新聞

特區政府將《社會房屋輪候家團住屋臨時補助發放計劃》延長一年，已受惠該計劃的家團繼續有權獲發住屋補助外，並重新接受社屋輪候家團的申請，包括新登記的社屋輪候家團。有關申請期限已於昨日(30日)結束，房屋局共接到4,297份新申請。 為紓緩社會房屋輪候家團的租金負擔，政府於2008年實施社屋輪候家團住屋臨時補助措施，至今年8月31日共有2,500多個家團受惠，合共發放補助金額4,600多萬元。 2010年亦延續發放住屋補助一年，至2011年8月31日，同時適當地放寬收入上限，較大幅地調升補助金額，並擴大受惠面至新登記的社屋輪候家團。1至2人家團由每月750元升至1,050元，3人或以上家團由1,100元升至1,600元。住屋補助共發放12期，每月一期。估計該計劃的財政負擔約1億9千萬元。 已受惠該計劃的家團繼續有權獲發住屋補助，且豁免續期申請手續；2009年社會房屋申請確定名單內的獲接納輪候家團，亦獲豁免提交證明文件，但需提交申請表及銀行存摺影印本。2009年社會房屋申請確定輪候名單有4,800份申請被接納。目前，連同2009年的申請，社會房屋輪候總名單內的獲接納輪候家團共9,881個。 重新接受申請的期限由今年10月12日起至11月30日，效力追溯至今年9月1日。申請期間房屋局共接到4,297份新申請，同時已加緊對申請進行審查，盡快向合資格家團發放住屋補助。 詳情可致電房屋局熱線2859 4875查詢，或瀏覽房屋局網頁http://www.ihm.gov.mo。
…

統計暨普查局資料顯示，2009年本澳工商業應用資訊科技的比率為46%，較2008年減少1個百分點。按行業劃分，博彩業已全面應用資訊科技，旅行社及服務業的應用比率亦分別達98%及82%，而應用比率較低是飲食業(32%)；此外，酒店業(70%)及建築業(67%)的應用比率均按年上升6個百分點。按場所或企業規模劃分，在職員工為100人或以上的大型場所或企業應用比率達99%，而10人以下的小型場所或企業的應用比率則為40%。 在使用互聯網方面，有82%應用資訊科技的場所或企業已連接互聯網，主要用途包括搜集資料(40%)、採購(16%)及銷售(14%)。 2009年本澳有79%住戶擁有電腦、電子手賬等資訊科技設備，較2008年增加3個百分點。其中60%三歲或以上的男性有使用電腦，57%有使用互聯網；而女性的應用比率較男性略低，有關的比率分別為53%及51 %。 按歲組分析，年齡在15-24歲的人士使用電腦比率(95%)及互聯網比率(94%)最高，較2008年均增加5個百分點；按教育程度劃分，具有高等教育學歷人士使用電腦及互聯網的比率分別為92%及90%，較2008年均增加4個百分點。 在使用互聯網地點方面，主要是在家中(93%)或工作地點(24%)；而使用互聯網目的以搜尋資訊(87%)、通訊(83%)及使用政府服務(35%)為主。 工商業應用資訊科技的資料是來自各行業的年度經濟統計調查，而住戶擁有及應用資訊科技的資料是透過就業調查，以附加問卷訪問年滿3歲或以上的人士。有關統計數據有助了解資訊科技在社會的普及和發展。
…

澳門歷史檔案館將進行定期防蟲滅蟲工作，閱覽室於十二月三日下午二時三十分至十二月四日全日暫停對外開放，並將於十二月五日恢復有關對外服務。
文化局轄下澳門歷史檔案館的職責是保護具有高度歷史價值的珍貴文獻。由於澳門地處亞熱帶，檔案館一直不遺餘力地保護紙質文獻免受損害，並定期進行防蟲滅蟲工作，以力保本澳重要的文獻。
…

