Notícias

O secretário para os Transportes e Obras Públicas, Lau Si Io, afirmou, hoje (8 de Maio), que o serviço público de transportes colectivos rodoviários tem uma relação estreita com a necessidade de deslocação diária de toda a população e que o governo tem o dever de garantir o normal e continuado funcionamento desse serviço público e dos trabalhadores. Lau Si Io lembrou que devido ao termo, em 30 de Junho de 2014, da «Escritura de Prorrogação do Contrato de Locação de Empresa Comercial» celebrada entre a Região Administrativa Especial de Macau e a Massa Falida da Sociedade de Transportes Públicos Reolian, S.A., torna-se bastante urgente a realização do processo de concessão do serviço das rotas de autocarros operadas pela Sociedade de Transportes Públicos Reolian, S.A e, por essa razão, considera-se que a forma de dispensa de realização de concurso público para se encontrar uma nova operadora é um projecto relativamente seguro e com baixo risco. Ao ser questionado pela comunicação social numa ocasião pública, Lau Si Io recordou que a Sociedade de Transportes Públicos Reolian, S.A., fez o pedido de falência, no dia 1 de Outubro de 2013, e no dia 4 de Dezembro, do mesmo ano, foi anunciado formalmente pelo tribunal a falência da empresa, e, por isso, o governo procedeu ao "sequestro" durante estes últimos meses para garantir o normal funcionamento do serviço de autocarros. Contudo, referiu que, antes de serem concluídos os procedimentos dos direitos dos credores, o governo não tem condições de realizar qualquer concurso. Explicou que, até ao início de 2014, foram concluídos os trabalhos e procedimento legais para definir os credores da dívida. Ao mesmo tempo, a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego, tendo em conta as sugestões do Comissariado Contra a Corrupção desenvolveu uma diversidade de trabalhos, no sentido de alterar o contrato de serviço de autocarro para o contrato de concessão de serviço público. Lau Si Io sublinhou que todo este processo da Reolian envolve centenas de autocarros e de trabalhadores, por isso é necessário tempo suficiente para que a nova operadora proceda de forma correcta e conveniente ao "sequestro" e o trabalho de transição seja feito com antecedência, com o objectivo de ser concluído antes de 30 de Junho deste ano. Esclareceu que por todas estas razões se torna urgente encontrar uma nova operadora. O mesmo responsável reiterou que para garantir o interesse da população, incluindo as necessidades de deslocação diária de toda a população e a estabilidade dos trabalhadores da Reolian, cumpre proceder, com a maior celeridade possível, à concessão do serviço público de transportes colectivos rodoviários de passageiros e que a dispensa da realização de concurso público para se encontrar uma nova operadora, é um projecto relativamente seguro e com baixo risco. Lau Si Io explicou que quando o governo e a nova operadora discutirem o contrato de concessão terá em atenção os dados relacionados com as duas empresas que se encontraram a operar no momento o serviço público de transportes colectivos, bem como os da Reolian antes da sua falência. Afirmou que o governo depois apresentará a situação à Comissão de Acompanhamento para os Assuntos de Terras e Concessões Públicas da Assembleia Legislativa e, em tempo oportuno, divulgará a sociedade.
…

