Saltar da navegação

Portal do Governo da RAE de Macau

Notícias

Modo de exibição: Grelha Lista

Instituto Cultural convida entidades locais ligadas à produção de cinema e vídeo para se inscreverem na Base de Dados das Indústrias Culturais e Criativas, uma plataforma de bolsas de contacto para o desenvolvimento das indústrias

O Instituto Cultural (IC) lança um novo apelo ao sector do cinema e vídeo local para inscrição na Base de Dados das Indústrias Culturais e Criativas (adiante designada por Base de Dados), de modo a proporcionar oportunidades de negócio a mais entidades de produção de cinema e vídeo locais, incluindo empresas, associações e indivíduos. As entidades locais ligadas à produção de cinema e vídeo que ainda não se inscreveram na Base de Dados são convidadas a fazê-lo. Actualmente, a procura de serviços de produção de cinema e vídeo está a aumentar tanto nas instituições públicas como nas entidades privadas. Através da função de harmonização industrial da Base de Dados, o IC pretende facultar às instituições públicas e às entidades privadas que necessitem de serviços de produção de cinema e vídeo, informações sobre as entidades locais nesta área, a fim de facilitar as suas oportunidades de negócio e de impulsionar o desenvolvimento destas indústrias. Para além da categoria de cinema e vídeo, a Base de Dados está também aberta a outras entidades ligadas às indústrias culturais e criativas de Macau, tais como empresas, organismos, produtoras, associações, profissionais individuais das indústrias culturais e criativas locais e não locais estabelecidos em Macau, entidades que lidam com propriedade intelectual e entidades que prestam serviços de consultadoria legal, entre outros. Desde a sua criação, a Base de Dados recebeu mais de 400 inscrições de empresas, associações e individuais das indústrias culturais e criativas locais. O estabelecimento da Base de Dados contribui para compreender melhor o desenvolvimento das indústrias culturais e criativas locais e reforçar a comunicação entre o Governo e os sectores para que possam ser formuladas políticas e planos de desenvolvimento mais completos para estas indústrias. A Base de Dados também estimula bolsas de contactos entre empresas e promove em conjunto o desenvolvimento das indústrias culturais e criativas locais. À medida que se desenvolve um conjunto de eventos de promoção cultural e criativa realizados em Macau e nos locais estrangeiros, tais como a participação da Feira Internacional de Indústrias Culturais da China (Shenzhen), a Feira Internacional de Macau e a consignação na Loja de Presentes da Casa do Mandarim, entre outros, a Base de Dados das Indústrias Culturais e Criativas e o Website das Indústrias Culturais e Criativas de Macau têm assumido um papel de promoção activa de troca de informações, de cooperação e de apresentação do desempenho das indústrias culturais e criativas locais. As entidades locais ligadas à produção de cinema e vídeo interessadas em inscrever-se na Base de Dados podem descarregar o formulário de inscrição na página electrónica do IC (www.icm.gov.mo/dpicc) ou no Website das Indústrias Culturais e Criativas de Macau (www.macaucci.com) e entregar o formulário em papel, devidamente preenchido, acompanhado do respectivo ficheiro electrónico e anexos, ao Departamento de Promoção das Indústrias Culturais e Criativas do IC (Av. da Praia Grande, n.º 567, Edif. BNU, 12.o andar A–D, Macau), durante o horário de expediente. Para mais informações, é favor contactar a Sr.ª Lau ou o Sr. Chong, através do telefone n.º (853) 2892 4040 durante o horário de expediente ou de email para info.dpicc@icm.gov.mo.


Conselho de Consumidores divulga o relatório mais recente de investigação aos preços dos produtos vendidos nos supermercados

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu a recolha, no dia 1 de Fevereiro, uma investigação dos preços dos produtos vendidos nos supermercados situados na zona da Areia Preta, Mong Há e na da Avenida de Venceslau de Morais, zonas estas que pertencem ao âmbito da Freguesia de Nossa Senhora de Fátima. Esta é a primeira recolha feita no mês de Fevereiro. O relatório de “Constatação de Preços nos Supermercados” já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo), na aplicação denominada por ‘‘Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados” para iPhone e Android e também na conta de Wechat do CC. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 6 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de mais de 100 supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de centenas de produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).


