Notícias

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, assistiu, hoje, à cerimónia de apresentação de uma nova licenciatura em Relações Comerciais China-Países Lusófonos, e ao lançamento do novo livro didáctico “Português Global”. No discurso que proferiu, o Secretário sublinhou que Macau, enquanto plataforma para a cooperação entra a China e os Países Lusófonos, não se deve cingir apenas na perspectiva do desenvolvimento das relações comerciais entre a China e o Espaço Lusófono, mas também do aprofundamento das relações culturais e do ensino da língua portuguesa em Macau e na China. O Secretário felicitou o Instituto Politécnico de Macau pelo lançamento do novo curso e do livro em língua portuguesa, considerando que estas duas importantes iniciativas contribuirão, de forma efectiva, para a afirmação da RAEM enquanto Plataforma de desenvolvimento e estreitamento das relações entre a China e os Países Lusófonos. O Governo Central presta grande importância ao desenvolvimento e à cooperação entre a China e os Países de Língua Portuguesa, no qual a RAEM desempenha um papel basilar. O Secretário espera, por isso, que com o presente programa de licenciatura, o IPM possa contribuir para dar resposta à necessidade de formação de quadros altamente qualificados com conhecimentos no domínio da língua portuguesa, da economia e das regras legais aplicáveis à actividade comercial e industrial naqueles países. O número de Universidades que ministram cursos de Português no Interior da China, tem aumentado, nos últimos dez anos, de seis para vinte, e esse rápido crescimento criou novos desafios na formação dos docentes e nos materiais pedagógicos. Perante a necessidade de estudo dos estudantes chineses, o IPM editou, juntamente com a Universidade de Lisboa, seis livros de materiais pedagógicos Português Global para os docentes e alunos. Trata-se, assim, de uma obra importante para estudantes chineses que desejam aprender a língua de Camões. O Secretário referiu, ainda, que o grande objectivo estratégico da RAEM é transformar Macau numa plataforma de serviços para a cooperação diversificada entre a China e os Países Lusófonos, tarefa que exige grandes responsabilidades e que, deseja que as instituições de ensino superior encontrem formas adequadas de se articular entre si, através do desenvolvimento de projectos concretos de cooperação e da optimização dos recursos humanos e financeiros colocados à sua disposição.
…

O XXVI Festival de Artes de Macau (FAM), organizado pelo Instituto Cultural (IC), que a reacção do público tem sido muito calorosa, para responder à procura, o organizador irá realizar actuações adicionais dos espectáculos mais populares, cujos bilhetes serão postos à venda no Sexta-feira (27 de Março). Além disso, os descontos na compra antecipada de bilhetes terminarão no Domingo (29 de Março). Os bilhetes são limitados e sujeitos a disponibilidade, os interessados poderão aproveitar a oportunidade para desfrutar os descontos. O programa do FAM foi muito aclamado pelo público, a fim de promover o FAM e aumentar a apreciação da arte pelo público, acrescenta-se os seguintes actuações: Savanna – Uma Paisagem Possível, no dia 3 de Maio (Domingo), pelas 20:00horas; Decisão Fatídica, no dia 10 de Maio (Domingo), pelas 15:00horas; Aquário, no dia 10 de Maio (Domingo), pelas 15:00horas e Cocorico, no dia 16 de Maio (Sábado), pelas 15:00horas, cujos bilhetes estarão disponíveis na Bilheteira Online de Macau, através do website e telefone, a partir das 10:00 horas do Domingo, 27 de Março excepto na sucursal da Av. Horta e Costa, na qual estarão à venda a partir das 10:30 horas. O FIMM disponibiliza várias promoções para reserva de bilhetes, está disponível um desconto de 40% na compra antecipada de bilhetes até 29 de Março: na compra de bilhetes para quatro ou mais espectáculos diferentes, de dez bilhetes para o mesmo espectáculo e para portadores do Cartão de Estudante (cada portador pode adquirir apenas um bilhete com desconte por espectáculo na área específica) e do Cartão de Idoso e cartão de registo de avaliação da deficiência (cada portador pode adquirir apenas um bilhete com desconte por espectáculo), mediante determinados critérios, e de 30% a partir do dia 30 de Março. Para mais informações sobre os programas, a reserva de bilhetes e descontos, é favor consultar o folheto do FAM, podendo ser ainda descarregado em www.icm.gov.mo/fam; linha directa de reserva: (Macau) 2855 5555; a reserva de bilhetes online está disponível em www.macauticket.com. Actuações adicionais do XXVI Festival de Artes de Macau a partir de 27 de Março: (* viden em anexo)
