Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Residentes de Macau não foram envolvidos no acidente de carro em Banguecoque

O Gabinete de Gestão de Crises do Turismo (GGCT), está a acompanhar a situação causada pelo acidente de carro que ocorreu no ponto turístico do santuário de Erawan, em Banguecoque. Das informações recolhidas através da Representação da DST na Tailândia e a indústria turística de Macau, até ao momento, não há indicações de que grupos de excursão de Macau ou residentes de Macau tenham sido envolvidos. Até ao momento, o GGCT não recebeu qualquer pedido de informação ou assistência. Caso necessário, os residentes de Macau podem contactar com: Linha Aberta do Turismo - 24 Horas (853) 2833 3000; Embaixada e Consulados da China ou o Centro de Emergência Global para Protecção Consular e Serviços do Ministério dos Negócios Estrangeiros Linha Aberta 24 horas: +86 10 12308 para assistência.


Serviços de Saúde e Direcção dos Servicos de Educação e Juventude organizam curso de formação de promoção de saúde

Para melhorar a capacidade de controlo e mudar os factores de saúde escolar, os Serviços de Saúde e a Direcção dos Serviços de Educação e Juventude organizaram duas fases do “curso de formação de promoção de saúde escolar de curta duração” que decorreram nos dias 20 e 22 de Julho tendo como destinatários os docentes, funcionários e profissionais de saúde nas escolas. 46 pessoas provenientes de 36 escolas participaram nesta actividade. Pretende-se com este curso que participantes possam entender a concepção e o conteúdo da promoção de saúde escolar, dominar o modelo da vida saudável, bem como o processo e técnica do plano a desenvolver nas escolas. Uma escola é um estabelecimento muito importante para que as crianças e os jovens aprendam e formem hábitos da vida, por isso, a educação para a saúde também é uma importante medida para promover a educação integral. O “curso de formação de promoção de saúde escolar de curta duração” tem como objectivo oferecer a formação básica aos docentes, de modo a ajudar as escolas a tornarem-se um estabelecimento saudável para aprendizagem de qualidade, exercício de função e vida. O plano de promoção da saúde escolar é um projecto promovido pela Organização Mundial de Saúde. O curso de formação foi ministrado por representantes dos Serviços de Saúde e das escolas em Macau, apresentando a concepção e conteúdo sobre a promoção de saúde escolar, em conjunto com temas importantes, tais como a dieta saudável, desporto regular, conhecimentos sobre o malefício do tabagismo, permitindo que os participantes poderem dominar o procedimento e técnica sobre o início do respectivo plano e através o método da actividade, os participantes podem explorar os riscos potenciais de saúde na escola e aplicar as várias medidas de intervenção para elaborar o plano de melhoria, a seguir, também podem aplicar as várias técnicas para avaliar a eficácia do plano. A par disso, um representante do Escola Luso-Chinesa Técnica-Profissional que foi convidado do curso compartilhou as experiências obtidas no desenvolvimento do plano na sua escola, o que pode reforçar os participantes na aplicação prática de conhecimentos relevantes.


Simulacro – MERS 2016 – Mecanismo de coordenação interdepartamental funciona e assegura resposta a eventual surto de doenças transmissíveis em Macau