Dois casos suspeitos de gastroenterite colectiva registados na semana passada ainda em investigação

Os Serviços de Saúde estão a investigar dois casos suspeitos de gastroenterite colectiva anunciados no comunicado dos Serviços de Saúde de 27 de Janeiro, quarta-feira passada, e que após os resultados obtidos das análises laboratoriais efectuadas, foi comprovado que os mesmos foram causados por um norovírus. O primeiro caso ocorreu numa família composta por quatro pessoas. Entre os dias 25 a 26 de Janeiro, este agregado familiar comprou mercearias no Interior da China para cozinhar em casa e tiveram diversas refeições fora da casa, por isso, não foi possível identificar a refeição suspeita que causou esta indisposição. Neste agregado familiar, 3 pessoas apresentaram sintomas de indisposição do tracto gastrointestinal e já recuperaram. Neste acontecimento, os Serviços de Saúde recolheram duas amostras de fezes que foram enviados para o Laboratório de Saúde Pública e em ambas as amostras houve uma reacção positiva ao norovírus. O segundo caso ocorreu numa família composta de 33 pessoas, que às 20:30 horas do dia 23 de Janeiro, jantou no Restaurante Heat BBQ, sito na Rua do General Ivens Ferraz de Fai Chi Kei. Para além desta refeição a família, em conjunto, não teve mais refeições fora. De acordo com a história de ingestão alimentar, o periodo de incubação e os sintomas manifestados, a probabilidade de que o agente patogénico seja viral era muito elevada. Os Serviços de Saúde conseguiram contactar todas as pessoas e confirmaram que 12 delas manifestaram sintomas de indisposição gastrointestinal. Todos os infectados já se encontram recuperados. Não houve casos graves nem foi necessária hospitalização. Neste caso foram recolhidas (5) amostras de fezes que após o envio para o Laboratório de Saúde Pública, três (3) reagiram positivamente ao norovírus. A infecção da gastroenterite por norovírus ocorre predominantemente no Outono e no Inverno, propagando-se muito facilmente. A via de transmissão inclui o consumo de alimentos ou água eventualmente contaminados por esse vírus; o contacto com vómitos ou dejetos de pessoas doentes; o contacto com os objectos contaminados; ou a transmissão por gotículas de saliva. Os Serviços de Saúde apelam aos consumidores que devem comprar alimentos nos locais com boa higiene e reputação. Não devem comprar alimentos cozidos em tendinhas ou em estabelecimentos de restauração que não possuam licença. Caso tenha dúvidas sobre o local de origem, a situação higiénica alimentar e a qualidade dos ingredientes dos alimentos, não devem compra-los nem consumí-los para a protecção da própria saúde, devendo prestar atenção à higiene alimentar individual e lavar as mãos antes das refeições e depois de usar instalações sanitárias. Em caso de indisposição após o consumo inadvertido dos ingredientes de alimentos de origem desconhecida, deve suspender o consumo e recorrer de imediatamente à consulta médica hospitalar.


Serviços de Saúde apresentam proposta de lei para a incluir o vírus Zika na lista de doenças transmissíveis Serviços de Saúde de Macau, Guangdong e Hong Kong decidiram reforçar prevenção da doença do virus Zika

A Organização Mundial de Saúde está a avaliar através de uma reunião do Comité de Emergência do Regulamento Sanitário Internacional, se a doença do vírus Zika constitui uma emergência de saúde pública de âmbito internacional. Contudo para intensificar a vigilância da doença do vírus Zika, os Serviços de Saúde já concluíram uma proposta de lei para a incluir a Doença do Vírus Zika na lista de doenças transmissíveis inerente à Lei de Prevenção, Controlo e Tratamento de Doenças Transmissíveis, activando o processo legislativo de emergência com a maior brevidade. A Região Administrativa Especial de Macau, a Província de Guangdong e Hong Kong decidiram esta segunda-feira, 1 de Fevereiro, através de uma conferência telefónica, estabelecer algumas medidas de cooperação entre as regiões no âmbito da prevenção da doença do vírus Zika. As três regiões enfrentam problemas semelhantes devido, entre outros, aos factores climáticos e geográficos, daí que tenham de estabelecer mecanismos comuns de cooperação para combater situações que decorram de uma eventual situação epidemiológica da doença do virus Zika e os potenciais riscos associados. Neste contexto os representantes das três regiões decidiram: 1) Continuar a reforçar a cooperação entre as três regiões relativamente à prevenção e controlo das doenças transmissíveis e ao tratamento de eventuais contingência na área de saúde pública; 2) Reforçar o mecanismo de prevenção e controlo e defesa conjunto das três regiões de modo a combater a doença do vírus Zika; 3) Manter e aperfeiçoar o mecanismo de comunicação, devendo as partes comunicar imediatamente a identificação deste caso. Por último, os Serviços de Saúde apelam mais uma vez às mulheres grávidas e àquelas que planeiam engravidar que devem evitar viajar para as regiões epidémicas. Contudo os residentes locais, se viajarem, devem vestir roupas de mangas compridas, aplicar repelente de insectos, ficar alojados em lugares com ar condicionado ou onde estejam instalados dispositivos antimosquitos para prevenir uma eventual infecção pelo vírus Zika. Quando andarem na rua devem usar repelentes contra mosquitos para evitar picadas. Caso sinta alguns destes sintomas: febre, erupção cutânea, entre outros, que sejam suspeitos da doença do vírus Zika, os doentes devem recorrer atempadamente a apoio médico onde devem relatar o historial de viajem. Os residentes que regressem de locais epidémicos, tais como a América Central e a América do Sul, não devem doar sangue temporariamente. Na conferência telefónica participou o Chefe do Gabinete de Contingência da Comissão de Saúde e Planeamento Familiar da Província de Guangdong, Dr. Wu Xiaojia, o Director do Centro de Prevenção e Controlo da Doença da Província de Guangdong, Dr. Zhang Yonghui, o Coordenador do Centro de Protecção de Saúde do Departamento de Saúde de Hong Kong, Dr. Leung Ting-hung e o Chefe do Centro de Prevenção e Controlo da Doença dos Serviços de Saúde de Macau, Dr. Lam Chong, entre outros elementos.