…

A partir de hoje ( dia 26) está disponível na aplicação de telemóvel “Notícias do Governo de Macau” do Gabinete de Comunicação Social (GCS), uma nova colecção de fotografias, cujo tema é “Névoa sob Macau ”. O público pode descarregar gratuitamente esta aplicação, para apreciar a mesma ou outras obras da “Fotogaleria”. A Primavera de Macau é entre Março e Maio, período acompanhado sempre com humidade, chuviscos e névoa. Nuvens e a névoa também são compostas pelas pequenas gotas de água e cristais de gelo, ou seja, a nuvem é como a névoa no céu, e a névoa é como a nuvem quando se aproxima do chão. A paisagem de névoa é considerada muito bonita, portanto, os fotógrafos também gostam de captar esta fenómeno natural, uma tarefa essa bastante difícil. A colecção de fotografias “Névoa sob Macau”, composta por dez fotografias, apresenta uma primavera romântica em Macau, é da autoria de Pedro Kong, fotógrafo do GCS. Quando o fotógrafo capta os edifícios da contracosta, a névoa aparece como um véu sob o mar, além disso, a espessura da névoa pode ser demonstrada em vários níveis de imagens, ou seja, a cidade transforma-se num paraíso misterioso. Os interessados nesta colecção ou qualquer outra, deverão escrever “MSAR News” na App Store ou no Google play e descarregar gratuitamente “Notícias do Governo de Macau”, aplicação para telemóvel e depois seguir as instruções. Os conteúdos da aplicação “Notícias do Governo de Macau” são bastante abrangentes, incluindo os temas: “Notícias”, “Fotogaleria”, “Reportagens”, “Notícias em destaque” e “ Fotonotícias em destaque”, dando ao público informação oficial sobre a acção governativa.
…

Este ano, o Governo da RAEM adere, mais uma vez, à “Hora do Planeta” (Earth Hour), uma iniciativa do Fundo Mundial para a Vida Selvagem e Natureza (WWF - World Wide Fund for Nature), desligando as luzes desnecessárias, durante uma hora, a partir das 20:30 de Sábado à noite (dia 28). O Governo apela à participação das empresas dos sectores industrial e comercial de Macau, dos casinos e locais de entretenimento e dos residentes de Macau, para que desliguem, este Sábado à noite, todas as luzes dispensáveis, apoiando juntos a campanha mundial de conservação de energia e redução das emissões. O Governo da RAEM participa, pelo sétimo ano consecutivo, nesta campanha mundial de desligar as luzes, durante uma hora, com o objectivo de aderir à acção de conservação de energia e de redução das emissões da sociedade internacional, apelando a toda a população de Macau para apoiar esta campanha de grande significado, com acções concretas. O GDSE fará a coordenação e mobilização de todos os serviços públicos, incluindo os edifícios dos serviços governamentais, as três pontes que ligam Macau e a Taipa e alguns dos edifícios mais emblemáticos. Convida também, publicamente, as empresas dos sectores industrial e comercial de Macau, os casinos e hotéis e, todos os cidadãos de Macau, a apoiarem e participarem nesta campanha, desligando as luzes desnecessárias, atendendo às suas condições específicas, na noite do dia 28, entre as 20:30 e as 21:30, mostrando, através de uma acção muito simples, durante uma hora, a sua preocupação pelo desenvolvimento sustentável da Terra. A campanha “Hora do Planeta” foi lançada pela primeira vez em Sydney, em 2007, tendo-se tornado numa campanha de dimensão mundial. 2009 foi o primeiro ano de participação do Governo da RAEM nesta iniciativa. Nos últimos anos, os serviços públicos, as três pontes que ligam Macau e a Taipa, 6 casinos e grandes empresas industriais e comerciais, têm vindo constantemente a aderir a esta campanha.