Os Serviços de Saúde, Corpo de Bombeiros, Corpo de Polícia de Segurança Pública, Direcção dos Serviços de Turismo, Gabinete de Gestão de Crises do Turísmo, Instituto de Formação Turística, Instituto de Acção Social e o Gabinete da Comunicação Social, realizaram, sexta-feira, 22 de Julho de 2016, na Pousada de Mong-Há do Instituto de Formação Turística um “Simulacro de resposta em caso de ocorrência da Síndrome Respiratória do Médio Oriente (MERS-Cov) - 2016” de modo a testar a capacidade resposta dos diversos serviços público a um eventual surto de doenças do tracto respiratório. O Doutor Alexis Tam, Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, acompanhado de todos os representantes dos serviços participantes e 12 observadores, entre eles o Responsável da Comissão de Saúde e Planeamento Familiar da Provínica de Fujian, Sr.a Zhu Shufang, o Director do Gabinete de Resposta à Contingência de Saúde da Comissão de Planeamento de Saúde, Investigador de ciência, Chen Lei, o Vice-Director do Centro de Planeamento de imunidade, subunidade do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças da China, Investigador da ciência, Yin Zhun Tong, o Director da Comissão de Saúde e Planeamento Familiar de Guandong, Investigador da ciência, Li Linghui, Vice-Director do Departamento de Saúde e Planeamento Familiar de Zhu Hai, Chai Hongliang, bem como o Médico do Departamento de Saúde de Hong Kong, Dr. Leung Yiu Hong, acompanharam todos os processos deste simulacro e trocaram experiências. O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, frisou que todos os serviços preparativo durante meses este simulacro tendo salientado que ele decorre numa altura em que, um pouco por todo o mundo, aparecem doenças transmissíveis e algumas variantes que se tornam em novos tipos de epidemia, podendo ser situações graves. Porque Macau é uma pequena cidade com alta densidade populacional e é conhecida como uma cidade turística, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau deve estar preparado, especialmente na prevenção e controlo de doenças transmissíveis através de investimento de recursos, reforço de estratégia de prevenção e controlo, formação de pessoal e construção de instalações de isolamento. Daí que o Governo da RAEM organize periodicamente simulacros, que envolvem grupos de trabalho inter-departamental e que visam prepara respostas a incidentes que envolvam, por exemplo, doenças transmissíveis e desastres e acidentes graves. Alexis Tam acrescentou que no ano passado, foi realizado o primeiro simulacro de resposta a uma calamidade em grande escala, após o regresso da soberania de Macau para China, e que testou os mecanismos de coordenação interdepartamental, a capacidade de resposta ao surto de doenças transmissíveis, a capacidade de resposta das instalações médicas, bem como o funcionamento de mecanismo de notificação e medidas de prevenção e controlo estabelecidas entre China Continental, Hong Kong e Macau. Com cerca de 140 participantes o simulacro de 2016 teve inicio às 09h00 e durou até às 11h00, tendo alcançado os resultados previstos. No final,durante uma conferência de imprensa, o Director dos Servicos de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, afirmou que os simulacros que são realizados anualmente visam proporcionar às equipas experiência e intensificar a capacidade de resposta a eventuais contingências. Neste caso o simulacro testou vários processos, nomeadamente, tratamento das emoções de pessoas isoladas, salvamento urgente de pessoa afectada por ataque cardíaco, definição de tamanho da área para observação de pessoas, isolamento de pessoas infectadas, pessoas consideradas contacto com estes, por sua vez, o pessoal do Corpo de Bombeiros transportou os doentes de acordo com o processo estabelecido, e o hospital preparou