O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, visitou um lar de idosos e uma associação de aposentados

O Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, e a sua comitiva visitaram hoje (dia 1) o Lar da Nossa Senhora da Misericórdia e a Associação dos Aposentados, Reformados e Pensionistas de Macau, para, em representação do Governo da RAEM, apresentar aos idosos cumprimentos de boas festas por ocasião do Ano Novo Lunar e, em simultâneo, conhecer in loco o funcionamento das instituições, bem como, os respectivos planos de desenvolvimento. Hoje de manhã, o Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Alexis Tam, deslocou-se ao Lar da Nossa Senhora da Misericórdia, sito na Rua D. Belchior Carneiro, Largo da Companhia, onde foi cordialmente recebido pelo presidente da Assembleia Geral da Santa Casa da Misericórdia, Leonel Alberto Alves, pelo Provedor da Mesa Directora, António José de Freitas, e pelos membros dos Conselhos Directivo e Fiscal. Durante a palestra agendada, as duas partes realizaram um intercâmbio sobre a situação do funcionamento da instituição visitada, tendo sido auscultadas as opiniões e sugestões do sector do Serviço Social sobre o Mecanismo de Protecção de Idosos. É de referir que no decurso de visita às instalações do Lar, nomeadamente, o gabinete de funcionários, a cantina, a capela, a sala de fisioterapia e quartos para utentes, o Secretário foi cumprimentando os idosos que foi encontrando, relembrando aos mesmos que devem tomar precauções para se protegerem das baixas temperaturas. Aproximando-se o Ano Novo Chinês, o Secretário aproveitou a ocasião para, em representação do Governo da RAEM, apresentar aos idosos cumprimentos de boas festas, dirigindo-lhes votos de saúde e felicidade. Por sua vez, os idosos apresentaram canções do Ano Novo Chinês, reinando o ambiente animado e de carinho. Estiveram ainda presentes nesta visita o chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, a assessora do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ho Lai Chun da Luz, a presidente do IAS, Yong Yim Mui, o vice-presidente do IAS, Hon Wai e as respectivas chefias. Em seguida, o Secretário, Alexis Tam, acompanhado pelo chefe do Gabinete do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura, Ip Peng Kin, pelo director dos Serviços de Saúde, Lei Chin Ion, e pela presidente do IAS, Vong Yim Mui, visitou a Associação dos Aposentados, Reformados e Pensionistas de Macau, onde teve um encontro com o presidente da Mesa de Assembleia Geral da referida Associação, Jorge Manuel Fão, o presidente da Direcção, Francisco José Manhão, a vice-presidente da Mesa de Assembleia Geral, Mónica de Assis Cordeiro, o vice-presidente da Direcção, Alberto Botelho dos Santos, e várias dezenas de membros. Durante o encontro, as partes efectuaram uma troca de impressões sobre vários assuntos, nomeadamente no que se refere ao plano de acção para o desenvolvimento dos serviços de apoio a idosos para os próximos dez anos (2016-2025), ao mecanismo de cooperação entre o Governo da RAEM e as organizações não-governamentais, bem como, aos serviços médicos para idosos. Findo o encontro, o Secretário teve almoço com todos os presentes, o que contribuiu para aprofundar tanto o conhecimento como a comunicação entre as duas partes. O Secretário referiu que o Governo da RAEM, irá, em 2016, promover a implementação do enquadramento da política do mecanismo de protecção dos idosos e do plano de acção para o desenvolvimento dos serviços de apoio a idosos para os próximos dez anos (2016-2025), cujas matérias abrangem funções dos vários serviços públicos, nomeadamente dos Serviços de Saúde, do Fundo de Segurança Social, do IAS, do Instituto do Desporto, do Instituto Cultural, da Academia do Cidadão Sénior do Instituto Politécnico de Macau e do Instituto de Habitação. O mesmo responsável adiantou que a fim de reforçar a colaboração interdepartamental, ele próprio irá chefiar o grupo de trabalho criado para o efeito, sublinhando que os apoios financeiros concedidos pelo Governo da RAEM para o desenvolvimento dos serviços de apoio a idosos são maiores em relação aos países e regiões avançadas. Manifestou ainda que o Governo espera incrementar o bem-estar social da população sénior, através da partilha da responsabilidade de cuidar dos idosos com as famílias destes e o sector do Serviço Social.


