Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Aluna da UPM distinguida com o Prémio de Melhor Aluno de Língua Portuguesa
Com o objectivo de reconhecer os alunos locais de Macau que se destacaram na aprendizagem da língua portuguesa, realizou-se a, no dia da Implantação da República Portuguesa, a cerimónia de entrega de prémios da Casa de Portugal em Macau. Julieta de Campos Pereira, aluna da Faculdade de Línguas e Tradução da Universidade Politécnica de Macau (FLT-UPM), foi distinguida com o “Prémio de Melhor Aluno de Língua Portuguesa”, atribuído pelo Cônsul-Geral de Portugal em Macau, Alexandre Leitão.
…
Centro de Investigação de Engenharia em Tecnologia Aplicada à Tradução Automática e Inteligência Artificial, Ministério da Educação da UPM conseguiu passar a vistoria de recepção do mesmo Ministério aos seus trabalhos
Desde a sua criação em 2020, o Centro de Investigação de Engenharia em Tecnologia Aplicada à Tradução Automática e Inteligência Artificial, Ministério da Educação (abreviadamente designado por “Centro de Engenharia”) da Universidade Politécnica de Macau (UPM) alcançou alguns avanços na aplicação das tecnologias relacionadas com a tradução automática e a inteligência artificial, tendo já concluído os planos de construção e atingido os objectivos previstos, tendo assim sido aprovada com sucesso a vistoria de recepção pelo Ministério da Educação da China em 2024.
…
Em comemoração do 10.º Aniversário da entrada em vigor da “Lei de Salvaguarda do Património Cultural” Instituto Cultural organiza Festa de Promoção da “Lei de Salvaguarda do Património Cultural”
O Instituto Cultural (IC) tem- desenvolvido várias actividades para aumentar os conhecimentos do público sobre a “Lei de Salvaguarda do Património Cultural” e o património cultural de Macau. Por ocasião do 10.º aniversário da entrada em vigor da “Lei de Salvaguarda do Património Cultural”, o IC irá organizar nos dias 26 e 27 de Outubro, das 12:00 às 18:00 horas, a Festa de Promoção da “Lei de Salvaguarda do Património Cultural” 2024, no espaço em frente ao edifício sito no n.º 5–7 da Rua de Sanches de Miranda e Calçada da Igreja de S. Lázaro, a fim de divulgar junto da população os conhecimentos do património cultural de Macau e o respectivo conteúdo jurídico.No local,estarão disponíveis stands de jogos e várias actividades. A entrada é livre e os participantes podem receber lembranças ao concluírem um determinado número de jogos, pelo que todo o público interessado está convidado a participar.
…
Chefe do Executivo manifesta profundo pesar pelo falecimento do presidente Wu Bangguo

O presidente do Comité Permanente da 10.ª e 11.ª Assembleia Popular Nacional, Wu Bangguo, faleceu, no dia 8 de Outubro de 2024, em Pequim. O Chefe do Executivo, Ho Iat Seng, em nome do governo da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM), expressou o mais profundo pesar pelo falecimento do presidente Wu Bangguo, e endereçou as mais sentidas condolências à sua família.
…
O Fundo de Desenvolvimento da Cultura estuda propostas para apoiar o desenvolvimento de actividades de costumes, festivais e património cultural intangível
O Fundo de Desenvolvimento da Cultura (FDC) teve, em 9 de Outubro, um encontro com os grupos religiosos e do património cultural intangível de Macau, de modo a trocar opiniões sobre a promoção e o apoio à preservação das actividades de património cultural intangível, costumes e festivais tradicionais.
…
6.º “Encontro em Macau – Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”expande a sua escala para promover o intercâmbio cultural e artístico internacional
O 6.º “Encontro em Macau - Festival de Artes e Cultura entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, sob o patrocínio da Secretaria para os Assuntos Sociais e Cultura do Governo da RAEM, organizado pelo Instituto Cultural (IC) e com o apoio da Direcção dos Serviços de Turismo, do Instituto para os Assuntos Municipais, pela TDM - Teledifusão de Macau, S.A. e da Companhia de Transportes Aéreos Air Macau, S.A.R.L,decorrerá este ano entre Outubro e Dezembro. Esta edição do Festival continua articular-se com o “2024 GEG Festival da Lusofonia” e apresentará a “Exposição Anual de Artes entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, o “Festival de Cinema entre a China e os Países de Língua Portuguesa”, o “Concerto de Tito Paris com a Orquestra Chinesa de Macau”, a “Exposição de Livros Ilustrados em Chinês e Português”, os “ GEG Espectáculos de Música e Dança Tradicional na Comunidade” e um “Workshop de Prova de Vinhos”, contando com cerca de 70 sessões de actividades e a participação de mais de 700 artistas, revelando o esplendor da integração cultural entre diferentes regiões em edifícios históricos do património cultural, bairros locais e teatros modernos.
…
Serviços de Saúde: Diagnosticados dois (2) casos de febre de dengue importados

Os Serviços de Saúde foram notificados, terça-feira (dia 8 de Outubro), de dois (2) casos importados de febre de dengue.
…
A recente investigação dos preços de supermercado já está disponível online para efeitos de referência
O Conselho de Consumidores (CC) investiga de forma constante os preços de diversos bens, com vista a elevar a transparência de preços, tendo já disponibilizado os preços investigados hoje (dia 9) em relação aos 600 bens de 14 categorias em 103 supermercados na página electrónica do CC (https://www.consumer.gov.mo/Default.aspx?lang=pt) e no Posto de Informações de Preços de Macau, para efeitos de referência e comparação por consumidores.
…
“Moda ‧ Momento de Encontro” — Desfile de Trabalhos de Moda de Macau terá lugar na próxima Sexta-feira
Organizado pelo Instituto Cultural (IC) e coordenado pelo Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau (CPTTM), o evento “Moda.Momento de Encontro” - Desfile dos Trabalhos de Moda do Programa de Subsídios à Criação de Amostras de Design de Moda terá lugar 18 de Outubro, pelas 12:00 horas, no “Festival da Moda de Macau 2024”, no Pavilhão C da Cotai Expo do The Venetian Macao. A entrada no evento é livre e o público está convidado a apreciar o design de moda local.
…
Revista de Cultura Edição Internacional N.º 75 Comemoração do Meio Milénio de Camões e uma variedade de Estudos sobre Macau
A presente edição da Revista de Cultura (RC) abre com dois artigos dedicados ao meio milénio do nascimento de Luís de Camões. O primeiro ensaio recai sobre as sobrevidas da epopeia camoniana, revelando a sua posição única na literatura portuguesa e a sua reinterpretação ao longo dos séculos. O segundo destaca o significado do Jardim e da Gruta de Camões naem Macau do século XVIII, mostrando a sua posição como um marco cultural, através de relatos dos viajantes estrangeiros.
…