Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Serviços de Saúde iniciarão no mês de Janeiro do ano de 2017 a administração gratuita da vacina antigripal para todos os residentes de Macau
Com vista à prevenção da gripe, os Serviços de Saúde neste ano encomendaram 120 mil vacinas influenza quadrivalentes de 2016-2017 para satisfazer às necessidades do Território. A partir do dia 26 de Setembro do corrente ano, iniciou-se a vacinação gratuita para os grupos de alto risco e até à presente data, foram vacinadas 83.116 pessoas, registando-se um aumento de cerca de 5.000 pessoas vacinadas em comparação com o período homólogo do ano passado de 77.985 pessoas vacinadas. De acordo com a experiência passada, tendo em conta que a maioria dos grupos de alto risco que reúne as condições exigidas e pretende vacinar-se no mês de Dezembro do corrente ano, prevê-se que o número de pessoas vacinadas seja similar ao número registado nos anos anteriores. Para fortalecer a barreira imunológica nas comunidades, garantir mais saúde à população e uma boa utilização das 40 mil vacinas influenza quadrivalentes, os Serviços de Saúde anunciam que desde o dia 1 de Janeiro de 2017, a vacinação gratuita contra a gripe de 2016-2017 expandir-se-á a todos os residentes locais de idade igual ou superior a 6 meses. Os residentes de Macau poderão deslocar-se ao Posto de vacinação do Centro Hospitalar Conde de São Januário, Posto de vacinação de Hospital Kiang Wu, Consultas Externas do Hospital Universitário de Ciência e Tecnologia e Clínica dos Operários, exibindo o Bilhete de Identidade de Residente de Macau, o Cartão de Utente (conhecido também por cartão dourado) emitido pelos Serviços de Saúde e o Registo Individual de Vacinação contra a Gripe Sazonal (se aplicável) e após a verificação de inexistência de contra-indicações através da avaliação a efectuar pelo profissional de saúde, podem ser vacinados. Não é necessário marcar a data de vacinação, os indivíduos sem Cartão de Utente podem recorrer ao Centro de Saúde a que pertencem e após a sua vacinação, o Registo Individual de Vacinação contra a Gripe Sazonal será emitido. A fim de facilitar a vacinação, o mais rapidamente possível, para os residentes, antes da chegada do pico de influenza, os Serviços de Saúde vão disponibilizar os serviços de vacinação a partir dos dois dias de feriado, quer dizer, do dia da Fraternidade Universal e do 1.° dia útil após o Dia da Fraternidade Universal, bem como nos sábados e domingos consecutivos dos dias 7 e 8 e 14 e 15 de Janeiro, em todos os centros de saúde e no Posto de Saúde Provisório de Seac Pai Van entre as 09h00 e as 13h00. O fornecimento dos serviços de vacinação nos outros fins-de-semana será decidido, após a avaliação da situação concreta da procura. O número de casos grave de gripe no período compreendido entre Janeiro e Setembro de 2016 é superior ao dos anos anteriores. Foram já registados 35 casos graves de pneumonia provocada pela gripe. Cerca de 90% dos doentes graves de gripe não tinham administrado a vacina contra a gripe sazonal. Em geral em Macau o pico de gripe ocorre em dois períodos: entre Janeiro e Março e entre Junho e Agosto. A vacina antigripal só produz efeitos, decorridas duas ou três semanas após a sua administração, daí que os Serviços de Saúde apelem aos grupos de alto risco, tais como os idosos, crianças, mulheres grávidas e doentes crónicos, que podem ser mais vulneráveis a complicações se contraírem a gripe, para que recorram rapidamente à administração de vacina antigripal antes da chegada do pico de gripe. As vacinas influenza quadrivalentes que os Serviços de Saúde estão a administrar podem prevenir dois tipos de gripe A e dois tipos de gripe B, ou seja, em comparação com a vacina trivalente, a vacina quadrivalente pode proteger adicionalmente contra mais um tipo de gripe B. Esta vacina destina-se à gripe sazonal dos meses de Janeiro a Agosto de 2017. As pessoas que foram vacinadas após Setembro de 2016 não necessitam novamente de recorrer, neste período, à vacinação contra a gripe (são excluídas as crianças com a necessidade de administração de uma segunda dose). No entanto, os grupos de alto risco que não foram vacinados depois de Setembro de 2016, devem recorrer, o mais rapidamente possível, à vacinação contra a gripe. Para mais informações os interessados podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde: http://www.ssm.gov.mo/vaccine ou recorrer à linha aberta dos Serviços de Saúde n.o 2870-0800.