a ala de isolamento para receber os casos suspeitos, permitindo a consolidação do mecanismo de coordenação inter-departamental e da capacidade de salvamento conjunto. O Director dos Serviços de Saúde também indicou que teve honra de convidar observadores da China Continental e de Hong Kong para trocar experiências e em particular, devido ao movimento frequente da população entre três territórios, tornando-se importante verificar o mecanismo de notificação de doenças transmissíveis, para além daqueles que são rotina reforçar a notificação e troca de informações em caso de emergência. Em resposta a questões efectuadas o Dr. Lei Chin Ion afirmou que neste simulacro, foi realizado o isolamento de um edifício inteiro e que em caso de ser detectada uma doença transmissível num grande resort, será necessário considerar o âmbito de contacto pelos doentes e a escala de disseminação, e nesse momento será decidida a escala da medida de isolamento. Relativamente às operações de salvamento efectuadas pelo Corpo de Bombeiros, o segundo-comandante do Corpo de Bombeiros, Dr. Chao Ka Cheong, referiu que o pessoal do Corpo de Bombeiro utilizou um conjunto de equipamento de protecção individual ao transportar os casos suspeitos, incluindo macacão de protecção, máscara de N95, luvas, protecção ocular, protector facial e após a conclusão de transporte, a ambulância será direcionada para um centro de limpeza onde será completamente desinfectada e onde os trabalhadores dessa ambulância serão também submetidos a testes e irão ficar num lugar em isolamento. Se os indivíduos transportados forem casos positivos o pessoal das ambulâncias irá permanecer em observação, caso as análises do caso transportado sejam negativos, os bomberios podem regressar às suas funções. Por sua vez, de acordo com as várias medidas de isolamento decididas, a Direcção dos Serviços de Turísmo notificou em primeiro lugar o hotel afectado, a agência de turísmo e forneceu as ajudas aos visitantes afectados, tais como uma assistência em arranjar o alojamento; o Gabinete de Gestão de Crises do Turismo deu assistência à resolução de problemas administrativos, nomeadamente resolvendo questões de vistos. O Vice-Director do Centro de Prevenção e Controlo de Doenças da Província de Guangdong, Sr. Song Tie, salientou que as amostras do doente com doença transmissível grave devem ser tratadas num laboratório P3 e manifestou que existe dificuldade em garantia dessa segurança na entidade médica da China Continental, queria entender como é que Macau lidava com o problema. Os Serviços de Saúde responderam que em Macau ainda não existe nenhum laboratório P3, porém, o futuro Complexo de Cuidados de Saúde das Ilhas irá dispor de um laboratório P3. Actualmente o Centro Hospitalar Conde de São Januário dipõe de uma unidade de isolamento de doentes com doença transmissível, podendo realizar testes rápidos. Dando prioridade ao tratamento de amostras de doenças infecciosas perigosas de forma a que sejam inactivados os patogénicos; as amostras que não possam ser tratadas em laboratório serão analisadas directamente no quatro de isolamento com equipamentos apropriados de modo a que não haja contaminação do equipamento do laboratório. Estiveram presente na conferência de imprensa o Director dos Servicos de Saúde, Dr. Lei Chin Ion, o Sub-Director dos Serviços de Saúde, Dr. Kuok Cheong U, o segundo-comandante do Corpo de Bombeiros, Dr. Chao Ka Cheong, o segundo-comandante do Corpo de Polícia de Segurança Pública, Dr. Wong Chi Fai, o Director do Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde, Dr. Lam Chong, o Chefe do Departamento de Planeamento e Desenvolvimento da Organização da Direcção dos Serviços de Turismo, Dr. Hoi Io Meng, chefe da Divisão de Assistência Social do Instituto de Acção Social, Dr.a Fong Mei Mei.


