兩地旅遊業對口部門在相互參加對方大型旅遊活動、共同向外推介旅遊、共同組織海外業界到港澳旅遊等方面加強合作。兩地旅遊部門經過多年合作，在推廣誠信旅遊、提升旅遊服務質素，以及完善處理旅客投訴機制等方面已取得一定的成效。今後兩地旅遊部門將進一步加強合作，包括深化"一程多站"旅遊推廣，繼續在特定的旅遊展覽會設置聯合展台，或者雙方共同舉辦旅遊推廣活動，攜手開拓旅遊市場，共同做好巿場監督及管理工作，為旅客提供更優質的旅遊環境，實現兩地旅遊資源優勢互補。
港澳兩地亦回顧了在金融、司法協助、出入境事務和醫療等多方面的交流合作情況，均取得了不同程度的進展和成效。
例如在金融方面，雙方政府將繼續促進兩地金融基建的使用，深化金融交流合作機制。在財政儲備投資管理方面，在過去一年內積極參與香港的離岸人民幣債券市場，投資人民幣點心債等金融產品，以優化財政儲備的資產組合。
在司法協助方面，2013年1月澳門與香港簽署了《關於香港特別行政區與澳門特別行政區互相認可和執行仲裁裁決的安排》。
在出入境事務方面，截至2013年4月，共有16萬合資格的澳門永久性居民身份證持有人使用身份證明局自助服務機預先辦理e-道登記。另外，港澳兩地居民登記使用e-道系統的人數分別為110萬及18萬。
在醫療合作方面，衛生局與香港醫院管理局於2012年11月簽訂了《心臟科、神經外科及骨科專科醫生培訓計劃之培訓協議》，首階段由香港定期派專科醫生到澳門為當地專科醫生進行實地培訓，第二階段安排澳門衛生局專科醫生到香港醫管局接受培訓，以促進兩地醫療水平和服務質素的持續進步。衛生局與香港醫院管理局於2012年12月簽署了《澳門骨髓捐贈者登記協議備忘錄》，澳門居民可在澳門衛生局捐血中心登記，再由香港骨髓捐贈者資料庫處理及儲存登記者資料，配對病人和捐髓者。
此外，在環境保護、公務員培訓、資訊科技等多方面亦持續不斷地合作，有序地推展相關工作。
在現有合作的基礎上，兩地政府決定將電子政務納入現有的港澳合作聯絡員機制內，以便雙方就資訊科技的規範和標準制定等進一步加強合作交流。
會上兩地官員亦就粵港合作和粵澳合作的情況進行了交流。
參加今次高層會議的澳門官員還有行政長官辦公室主任譚俊榮、經濟財政司司長辦公室主任陸潔嬋、建設發展辦公室主任陳漢傑、貿易投資促進局主席張祖榮、旅遊局局長文綺華、行政長官辦公室顧問高展鴻、經濟財政司司長辦公室顧問黃善文和梁慧玲、文化局副局長梁曉鳴等。
…

為配合石排灣公屋群居民的生活需求，位於路環石排灣CN6b地段的交通及民生設施建造工程項目於今日(19日)進行公開開標，工程不設底價，共有15間公司遞交標書文件。經開標程序後， 15公司的標書全部獲接納。工程造價由澳門幣198,503,125.00至256,603,823.50，工期由210天至720天。 石排灣CN6b地段交通及民生設施建造工程坐落於石排灣公共房屋規劃區內，地段面積約6,900平方米，將建成總面積約35,000平方米之六層高建築物。項目南面為路環，前方為CN4地段公共房屋。現計劃在上址興建一座巴士轉乘站、市政街市、公共停車場及社區活中心的交通及民生設施綜合體。 項目建成後，部份地下及夾層將規劃成約4,000平方米之巴士轉乘站；一樓將建成約4,900平方米之市政街市；二樓為面積約4,300平方米之預留空間，在新大樓一樓及二樓沿街方向設計了一條戶外長廊以增加市民的休憩範圍；三至五樓將劃成約17,000平方米為公共停車場，分別設有私家車車位約400個及電單車車位約200個；而六樓規劃成約2,700平方米之社區活動中心及約2,000平方米之圖書館；另外，天面將設置約3,000外預留空間。 本工程最長施工期為720天，預計可創造約250個就業機會。
…