…
Dados de doenças de declaração obrigatória do mês de Novembro – Serviços de Saúde
Para que seja efectuada uma monitorização contínua, mais eficaz, das doenças transmissíveis e do domínio da tendência epidémica das doenças transmissíveis na Região Administrativa Especial de Macau, os Serviços de Saúde determinaram, de acordo com a Lei de Prevenção, Controlo e Tratamento de Doenças Transmissíveis e do Mecanismo de Doenças Transmissíveis de Declaração Obrigatória que os responsáveis pelos organismos de saúde pública e privados, os médicos que efectuam o primeiro diagnóstico, os médicos responsáveis pelo preenchimento de certificados de óbito e os técnicos responsáveis pela realização de diagnóstico laboratorial são legalmente obrigados a notificar os Serviços de Saúde os casos de doenças transmissíveis detectados no exercício da sua função. Actualmente, existem 44 tipos de doenças que são abrangidas pela obrigatoriedade de declaração. Com estes dados os Serviços de Saúde podem definir e actualizar as medidas de prevenção e controlo de doenças necessárias. Neste sentido, os Serviços de Saúde passaram a publicar mensalmente os dados obtidos através de monitorização, permitindo que a sociedade possa conhecer a tendência de evolução de doenças transmissíveis em Macau. Assim, no passado mês de Novembro, os Serviços de Saúde registaram 583 situações em que foi efectuada a declaração obrigatória. Verificou-se que existem alterações evidentes em algumas doenças, nomeadamente em casos de influenza (78 casos), número que representa uma redução de casos quando comparados com o mês anterior e uma subida em comparação com o período homólogo do ano anterior. Foram ainda registados casos de escarlatina (21 casos), de infecções por enterovírus (368 casos) e de parotidite (12 casos), o que representa uma subida de casos quando comparados com o período homólogo do ano passado e do mês passado. Relativamente aos casos de varicela (36 casos) e de infecção por norovírus (16 casos), o que representa uma diminuição de casos face ao período homólogo do ano passado e do mês passado. Foram ainda registados em Novembro, 33 casos de tuberculose pulmonar e 8 casos de infecção pelo vírus da imunodeficiência humana (VIH), o que representa uma subida de casos quando comparados com o período homólogo do ano passado. Informações mais pormenorizadas podem ser consultadas através de sítio electrónico dos Serviços de Saúde (http://www.ssm.gov.mo) ou através da linha aberta dos Serviços de Saúde n.º 2870 0800.
…
Plano de assistência médica durante a Fraternidade Universal
Tendo em conta que o dia 1 de Janeiro (Dia da Fraternidade Universal) e o dia 2 de Janeiro (1.° dia útil após o Dia da Fraternidade Universal, tolerância de ponto aos trabalhadores da administração pública aprovada pelo Chefe do Executivo) são feriados, os Serviços de Saúde irão assegurar, da seguinte forma, a assistência médica prestada durante este período: Os serviços de urgência e de internamento hospitalar do Centro Hospitalar Conde de São Januário e o Posto de Urgência das Ilhas funcionarão normalmente durante as 24 horas. A Unidade de Hemodiálise estará suspensa no dia 1 de Janeiro (Domingo), mas manterá o seu normal funcionamento no dia 2 de Janeiro (Segunda-feira), entre as 08h00 e as 21h00. Enquanto as consultas externas das médicas especialistas, a farmácia hospitalar e os serviços de aposição de carimbo encerrar-se-ão. Relativamente