Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Apresentação dos projectos para o Parque Industrial de Cooperação Guangdong-Macau em Hengqin
O secretário para Economia e Finanças, Francis Tam revelou, hoje (dia 9 de Abril), quando interpelado pelos jornalistas, que Comissão de Apreciação dos Projectos de Investimento de Macau, no Âmbito do Desenvolvimento de Hengqin (Comissão), prevê apresentar, na próxima semana, a lista de 30 projectos no Parque Industrial de Cooperação Guangdong-Macau em Hengqin.
Francis Tam referiu que os nove membros, integrados na Comissão, concluíram o trabalho de apreciação dos projectos do Parque Industrial, de acordo com os critérios da Comissão, dos quais serão recomendados às entidades 30 projectos de investimento, numa área total 4.5 quilómetros quadrados, distribuídos em indústrias criativas e culturais, turismo, serviços, entre outras áreas de investigação ciência e tecnologia.
Acrescentou que após a recepção dos projectos, por parte de Hengqin, irá ser convocada com, maior brevidade possível, uma assembleia-geral para efectuar negociações com os titulares dos projectos e definir os procedimentos seguintes.
Relativamente à intenção da "direcção de serviços para assuntos da nova zona de Macau em Hengqin", recrutar um indivíduo de Macau, para assumir o cargo de subdirector, Francis Tam disse que, na semana passada, foi notificado pelas autoridades de Hengqin sobre o assunto pelo que será analisada a melhor forma de participar.
…
Participação activa do sector no «Prémio Hotel Verde Macau». 16 hotéis foram galardoados

Encontra-se concluída a confirmação dos premiados do "Prémio Hotel Verde Macau 2013". O júri confirmou um total de 16 hotéis que obtém o reconhecimento, a saber: Hotéis premiados com o prémio de ouro:
Hotel Sheraton Macau, Cotai Central Holiday Inn Macau, Cotai Central Pousada de Mong-Há Conrad Macau, Cotai Central Hotéis premiados com o prémio de prata:
Mandarin Oriental Macau Hotel Guia
Hotel Grand Lapa
Hotel Animação Imperial Emperor Hotel
The Westin Resort Macau Hotéis premiados com o prémio de bronze:
Hotel Metrópole Hotel Royal
Banyan Tree Macau
Hotel Sofitel at Ponte 16
Hotel Holiday Inn Hotel Lan Kwai Fong, Macau O "Prémio Hotel Verde Macau 2013" é válido por três anos. Em Março de 2014, um total de 31 hotéis participaram e ganharam o Prémio Hotel Verde Macau, equivalente a cerca de trinta por cento do número total de hotéis em Macau, ou seja, mais de 17 000 quartos de hotel, o que representa 60% do total de quartos de hotel em Macau. O "Prémio Hotel Verde Macau 2013" é organizado pela Direcção dos Serviços de Protecção Ambiental (DSPA) com a colaboração da Direcção dos Serviços de Turismo (DST), contando, também, com o apoio da Associação dos Hoteleiros de Macau, da Associação de Hotéis de Macau, do Centro de Produtividade e Transferência de Tecnologia de Macau e da Associação de Empregados da Indústria Hoteleira de Macau. Para o «Prémio Hotel Verde Macau 2013» registou-se um total de 20 hotéis candidatos, dos quais nove hotéis são de 5 estrelas, dois hotéis são de 4 estrelas, cinco hotéis são de 3 estrelas, um hotel de 2 estrelas, um hotel-apartamento de 3 estrelas, dois hotéis-apartamento de 2 estrelas e um estabelecimento de ensino em hotelaria. O número de hotéis candidatos e premiados nesta edição bateu o recorde, tendo dois dos hotéis que foram premiados se candidatado a outras modalidades dentro do prazo da validade do prémio (três anos), o que mostra que o «Prémio Hotel Verde Macau» merece o reconhecimento e o apoio da maior parte do sector da hotelaria que aproveitou esta iniciativa para continuar a melhorar o desempenho ambiental do hotel. Alguns hotéis ainda não foram premiados por não satisfazerem os requisitos de avaliação, no entanto tomaram uma série de iniciativas a favor do ambiente, tais como na conservação de energia e água, na redução de resíduos, entre outros aspectos. Os requisitos da avaliação têm por objectivo encorajar os hotéis a cooperar activamente para implementar as ideias