A Região Administrativa Especial de Macau situa-se no 9.o lugar, de entre as economias mais livres da Região Ásia-Pacífico

A “Heritage Foundation” publicou hoje o seu relatório relativo ao “Índice de Liberdade Económica” para o ano de 2016. Macau tem vindo a ser classificado, consecutivamente, como uma economia “relativamente livre”, nos últimos oito anos. Ao grau de liberdade geral económica de Macau é atribuída uma avaliação de 70,1, a qual é, acentuadamente, superior ao nível médio, em termos mundiais e regionais, ocupando o 37.o lugar em relação aos 178 sistemas económicos globais classificados. Das 42 economias da região Ásia-Pacífico, o “ranking” de Macau situa-se, como no ano passado, no 9.o lugar, logo a seguir a Hong Kong, Singapura, Nova Zelândia, Austrália, Chinese Taiwan, Japão, Coreia do Sul e Malásia. Com base nos dez indicadores do grau de liberdade económica, o relatório avaliou determinadas economias, espalhadas por todo o mundo. No “ranking” mais elevado para Macau estão os níveis de liberdade em termos de despesas do Governo, de liberdade de comércio, de liberdade em termos de investimento, de liberdade em termos de finanças e de liberdade a nível financeiro, entre outros. De acordo com o proclamado no relatório pela entidade acima, para o ano 2016, Macau tem captado muito investimento, como resultado da abertura do exclusivo do jogo, em 2002 e atendendo ao crescimento constante da dimensão dos projectos de “resorts”, entretenimento e investimentos em infra-estruturas, o que tem conduzido a que Macau seja um dos destinos mais conhecidos no mundo a nível turístico. Macau está fortemente empenhado em manter o sistema económico de mercado livre


Chefe do Executivo tem encontro com reitor da Universidade de Huaqiao(tradução do GCS)

O Chefe do Executivo, Chui Sai On, teve, hoje (1 de Fevereiro), um encontro , na Sede do Governo, com o reitor da Universidade de Huaqiao, Jia Yimin, com o objectivo de trocar opiniões sobre meios de reforçar mais a formação de jovens talentos. Após assistir a uma apresentação do reitor, Jia Yimin, sobre o progresso de trabalho da Universidade de Huaqiao durante o 12º Plano Quinquenal, o Chefe do Executivo mostrou-se particularmente atento ao futuro projecto de construção da Universidade e agradeceu, o contributo prestado ao ensino superior de Macau na formação de mão-de-obra qualificada, sob a liderança do Gabinete para os Assuntos dos Chineses Ultramarinos junto do Conselho de Estado. Em seguida, Jia Yimin aproveitou também para elogiar o apoio de Chui Sai On, ao longo dos anos, nomedamente, no desenvolvimento da universidade enquanto vice-presidente do Conselho de Administração. O mesmo salientou ainda o empenho da Universidade no ensino destinado a chineses e a chineses ultramarinos de todo o mundo e acrescentou que, durante o 12º Plano Quinquenal, houve um ajustamento na estrutura de admissão de estudantes. Revelou que a Universidade tem mantido uma comunicação e cooperação com os serviços de educação da Região Administrativa Especial de Macau e que a admissão de alunos de Macau mantém-se inalterada. A universidade organiza anualmente actividades culturais e visitas onde participam os estudantes ultramarinos, incluindo de Macau a fim de dar a conhecer o desenvolvimento do país e aprofundar o amor à pátria e a Macau. A Universidade tem projectos para mehorar as suas instalações, nomeadamente está prevista a construção de um edifício onde estará um laboratório, instalacoes desportivas, residência de estudantes, entre outras, por forma oferecer mais espaço e apoio à formação bem como coordenar com o país e a RAEM o trabalho ligado ao ensino. O Chefe do Executivo referiu que, a Universidade de Huaqiao, é responsável, ao longo dos anos, pela formação de inúmeros talentos, intervenientes na sociedade de Macau e expressou a disponibilidade do governo para reforçar a cooperação com aquela instituição. Mostrou-se igualmente empenhado em apoiar as obras de melhoria através de uma cooperação estreita como forma de promover o país e a formação pessoal junto dos jovens quadros dando assim contributo ao desenvolvimento do país e de Macau. Estiveram ainda no encontro a chefe do gabinete de Chefe do Executivo, O Lam, o vice-reitor da Universidade de Huaqiao, Zeng Lu e do director do gabinete do Conselho da Administração Xiang Shimi.