aos Centros de Saúde, o Centro de Saúde da Areia Preta, o Centro de Saúde do Fai Chi Kei, o Centro de Saúde do Tap Seac, o Centro de Saúde do Porto Interior, o Centro de Saúde de São Lourenço, o Centro de Saúde dos Jardins do Oceano, o Centro de Saúde de Nossa Senhora do Carmo – Lago e o Posto de Saúde Provisório de Seac Pai Van proporcionarão serviços de consultas sem marcação no dia 2 de Janeiro (Segunda-feira) entre as 09h00 e as 13h00, e serviços dos cuidados de enfermagem entre os dias 1 e 2 de Janeiro, das 09h00 às 13h00. Também no período entre 1 e 2 de Janeiro, o Posto de Saúde Provisório de Seac Pai Van e o Posto de Saúde de Coloane terão, ainda, disponíveis os serviços dos cuidados de enfermagem entre as 09h00 e as 13h00 e os serviços médicos em regime de chamada de 24 horas. Relativamente ao Centro de Exame Médico para Funcionários Públicos, ao Centro de Prevenção e Tratamento da Tuberculose estarão encerrados entre os dias 1 e 2 de Janeiro. O Centro de Transfusões de Sangue estará encerrado no dia 1 de Janeiro (Domingo) e manterá o seu normal funcionamento no dia 2 de Janeiro (Segunda-feira). Os períodos de visita no Centro Hospitalar Conde de São Januário mantêm-se entre as 12h00 e as 14h00 e entre as 18h00 e as 20h00 para as enfermarias de urgência; entre as 13h00 e as 16h00 e entre as 18h00 e as 20h00 para as enfermarias gerais. Fora dos períodos indicados, não serão permitidas visitas salvo em situações especiais.
…
Últimos dois dias de prestação de serviços de recenseamento
Nos termos da lei vigente, os residentes permanentes da RAEM que reúnem os requisitos para se recensearem mas que ainda o não fizeram e que tencionam votar nas eleições para a Assembleia Legislativa do próximo ano (2017), necessitam de inscrever-se até ao dia 30 de Dezembro do corrente ano (2016). Faltam apenas dois dias para chegar ao termo, ao dia 30 de Dezembro, motivo pelo qual o SAFP apela, mais uma vez, aos residentes permanentes da RAEM que preenchem os requisitos para o recenseamento e que ainda não se inscreveram que o façam com a maior brevidade possível, por forma a assegurar que possam votar nas eleições do próximo ano. Os residentes já recenseados não necessitam de se inscrever novamente. Amanhã (dia 29), o SAFP irá instalar o posto de Recenseamento Eleitoral no Jardim da Cidade das Flores, Taipa, para prestar serviço à população, entre as 14h00 e as 19h00. E no dia 30, irá instalar o posto de Recenseamento Eleitoral no Jardim do Mercado de Iao Hon, prologando-se as horas de funcionamento até às 21h00. Os residentes permanentes da RAEM que tenham completado os 18 anos de idade, podem optar pela inscrição através dos quiosques de serviço de auto-atendimento. Para mais detalhes sobre a instalação dos postos móveis de recenseamento e a distribuição dos quiosques de serviço de auto-atendimento, queira consultar a página electrónica do recenseamento eleitoral www.re.gov.mo. O SAFP vem ainda chamar a atenção dos residentes que ainda não apresentaram a fotocópia integral da frente do BIR ou que tenham registado morada não correspondente às exigências da residência habitual no momento da inscrição, para que devam inscrever-se novamente até ao dia 30 de Dezembro, por forma a assegurar que possam votar nas eleições do próximo ano. Para qualquer esclarecimento, queira contactar a Divisão de Apoio Técnico-Eleitoral do SAFP, através do telefone n.° 8987 1704.