de "Redução de resíduos a partir da fonte", "Evitar o desperdício de alimentos" e "Melhorar a qualidade do ar", entre outras iniciativas ambientais que poderão ajudar a melhorar o desempenho ambiental, promover a implementação de acções e medidas de protecção ambiental nos hotéis e cumprir a responsabilidade social e empresarial, em coordenação com as políticas do Governo sobre a protecção do ambiente. Por seu lado, de acordo com o Processo de acompanhamento de Avaliação dos premiados das edições de 2011 e 2012, o júri confirmou os 15 hotéis seguintes podem manter o «Prémio Hotel Verde Macau»: Hard Rock Hotel, Grandview Hotel, Hotel East Asia, Hotel Dragão Dourado, Pousada Marina-Infante, Crown Towers, Hotel Beverly Plaza, Hotel Waldo, Hotel Grande Lisboa, Grand Hyatt Macau, Sands Macao, The Venetian Macao-Resort-Hotel, MGM Macau, Riviera Macau e Hotel Rossio da Taipa. Além disso, actualmente o premiado Hotel Grand Waldo não se encontra em funcionamento, pelo que o prémio que detém fica suspenso. A Cerimónia de Atribuição do «Prémio Hotel Verde Macau 2013» será realizada no World Trade Center Macau, Sala Lotus, em Junho, tendo em vista louvar os hotéis premiados como reconhecimento do esforço dado no seu desempenho da protecção do ambiente. Por seu turno, planeia-se que a candidatura ao "Prémio Hotel Verde Macau 2014" possa ser admitida no terceiro trimestre deste ano. Serão bem-vindos os sectores relacionados com a indústria hoteleira para a candidatura. Para mais detalhes pode ser consultado o site www.dspa.gov.mo/greenhotel ou pedir informações por correio electrónico greenhotel@dspa.gov.mo. Anexo: Lista dos hotéis premiados no «Prémio Hotel Verde Macau»
…
Secretário Cheong U esteve presente na Assembleia Legislativa e comprometeu-se a concretizar o mais cedo possível a “Sala para fumadores”
Na sequência do convite da Assembleia Legislativa, o senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Cheong U, que liderou vários dirigentes do sector governamental, participou, hoje (dia 8 de Abril), na sessão plenária da Assembleia Legislativa, para discutir o tema "Deve-se ou não proceder à proibição total de fumar em casinos de jogos de azar e de sorte, para protecção especial da segurança profissional dos trabalhadores do sector de casino? " O senhor Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Dr. Cheong U manifestou na sessão que, desde a entrada em vigor do novo regime de controlo de tabagismo em 1 de Janeiro de 2012 e através do esforço conjunto da sociedade, a situação de fumar nos espaços interiores em Macau tem melhorado obviamente, com resultados notáveis. Desde o início do controlo de tabagismo nos casinos a 1 de Janeiro de 2013, embora o resultado não tenha correspondido exactamente às expectativas do público, o trabalho de controlo de tabagismo tem-se efectuado continuadamente em observação dos princípios da legislação de "passo a passo, começando pelas questões mais fáceis", concretizando-as através do planeamento faseado. Na primeira fase, concretamente, a partir de 1 de Janeiro de 2013, os casinos puderam estabelecer áreas para fumadores que não excedessem 50% do total da área destinada ao público no casino, quer dizer, em 50% da área é proibido fumar; em 1 de Janeiro de 2015, as áreas de proibição de fumar vão ser estendidas para os bares, salas de dança, estabelecimentos de saunas e de massagens, avançando constantemente o trabalho de controlo de tabagismo; Após a implementação de mais de um ano, e face às novas mudanças, actualmente, o Governo aceitou a proposta assinada conjuntamente por 6 empresas concessionárias quanto à instalação de "Sala para fumadores". Caso a respectiva proposta seja implementada eficazmente, crê-se que esta vai representar um outro progresso no trabalho de controlo de tabagismo, e o Governo vai sintetizar constantemente as experiências obtidas, e o trabalho vai ser melhorado. Por outro lado, o senhor Secretário agradeceu aos deputados a emissão de muitas opiniões ao Governo durante a sessão de discussão, e