澳門駐葡萄牙旅遊推廣暨諮詢中心舉行一系列推廣澳門土生菜活動以宣傳澳門。旅遊中心於上週一(22日)在里斯本舉行 “感受澳門”分享會，由曾撰寫食譜及主持有關澳門傳統飲食工作坊的土生葡人Graça Pacheco Jorge介紹澳門土生菜。 翌日，澳門駐葡萄牙旅遊推廣暨諮詢中心協調員霍天樂為里斯本旅遊培訓學校學生介紹澳門旅遊現況，而Graça Pacheco Jorge則與學校的廚師及學生聯手烹調土生菜。 諮詢中心將於十二月十四日在葡萄牙北部古城吉馬良斯(Guimarães)舉行澳門土生美食週。諮詢中心已多次在葡萄牙舉行澳門土生美食週，活動內容包括：為來自當地城市或地區的旅遊業界舉辦工作坊、由葡萄牙旅行社協會(APAVT)提供的培訓活動、由諮詢中心協調員介紹澳門最新情況，以及品嚐澳門土生菜的午宴或晚宴。
…

澳門將於2011年8月進行第十五次人口普查及第五次住屋普查，收集本澳人口及住屋的最新資料。 十年一次的人口普查需要大量人力資源協助工作，統計暨普查局由2010年12月6日至2011年6月17日招募人口普查臨時工作人員。 2011人口普查資料收集需要二千多名外勤及內部工作人員參與。外勤工作人員將負責向住戶進行訪問及收集資料；內部工作人員負責在工作站內整理數據、儲存文件、解答電話查詢、安排預約等。 應徵人口普查臨時工作人員職位的方法快捷簡單，凡具中學畢業或以上學歷，並於2011年7月1日前年滿十八歲的澳門永久居民（包括在外的留學生）均可報名。欲參與這項有意義工作的人士，可由2010年12月6日起登入統計暨普查局2011人口普查網頁(www.dsec.gov.mo/censos2011)報名及進行簡單網上測驗即可。合格者將進入面試階段；面試由2010年12月底至2011年6月，報名者可選擇合適面試日期(如聖誕節、春節、復活節假期前後等)；面試合格人士會按成績納入培訓正選或後備名單；培訓在2011年7月進行，完成培訓課程者有機會成為2011人口普查的工作人員。 參與十年一次的人口普查工作極具意義，機會難得。歡迎本澳及在外留學的澳門永久居民為澳門的未來發展出一分力，積極參與人口普查工作，並可善用暑假增加社會閱歷。詳情請瀏覽統計暨普查局網頁。
…

政府發言人譚俊榮表示，政府積極進行中醫藥科技產業園的籌備工作，目前正草擬籌設相關公營企業的行政法規，預計於年底或明年初送交行政會審議。 譚俊榮今（30）早與原國家科技部副部長、特區政府科技委員會顧問惠永正教授會見傳媒，介紹澳門在發展中醫藥科技產業園方面的優良基礎和條件，以及對未來發展的設想和規劃。 惠永正是我國著名科學家，現任上海張江科技園區中藥創新研究中心主任，長年致力於中藥的現代化工作，在國際醫藥界備受重視。他表示，粵澳合作在橫琴設立中醫藥科技產業園，對澳門經濟適度多元化和可持續發展有良好作用。 惠永正表示，中醫藥在國際市場上有廣闊的發展前景，結合中醫理論和中藥提成物研發的新藥品，對神經系統疾病、熱帶疾病、婦女更年期綜合症的治療及癌症的輔助療法等，具有明顯的優勢，市場潛力極爲雄厚。 他認為，要使中醫藥走向世界，關鍵是獲得國際標準認可，澳門可借助與歐盟及葡萄牙的友好關係，通過國際合作，在產業園內建立國際性中醫藥檢測及認證中心，藉此吸引廠家投資，將中醫藥產品打入歐盟與葡語國家，以至美、日、非洲及拉丁美洲等市場，而海外藥廠也可借助產業園走進內地市場。 惠永正又指出，粵澳合作的中醫藥科技產業園，將來可以為澳門高等院校培養出來的學生提供良好就業機會和施展才華的天地，促進澳門高校在理科及生命科學方面的研究，為澳門長遠的經濟發展提供多元動力。另外，產業園同時還能作爲周邊地區一些高校的創業園，為高新技術開發及投入市場起孵化器作用。 粵澳合作中醫藥科技產業園的園區選址橫琴島西北的高新技術產業區內，面積約0.5平方公里，粵澳雙方將以合組公司方式，共同發展產業園。 目前粵澳雙方正全力推動《粵澳合作框架協議》的簽署，「粵澳中醫藥科技產業園」的相關政策，亦是《粵澳合作框架協議》中的重要內容，在《粵澳合作框架協議》正式簽署後，中醫藥科技產業園的籌備工作將全面加快推進，並爭取盡早動工興建。
…