…
Inscrições para o “Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação Originais 2016” abrem hoje
O Instituto Cultural (IC) lança o “Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação Originais 2016” a partir de hoje. Todos os cineastas de criação e produção locais podem inscrever-se, estando as inscrições abertas até ao dia 27 de Fevereiro de 2017. Os candidatos seleccionados poderão receber um subsídio no montante máximo de MOP 240.000 para fins de produção e promoção das curtas-metragens de animação propostas. Parte da “Série de Programas de Subsídios para as Indústrias Culturais e Criativas de Macau”, o “Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação Originais 2016” é uma nova iniciativa que visa impulsionar o desenvolvimento da indústria de animação de Macau, estimular os talentos locais na criação, produção e planeamento da animação, melhorar a sua criatividade no âmbito do planeamento e da técnica de narração, incentivar a produção de animações originais pelo sector e promover o desenvolvimento da animação local, através da participação na exibição, apresentação pública e divulgação online. Os candidatos devem ser portadores de Bilhete de Identidade de Residente da RAEM e ter idade igual ou superior a 18 anos, devendo também ser o realizador ou produtor da curta-metragem de animação proposta e ter no seu currículo a realização ou produção de, pelo menos, uma curta-metragem de animação com duração superiora 2 minutos, já exibida publicamente. A curta-metragem de animação proposta, a qual poderá consistir num filme único ou numa série de filmes, deve ser uma obra ficcional de animação. O processo de selecção dividir-se-á numa fase de selecção inicial e numa segunda fase de selecção. Na fase de selecção inicial, após a análise de toda a documentação apresentada, o júri irá seleccionar um máximo de 12 candidatos para que irão passar para a segunda fase, com base em critérios como a criatividade e técnicas de apresentação da história, potencialidade e design de personagens, viabilidade da proposta de produção, promoção e marketing, racionalidade orçamental e a capacidade do candidato e da equipa para implementar o projecto. Os candidatos seleccionados para a segunda fase de selecção receberão um subsídio para produzir animatics storyboards com base na proposta apresentada na fase de análise inicial, apresentá-los ao júri e fazer uma entrevista. Um máximo de 5 beneficiários será seleccionado pelo júri com base nos critérios acima referidos e cada um poderá receber um subsídio no montante máximo de MOP 240.000 para fins de produção e promoção das curtas-metragens de animação propostas. Os beneficiários receberão igualmente opiniões profissionais de produtores de animação veteranos. As informações, regulamento e formulários do “Programa de Subsídios à Produção de Curtas-Metragens de Animação Originais 2016”, podem ser descarregados na página do IC (www.icm.gov.mo/pt/CCI-Subsidy) ou no Website das Indústrias Culturais e Criativas de Macau (www.macaucci.com). Os candidatos devem entregar todos os documentos necessários, dentro do prazo estabelecido, à Departamento de Promoção das Indústrias Culturais e Criativas do Instituto Cultural, sito na Av. da Praia Grande, n.º 567, Edif. BNU, 12º andar A-D, Macau. Para mais informações, é favor contactar o Sr. Leung ou Sr.ª Choi, através do telefone n.º (853) 2892 4040, durante o horário de expediente.
…
Conselho de Consumidores investiga os preços de carne de porco e legumes frescos em Hong Kong e Macau
O Conselho de Consumidores (CC), em cumprimento do disposto na alínea b) do n.º 2 do artigo 10.º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, procedeu à investigação sobre os preços de carne de porco e legumes frescos nos mercados e supermercados locais em 28 Dezembro, comparando ainda o preço médio do dito produto e dos legumes frescos registado entre de 21 de Dezembro e 27 de Dezembro com o preço médio dos mesmos registad em Hong Kong no período homólogo. Os dados recolhidos encontram-se agora disponibilizados nas plataformas informáticas do CC. Os consumidores agora podem visualizar os relatórios das investigações de preços de carne de porco fresca e legumes frescos no website do CC, bem como na sua aplicação informática “Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados”, com versões disponíveis para iPhone e Android, e na conta de Wechat do CC. Nos relatórios podem consultar os preços da carne de porco fresca em Macau e também os dados comparativos sobre o preço médio do dito alimento e dos legumes frescos entre Hong Kong e Macau. Para qualquer esclarecimento sobre esta matéria, podem ligar para a linha aberta do CC: 89889315.