O Chefe de Executivo, Chui Sai On, afirmou, hoje (8 de Maio), que o governo da RAEM respeita a liberdade de imprensa e as necessidades dos órgãos de comunicação social (OCS). Referiu que estará sempre disponível para responder às questões colocadas, desde que a situação o permita e tenha sido ponderada a segurança do local. Todavia, espera poder criar, em conjunto, uma forma de diálogo mais segura.
Em relação ao caso de uma jornalista ter sido alegadamente puxada quando procedia a uma cobertura noticiosa, Chui Sai On, ao prestar declarações num evento, afirmou que, após sucedido, o Gabinete de Comunicação Social, o Corpo de Polícia de Segurança Pública, várias organizações de comunicação social e associações de jornalistas, apresentaram formalmente as suas opiniões pelo que o Governo iniciou uma investigação interna para apurar os factos. O Chefe do Executivo apelou, ainda, ao pessoal presente e aos jornalistas para fornecerem todas as infirmações possíveis para acrescentar à investigação.
Referiu ainda que, durante o seu mandato, como Chefe do Executivo, houve inúmeras situações em que não foi possível atender aos pedidos dos OCS por motivos de agenda. Desta forma Chui Sai On disse esperar mais diálogo com a comunicação social para realizar um trabalho com base no apoio mútuo e na compreensão e destacou a importância das medidas de segurança, em todas as ocasiões.
Chui Sai On realçou que Macau, uma cidade respeitadora, prevalece o espírito da lei como um valor principal, e por esta razão considera que todos os casos devem ser tratados de acordo com a lei.
A par disso, o Chefe do Executivo ao ser questionado sobre a não renovação da nomeação do presidente do Conselho de Administração do IACM, Raymond Tam, afirmou que não é adequado comentar tendo em conta que o caso encontra-se na fase de procedimento judicial. Relativamente ao processo de investigação disciplinar este ainda não foi finalizado, disse.
…

Em articulação com a construção do viaduto do Metro Ligeiro, o viaduto em frente ao Aeroporto Internacional de Macau ficará com condicionamentos de trânsito a partir do Sábado (dia 10) à noite, pelas 22H30, por isso, os veículos, que circularem de Pac On para a Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau (UCTM), terão de passar pelo túnel subterrâneo da Av. Wai Long. Para tal, o Gabinete para as Infra-estruturas de Transportes (GIT) e a Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) apelam ao público para prestar atenção aos condicionamentos provisórios de trânsito e às sinalizações no local. No Sábado passado, a betonagem da primeira parte do suporto do viaduto do Metro Ligeiro foi concluída sem sobressalto e com um bom funcionamento no seu processo. Com vista a proceder ao trabalho da próxima fase, um dos troços da Av. Wai Long, em frente à Estação de Tratamento de Águas Residuais do Aeroporto, voltará a ser encerrado temporariamente no Sábado (dia 10) à noite, entre 22H30 e 5H30. Naquela altura em que o viaduto em frente ao Aeroporto Internacional de Macau permitirá apenas a circulação dos veículos ligeiros em direcção ao átrio das partidas do Aeroporto ou ao parque de estacionamento situado a sul do mesmo, e os veículos de comprimento superior a 8 metros e os que circularem da Rotunda de Pac On para a UCTM, por sua vez, terão de passar pelo túnel subterrâneo da Av. Wai Long. Ao mesmo tempo, serão disponíveis no local o comando dos agentes de trânsito e as sinalizações de trânsito, assim, o GIT e a DSAT chamam atenção do público para essas medidas. Atendendo que a Av. Wai Long é uma das vias principais na Taipa, tornar-se-á relativamente complicada a realização dos condicionamentos provisórios de trânsito aquando da execução das obras de grande envergadura. Para este efeito, o GIT e a DSAT pediram particularmente ao empreiteiro para desenvolver, por quatro fases, a construção do suporte, efectuando os procedimentos fora das horas de ponta, ou seja, no período compreendido entre a noite e a madrugada, no sentido de minimizar os impactos causados ao público. Após a conclusão das primeiras duas fases, o empreiteiro planeia iniciar as restantes no final do corrente mês. Para quaisquer informações ou opiniões sobre a obra do Metro Ligeiro, os cidadãos podem telefonar para a linha aberta relativa à obra, através do número 8506 6171; e para a linha aberta relativa aos assuntos de tráfego, através do número 8866 6363.
…