O IAS reforça a implementação do Programa da recolha das seringas contaminadas

Os problemas do consumo de drogas na comunidade nos últimos dias mereceram uma grande atenção da sociedade e, o Instituto de Acção Social (IAS), em cooperação com as instituições particulares dos serviços de desintoxicação, lançou acções conjuntas de limpeza e recolha de seringas contaminadas nas ruas, com vista a manter a segurança e a saúde comunitária. No que se refere à queda de seringas de prédios na Zona Norte, o IAS está muito atento ao assunto em causa e censura estes comportamentos ilícitos. Em relação à questão de deixar seringas em qualquer lugar, situação que poderá causar problemas de saúde na comunidade e afectar a segurança do ambiente, o IAS, em cooperação com os órgãos responsáveis pela aplicação da lei e as instituições particulares de desintoxicação, elaborou um mecanismo de colaboração e de propostas de cooperação. Desde 2008, o IAS ajuda as instituições particulares de desintoxicação a estabelecer equipas profissionais extensivas ao exterior, com o objectivo de implementar o programa de recolha de seringas contaminadas nas ruas e em locais fixos. Por outro lado, as equipas intervêm no aconselhamento aos toxicodependentes, e encorajam-nos a aceitar os serviços de tratamento de desintoxicação. O pessoal dos serviços extensivos ao exterior, além de proceder à recolha das seringas abandonadas e à limpeza dos espaços onde frequentemente se encontram, também ensina os funcionários da limpeza das instalações sanitárias públicas sobre a forma de evitarem ferir-se aquando do tratamento do lixo contendo seringas. Ao mesmo tempo, estabeleceu-se a Linha aberta da recolha de seringas - Associação de Reabilitação de Toxicodependentes de Macau: 2853 5110 e 6300 8376. Assim, quando a população descobrir seringas contaminadas nas ruas, pode telefonar para o pessoal do serviço extensivo ao exterior para o respectivo tratamento e acompanhamento. Desde o início do referido programa até ao final de 2015, foram recolhidas mais de 280 mil seringas contaminadas. Recentemente, o número da recolha das seringas tem vindo a diminuir, baixando de mais de 6.000 seringas por mês na época alta, para centenas de seringas por mês. Assim, têm-se revelado eficazes em acções tomadas, designadamente, no combate à SIDA, e tendo também diminuído a taxa de crimes, melhorando-se a segurança da população. O IAS apoia activamente as instituições particulares de desintoxicação na implementação dos programas de redução de danos, e presta o tratamento de desintoxicação e serviços de reabilitação gratuitos aos toxicodependentes, com o objectivo de ajudar os mesmos a deixar de consumir drogas de modo a que possam ter uma vida sem drogas.