concordou com as opiniões emitidas pela maioria dos deputados relativamente à proposta assinada pelas 6 empresas concessionárias, considerando que a proposta contribui para a concretização eficaz, e no espaço regional dos casinos pode usar-se tecnologia moderna para a purificação do ar interior, o que contribui para manter uma melhor qualidade do ar interior, sendo mais propício para a saúde dos jogadores e trabalhadores nos casinos. Mais, o Senhor Secretário Cheong U afirma que compreende que a Sociedade de uma forma geral dá importância quanto à saúde do pessoal que trabalha nos casinos e dos trabalhadores dos respectivos serviços, e sob a promoção por parte dos deputados e das Associações, o Governo dedica-se a reforçar a protecção da saúde do pessoal que trabalha nos casinos, incluindo assegurar que as trabalhadoras, durante a gravidez, e os trabalhadores com doenças crónicas não exercem a sua actividade nas áreas para fumadores, estabelecer um regime de rotatividade dos trabalhadores, proporcionar um seguro de doenças e um exame médico gratuito, com vista a intensificar a protecção dos trabalhadores, assim como salienta que tanto o Governo como os diversos sectores de actividade também dão grande importância à protecção da saúde do pessoal que trabalha nos casinos. Reforçar-se-á a criação de condições para alargar a força de protecção, nomeadamente a aplicação do exame físico obrigatório ou implementar-se-ão mais vastos exames médicos; Simultaneamente, salienta que a política sobre o controlo do tabagismo é firme e clara, contudo, necessita de dar resposta à execução das linhas de acção segundo a lei para o cumprimento dos procedimentos administrativos, pelo que necessita de um certo período de tempo para concretizar o trabalho. Assim, existe um deputado que propõe a execução com brevidade dos trabalhos sobre a criação de "salas para fumadores" . Este compromete-se que irá concretizar com a brevidade possível e ainda confia que os trabalhos de controlo do tabagismo, com o esforço mútuo dos respectivos serviços e dos cidadãos, irá ser completado de forma gradual, bem como apela aos trabalhadores para participarem activamente nos exames médicos proporcionados periodicamente pelos casinos. Os Serviços de Saúde afirmam que a criação de "salas para fumadores" na área comum sem instalações de jogos nos casinos sugeridas conjuntamente pelas seis empresas operadoras dos casinos e a permissão de criar áreas para fumadores nas áreas de VIP, foi considerado pela equipa inter-serviços um programa viável, uma vez que a criação de "salas para fumadores" na área comum não vai influenciar os trabalhadores. A dimensão das áreas de VIP é pequena, permite utilizar as instalações modernas para purificar o ar. Relativamente ao relatório final sobre o controlo do tabagismo, este vai conter a análise das informações com dados completos dos três anos após a entrada em vigor da Lei sobre o controlo do tabagismo, nomeadamente a fiscalização e a execução da lei, a publicidade sobre a embalagem do tabaco, a situação quanto à importação e exportação do tabaco, imposto sobre o tabaco, a situação sobre o fumar e a cessação tabágica, entre outras. Concomitantemente, vai inteirar-se das opiniões quanto aos conhecimentos sobre os malefícios do tabaco por parte do público e dos turistas., assim como aos trabalhos gerais sobre o controlo do tabagismo, procurando-se que a sua conclusão se concretize no primeiro semestre do próximo ano.
Os Serviços de Saúde indicam que embora o trabalho sobre o controlo do tabagismo seja dificil, contudo, conseguiu-se obter um certo êxito, incluindo a taxa do tabagismo em Macau no ano de 2013 foi de 16,4% o que comparado com o ano de 2011 sofreu uma redução de 0,5%. A par disso, de acordo com a estatística feita pelas associações a taxa de tabagismo em jovens no ano transacto foi de 4,1% o que comparado com 6,8% do ano de 2010 representa uma redução de 2,7%, salientando que embora o número de amostras seja reduzido, contudo dispõe de valor de referência.