…

No intuito de aperfeiçoar as competências de investigação dos investigadores de aviação locais bem como a cooperação regional em matéria de investigação de acidentes de aeronaves, os investigadores do Interior da China, Hong Kong e Singapura reuniram-se em Macau com os investigadores locais e técnicos de mapeamento e participaram, durante 2 dias, num exercício de mapeamento de destroços. Os participantes tiveram a oportunidade de desenvolver as suas competências de utilização de equipamento de mapeamento e os seus conhecimentos em análise de informação. O exercício, que foi levado a cabo nos dias 25 e 26 de Março de 2015, simulou o embate de uma aeronave em Coloane, devido à falha técnica de um motor, depois de ter descolado do Aeroporto Internacional de Macau. A Autoridade de Aviação Civil de Macau (AACM) constituiu de imediato a equipa de investigação do acidente por forma a dar início à investigação. Quando os trabalhos de busca e salvamento ficaram concluídos, a equipa foi para o local do acidente para realizar o mapeamento dos destroços e preparar a documentação necessária e realizar a plotagem e análise de dados, tendo concluído o exercício com um debriefing. O treino em mapeamento foi o primeiro deste tipo de treinos a ser realizado pela AACM com a participação de entidades estrangeiras. A Administração da Aviação Civil da China, o Departamento de Aviação Civil da Região Administrativa Especial de Hong Kong e o Conselho de Investigação de Acidentes de Aeronaves de Singapura foram as entidades estrangeiras convidadas. A AACM convidou ainda a Direcção dos Serviços de Cartografia e Cadastro uma vez que o exercício envolvia mapeamento. Para realizar o mapeamento dos destroços, a equipa de investigação do exercício, composta por 30 membros, operou uma série de equipamentos de mapeamento e de gravação de vídeo, designadamente o Sistema de Posicionamento Global (Global Positioning System), o equipamento de medição de laser e infravermelhos, o digitalizador 3D), o veículo aéreo não tripulado, entre outros. A equipa utilizou ainda o tape measurement para mapear os destroços e comparar depois os resultados dos dois métodos. Através de actividades de treino no âmbito de projectos de cooperação regional a AACM espera aproveitar todas as oportunidades para colocar conhecimentos teóricos em prática e para apreender a forma como as entidades estrangeiras levam a cabo os respectivos trabalhos, com o objectivo de aperfeiçoar os conhecimentos e competências dos investigadores locais. O Grupo de Prevenção e Investigação de Acidentes (APIG, na sigla inglesa) foi criado em Maio de 2013 e tem desempenhado um papel activo nas actividades organizadas pela AACM e suas congéneres nesta matéria, designadamente participando em ou organizando conferências e workshops. O APIG participou ainda em exercícios organizados noutros locais, tais como, topo da montanha, sobrevivência no deserto, buscas no mar, entre outros. Adicionalmente, o APIG irá participar no “Third Meeting of the Asia Pacific Regional Aviation Safety Team – Accident Investigation Ad hoc Working Group” que terá lugar no Sri Lanka no mês de Junho e, durante a reunião, irá apresentar o relatório de exercícios.
