Notícias

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, enfatizou que os princípios de «um país, dois sistemas», «Macau governado pelas suas gentes» com alto grau de autonomia, nunca mudaram em Macau. A população pode verificar que estes três princípios, prometidos pelo Governo Central, não foram alterados durante os governos da Região Administrativa Especial de Macau. Disse estar convicto de que o futuro governo da RAEM continuará a implementar estes princípios.
…

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, relembrou que, ao candidatar-se ao cargo do Chefe do Executivo, apresentou no seu programa político os trabalhos que pretendia desenvolver, mas na altura, não se previa uma pandemia, que veio afectar significativamente a economia e a circulação de pessoas de Macau, durante três anos. No entanto, lembrou que, mesmo sob esta circunstância, o governo continuou a desenvolver ininterruptamente o trabalho. A equipa governativa elaborou, recentemente, um documento no qual listou todos os trabalhos prometidos nas linhas de acção governativa para que os secretários e os serviços públicos da sua tutela verificarem se foram implementados. Adiantou poder afirmar, com responsabilidade, que todos os objectivos definidos nas linhas de acção governativa foram basicamente implementados.
…

O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng disse que, a equipa do presente governo tem prestado todos os esforços para fazer o melhor trabalho e que os pontos da avaliação devem ser dados pelos residentes. Referiu que todos devem partilhar e recordar que, durante cinco anos de governação, este governo enfrentou, durante três anos, a epidemia de COVID-19, uma experiência que nenhum governo tinha tido. E que sendo Macau uma cidade de alta densidade populacional, este governo conseguiu garantir a segurança da população, o que merece felicitações.
…

O Chefe do Executivo afirmou que o V Governo atribuiu grande importância ao trabalho do bem-estar da população e continuou a investir recursos nele. As despesas relacionadas com esta matéria não foram reduzidas mesmo durante a pandemia, razão pela qual, na opinião do Chefe do Executivo, o Governo da RAEM cumpriu as metas a que se comprometeu, em relação ao bem-estar da população, podendo mesmo dizer-se que foi muito acima do esperado.
…

O 3.º Concurso de Tradução Chinês-Português para Universidades Chinesas será realizado simultaneamente na Universidade de Macau (UM) e na Universidade de Estudos Estrangeiros de Pequim (BFSU) no dia 22 de novembro, com a participação de 84 estudantes de 26 universidades da China Interior e de Macau. Organizado conjuntamente pelo Centro de Ensino e Formação Bilíngue Chinês-Português da UM e pela BFSU, o concurso tem como objectivo promover o intercâmbio no ensino da língua portuguesa entre as universidades de Macau e da China Interior, incentivar os estudantes de língua portuguesa a participarem na prática da tradução e descobrir talentos de qualidade na tradução chinês-português.
…

A 6.ª Conferência de Herança, Inovação e Desenvolvimento da Medicina Tradicional Chinesa da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau foi realizada na cidade de Dongguan, Província de Guangdong, com a presença dos representantes dos Serviços de Saúde e do Instituto para a Supervisão e Administração Farmacêutica do Governo da Região Administrativa Especial de Macau. O Gabinete de Ligação do Governo Popular Central na RAEM organizou a participação de cerca de 30 representantes do sector de medicina tradicional chinesa de Macau. Tendo como o tema de “Desenvolver uma nova produtividade de qualidade para promover o desenvolvimento de alta qualidade da medicina tradicional chinesa na Grande Baía”, a Conferência foi realizada sob a forma de “discurso temático + diálogo em mesa redonda + exposição + visita”. Durante a Conferência, os Serviços de Saúde do Governo da RAEM e a Administração de Medicina Tradicional Chinesa da Província de Guangdong trocaram o “Acordo-Quadro de Cooperação Guangdong-Macau para a Formação de Quadros Qualificados em Medicina Tradicional Chinesa”, tendo testemunhado a assinatura in loco de 14 projectos de cooperação na área da medicina tradicional chinesa na Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.
…

Organizada pelo Instituto Cultural, a Feira de Artesanato do Tap Siac de Outono continuará a realizar-se entre Quinta-feira e este Domingo (de 21 a 24 de Novembro), na Praça do Tap Siac, propondo uma série de novas marcas culturais e criativas. O público é convidado a visitar este evento cultural e criativo da Grande Baía Guangdong-Hong Kong-Macau.
…

Avisos a serem emitidos devido à influência de área de baixa pressão
…

Os Serviços de Saúde confirmaram hoje (dia 18) a detecção de um (1) caso de febre de dengue importado, classificado como o 32.º caso importado de febre de dengue registado em Macau no corrente ano, pelo que apelam aos cidadãos para tomarem medidas preventivas, reforçando a prevenção contra a febre de dengue.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, segunda-feira, 18 de Novembro, da detecção pelo Centro Hospitalar Conde de São Januário (CHCSJ) de um caso de infecção por Legionella (também conhecida como Doença dos Legionários), que é o 10.º caso de legionella em Macau este ano.
…