Conselho de Consumidores prossegue a investigação de Julho aos preços dos produtos vendidos nos supermercados espalhados na Freguesia de Sé

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu, no dia 22 de Julho, a sétima investigação geral de Julho aos preços dos produtos comercializados em 12 supermercados situados na Freguesia de Sé. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo) , na aplicação denominada por ‘‘Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados” para iPhone e Android e também na “Consulta de preços dos produtos” do Wechat do Conselho de Consumidores. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 7 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).


1.º Aniversário de “Polícia e Cidadão, a mesma missão”. Novo capítulo das relações entre Polícia e Cidadão

No dia __ de Julho deste ano, fará 1 ano sobre a primeira emissão do programa televisivo “Polícia e Cidadão, a mesma missão”, produzido conjuntamente pela Secretaria para a Segurança e órgãos e serviços sob a sua tutela e pela TDM. Foram produzidas 21 edições, todas emitidas e divulgadas com bom sucesso. Para responder as necessidades de acção de policiamento moderno, e no pressuposto de melhor servir a população, o Secretário para a Segurança, Wong Sio Chak, no início do ano 2015, lançou os conceitos de “Policiamento Activo”, de “Policiamento Comunitário” e de “Policiamento de Proximidade”, os quais têm constituído a base das novas orientações de execução da lei por parte dos órgãos e serviços sob a tutela da Secretaria para a Segurança, visando obter um modelo de policiamento moderno. O programa televisivo “Polícia e Cidadão, a mesma missão” é uma das importantes medidas de implementação dos 3 conceitos de policiamento dos órgãos e serviços da área de segurança. Desde a sua transmissão, em Julho de 2015, no total, foram produzidas e transmitidas 21 edições, através das quais se apresentaram aos cidadãos e aos sectores da sociedade a situação do desenvolvimento e da eficácia das actividades dos órgãos e serviços da área de segurança, após o retorno à pátria. Através dos vídeos de simulacro, partilharam as informações de prevenção e combate da criminalidade e divulgaram atempadamente as importantes informações de policiamento ao público, fazendo com que os cidadãos tomassem melhor conhecimento sobre a Secretaria de Segurança e os órgãos e serviços sob a sua tutela. Simultaneamente, deu-se a conhecer de forma atempada e pronta as informações sobre a situação de segurança da comunidade, melhorando a consciência de segurança e de prevenção de crimes, a fim de os cidadãos apoiarem e articularem com a Polícia nas actividades de execução da lei e de protecção de segurança da sociedade. Para além da sua transmissão através da TDM, o referido programa, após ser editado para o efeito, também é reproduzido nos autocarros públicos e carregado nas páginas electrónicas do Gabinete do Secretário para a Segurança, do Gabinete de Comunicação Social, da Polícia Judiciária e do Corpo de Polícia de Segurança Pública. Ultimamente, os representantes dos órgãos e serviços que participaram na produção do programa visitaram várias associações de Macau, tendo trocado opiniões e oferecido discos do Programa “Polícia e Cidadão, a mesma missão”; através da divulgação e transmissão do programa pelas plataformas das associações, aumentou-se a cobertura e a eficácia de divulgação e a interacção, o que fez com que as informações de prevenção e combate de crimes fossem exploradas com eficácia na sociedade comunitária. Desde a sua transmissão, o Programa “Polícia e Cidadão” tem promovido de uma forma notória a cooperação entre a Polícia e os cidadãos, o que, conjugado com a alta eficácia do trabalho de execução da lei pela Polícia, tem contribuído para manter a estabilidade e a segurança da sociedade e para chamar maior atenção e compreensão por parte dos cidadãos relativas às actividades policiais. A aplicação da política na área de segurança obteve um resultado crescente na compreensão, no apoio e articulação dos cidadãos. A eficácia da execução da lei mereceu uma plena afirmação e reconhecimento dos sectores da sociedade. Abrindo, durante o ano passado, um novo capítulo nas relações entre a polícia e o cidadão, designadamente sob o lema “a polícia servindo os cidadãos, os cidadãos prestando apoio à polícia”. Entretanto, será lançado, amanhã à noite (dia 23 de Julho) o 22.o episódio do programa “Polícia e Cidadão, a mesma missão” e no qual, será realizada uma retrospectiva do programa, lançado no ano passado, ouvindo as opiniões e sugestões de todos os sectores da sociedade sobre o mesmo e sobre os seus moldes e conteúdos no futuro, de forma a procurar que sejam transmitidas mais informações do âmbito policial que correspondam às necessidades dos cidadãos e a que as mensagens sobre a prevenção e combate à criminalidade sejam divulgadas da forma mais preferida pela população em geral. No futuro, a Secretaria para a Segurança continuará a coordenar todos os serviços sob a sua tutela para que se empenhem na optimização do programa. O objectivo será o de criar mais programas e enriquecer os respectivos conteúdos em conformidade com os comentários e a petição dos espectadores e todos sectores de sociedade, no desejo que o programa “Polícia e Cidadão, a mesma missão” se torne mais apreciado por todos, desenvolvendo-se como uma plataforma de comunicação e interacção entre Polícia e cidadão, promovendo ininterruptamente o estreitamento das relações, a consolidação e a cooperação entre Polícia e Cidadão, garantindo, conjuntamente a segurança, o desenvolvimento de Macau e o bem-estar para todos.


Acto público de abertura das propostas do concurso público da «Via de Acesso da Zona A dos Novos Aterros Urbanos para a Península de Macau – Empreitada de Construção de Ponte de Ligação»

Realizou-se, hoje, dia 22 de Julho de 2016, nas instalações do Gabinete para o Desenvolvimento de Infra-estruturas, o acto público de abertura das propostas do concurso público da «Via de Acesso da Zona A dos Novos Aterros Urbanos para a Península de Macau - Empreitada de Construção de Ponte de Ligação», com o prazo máximo de execução até o dia 30 de Novembro de 2017, tendo sido recebidos um total de 10 propostas. Decorrido o processo de abertura das propostas, 7 propostas foram admitidas e 3 aceites condicionalmente que devem apresentar os documentos em falta no prazo fixado. O preço proposto variou entre mais de MOP$ 297,000,000.00 e mais de MOP$ 392,000,000,00 e o prazo de conclusão entre 20 de Novembro de 2017 e 30 de Novembro de 2017. Por forma a melhorar o fluxo de tráfego urbano e optimizar as infra-estruturas dos novos aterros urbanos, este Gabinete deu o início aos trabalhos relativos à construção de via de acesso entre a Zona A dos novos aterros urbanos e a Península de Macau. A execução das fundações da via de acesso será efectuada pelo método de estacas moldadas, e para a estrutura da ponte será adoptada estacas de betão armado. Em conformidade com o planeamento recentemente concluído e o estudo sobre o fluxo futuro de trânsito, a via de acesso, com o comprimento total de 400 metros e seis faixas nos dois sentidos, ligará o norte da Zona A e a Pérola Oriental da Península de Macau (Rotunda da Amizade). O início da obra está prevista para o 3.º trimestre do corrente ano e poderá criar cerca de 120 postos de trabalho.