由韓國郵政主辦之『第十九屆國際郵票設計比賽』已經啟動。通訊博物館由即日起至9月13日（星期五）止，為澳門區參賽者提供協助辦理收件，藉以鼓勵集郵和發掘更多繪畫愛好者參與設計郵票，於方寸中展現作者多姿多彩的意念。 本年度比賽獎品豐富，大獎和金獎作品除有機會獲得韓國郵政發行郵票外，凡經通訊博物館收件的澳門居民參賽作品若獲得大獎或金獎者，將獲澳門郵政資助來回機票參加在韓國舉行之頒獎禮。 『第十九屆國際郵票設計比賽』分為青少年組（1995年1月1日後出生人士）和大學及公開組（1994年12月31日前出生人士），參賽者可選「祝賀2015新年」或及「收集郵票」為郵票設計主題參賽。詳細資料歡迎瀏覽韓國郵政（http://www.koreastamp.go.kr, http://www.koreapost.go.kr）或通訊博物館（http://macau.communications.museum）網站。
…

消費者委員會公佈2013年首六個月整體接案數字為3,614宗，包括投訴個案843宗，諮詢個案2,749宗，建議個案22宗，整體接案數字比2012年上半年的3,783宗下跌約4.68%。接案數字中涉及遊客的各類個案有415宗，佔整體個案的11.48%。 上半年接案數字中，投訴個案分類首五位分別為通訊器材、電訊服務、食品及飲品、電器產品、旅遊業及飲食業，前五項總投訴個案數字為416宗，佔整體投訴個案數字的49.35%。 上半年五大類投訴個案中，通訊器材取代了去年首位的電訊服務，成為最多的被投訴項目，共有109宗，比去年增加了12宗，佔整體投訴數字的12.93%。第二位的電訊服務的投訴個案總數由去年122宗下跌至今年的97宗，佔整體的11.5%。第三及第四位的食品及飲品與電器產品的投訴個案數字分別是78宗及46宗，各佔整體投訴個案數字的9.25%及5.46%。第五位則由旅遊業及飲食業代替了去年的衣履皮革，旅遊業及飲食業今年上半年的投訴個案數字同樣為43宗，佔整體投訴個案數字的5.1%。 至於在處理遊客的415宗個案中，有187宗投訴。五大類投訴個案分別是通訊器材33宗、旅遊業19宗、鐘錶18宗、攝影器材15宗以及衣履皮革14宗
消委會稍後會將2013年首六個月的整體接案數字，以及詳細分析相關說明刊登於該會即將出版的《澳門消費》內，市民欲瞭解詳情，請留意有關的出版消息。如有查詢，可致電消委會熱線8988-9315。
…

由能源業發展辦公室主辦、教育暨青年局、澳門中華教育會、澳門天主教學校聯會協辦、澳門科學技術發展基金支持的"校園節能文化活動2013"已於六月圓滿結束。能源辦日前組織了參與活動的各間學校代表，以及協辦及支持單位代表等前往湖北武漢及宜昌參觀交流，一行抵鄂時受到湖北省港澳辦領導的歡迎和接待，期間主要參觀了目前世界上規模最大的水電站——長江三峽水利樞紐工程，了解水能發電設施的建設及發電情況。 能源教育交流是"校園節能文化活動2013"的活動之一，目的是組織負責舉辦校園節能文化活動的學校校長或老師，前往鄰近地區交流能源教育及參觀當地能源設施，以加深了解並在回澳後更好地在校內開展能源教育，舉辦校園節能文化活動，引導和培育學生從小認識能源，節約能源，營造校園節能文化的氛圍，並將之帶返家裡，影響社區。 是次能源教育交流一行共31人，包括擔任顧問的中聯辦經濟部處長徐俊，團長能源辦廖燕群，副團長澳門中華教育會常務理事王文常，副團長澳門天主教學校聯會理事楊慧青，以及參加"校園節能文化活動"的各間中小學校的校長、主任及老師等。一行於7月10日從廣州乘坐動車前往武漢，抵達時受到湖北省港澳辦人員的熱情接待，省港澳辦副主任章笑梅當晚設宴歡迎交流團抵鄂參觀訪問，湖北省港澳處處長高東明等亦參加了宴請。 在湖北期間，交流團主要前往宜昌參觀長江三峽水利樞紐工程，簡稱三峽大壩，了解它發電及防洪等主要功能。據介紹，三峽大壩是世界上規模最大的水電站，亦是世界上最大的水壩。整項工程建設歷史17建設，工程俊工後將發揮防洪、發電、航運等作用，是綜合治理與開發長江的關鍵性工程。在發電方面，共安裝32台70萬千瓦水輪發電機組，總裝機容量2250萬千瓦，年發電量約1000億度，為周邊地區提供了穩定的電力供應。此外，交流團還參觀了位於武漢的東風本田汽車製造廠，了解電動車的製造過程，以及遊覽了當時著名的黃鶴樓，荊州博物館、荊州古城牆等，於13日乘動車返回本澳。
…