…
Estatísticas das indústrias culturais de 2015
Em 2015 as indústrias culturais de Macau englobavam 1.708 organismos em actividade, com 10.192 trabalhadores ao serviço e 1,56 mil milhões de Patacas de despesas com pessoal. As receitas dos respectivos serviços cifraram-se em 6,24 mil milhões e o valor acrescentado bruto (VAB), que reflecte o seu contributo económico, alcançou 2,05 mil milhões, representando 0,6% do VAB de todos os ramos de actividade económica de Macau no ano em análise, enquanto a formação bruta de capital fixo atingiu 960 milhões, informam os Serviços de Estatística e Censos. As indústrias culturais abrangiam quatro áreas: “Design criativo”, “Exposições e espectáculos culturais”, “Colecção de obras artísticas” e “Mídia digital”, revestindo-se duma complexidade fundada na vasta gama e diversidade das actividades envolvidas. A área “Design criativo” inclui os seguintes serviços de design: de marcas, de produtos culturais e criativos, de exposições, de moda e vestuário, de publicidade, industrial e de arquitectura. Em 2015 existiam nesta área 919 organismos em actividade, com 3.336 trabalhadores ao serviço, que equivaleram a 420 milhões de Patacas de despesas com pessoal. As receitas atingiram 1,82 mil milhões, com um VAB de 620 milhões. Destaca-se que 601 dos organismos se dedicavam ao design de publicidade e 67 à organização de conferências e exposições. Com o crescimento das actividades de conferências e exposições realizadas em Macau no ano 2015, os ramos da publicidade e da organização de conferências e exposições desenvolveram-se notavelmente, totalizando 1,23 mil milhões em receitas, as quais representaram 67,6% das receitas originadas pelos serviços de “Design criativo” . Na área “Exposições e espectáculos culturais” prestam-se serviços relacionados com a produção de artes performativas, a corretagem nas exposições e nos espectáculos culturais, a formação de artes performativas, bem como a operação de instalações de artes performativas. No ano de referência existiam 168 organismos com 1.829 trabalhadores ao serviço e despesas com pessoal de 240 milhões de Patacas. As receitas cifraram-se em 1,35 mil milhões (principalmente provenientes da venda de bilhetes, com 56,4%), enquanto o VAB atingia 230 milhões. Destaca-se que 119 dos organismos desta área se dedicavam à produção de artes performativas, com 1.116 trabalhadores ao serviço e receitas anuais de 1,12 mil milhões (83,4%). A área “Colecção de obras artísticas” engloba a criação, venda e leilão de obras de arte (por exemplo: pintura, caligrafia, escultura, fotografia, antiguidades, jardinagem, etc.), bem como os serviços de fotografia. Em 2015 existiam 109 organismos em actividade, com 435 trabalhadores ao serviço e 27,76 milhões de Patacas de despesas com pessoal. As receitas anuais atingiram 87,78 milhões, para as quais contribuíram principalmente os serviços de fotografia, com 69,42 milhões (79,1%). Dos 99 organismos de fotografia, destacam-se 49 de fotografia artística para casamentos, com receitas de 37,95 milhões. O VAB da área “Colecção de obras artísticas” situou-se em 34,11 milhões. A área “Mídia digital” envolve serviços relacionados com a informação, a publicação, a produção de programas de rádio e de televisão, a exploração de cinema, bem como a produção e distribuição de filmes. No ano em análise contavam-se 512 organismos em actividade, com 4.592 trabalhadores ao serviço e 880 milhões de Patacas de despesas com pessoal. As receitas anuais da “Mídia digital” - área predominante das indústrias culturais - fixaram-se em 2,99 mil milhões de Patacas e o seu VAB em 1,17 mil milhões, isto é, 47,9% e 56,8% dos respectivos totais. O rápido desenvolvimento do ramo da informação da área “Mídia digital” deveu-se ao aumento da necessidade de meios informáticos, quer de software quer de hardware, impulsionado pela generalização da utilização da tecnologia informática nas actividades comercial e industrial. No ano de referência existiam 289 organismos em actividade no ramo da informação, com 1.530 trabalhadores ao serviço. As receitas anuais atingiram 1,5 mil milhões de Patacas (50,1% da área “Mídia digital”), contribuindo com um VAB de 440 milhões (38,0%). Quanto ao ramo das publicações, com 177 organismos em actividade e 1.857 trabalhadores ao serviço, alcançou receitas de 760 milhões e um VAB de 310 milhões. As Estatísticas das Indústrias Culturais são realizadas pelo “Grupo de Estatística e Indicadores da Avaliação das Indústrias”, que se subordina ao Conselho para as Indústrias Culturais da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), com base no respectivo quadro definido nos termos do disposto no “Quadro da Política do Desenvolvimento das Indústrias Culturais” da RAEM. A Direcção dos Serviços de Estatística e Censos (DSEC) lançou em 2016 diversos inquéritos específicos sobre as quatro áreas - “Design criativo”, “Exposições e espectáculos culturais”, “Colecção de obras artísticas” e “Mídia digital”, integrando os dados obtidos dos inquéritos da DSEC aos ramos de actividade económica conexos e efectuando o respectivo cálculo, a fim de reflectir a contribuição das indústrias culturais para a economia do Território.