…
Os Serviços de Saúde esclarecem a situação de provimento dos pós-graduados no âmbito do programa de formação de enfermeiro-especialista
Os Serviços de Saúde afirmam que, em resposta ao desenvolvimento integral e à procura dos serviços de cuidados de saúde, os mesmos assinaram um acordo de colaboração, no ano de 2006, com o Instituto Politécnico de Macau e a Universidade Politécnica de Hong Kong (The Hong Kong Polytechnic University), desenvolvendo um programa de formação de enfermeiro-especialista cujos destinatários são todos os enfermeiros de Macau, abrangendo 8 especializações, por um período de 6 anos, com 4 edições; O programa foi concluído por completo no início de 2013 segundo o plano previsto, tendo sido fornecido naqueles 6 anos uma formação de especialidade de enfermagem para um total de 150 enfermeiros de Macau, o que permitiu formar e cultivar o pessoal especialista em enfermagem, para preparar-se bem no trabalho de reserva dos profissionais de enfermagem a longo prazo, no sentido de coordenar o desenvolvimento rápido dos cuidados de saúde em Macau. No que diz respeito à recente reportagem que reflecte que alguns formados que concluíram a formação de enfermeiro-especialista mas não são providos há um longo período de tempo, os Serviços de Saúde indicam que devem proceder ao esclarecimento de que os pós-graduados do curso supracitado não são directamente e necessariamente providos como enfermeiros-especialistas do quadro dos Serviços de Saúde. De acordo com a Lei n.º 18/2009 referente ao Regime da carreira de enfermagem, existem dois meios para serem enfermeiros-especialistas do quadro dos Serviços de Saúde: mediante o acesso ou candidatura no concurso de ingresso, respectivamente. Após a aprovação da prova, só podem ter acesso à categoria de enfermeiro-especialista ou ingresso na mesma categoria. Para além disso, tendo em consideração integral e obrigatoriamente as bases sobre a velocidade do devenvolvimento de diferentes especializações, bem como a necessidade de recursos humanos, os Serviços de Saúde desenvolvem o concurso de acesso para os enfermeiros-especialistas do quadro. Para que o pessoal de enfermagem tivesse uma maior carreira funcional e um melhor desenvolvimento profissional, no ano 2012, mais de 400 enfermeiros contratatos além de quadro foram integrados no quadro pelos Serviços de Saúde. Isto é, logo que estes enfermeiros satisfizerem a condição de tempo de serviço exigida para a promoção prevista na sua carreira, podem ter acesso gradualmente à categoria de enfermeiros-especialistas, o que corresponde também ao grau de desenvolvimento das especialidades, adicionando adequadamente os recursos humanos de quadro. Segundo os dados disponíveis, actualmente, os 64 formandos dos dois primeiros cursos de formação foram todos nomeados enfermeiros-especialistas; quanto aos 76 formandos do terceiro e quarto cursos de formação, uma parte está a aguardar pelo concurso público para promoção, e a outra parte, prevê-se que pode atender a exigência para o exame de acesso a enfermeiros-especialistas quando satisfizer a condição para promoção de prestação de três anos de serviço no ano 2015. Os Serviços de Saúde sublinharam que têm dispensado muito atenção aos trabalhos de formação dos enfermeiros de Macau, e dado importância ao desenvolvimento geral da carreia funcional do pessoal, esperando que possam desempenhar bem as suas capacidades funcionais para satisfazer as necessidades de enfermagem de diferentes doentes e constituam os recursos humanos necessários em reserva para o desenvolvimento de futura assistência médica de Macau. Após vários anos de esforço, obtivemos um desenvolvimento sustentável, foram aumentados também os enfermeiros-especialistas tanto no número quanto na área especialista; actualmente, face ao desenvolvimento futuro do serviço na área de saúde em Macau e à necessidade real das especialidades dos Serviços de Saúde, estes Serviços estão a preparar os trabalhos para abrir o concurso público de promoção a enfermeiro especialista destinado ao preenchimento das vagas visíveis por causa de aposentação de pessoal, promoção ou da saída dos serviços, prevendo-se que haverá cerca de 117 lugares no concurso público para a promoção nos próximos dois anos. Nessa altura, os enfermeiros que terminaram o curso de formação e satisfizerem a exigência legal podem participar no concurso para ter acesso a enfermeiros-especialistas.