交通事務局近日陸續在澳門半島及氹仔多處道路展開第二期安裝彈力分道標工程，期望透過安裝彈力分道標引導車輛走向，並作為安全島及分隔帶，避免車輛隨意切線，提高行車安全。 彈力分道標所採用的材質具有耐碰撞特性，經外力多次碰撞和滾壓後仍能回復原狀，且不會對車輛產生嚴重磨損，晚間更能藉其反物料，使駕駛者能夠清楚看見，起著良好的導流作用，是目前世界各地廣泛使用的交通安全產品。今年初，交通事務局在宋玉生廣場與巴黎街交界、水坑尾街近白馬行對出路段、馬楂度博士大馬路轉入友誼圓形地方向路口以及徐日昇寅公馬路澳門大學斜坡對開的圓形地等多處道路引入彈力分道標。經過多月來觀察，其效果顯著，能達到有效引導車輛走向，並可作為安全島和導流帶的緩衝區，以及在較窄的對向車道間起到分隔車道的作用，避免發生車輛碰撞及車輛隨意切線，提高行車安全。 基於此，交通事務局近日亦在氹仔美副將馬路、氹仔偉龍馬路、氹仔東亞運大馬路與東亞運街交界、河邊新街近十六浦、西灣橋引橋出入口、北京街與高美士街路口、及台山巴波沙大馬路行車天穚陸續進行第二期安裝彈力分道標工程，預計工期約兩星期。 上述工程完成後，交通事務局將會繼續密切觀察有關設施的運作情況，並會逐步將部份擺放在公共道路上的塑膠壆適當替換成彈力分道標，以發揮兩種設施的最大功效。
…

澳門海報設計協會主辦的《SIGNAL海報設計展 北京》將於二零一零年十二月十日至二零一一年一月十四日假 澳門特別行政區政府駐北京辦事處多功能廳舉行。是次展覽由澳門特區政府文化局、澳門基金會贊助，澳門特區政府駐北京辦事處全力支持，三十名澳門設計師展出共四十二幅海報創作，通過圖像傳遞作者的信息。是次展出的作品以全新的海報裝裱法展示，參觀者能以無阻隔方式欣賞，從設計概念、紙張應用及印刷技巧中，與海報作品直接交流。 十六世紀，澳門成為西方文化進入中國的主要門口，葡萄牙人帶來了當時西方最新的技術與機械。其中第一台活字印刷機便是從澳門輸入的，它影響了中國日後印刷術的發展與變革，亦促成了出版業在設計上的新面貌。四百多年的中西文化交融，形成澳門獨特的設計文化底蘊。20世紀初，輕工業如火柴、爆竹、神香與煙草等發展非常蓬勃，商業包裝及推廣設計亦隨之興旺起來，令海報招貼、月份牌設計和技術火速發展，奠定了澳門海報設計的基礎。隨著澳門人文、政治和經濟環境的不斷改變，八九十年代新一代平面設計師逐漸增多，澳門理工學院藝術高等學校成立，開始為澳門本地設計人員提供專業培訓。多年來通過平面設計師的不懈努力及政府的大力推動，澳門在平面設計如郵票、文化海報及形象應用等方面都能達世界先進水準，而多名平面設計師的海報設計亦獲得多個國際獎項並得到博物館永久性收藏。 王芷君理事長表示近年亞洲地區經濟及信息增長迅速，多年來澳門設計業界跟多個國家和地區如中國內地、台灣、香港、日本和韓國設計界無間斷密切聯系，經常到世界不同地方交流，共同提升亞洲設計水準。為促進國際間更多合作和觀摩機會，澳門海報設計協會於二零零九年成立，創會會長及理事均為澳門資深平面設計講師及專業設計師。協會以創作及研究、推廣海報設計教育以及進一步促進與世界各地海報設計交流為宗旨，並配合澳門特別行政區政府大力發展創意產業的政策，力求使澳門設計及創作文化傳達到世界各地。 澳門即將迎來回歸祖國十一周年紀念日，澳門海報設計協會在首都北京舉辦展覽活動深具意義，通過展出作品讓北京市民瞭解現時澳門設計文化。展覽開幕式將於二零一零年十二月十日上午十一時舉行，觀迎各界光臨指導。 本展覽展期為二零一零年十二月十日至二零一一年一月十四日，早上九時至下午五時，周六及周日休息。查詢電話008610-58138010。
…