…
O FSS lembra os cidadãos que Janeiro é um mês de pagamento de contribuições, e que as devem pagar dentro do prazo fixado
O Fundo de Segurança Social (FSS) lembra os cidadãos que Janeiro é um dos meses de pagamento de contribuições. Assim, os empregadores devem pagar, em Janeiro de 2017, as contribuições do regime obrigatório referentes ao 4.o trimestre de 2016 dos seus trabalhadores residentes bem como a taxa de contratação se houver trabalhadores não residentes. Além disso, os beneficiários inscritos no regime facultativo também necessitam de efectuar o pagamento de contribuições até ao final de Janeiro. O montante mensal de contribuições referentes ao 4.º trimestre de 2016 é ainda de 45 patacas. Janeiro de 2017 é um mês de pagamento de contribuições do Regime da Segurança Social referentes ao 4.o trimestre de 2016, necessitando todos os empregadores de pagar, no referido mês, as contribuições do regime obrigatório dos seus trabalhadores e a taxa de contratação dos seus trabalhadores não residentes se houver. Desde que os empregadores tenham requerido o acesso ao serviço de declarações electrónicas, podem aceder ao sistema de declarações electrónicas através da conta do ePass, podendo tratar das formalidades de declaração de dados de emprego dos trabalhadores do regime obrigatório, proceder à inscrição de beneficiário dos trabalhadores, descarregar os dados do mapa-guia, consultar o movimento e os registos de pagamento dos trabalhadores e, por fim, enviar, os respectivos dados e documentos para o FSS, por via electrónica. Por outro lado, é ainda possível, aos empregadores que tenham contratado trabalhadores não residentes, poder consultar e descarregar a “Lista para pagar a taxa de contratação de trabalhadores não residentes”, através deste mesmo sistema on-line. Os empregadores que utilizam o Serviço de Declarações Electrónicas, podem efectuar o pagamento nos postos de atendimento do FSS, nos Centros de Prestação de Serviços ao Público das Ilhas do IACM ou da Zona Central do IACM e nos balcões dos nove bancos de Macau designados, podendo ainda efectuar o pagamento através de meios electrónicos. Para mais informações, podem visitar a página temática: www.fss.gov.mo/zh-hant/sites/edeclare. Caso os empregadores não utilizarem o serviço de declarações electrónicas, a forma de pagamento mantém-se inalterada. Os pagamentos podem ser feitos nas instalações do FSS na freguesia de São Lázaro, no 13.o andar do Edf. China Civil Plaza no NAPE, ou no Centro de Serviços da RAEM na Areia Preta (Área de Segurança Social e Integração Laboral), em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do “Fundo de Segurança Social”). Caso não haja movimento de trabalhadores permanentes no trimestre em curso, as contribuições do regime obrigatório e a taxa de contratação dos trabalhadores não residentes podem ainda ser pagas nos Centros de Prestação de Serviços ao Público das Ilhas do IACM ou Zona Central do IACM, em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do “Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais”), ou nos 9 bancos designados (incluindo Banco da China, Sucursal de Macau, Banco Industrial e Comercial da China, Banco Comercial de Macau, Banco Tai Fung, Banco Chinês de Macau, Banco Luso Internacional, Banco Delta Ásia, Banco Nacional Ultramarino e Banco OCBC Weng Hang, S.A), em numerário, cheque ou ordem de caixa (em nome do “Fundo de Segurança Social”) ou dedução de contribuições da conta bancária de um dos bancos acima referidos. Quanto aos beneficiários inscritos no regime facultativo, além de poderem efectuar o pagamento nos locais acima mencionados, podem ainda pagar as contribuições através de transferência automática dos 9 bancos designados, ou através de banco on-line ou das caixas automáticas com o logotipo “JETCO” do Banco da China, Banco Industrial e Comercial da China, Banco Comercial de Macau, Banco Tai Fung e Banco Nacional Ultramarino e Banco OCBC Weng Hang, S.A assim como através de “BOC EXPRESS” (máquinas do Banco da China). Para mais informações, os cidadãos podem visitar a página electrónica do FSS: www.fss.gov.mo ou contactar o FSS por via telefónica 28532850 durante o horário de expediente.