…
Mais um caso de infecção humana pela gripe aviária H7N9 ocorrido na Província de Anhui
Desde a noite de ontem até às 18 horas de hoje (dia 8 de Abril), os Serviços de Saúde foram notificados pelos departamentos de saúde do Interior da China, da ocorrência de mais um caso de infecção humana pela gripe aviária H7N9 na Província de Anhui. O caso é o de um homem com idade de 69 anos que reside no distrito de Zongyang da Cidade de Anqing, e já se submeteu a tratamento. Actualmente, foram registados acumulativamente na China 412 casos confirmados de infecção humana pela gripe aviária H7N9, dos quais resultaram 96 óbitos. A partir do mês de Outubro de 2013, as áreas afectadas com ocorrência de casos de infecção local incluem a Província de Guangdong, a Província de Guangxi, a Província de Fujian, a Província de Zhejiang, a Província de Jangsu, a Província de Hunan, a Cidade de Shanghai e a Cidade de Beijing, a Província de Anhui, a Província de Jilin e a Província de Shandong. Por outro lado, foram diagnosticados em Taiwan, em Hong Kong e na Malásia casos importados. Em Macau, das 17:00 horas de ontem até às 17:00 horas de hoje, os Serviços de Saúde não foram notificados de caso que necessitou da análise laboratorial para vírus da gripe aviária H7N9. Muito embora, até ao momento, não haja sido recebida notícia de haver qualquer cidadão de Macau infectado, para efeitos de proteger o mais possível a saúde dos cidadãos, o Governo da Região Administrativa Especial de Macau já activou o mecanismo de contingência, adoptando uma série de medidas preventivas. Os Serviços de Saúde têm mantido estreita comunicação com as entidades de saúde da China e das regiões vizinhas, e com a Organização Mundial de Saúde, procedendo a estreita vigilância da situação epidemiológica de diversas regiões e Macau, bem como têm desenvolvido a colaboração inter-serviços e inter-público e privado, de modo a enfrentar, de imediato, o surgimento do vírus da gripe aviária H7N9, em Macau ou nas regiões vizinhas. De acordo com a situação actual, os Serviços de Saúde da RAEM prevêem que durante um período, na China, ocorrerão sucessivamente mais casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9, não excluindo as eventuais situações de ocorrência de casos em Macau, razões pelas quais os Serviços de Saúde solicitaram a todas as instituições de saúde e profissionais de saúde que prestem atenção especial, se forem detectados casos suspeitos, devem proceder atempadamente à análise ou ao encaminhamento. Os Serviços de Saúde apelam também aos cidadãos para prestarem atenção ao seguinte: Evitem deslocar-se aos mercados, granjas e outros locais onde há venda ou exposição de aves com casos de infecção humana pela gripe aviária H7N9;
Evitem ter contacto com as aves, suas secreções e excrementos, e em caso de contacto, lavem as mãos de imediato;
Não comprem ou transportem aves não inspeccionadas;
Evitem consumir carne, vísceras, produtos derivados de sangue e ovos de aves mal cozinhados;
Prestem atenção à higiene pessoal e lavem as mãos com frequência;
Se tiverem sintomas de febre, tosse e dificuldades respiratórias, entre outros, devem usar máscara e dirigir-se ao médico o mais rapidamente possível, devendo informá-lo de forma detalhada da história de viagem e de contacto com animais. Para informações detalhadas sobre a gripe aviária H7N9, os cidadãos podem consultar o sítio electrónico dos Serviços de Saúde (www.ssm.gov.mo), ou ligar para a linha aberta de informações das doenças transmissíveis dos Serviços de Saúde (28 700 800).