澳門金融管理局今天發佈的統計顯示，2013年5月份的新批核住宅按揭貸款及商用物業貸款按月上升。在未償還按揭貸款總額方面，住宅按揭貸款及商用物業貸款均錄得升幅。 新批核借貸 2013年5月份新批核的住宅按揭貸款較上月上升27.2%， 至 41億澳門幣；其中，居民部份佔 97.2%。按金額計算，居民及非居民的新批核住宅按揭貸款分別按月增加26.9%及38.2%。與去年同期比較，新批核的住宅按揭貸款亦錄得3.8%的升幅 。 抵押品為未落成物業（樓花按揭）的新批核住宅按揭貸款為3億8千萬澳門幣，較上月顯著上升189.6%；其中，佔新批核樓花按揭貸款98.2%的居民部份按月增加185.9%，非居民部份亦大幅上升913.9%。與去年同期比較，這類樓按亦增長146.4% 。 新批核的商用物業貸款按月上升31.6%至26億澳門幣；其中，居民部份佔 99.3%。按金額計算，居民的新批核商用物業貸款按月增加35.5%，而非居民部份則減少75.2%。若與2012年同期比較，新批核的商用物業貸款上升33.2%。 未償還按揭貸款總額 截至2013年5月底，未償還住宅按揭貸款總額達1,045億澳門幣，較上月上升2.2%，與一年前比較則增加29.0%；其中，居民部份佔 93.7%。居民未償還住宅按揭貸款按月增長2.5%，而非居民部份則下跌1.2%。 同時，未償還商用物業貸款總額較2013年4月底增加2.1%，較一年前則增長20.4%，達769億澳門幣；其中，居民部份佔 91.9%。居民未償還商用物業貸款較一個月前上升2.5%，而非居民部份則下跌1.2%。 貸款拖欠比率 2013年5月底的住宅按揭貸款拖欠比率為0.05%，與一個月前比較沒有明顯變動；較一年前則下跌0.01個百分點。商用物業貸款拖欠比率與2013年4月底及2012年5月底比較均下跌0.01個百分點，至0.08%。
…

社會文化司司長張裕七月十七日再次召開跨部門協調會議，召集多個政府部門代表商議澳門大學橫琴新校園的工作進展及交付事宜。 澳大新校園內的工程基本完工，正進行機電系統調試及工程修繕工作。河底隧道已安排於七月下旬進行第一次消防驗收，各單體建築物的消防系統也分階段及分系統進行驗收。校區內公私家路的主幹道基本完成瀝青鋪設。澳大方面亦因應最新驗收進度，適切地調整了其遷校計劃。按最新計劃，澳大將按照"逐步遷入"的原則，預計在八月中旬開始，安排部分學生陸續遷入新校園住宿，九月中旬新學年開始後，小部分課程會在新校園進行授課，部分學術支援及行政單位陸續遷入新校園。新校園在交付澳大之後，將會分階段投入使用。 張裕在會上表示，在本年四月二十六日的聯合會議後，各項工作有序地推進中。硬體建設方面，建設發展辦公室及承建商廣東南粵集團建設有限公司繼續努力不懈地加快工程建設，並就新校園交付前的各項設備調試及竣工消防驗收作出安排；其他部門亦就校區實施澳門法律制度管轄積極作出配合。張裕十分感謝各部門在新校園建設過程中所給予的大力支持和協助，並表示新校園建設是澳門特區政府和市民關心的一件大事，新校園在交付後將實行澳門特區法律制度，希望各部門繼續加強合作，發揮主人翁的精神，共同攜手，全力以赴做好新校園的各項工作，為澳門年輕人的成長創造更好的教育條件。 會上，建設發展辦公室簡介新校園最新建設及驗收情況，澳大報告了最新的遷校計劃，各部門代表亦就校園交付後工作事宜交換意見。 參加會議的包括行政長官辦公室、經濟財政司司長辦公室、保安司司長辦公室、社會文化司司長辦公室及運輸工務司司長辦公室的顧問，並有海關、新聞局的代表，以及各司轄下相關部門官員和澳大領導。承建商也有兩名代表列席。
…