…

A “Exposição de Pintura e Caligrafia de Gao Lijie”, integrada no Projecto de Promoção de Artistas de Macau e organizada pela Fundação Macau, será inaugurada no próximo dia 27 de Março (sexta-feira) pelas 18H30 no Centro UNESCO de Macau. A Exposição reunirá cerca de 60 trabalhos excelentes deste artista territorial e será lançado na cerimónia um álbum com os trabalhos expostos. A Fundação Macau tem a honra de convidar todos os interessados a assistir a esta Exposição que estará patente ao público de 27 de Março a 8 de Abril, das 10H00 às 19H00, no Centro UNESCO de Macau sito na Alameda Doutor Carlos d’Assumpção, NAPE. A entrada é gratuita. Para mais informações, queira entrar em contacto com o Centro UNESCO da Fundação Macau através do telefone n.º 28727066 ou por via de e-mail: unesco_info@fm.org.mo.
…

Os Serviços de Saúde foram notificados, quarta-feira, (dia 25 de Março) pelo departamento de saúde do Interior da China de um caso de infecção humana pela gripe aviária H5N1 na Província de Yunanan. De acordo com a notificação emitida, o caso foi diagnosticado num homem com 17 anos de idade, que reside na região Wuhua da Cidade de Kunming que teve contactos com aves. O doente manifestou, no passado dia 13 de Março, entre outros, sintomas de febre e cefaleias tendo sido internado no dia 20 num hospital, onde se encontra actualmente em estado de saúde considerado grave. Após a análise laboratorial efectuada no dia 20 de Março a amostra confirmou a presença do vírus influenza H5N1 sendo a declarada a confirmação oficial de um caso de infecção pela gripe H5N1 no dia 25 de Março. Os vírus influenza são classificados em tipos A, B e C, sendo o tipo A o que pode causar pandemia a nível mundial, razão pela qual é o mais importante. O tipo B, de um modo geral, pode causar epidemias regionais e o tipo C apenas origina casos esporádicos. A superfície do vírus da influenza A é coberta por Hemaglutinina, adiante designada por H e Neuraminidase, adiante designada por N, sendo estes dois os principais antigéneos. A Hemaglutinina dispõe um número total de 1～16 subtipos e a Neuraminidase de 1～9 subtipos. O vírus influenza A vai ser classificado pela combinação diferente de H e N, como por exemplo, a pandemia de H1N1 em 2009 e actualmente o H7N9 e H10N8, entre outros. O vírus influenza A é importante porque os antigéneos H e N são fáceis de sofrer mutação causando novos subtipos, sendo que a imunidade dos seres humanos perante este novo subtipo é baixa, o que origina diferentes níveis de epidemias. Quando surge um novo subtipo de influenza nos seres humanos, os mesmos não dispõem de qualquer capacidade imunitária, pelo que pode causar uma eventual pandemia a nível mundial. A razão do surgimento de um novo vírus influenza consiste na ocorrência da recombinação genética entre o vírus influenza dos seres humanos e o dos não seres humanos (por exemplo, vírus da gripe aviária) ou a nova ocorrência de antigos subtipos de vírus ou a mutação da especificidade do hospedeiro reservatório do vírus influenza dos animais, entre outros. Os Serviços têm mantido estreita comunicação com as entidades de saúde da China e das regiões vizinhas, e com a Organização Mundial de Saúde, procedendo à vigilância da situação epidemiológica de diversas regiões, bem como através da colaboração inter-serviços e inter-público e privado, promovendo os diversos trabalhos de prevenção e contramedidas. Com o intuito de prevenir a gripe aviária de tipo A, os Serviços de Saúde apelam aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte: - Evitem deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais densamente frequentados onde há venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária A; - Evitem ter contacto com os doentes, as aves ou outros animais, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavem as mãos de imediato; - Evitem consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados, entre outros; - Prestem atenção à higiene pessoal e lavem as mãos com frequência; - Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para mais informações, pode-se consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28700 800).