…
Encontro entre o Chefe do Executivo e representantes da Associação da Nova Juventude Chinesa de Macau (Tradução GCS)
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (8 de Abril), na sede do Governo, um encontro com representantes da Associação da Nova Juventude Chinesa de Macau para troca de opiniões sobre assuntos relacionados com os jovens e desenvolvimento social. Chui Sai On reconheceu o contributo dos trabalhos da associação em matéria da juventude e disse esperar que esta continue a empenhar-se na criação de mais e melhores plataformas para os jovens desenvolverem a sua capacidade no contributo para a sociedade. O presidente da Associação da Nova Juventude de Macau, Lo Lek Long, agradeceu ao Chefe do Executivo o apoio do governo, ao longo dos tempos e fez uma breve apresentação sobre a situação actual e plano anual de trabalho da associação. Lembrou que, este ano, comemora-se o 15º aniversário da Região Administrativa Especial de Macau (RAEM) e para assinalar a ocasião, a associação vai organizar três grandes eventos, incluindo um fórum das quatro regiões dos dois lados do estreito subordinado ao planeamento da vida dos jovens, acampamento internacional de voluntários e ainda uma actividade que vai dar a conhecer melhor Macau aos jovens. Adiantou que a associação pretende, através destes eventos, abrir os horizontes dos jovens e ajudar os mesmos a adquirirem um pensamento e energia positivos. Por sua vez, o Chefe do Executivo fez votos de sucesso para a organização dos três eventos da associação e que consigam alcançar os objectivos previstos. Prometeu o apoio do governo à associação e ao desenvolvimento dos jovens locais e espera que a associação continue a incentivar os jovens ao "amor à pátria, amor a Macau". Chui Sai On referiu que os jovens desta geração têm mais oportunidades de aceder ao ensino superior, às várias informações, sendo mais fácil criar um pensamento diversificado e apresentar opiniões de valor sobre assuntos sociais. Acrescentou que o governo respeita as opiniões e críticas, manifestadas de forma legal, pelos jovens e dá as boas-vindas às sugestões construtivas, além disso, o governo continuará a manter, com jovens, várias formas de contacto e consulta de opiniões, acreditando ser positivo para o desenvolvimento individual dos jovens e progresso global da sociedade. Entretanto, os representantes da associação apresentaram os trabalhos que estão a ser desenvolvidos, incluindo a participação dos jovens nos assuntos sociais e planeamento da vida. Revelaram que a associação criou vários grupos de acompanhamento das políticas e trabalhos das diferentes áreas do governo, com o objectivo de incentivar os jovens a agarrar as oportunidades de manifestar as suas opiniões e ideias individuais. A associação espera que haja mais oportunidades para se reunir com elementos do governo, das diferentes áreas e assim trocar impressões sobre as diferentes políticas públicas. No encontro estiveram ainda presentes o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, e da Associação da Nova Juventude Chinesa de Macau, o vice-presidente de assembleia geral, Kou Ngon Seng, presidente do conselho fiscal, Lei Lai Cheng, secretário-geral, Wong Weng Hei, e os vice- presidentes de direcção, U Sio Chao, Lao Cho Chow, Chao Weng Hou, Chan Wai Pan, Lou Sio Man.
…
Chefe do Executivo recebe representantes da Associação dos Engenheiros de Macau(Tradução GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (8 de Abril) na sede do Governo, um encontro com representantes e o presidente da Associação dos Engenheiros de Macau, Tam Lap Mou, para troca de impressões sobre intercâmbio e cooperação do sector de engenharia de Macau com o exterior na generalização da ciência, formação de quadros jovens locais e impulsionar o regime de acreditação de engenheiros locais. Na ocasião, foi apresentada a situação actual e desenvolvimento da associação e ainda a organização da segunda edição do congresso de engenheiros lusófonos em Macau, no próximo mês de Novembro. Por sua vez, Chui Sai On afirmou que o governo dá importância e apoia o desenvolvimento do sector, bem como à formação de quadros jovens locais nesta área. Manifestou ainda o apoio à organização do referido congresso, que pode promover Macau como plataforma de intercâmbio entre os países de língua portuguesa e o interior da China, reforçar a cooperação no sector e fez votos de sucesso para