Está iniciada a cobrança do imposto de circulação de veículos referente a 2016 Os cidadãos podem efectuar o pagamento deste imposto no Centro de Serviços da RAEM

Ao abrigo do Regulamento do Imposto de Circulação, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT), procede, a partir de 1 de Janeiro até 31 de Março do corrente ano, à cobrança do imposto de circulação de automóveis, ciclomotores, motociclos e máquinas industriais, referente a 2016. A Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) vem assim lembrar o cidadão que for efectuar o respectivo pagamento para que leve consigo o original do livrete do veículo e, ainda, apelar ao cidadão que ainda não efectuou o pagamento do imposto, para que o faça com a maior brevidade possível, uma vez que o pagamento fora do prazo implica a aplicação de multa. O cidadão pode no período supra referido e dentro do horário de expediente, dirigir-se ao balcão da zona I no 1.º andar do Centro de Serviços da RAEM, sito na Rua Nova da Areia Preta n.º 52, para efectuar o pagamento em numerário. O Centro de Serviços da RAEM funciona de 2.a a 6.a feira, das 09H00 às 18H00, sem interrupção durante a hora de almoço. O cidadão pode, ainda, dirigir-se às áreas de atendimento da DSAT, sitas, respectivamente, na Estrada de D. Maria II, n.º 33, rés-do-chão e na Avenida da Praia Grande, Edf. China Plaza, 3.º andar, Direcção dos Serviços de Finanças, bem como também aos centros de atendimento na sede da Direcção dos Serviços de Correios e 6 estações postais, loja do Museu de Comunicações, Departamento de Trânsito do CPSP ou bancos indicados, para efectuar o pagamento; ou, aceder ao website da DSAT (https://epay.dsat.gov.mo) para o pagamento electrónico, onde após o pagamento com sucesso pode optar para obter o dístico por remessa postal ou levantamento pessoal. Além disso, no intuito de facilitar ao cidadão o pagamento do imposto de circulação de veículo, o Departamento de Trânsito do CPSP proporcionou mais balcões no Centro dos Serviços da RAEM e nas áreas de atendimento da DSAT no Edifício China Plaza disponibilizando, assim, aos infractores que não tenham liquidado, ainda, as multas relativas a determinadas contravenções e infracções administrativas, o serviço de “cobrança de multas por infracções de trânsito”, com o seguinte horário: Vide em anexo! O cidadão pode, também, aceder ao sistema de pagamento de multas do CPSP (www.fsm.gov.mo/webticket/default.aspx) para o pagamento por cartão de crédito, por conta bancária electrónica do sistema electrónico do Banco da China ou fazê-lo através das caixas automáticas “BOC Express” com o cartão do Banco da China. Pode também o cidadão dirigir-se ao Comissariado de Trânsito de Macau, Comissariado de Trânsito das Ilhas, Comissariado Policial n.º 1, Comissariado Policial n.º 2 e Comissariado Policial n.º 3 para o pagamento de multas relativas a infracções administrativas. Para consultas do horário de atendimento pode visitar o Website do CPSP (www.fsm.gov.mo/psp). Para mais informações sobre a DSAT, queira ligar, dentro do horário de expediente, para a Linha Aberta para os Assuntos de Tráfego, telefone n.º 8866 6363 ou para o Centro de Serviços da RAEM, telefone n.º 2845 1515. Podendo também consultar o website da DSAT (www.dsat.gov.mo) ou o website do Centro de Serviços da RAEM (www.csraem.gov.mo).