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam, teve, hoje, um encontro com uma delegação da Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau, liderada pelo seu presidente, Sou Chong Heng, durante o qual reconheceu os contributos da Associação na divulgação cultural no âmbito das festividades da dança do Dragão Embriagado, e onde referiu também que dá muita importância à protecção e divulgação do Património Cultural Imaterial de Macau. No encontro, o Secretário aproveitou a ocasião para agradecer o trabalho da Associação na divulgação das festividades da Dança do Dragão Embriagado, assim como na formação de jovens e na participação em várias festividades. O encontro serviu também para trocar opiniões sobre a actualidade e o futuro relativamente ao património cultural imaterial do País e de Macau. O Secretário referiu que a Festa do Dragão Embriagado dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau é um evento cultural com características locais, sendo necessário uma maior divulgação deste tipo de património cultural imaterial . Enquanto projecto cultural e turístico comunitário, este evento pode atrair também os turistas a visitarem diferentes bairros de Macau, por forma a atenuar o fluxo e a circulação dos turistas, assim como dar mais vitalidade aos bairros locais. Pelo último, o Secretário referiu que irá reforçar a colaboração com os serviços sob a sua tutela, de forma a apoiar a Associação no desenvolvimento da cultura local. O Festival do Dragão Embriagado da Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau foi incluído na lista do Património Cultural Imaterial de Macau mas foi também inscrito no 3.º lote de itens de Património Cultural Imaterial Nacional em Maio de 2011. No dia 8 de Abril do calendário chinês, a Associação dos Comerciantes de Peixe Fresco de Macau organiza o desfile do Dragão Embriagado e outras actividades.
…

Realizou-se esta quarta-feira (25 de Março) a cerimónia solene e simples referente ao início do 6º workshop de formação regional e o curso de formação local do “Plano de Cooperação na área de medicina tradicional do Governo da Região Administrativa Especial de Macau com a Organização Mundial de Saúde”, presidida pelo Director dos Serviços de Saúde do Governo da RAEM, Dr. Lei Chin Ion acompanhado do Subdirector dos Serviços de Saúde, Dr. Cheang Seng Ip, o Chefe do Departamento de Assuntos Farmacêuticos, Dr. Choi Peng Cheong além dos oficiais da Organização Mundial da Saúde e dos peritos e consultores entre outras personalidades. O “Plano de Cooperação na área de medicina tradicional do Governo da Região Administrativa Especial de Macau com a Organização Mundial de Saúde” tem por objectivos o apoio e o desenvolvimento sustentável e constante da medicina tradicional em Macau, o incremento da capacidade da utilização racional em medicina tradicional e a promoção da cooperação na área de medicina tradicional de Macau e de outros países. No dia 28 de Julho de 2011, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau assinou, por um período de 4 anos, com a Organização Mundial de Saúde (OMS), a organização de 8 workshops de formação regional, 8 cursos de formação local na área de medicina tradicional com diferentes temas, assim como a elaboração de documentos técnicos sobre o estudo clínico de medicina tradicional. Nos últimos três anos, foram realizadas cinco sessões do workshop de Formação Regional e do Curso de Formação Local. A 6ª sessão de workshop de Formação Regional teve início esta quarta-feira e irá decorrer até ao próximo dia 27 de Março e os cursos de formação local realizar-se-ão nos próximos dias 28 e 29 de Março. A formação do workshop de Formação Regional é prestada pelos peritos e assessores da Organização Mundial de Saúde, sendo que o tema em análise para os 30 representantes provenientes de 15 países e regiões será as “Políticas – Regulamentos Nacionais”. Relativamente à formação do workshop do curso de formação local é prestado pelos peritos recomendados pela Organização Mundial de Saúde e da Administração Estatal em Medicina Tradicional Chinesa da República Popular da China, e conta a participação de 170 pessoas, sendo destinatários desta acção médicos e mestres e profissionais de medicina tradicional chinesa. No discurso de abertura, o Chefe do Centro de Medicina Tradicional da Organização Mundial da Saúde (OMS), Dr. Zhang Qi manifestou o seu agradecimento ao apoio disponibilizado pelo Governo da RAEM na promoção do desenvolvimento da medicina