A versão de teste da aplicação móvel “Localização dos autocarros” será lançada na segunda-feira, disponibilizando informações de localização de 10 carreiras em tempo real na primeira fase

Com base na função de informação de localização de autocarros do sistema de gestão de autocarros, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) criou a aplicação móvel “Localização dos autocarros” cuja versão de teste será disponível ao público para descarregar a partir do meio-dia do dia 25 do corrente mês (segunda-feira). Simultaneamente, na página electrónica da DSAT também vão ser disponíveis as relevantes informações da localização dos autocarros para dar resposta às necessidades dos diferentes utentes. Na primeira fase, o público pode ter acesso às informações de chegada à paragem de 10 carreiras em tempo real, também pode pesquisar as paragens mais próximas através da função de localização de telemóvel. Os passageiros de autocarro podem aproveitar da aplicação para o planeamento de deslocação. Prestação de informações de chegada de autocarros em três fases Será realizada faseadamente a prestação de informações de chegada à paragem de autocarros pela “Localização dos autocarros”. Na primeira fase, providenciam as informações de chegada, em tempo real, de 10 carreiras, nomeadamente, n.ºs 1, 2, 3, 4, 5, 7, 10, 11, 26 e 33, cuja localização pode ser verificada pela referida aplicação bem como na página electrónica oficial da DSAT. Os utentes podem pesquisar as paragens mais próximas através da função de localização integrada no telemóvel, optar pelo modo de mapa para mostrar os itinerários de carreiras e as situações reais de algumas vias públicas, saber quantas paragens faltam para o seguinte autocarro chegar à paragem determinada e definir alerta para subir e descer de autocarro. De acordo com o andamento, a DSAT providenciará as informações de chegada à paragem de mais 30 carreiras em Setembro, e assim até todas as carreiras antes do final do ano. Mais ainda, os utentes podem definir a sua paragem de espera e a carreira que tentam apanhar na aplicação móvel “Localização dos autocarros” que vai avisá-los automaticamente da chegada do autocarro, assim os utentes não precisam de encarar a direcção donde os autocarros vêm. Por outro lado, as carreiras e paragens de uso frequente podem ser guardadas para a próxima utilização. Instalação de indicadores de paragens de autocarros electrónicos em 4 paragens dentro deste ano Além da aplicação móvel “Localização dos autocarros”, a DSAT planeia instalar indicadores de paragens de autocarros electrónicos em 4 paragens, incluindo Rua do Campo, Pavilhão Polidesportivo Tap Seac, C.P.S.P. e Templo Á Ma. Contando as paragens de Terminal Marítimo do Porto Exterior e Portas do Cerco/Terminal onde já foram instalados os indicadores de paragens de autocarros electrónicos, prevê-se que terá seis paragens de autocarro que providenciam tais informações de trânsito como a localização dos autocarros, deixando os passageiros obter as informações de autocarros mais facilmente.