a realização do referido congresso. Entretanto, o presidente da Associação dos Engenheiros de Macau, Tam Lap Mou, referiu que os membros da associação são engenheiros e técnicos de diferentes áreas que trabalham no sector privado ou no público, designadamente na área dos transportes, tráfego, infra-estruturas e ainda docentes em instituições académicas. Adiantou que a Associação criará mais oportunidades de formação contínua para os técnicos locais, prestando atenção ao intercâmbio e cooperação com o exterior na generalização da ciência, referiu a recepção de projectos de investigação nas áreas das ciências entregues pelo governo, acções que ajudam a associação a desenvolver o objectivo de servir Macau e elevar o nível do sector. Ainda durante o encontro, o presidente da Divisão de Relações Públicas e Comunicação, António Trindade, lembrou que, no próximo mês de Novembro, realiza-se a segunda edição do congresso de engenheiros lusófonos em Macau, para o qual vão ser convidados representantes de engenheiros dos países de língua portuguesa, de Pequim e das zonas do Delta do Rio das Pérolas, bem como ministros da tutela de alguns países. Acrescentou que o congresso vai impulsionar a troca de experiências técnicas do sector e também a cooperação e o desenvolvimento da economia local. Fez votos para que o Chefe do Executivo e o governo apoiem esta iniciativa. A associação aproveitou ainda para apresentar ao Chefe do Executivo as opiniões sobre a acreditação de profissionais do sector de engenharia e dos trabalhos de formação dos jovens engenheiros para melhorar os conhecimentos e técnicas dos jovens engenheiros de Macau, a fim de lhes dar oportunidade para participarem em grandes projectos quer no país, quer no exterior. No encontro estiveram ainda presentes o chefe do Gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, o presidente da direcção e os vice-presidentes da Associação de Engenheiros de Macau, respectivamente, Wu Chou Kit, Wong Seng Fat e Chan Kuai Song.
…
Chui Sai On tem encontro com representantes da Associação de Elites da Juventude de Macau (Tradução GCS)
O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (dia 8 de Abril), um encontro, na sede do governo, com representantes da Associação de Elites da Juventude de Macau, no qual trocaram impressões sobre o desenvolvimento social e a integração da nova geração. Durante o encontro, Chui Sai On felicitou a associação, recentemente criada, e espera que os jovens iniciem os trabalhos, em conjunto, pelo mesmo objectivo, de forma a melhor servir a sociedade e o governo da RAEM, tendo igualmente demonstrado a sua atenção e apoio. Disse ainda considerar que, de um modo geral, os jovens são criativos e têm motivação, características importantes para iniciarem as actividades com dinamismo. O mesmo acrescentou que espera da associação projectos com criatividade e cooperação com outras associações locais, China Interior, regiões adjacentes e Portugal, no sentido de compartilhar ideias e experiências na promoção dos próprios jovens de Macau e do desenvolvimento social de outras realidades. A presidente da Associação de Elites da Juventude de Macau, Ngai Iek Peng, fez ainda uma breve apresentação referindo que a associação, desde a sua criação, tem-se empenhado com as congéneres de Hong Kong, Xangai entre outras regiões, na realização de actividades, as quais beneficiaram os seus membros com as experiências adquiridas. Acrescentou que a maioria dos fundadores, após terminados os estudos fora de Macau, trouxe experiências vividas contribuindo para o forte desenvolvimento da cidade o que, segundo a mesma, podem articular com as políticas do governo a apoiar mais os jovens, criar mais oportunidades e atrair mais conhecimentos do exterior. De igual modo através de uma plataforma criada pela associação os jovens podem ter acesso a mais opções nos contactos internacionais, nomeadamente, a promoção dos jovens dos países lusófonos e Macau assim como a cooperação empresarial na procura de espaço no empreendedorismo, disse ainda. O encontrou contou ainda com a presença do chefe do gabinete do Chefe do Executivo, Alexis Tam, da Associação de Elites da Juventude de Macau, o vice-presidente Ho Yao Hang, o secretário-geral, Lam Sin Ian, presidente do conselho fiscal, Ao Wa Tak, consultor honorário, Leong Sio Pui, responsáveis da área comercial e relações públicas, assuntos sociais e outros membros.