…
Índice de preços no consumidor (IPC) referente a Novembro de 2016
O IPC Geral de Novembro do corrente ano atingiu 108,67, mais 1,53% em termos anuais, tendo este acréscimo aumentado em relação ao de Outubro de 2016 (+1,33%). O crescimento em Novembro deveu-se, principalmente, aos preços das refeições adquiridas fora de casa, às rendas dos parques de estacionamento, às despesas dos serviços de administração de edifícios, aos preços dos automóveis e dos produtos hortícolas, bem como às propinas escolares terem aumentado, informam os Serviços de Estatística e Censos. Entre as várias secções de bens e serviços, o índice de preços da secção dos produtos alimentares e bebidas não alcoólicas cresceu 2,09%, face a Novembro de 2015, representando esta secção a maior despesa dos agregados familiares. Os índices de preços das secções das bebidas alcoólicas e tabaco, da educação e dos transportes subiram 7,47%, 7,38% e 6,70%, respectivamente, em termos anuais. Por seu turno, os índices de preços das secções das comunicações, da habitação e combustíveis e da recreação e cultura baixaram 2,02%, 1,36% e 0,31%, respectivamente, em termos anuais. O IPC-A (108,76) e o IPC-B (107,95) aumentaram 1,38% e 2,76%, respectivamente, em termos anuais. No mês em análise o IPC Geral cresceu 0,29%, em relação a Outubro de 2016. Os índices de preços das secções do vestuário e calçado e da saúde ascenderam 3,68% e 1,24%, respectivamente, face ao mês anterior, devido ao lançamento do vestuário e calçado de Inverno, bem como à subida dos preços das consultas externas. Simultaneamente, o índice de preços da secção dos produtos alimentares e bebidas não alcoólicas aumentou 0,40%, em termos mensais, graças essencialmente ao acréscimo dos preços dos produtos hortícolas, da fruta e das refeições adquiridas fora de casa, porém, a diminuição dos preços das carnes de porco frescas contrabalançou parte do crescimento. Por seu turno, o índice de preços da secção da recreação e cultura diminuiu 0,97%, face ao mês anterior, em virtude da redução dos preços das excursões. O índice de preços da secção da habitação e combustíveis desceu ligeiramente 0,09%, em termos mensais, dado que a queda das rendas de casa compensou o aumento dos preços da água e do gás de petróleo liquefeito. O IPC-A e o IPC-B cresceram 0,30% e 0,18%, respectivamente, em termos mensais. O IPC Geral médio dos 12 meses terminados no mês de referência, em relação aos 12 meses imediatamente anteriores, subiu 2,56%, observando-se os maiores crescimentos nos índices de preços das secções das bebidas alcoólicas e tabaco (+24,25%), da educação (+8,53%) e dos transportes (+6,81%). O IPC-A e o IPC-B, ambos índices médios, ascenderam 2,51% e 3,02%, respectivamente, face ao período anterior. Nos onze primeiros meses do corrente ano, o IPC Geral médio cresceu 2,46%, em relação ao mesmo período do ano transacto. O IPC-A e o IPC-B, ambos índices médios, subiram 2,39% e 3,03%, respectivamente, face ao idêntico período do ano precedente. O IPC Geral permite conhecer a influência da variação de preços na generalidade das famílias de Macau. O IPC-A reflecte a evolução de preços para 50% das famílias residentes, cuja despesa média mensal está compreendida entre 10.000 e 29.999 Patacas e o IPC-B representa o mesmo indicador para 30% das famílias residentes, cuja despesa média mensal varia entre 30.000 e 54.999 Patacas.