《醫療補貼計劃》自2009年開始推行，首3期計劃持續錄得達九成的印券及用券率，2012年度醫療券將於本年8月31日使用期屆滿，目前已逾47萬人印取，用券量逾349萬張，印券率逾八成、用券率逾七成。 衛生局重申，醫療券旨在分擔居民醫療開支，扶助私人衛生單位經營，醫療券僅適用於繳付醫療服務，不可用於藥房購買藥物、藥材、參茸海味或購買其他醫療用品（如器材、義肢）；亦不可用於美容性質的整形性服務。衛生局將在醫療券使用的高峰期，加強突擊巡查，遏止罔顧社會利益的不規則行為。 衛生局表示，由2009年至本年第二季展開的巡查合共1,276次，向私人衛生單位發出書面忠告共107封，至今有25個單位因證實違規而被除名，涉及21名中醫、2名西醫及2個綜合診所。通過不斷優化及周密的監管機制，居民的投訴已由首年的134宗，下跌至2012年的21宗，而對私人衛生單位的投訴則由2009年的98宗下降至2012年的15宗。為使醫療券發揮預期效益，會嚴懲違規單位，除中止結算涉嫌違規的醫療券，違法者將被移交檢察院處理。有關《醫療補貼計劃》詳情可瀏覽www.vs.gov.mo或致電2822 5050查詢。
…

澳門監獄於7月18日上午在男子監倉區內，舉行了2012至2013年度初中暨小學回歸教育課程的結業典禮，為完成有關課程的在囚人學員，總結一年來努力學習所得的成果。 參與本年度課程結業禮的嘉賓包括：澳門監獄監務事務廳吳銳安廳長、保安及看守處李長宏處長、社會援助、教育及培訓處何少薇處長、高美士中葡中學梁祐澄校長及楊詠詩副校長、何東中葡小學莫家寶副校長以及一眾老師。 在囚人對修讀回歸教育課程反應踴躍，本學年共有260名在囚人報讀有關課程，其中報讀初中回歸教育課程者有153人，小學回歸教育課程則有107人。在結業禮上，獄方向19名成績優異的學員頒發勤學獎，並向4名順利修畢小學課程全部科目，且考試合格的學員頒發結業證書。學員們為向各課程導師以及現場嘉賓表達謝意，特別派出代表分別以英語及葡語朗讀致謝辭，並為來賓準備了精彩的魔術表演及唱出自創歌曲"最簡單的思念"，場面熱鬧。 學員為向在監獄任教9年，即將於本年退休的劉淑芳老師表達衷心的謝意，特別送上親手製作的手工藝品，感謝她多年來的悉心教導，並祝願她生活愉快。劉老師表示，任教在囚學員多年感觸甚深，對是次離開感到依依不捨。其中，令她最難忘的是，與一般日校學生相比，學員雖然身處獄中，且資源亦較正規教育相對缺乏，但仍能展現出積極、認真的求學態度，以及尊師重道的精神，令她感到莫大的鼓舞。她寄望各學員們繼續努力，珍惜各種學習機會，透過提升知識水平及專業技能，他日回饋社會。 為協助在囚人士重新投入社會，獄方除了與教育暨青年局合辦"回歸教育課程"外，更因應市場發展的實際需要，邀請本澳不同的機構，開辦各類專業認證課程，例如髮型設計、麵包西餅製作及餐飲服務等培訓課程，為在囚人提供實用的職業技能培訓的機會，鼓勵他們善用在獄中的時間，積極學習及自我增值，提升就業能力，作好重返社會的準備。
…