據中國海關總署資料顯示，2010年1-10月，中國與葡語國家進出口商品總值爲750.71億美元，比2009年同期的502.3億美元增加248.41億美元，同比增長49%。其中：中國自葡語國家進口510.14億美元，同比增長44%；對葡語國家出口240.57億美元，同比增長63%。 2010年10月中國與葡語國家進出口商品總值爲68.37億美元，環比9月的96.35億美元減少27.98億美元，環比下降29%；其中中國自葡語國家進口43.08億美元，環比下降36%；對葡語國家出口25.29億美元，環比下降14%。
…

為期四天的第三十四屆亞太電信組織(Asia-Pacific Telecommunity)管理委員會會議今天在澳門揭開序幕，會上將會回顧並審查二零一零年的工作及財政情況，亦就電信技術發展、標準化計劃、無線電等領域的工作情況進行討論，屆時更將選出下任亞太電信組織管理委員會的正、副主席。 會議於今天上午九時在澳門漁人碼頭會議展覽中心進行開幕儀式，獲運輸工務司劉仕堯司長、亞太電信組織秘書長Mr. Toshiyuki Yamada、副秘書長Mr. Kraisorn Pornsutee、管理委員會主席Dr. Kyu-Jin Wee及副主席Mr. Ahmad Pourangnia 擔任主禮嘉賓。運輸工務司劉仕堯司長致辭時表示，亞太電信組織成立至今已跨越了第三個十年，在各會員的多年努力及大力支持下，為亞太地區的資訊及通訊科技發展作出了無可置疑的重大貢獻。作為亞太電信組織準會員的澳門，一直致力提升本澳電信科技服務的水平，更於二零一零年六月二十九日起開通試行「無線寬頻系統－WiFi任我行」服務，為廣大市民及遊客於本澳三十多個地點提供免費無線寬頻上網服務。隨著二零一二年電信市場的全面開放，本澳在資訊及通訊科技領域將會邁向新的一頁，透過新技術和創新服務的引入，冀能滿足社會各界的持續需求。他又表示，亞太地區的資訊及通訊科技發展仍面臨很多挑戰，但深信亞太電信組織將繼續在區內擔當重要的角色，透過各會員國的努力協作，為亞太地區人們的美好生活帶來最大裨益。亞太電信組織秘書長Mr. Toshiyuki Yamada以及管理委員會主席Dr. Kyu-Jin Wee均在開幕儀式上致辭。 參與是次會議的各國代表人數超過一百人，皆為亞太地區主管資訊及通訊科技發展的高級人員。藉著是次在本澳舉行亞太電信組織的重要會議，將可促進本地區與亞太地區各國及地區在資訊及通訊科技領域的交流合作，亦可提昇澳門特別行政區的國際形象。電信管理局將繼續積極參與和支持亞太電信組織的活動，期望將來能再次成功爭取該組織的會議或論壇在本澳舉行。
…