É bem-vinda a participação dos estudantes do ensino superior na primeira edição da “Competição de Badminton entre as Instituições do Ensino Superior de Macau – 2016”

Já começaram as inscrições para a “Competição de Badminton entre as Instituições do Ensino Superior de Macau – 2016”, organizada pelo Gabinete de Apoio ao Ensino Superior e realizada pela Federação de Badminton de Macau. É bem-vinda a organização de equipas dos estudantes que, nas instituições do ensino superior de Macau, frequentam os seus cursos. São objectivos da Competição, para além de promover a participação dos estudantes do ensino superior nas actividades desportivas, consolidar o seu sentimento de pertença às instituições e a coesão entre eles, assim como, uni-los e fomentar o seu espírito de equipa. A primeira edição da Competição, na forma de pares mistos, realiza-se, no próximo mês Março. Todas as instituições do ensino superior de Macau podem organizar uma equipa de estudantes para nela participar, sendo, cada equipa constituída, no máximo, por dez jogadores. Haverá prémios para as classificadas, nos 1.º, 2.º, 3.º e 4.º lugares da Competição, sendo estes definidos de acordo com o número de equipas participantes. É favor, os estudantes interessados em participarem na actividade contactarem com o Departamento dos Assuntos de Estudantes das suas instituições. Para mais esclarecimentos, contactem com o Dr. Chan, do GAES, pelo telefone 83969383.


IPIM lança nova versão da página electrónica Todas as informações num único portal completamente remodelado

Com vista a implementar com maior dinamismo os objectivos do Governo da Região Administrativa Especial de Macau, e no intuito de “servir a comunidade”, mediante a optimização constante dos serviços públicos e acompanhando de perto o ritmo de desenvolvimento das novas plataformas electrónicas, o Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau (IPIM) lança a partir de hoje (dia 1) uma nova versão completamente remodelada da sua página electrónica, tornando-a compatível com as funções de navegação de telemóveis, no intuito de reforçar a função de plataforma de informações e apoiar com maior eficiência as empresas locais, do Interior da China e do exterior a dominar em tempo útil e correctamente as informações económicas e comerciais, compreender as tendências dos mercados em constante mutação, encontrar parceiros de negócios certos e aproveitar as oportunidades de negócio surgidas. Nos últimos anos, o IPIM tem-se sempre empenhado em divulgar informações económicas e comerciais, bem como notícias sobre convenções e exposições, através de diversos meios fáceis de aceder, incluindo internet, Quiosques Informativos sobre o Comércio e o Investimento de Macau e plataformas do WeChat, com vista a permitir que a população em geral e designadamente as Pequenas e Médias Empresas bem como os comerciantes nacionais e estrangeiros possam inteirar-se da função do IPIM e dos serviços que esse organismo presta, bem como sobre as tendências do desenvolvimento da indústria de convenções e exposições em Macau, informações relacionadas com a plataforma de serviços comerciais para a cooperação económica e comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa, e sobre o processo da construção dos “Três Centros”. Neste sentido, em 1 de Fevereiro, o IPIM irá lançar uma nova edição da página electrónica completamente remodelada, mantendo-se, contudo, inalterado o respectivo localizador padrão de recursos (URL) – www.ipim.gov.mo. A referida página electrónica disponibiliza informações em línguas chinesa (em caracteres simplificados e tradicionais), português e inglês, com vista a proporcionar uma gama completa de serviços. A apresentação da referida página electrónica foi completamente remodelada, com uma disposição simples e clara. Foi também reforçada a sua segurança, usabilidade, consistência, disponibilidade e compatibilidade. Além disso, no sentido de destacar os principais trabalhos a cargo do IPIM, foi especialmente reforçada a função da plataforma de informações da referida página electrónica, facilitando, dessa forma, a obtenção das informações desejadas através do telemóvel, tudo isto no intuito de proporcionar à população e aos homens de negócio uma experiência de navegação mais agradável. O IPIM continuará, no futuro, a aperfeiçoar a sua página electrónica e expandir mais canais de comunicação, ao mesmo tempo que articula com a constante inovação e progresso tecnológicos, para melhor servir a população de Macau em geral, e a comunidade empresarial, tanto nacional como estrangeira, em particular.