tradicional da OMS, referindo também que o workshop de formação regional visa capacitar os países membros de informações sobre as políticas e regulamentos nacionais, incluindo a integração da medicina tradicional no sistema nacional de cuidados de saúde assim como a elevação do nível de conhecimentos profissionais na área de políticas e regulamentos em medicina tradicional dos países membros. Atendendo aos problemas encontrados pelos países membros no desenvolvimento da medicina tradicional, a OMS elaborou, para os próximos 10 anos, estratégias para o desenvolvimento de medicina tradicional de modo a que os países possam integrar a medicina tradicional chinesa no sistema nacional de saúde e de modo a apoiar os países membros na elaboração de políticas de supervisão da medicina tradicional reforçando a qualidade, a segurança e a utilização racional em medicina tradicional. A OMS vai, ainda, prestar apoio em matérias técnicas e de apoio estratégico aos países membros através da realização de uma série de workshops que suportam a execução das estratégias desenvolvidas. No discurso de boas vindas do Chefe do Departamento dos Assuntos Farmacêuticos, Dr. Choi Peng Cheong, fez questão de salientar que a medicina tradicional chinesa dispõe de uma longa história e já constitui uma parte do sistema de cuidados de saúde de Macau. Com o intuito de assegurar a segurança, quanto aos serviços e produtos de medicina tradicional chinesa, a respectiva eficácia e a qualidade, os Serviços de Saúde têm optimizado e melhorado o respectivo regime de fiscalização e gestão. Foi ainda salientado que é de extrema importância melhorar a qualidade de vida e reduzir os custos médicos daqui que haja necessidade de atender às questões de envelhecimento da população, aumento da prevalência das doenças crónicas, a subida de custos de tratamento médico, assim como perceber de que forma é que é possível utilizar a medicina tradicional de forma eficaz para promover a reabilitação dos doentes com doenças crónicas. Foi ainda destacado que existem ainda desafios quanto ao desenvolvimento e aplicação das respectivas políticas e regulamentos de medicina tradicional, daí que a OMS tenha publicado, para os países membros, “As estratégias de Medicina Tradicional da Organização Mundial da Saúde 2014-2023” , proporcionando, assim, um manual com as respectivas orientações e criando a plataforma, promovendo a execução das políticas da medicina tradicional chinesa. Nos últimos três anos os Serviços de Saúde e a Organização Mundial de Saúde organizaram cinco sessões de Workshops de formação regional e local, tendo registado a presença de um número superior a 900 oficiais e profissionais internacionais e locais nas áreas de saúde e medicina, sendo que temas analisados abordaram questões que a elaboração de estratégias nacionais de medicina, o registo e a qualificação profissional dos profissionais de saúde, Guias de boa prática de produção de medicamentos (GMP) e guias de boa prática de dispensa de medicamentos(GDP) e educação dos consumidores.
…

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Doutor Alexis Tam recebeu, ontem, o director do Instituto Português do Oriente, Dr. João Laurentino. O Secretário referiu que o ensino do Português não pode deixar de ser enquadrado na promoção de outras línguas estrangeiras mas que, sendo um elemento diferenciador e potenciador na concretização de Macau como plataforma entre a China e os países de língua portuguesa é importante criar incentivos para a formação da língua portuguesa na medida em que a língua contribui para a aproximação dos povos. Na ocasião, aproveitou para reconhecer o importante papel que tem sido desempenhado pelo IPOR no ensino da língua portuguesa. O Dr. João Laurentino deu conta dos últimos trabalhos e instrumentos pedagógicos desenvolvidos pelo IPOR e referiu que aquele instituto deve estar, numa relação de parceria, ao lado do Governo na promoção da língua portuguesa, tendo sublinhado que a instituição assume o papel de centro de formação local que procura criar respostas pedagógicas e educativas que se direccionem à realidade local. Nesta óptica, salientou o empenho que aquele organismo tem colocado na criação de produtos inovadores direccionados ao ensino do Português. O Secretário reconheceu, ainda, que a relação de parceria entre o IPOR e a Direcção de Serviços de Educação e Juventude pode ser aprofundada nomeadamente na criação de ferramentas digitais para os formadores de língua portuguesa.
…