Movimento de visitantes referente a Junho de 2016

Em Junho de 2016 chegaram a Macau 2.358.346 visitantes, correspondentes a um aumento de 4,9%, em termos anuais e a uma queda de 4,8%, em termos mensais. Contabilizaram-se 1.225.176 turistas (+13,9%, em termos anuais), os quais representaram 52,0% do total de visitantes, e 1.133.170 excursionistas (-3,3%, em termos anuais). Os visitantes permaneceram no Território por um período médio de 1,2 dias, que foi idêntico ao de Junho de 2015. O período médio de permanência dos turistas e dos excursionistas foi de 2,2 e 0,2 dias, respectivamente, informam os Serviços de Estatística e Censos. Entraram no mês de referência 1.516.599 visitantes oriundos da China Continental, tendo aumentado 5,7%, em termos anuais. Destaca-se que o número de visitantes da China Continental com visto individual (665.919) subiu 3,4%, em termos anuais e que o número de turistas provenientes da China Continental (776.482) registou ainda um acréscimo de dois dígitos (+17,2%). Os visitantes oriundos da China Continental eram originários sobretudo: da província de Guangdong (657.858); da província de Hunan (67.254) e da província de Fujian (59.164). O número de visitantes da República da Coreia (46.957) e de Taiwan (95.615) aumentou 49,5% e 19,1%, respectivamente, em termos anuais. Contudo, o número de visitantes oriundos de Hong Kong (511.692) diminuiu 2,3%, em termos anuais. Quanto ao número de visitantes de países mais distantes, como o dos Estados Unidos da América (EUA) (16.012), da Austrália (6.921), do Canadá (4.859) e do Reino Unido (4.348) subiu em termos anuais. Em termos do meio de entrada, o número de visitantes chegados a Macau por via terrestre totalizou 1.319.701, ou seja, mais 6,9% em termos anuais. Salienta-se que entraram pelas Portas do Cerco 1.157.876 visitantes (+5,8%, em termos anuais) e pelo Posto Fronteiriço do Cotai chegaram 160.251 visitantes (+16,6%). Por via marítima entraram no Território 841.580 visitantes (-1,1%, em termos anuais), dos quais 502.841 (-7,7%) chegaram pelo Porto Exterior e 338.739 (+18,5%) pelo Terminal Provisório da Taipa. Por via aérea entraram em Macau 197.065 visitantes (+21,0%, em termos anuais). Realça-se que entraram pelo aeroporto 196.373 visitantes. No primeiro semestre de 2016 entraram no Território 14.764.296 visitantes, tendo-se registado um aumento ligeiro de 0,1%, face ao período homólogo do ano transacto. Contabilizaram-se 7.163.259 turistas (+8,3%, em termos anuais) e 7.601.037 excursionistas (-6,6%). Os visitantes permaneceram no Território por um período médio de 1,2 dias, ou seja, mais 0,2 dias, em termos anuais. O período médio de permanência dos turistas (2,2 dias) aumentou 0,2 dias, em termos anuais e o período médio de permanência dos excursionistas (0,2 dias) manteve-se no mesmo nível do período homólogo de 2015. O número de visitantes da China Continental (9.741.394) e de Hong Kong (3.058.316) baixou 0,4% e 3,1%, respectivamente, em termos anuais, porém, o número de visitantes da República da Coreia (312.648) e de Taiwan (520.034) subiu 6,5% e 11,7%, respectivamente. Além disso, o número de visitantes de países mais distantes, como o dos EUA, da Austrália, do Canadá e do Reino Unido aumentou em termos anuais.