…
Uma reclusa recém-entrada tentou suicídio na prisão, ingerindo quantidade reduzida de shampoo
No dia 8 de Abril, por volta de meia noite, uma reclusa preventiva recém-entrada, foi suspeita de ter ingerido shampoo da companheira da cela para tentativa de suicídio. Após a comunicação de guarda, o pessoal clínico do estabelecimento prisional aplicou de imediato exame à mesma, e logo a seguir, foi transferida para o C.H.C.S.J. para os devidos tratamentos. Na altura, a referida reclusa estava consciente e, depois dos tratamentos hospitalares, a mesma foi conduzida novamente para prisão, sem necessidade de internamento para observação. Em seguida, foi solicitada a intervenção do pessoal de técnico social da prisão no caso, para verificar a situação e estabilizar o estado emocional da reclusa. Posteriormente, a reclusa será submetida à avaliação psiquiátrica. A reclusa preventiva, da nacionalidade chinesa, com cerca de 24 anos de idade, é acusada crimes de furto qualificado, extorsão e abuso de confiança, no dia 6 de Abril, foi conduzida ao Estabelecimento Prisional. Na noite do mesmo dia, altura de tratar as formalidades da entrada prisional, a reclusa tentou tirar o material escritório para automutilação, a qual, foi impedida de imediato por guarda. Devido à referida situação, foram activadas logo as medidas de intervenção de emergência, incluindo a comunicação ao técnico social da prisão para apoio e acompanhamento, elevação do nível de controlo de material da reclusa, intensificação da vigilância de patrulha, bem como a prestação de maior atenção ao estado emocional da mesma. Por volta da uma hora da noite, do dia 8 de Abril, foi descoberta por guarda que a reclusa não parou de tossir, vomitando espuma. Por outro lado, a colega da cela informou à guarda que a tampa do shampoo estava aberta, com perda de certa quantidade. Por isso, se suspeita que a referida reclusa tinha ingerido o shampoo. Logo, a guarda comunicou ao pessoal clínico da prisão para o exame da reclusa e, posteriormente, foi transferida para urgência do C.H.C.S.J. para a lavagem estomacal e os devidos tratamentos, na altura, a mesma manifestava consciente. Após os tratamentos hospitalares, na tarde do mesmo dia, a reclusa foi conduzida novamente à prisão, sem necessidade de internamento para observação. Após o contacto da técnica social com a referida reclusa, preliminarmente, ter sabido que a preventiva praticou os actos de automutilação por dificuldade em aceitar o facto da sua entrada na prisão e de preocupações com as dívidas que virão a influenciar os pais. Face à situação, o pessoal técnico da prisão prestou lhe acompanhamento psicológico no sentido de estabilizar o estado emocional da mesma. Posteriormente, a mesma será submetida à avaliação psiquiátrica. E, para evitar a eventual repetição do acto de automutilação, após o regresso desta à cela, já foi intensificado outra vez o nível de vigilância e segurança, bem como o controlo de material das companheiras da cela. Ao mesmo tempo, corre já o respectivo processo interno de averiguações em relação ao caso.
…
A Sessão de Esclarecimento sobre a Cronologia das Operações Eleitorais terá lugar amanhã
As eleições dos membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo realizar-se-ão no dia 29 de Junho de 2014.
A Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo é composta por membros provenientes de quatro sectores, entre os quais, os membros da Comissão Eleitoral do 1.º sector (industrial, comercial e financeiro), dos subsectores (cultural, educacional, profissional e desportivo) do 2.º sector e do 3.º sector (do trabalho e dos serviços sociais) devem ser eleitos de acordo com o respectivo modo de constituição previsto na Lei Eleitoral para o Chefe do Executivo.
Para um melhor conhecimento por parte das pessoas colectivas e singulares interessadas nessas eleições, acerca dos processos eleitorais e dos aspectos que merecem maior atenção, nomeadamente no que respeita à designação do representante que assina o Boletim de Propositura pela pessoa colectiva eleitora, ao exercício do direito de propositura e de voto, assim como às formalidades de apresentação de candidatura a lugares dos membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo, o SAFP e a DSI irão realizar amanhã (9 de Abril), às 18H30, no 1.º andar do Centro de Actividades Turísticas, a "Sessão de Esclarecimento sobre a Cronologia das Operações Eleitorais das Eleições dos Membros da Comissão Eleitoral do Chefe do Executivo 2014".
Durante a sessão de esclarecimento serão distribuídas as informações relacionadas e esclarecidas as dúvidas colocadas pelos participantes. A Sessão de Esclarecimento terá uma duração de cerca de 2 horas, ou seja, das 18H30 às 20H30, sendo bem-vinda a participação de todos os interessados. Para mais informações, queira consultar através do telefone n.º 88668866.
…