…
Movimento de visitantes referente a Novembro de 2016
Em Novembro de 2016 chegaram a Macau 2.588.645 visitantes, que corresponderam a um número semelhante ao do mesmo mês do ano passado e a um decréscimo de 3,4%, face a Outubro deste ano. Daqueles visitantes 109 entraram no Território através do “projecto do turismo individual com embarcações de recreio”, que ocorreu a partir de 23 de Novembro do corrente ano. No mês em análise contabilizaram-se 1.374.752 turistas (+10,4%, em termos anuais), os quais representaram 53,1% do total de visitantes. Registaram-se 1.213.893 excursionistas, ou seja, menos 9,7%, em termos anuais. Os visitantes permaneceram no Território por um período médio de 1,2 dias, mais 0,1 dias face ao mês homólogo do ano passado. O período médio de permanência dos turistas foi de 2,1 dias e o período médio de permanência dos excursionistas foi de 0,2 dias, informam os Serviços de Estatística e Censos. Entraram no mês de referência 1.705.721 visitantes oriundos da China Continental, verificou-se uma queda de 1,2%, em termos anuais. Destaca-se que o número de visitantes da China Continental com visto individual (791.007) aumentou 2,1%, em termos anuais. Os visitantes da China Continental eram originários sobretudo: da província de Guangdong (716.282); da província de Hunan (80.061) e da província de Fujian (68.247). Os números de visitantes de Hong Kong (505.216) e de Taiwan (83.498) caíram ambos 1,4%, em termos anuais. Verificou-se que o número de visitantes de Taiwan decresceu pela primeira vez, depois de se terem registado acréscimos homólogos nos últimos dezasseis meses. Por seu turno, os números de visitantes da República da Coreia (62.009) e do Japão (34.142) aumentaram 34,6% e 25,4%, respectivamente, em termos anuais. Quanto aos números de visitantes de países mais distantes, como os dos Estados Unidos da América (EUA) (20.814), do Canadá (8.370) e do Reino Unido (6.420) cresceram em termos anuais, enquanto o número de visitantes da Austrália (8.020) caiu. Em termos do meio de entrada, o número de visitantes chegados a Macau por via terrestre totalizou 1.427.238, ou seja, menos 3,1% em termos anuais. Salienta-se que entraram pelas Portas do Cerco 1.242.997 visitantes (-5,0%, em termos anuais) e pelo Posto Fronteiriço do Cotai chegaram 182.650 visitantes (+12,5%). Por via marítima entraram no Território 961.480 visitantes, ou seja, mais 2,3% em termos anuais. Refira-se que 576.332 visitantes (+0,6%, em termos anuais) chegaram pelo Porto Exterior e 385.148 visitantes (+12,0%) pelo Terminal Provisório da Taipa. Por via aérea entraram em Macau 199.927 visitantes, observou-se um crescimento de 13,3%, em termos anuais. Realça-se que entraram pelo aeroporto 199.053 visitantes. Nos onze primeiros meses deste ano entraram no Território 28.135.886 visitantes, verificou-se um acréscimo ténue de 0,2%, em relação ao período homólogo do ano passado. Contabilizaram-se 14.153.210 turistas (+9,1%, em termos anuais) e 13.982.676 excursionistas (-7,4%). Os visitantes permaneceram no Território por um período médio de 1,2 dias, ou seja, mais 0,1 dias, em termos anuais. O período médio de permanência dos turistas (2,2 dias) aumentou 0,1 dias, em termos anuais e o período médio de permanência dos excursionistas (0,2 dias) manteve o nível do período homólogo de 2015. Os números de visitantes da China Continental (18.668.340) e de Hong Kong (5.814.967) baixaram 0,5% e 2,2%, respectivamente, em termos anuais. Porém, os números de visitantes da República da Coreia (591.581) e de Taiwan (979.839) subiram 18,5% e 8,5%, respectivamente, em termos anuais. Além disso, os números de visitantes dos EUA, da Austrália, do Canadá e do Reino Unido aumentaram em termos anuais.
…