BNU concede ao IFT fundo para bolsas no valor de 450.000 MOP

O Banco Nacional Ultramarino (BNU) concedeu um fundo para bolsas de estudo no valor de 450.000 MOP ao Instituto de Formação Turística (IFT). Na cerimónia da entrega do cheque estiveram presentes a Presidente do IFT, Dra Fanny Vong, e Pedro Cardoso, Presidente do Conselho Executivo do BNU. O BNU IFT MasterCard é um cartão de crédito de afinidade lançado em conjunto por ambas as partes e especialmente concebido para colaboradores do IFT, estudantes e alumni. Por cada transação de retalho paga com o cartão de crédito BNU IFT MasterCard será transferida uma certa percentagem para um fundo que oferece bolsas a estudantes do IFT. Durante o evento, um fundo total de 450.000 MOP foi concedido ao IFT para efeitos de concessão de bolsas de estudo. A cooperação entre o BNU e o IFT no lançamento do cartão de crédito MasterCard é um exemplo de cooperação entre a entidade financeira e a Instituição de Ensino, num espírito mútuo de harmonia e benefícios para a sociedade de Macau. A fim de ajudar os estudantes nos seus estudos universitários no IFT, os finalistas do secundário com desempenho excecional nos seus exames de admissão ao IFT, podem candidatar-se à Bolsa do Instituto. Em acréscimo, alguns departamentos governamentais, organizações sociais, hotéis e outras instituições em Macau, entre eles o BNU, oferecem anualmente bolsas a estudantes do IFT. Por outro lado, o Instituto oferece diferentes tipos de bolsas para os seus estudantes poderem participar em cursos e programas de estágio no estrangeiro, assim como outras actividades, com o objectivo de poderem estudar fora do país e alargarem horizontes. O detentor do cartão com o pedido aprovado pode usufruir da isenção permanente da anuidade e outros benefícios, como pontos de bonificação em dinheiro, pagamento por prestações, descontos através do programa BNU Life, linha de apoio ao cliente 24 horas e período de reembolso sem juros até 56 dias com plano flexível de pagamento. Mais ainda, estão disponíveis diversos métodos flexíveis de pagamento, incluindo o Autopay (pagamento mínimo ou na totalidade), BNU Online, BNU Direct (banca telefónica), ATM do BNU, Jetpayment, cheque ou numa deslocação ao balcão. Acerca do IFT Fundado em 1995, o Instituto de Formação Turística, Macau (IFT) oferece a mais diversificada selecção de programas universitários ligados ao turismo e hotelaria em Macau, e cerca de vinte mil alunos frequentam anualmente os seus cursos de formação vocacionais e profissionais. O IFT colabora com 97 universidades e organizações turísticas em todo o mundo, construindo fortes ligações com 500 das maiores empresas do sector turístico e hoteleiro para oferecer estágios profissionais aos seus estudantes. Sendo a primeira instituição acreditada pelo Sistema de Certificação UNWTO.TedQual para ensino no sector do turismo, o IFT tem agora 7 programas de licenciatura com esta Certificação. Actualmente, o Instituto tem o maior número de programas de licenciatura certificados dentro do Sistema que qualquer estabelecimento de ensino superior no mundo. O IFT recebeu do Governo da Região Administrativa de Macau a Medalha de Mérito em Turismo, e ganhou por duas vezes o Gold Award em 'Educação e Formação' pela Pacific Asia Travel Association (PATA). Acerca do Banco Nacional Ultramarino (BNU) O BNU é o primeiro banco emissor de papel-moeda em Macau, com 114 anos de história, no apoio à comunidade local. Há mais de um século que o BNU é parte da vida financeira de Macau, desempenhando um papel activo no desenvolvimento social e económico do território, apoiando as actividades empresariais locais. O conhecimento e a experiência adquiridos têm sido essenciais para o sucesso dos projectos e dos negócios dos nossos clientes em áreas tão diversas como o turismo, o comércio a retalho, as indústrias transformadoras, os transportes, a construção, os serviços públicos e o comércio internacional. O BNU tem colaborado no desenvolvimento harmonioso da sociedade de Macau, com contribiuções significativas para: • O sistema educativo de Macau, ajudando escolas e universidades, bem como os seus estudantes, através da concessão de bolsas de estudo; • O apoio aos mais carenciados, através de parcerias com instituições líderes no campo social e humanitário; • O desenvolvimento da cultura e do desporto. O BNU é parte do Grupo Caixa Geral de Depósitos (CGD), um dos maiores grupos financeiros da Europa, com uma extensa rede em 23 países na Europa, Ásia, África e nas Américas. A CGD está presente em sete países de expressão portuguesa, tendo posição de liderança em cinco destes. Está também presente em Macau, Zhuhai e Shanghai, constituindo assim uma importante plataforma na ligação dos países Lusófonos à China e Macau. O BNU tem estado extremamente activo no apoio ao comércio entre a China e os Países de Expressão Portuguesa, quer em termos de fluxos de comércio como de investimento.