Organizado pelo Instituto Cultural, o XXV Festival de Artes de Macau (FAM) preparou para este fim-de-semana uma variedade de espectáculos brilhantes apresentados pelos grupos artísticos locais e estrangeiros. Contando com o Miguel de Senna Fernandes como dramaturgo e director, a peça do teatro em patuá Vivo na Únde? (Casa de Sonho?) terá lugar em 10 e 11 de Maio no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. O teatro em patuá, inscrito, em 2012, na Lista de Património Cultural Imaterial da R.A.E. de Macau, é sempre um dos eventos mais aguardados do FAM, baseando-se em acontecimentos da sociedade e costumes locais e sendo protagonizado por naturais da cidade. A peça deste ano debruça-se sobre o problema habitacional de Macau, continuando a provocar o riso e convidar à reflexão. O patuá de Macau é uma língua crioula em vias de extinção, que era falada em casa e em situações informais pela comunidade macaense de Macau, com um vocabulário baseado no português, bem como no malaio, cingalês, inglês e espanhol e, a partir do séc. XIX, também no cantonense. Em homenagem ao prodígio da música Mozart, a Orquestra de Câmara Macao Virtuosi irá apresentar a série em três concertos separados, intitulados Viva Mozart, em 11 de Maio, no Teatro Dom Pedro V, deixando amantes de música ouvir a colecção dos Concertos para Violino de Wolfgang Amadeus Mozart num só dia. A Mostra de Espectáculos ao Ar Livre realizar-se-á em três dias a fio, de 9 a 11 de Maio, das 18:00 às 22:00 horas, no Jardim do Iao Hon, dando acesso gratuito ao FAM a um público mais vasto. Os espectáculos inovadores dos domínios da música, teatro, dança, performance e das artes de rua tomam o norte da cidade de assalto, integrando Dança de Rua pela Associação de Promoção da Cultura e Arte de Dança de Rua de Macau, Teatro Físico pela Casa de Portugal de Macau, Espectáculos de Mímica pela Mímica de Rua, Espectáculos Sobre Andas pela Associação de Teatro Long Fung, Teatro de Sombras pelo HKPSAC, Truques com o Diábolo pelo Diabolo Dance Theatre, Contação de Histórias e Drama pela Fringe de Macau, Espectáculos de Jazz pela Associação de Promoção do Jazz em Macau, assim como Espectáculos Musicais de Macau pelo duo Willy e Eva, pelo agrupamento musical Bobo & 100 Plus Music e pela banda Catalyser. Para o horário e programa da Mostra de Espectáculos ao Ar Livre e mais informações sobre o XXV FAM, é favor consultar o sítio web do FAM: www.icm.gov.mo/fam. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Website de reserva de bilhetes: www.macauticket.com.
…

A Direcção dos Serviços de Turismo (DST) deu início aos trabalhos de consulta e pesquisa de opinião sobre os novos roteiros turísticos adicionais "Sentir Macau passo-a-passo", para reunir opiniões dos residentes, comerciantes e visitantes, que servirão de referência na criação de mais roteiros turísticos, pela DST, e seu aperfeiçoamento. "Sentir Macau passo-a-passo" é um dos projectos de longo prazo do "Plano de Turismo Comunitário" da DST. No seguimento dos primeiros quatro roteiros turísticos "Sentir Macau passo-a-passo" lançados em 2013, a DST planeia apresentar novos roteiros turísticos adicionais no âmbito do mesmo tema em 2014. incentiva os residentes, comerciantes e visitantes a preencherem os inquéritos e a apresentarem as suas opiniões. A DST vai organizar seis sessões de esclarecimento, para auscultar as opiniões dos residentes, comerciantes e operadores turísticos. As seis sessões incluem: sessão destinada ao Conselho para o Desenvolvimento Turístico (CDT), sessão pública (residentes e órgãos de comunicação social), sessões nas Freguesias de Nossa Senhora de Fátima, Santo António, São Francisco Xavier e Nossa Senhora do Carmo. A pesquisa de opinião realiza-se simultaneamente, através de inquéritos on-line (em chinês/português) e de rua. Os inquéritos on-line começam no dia 19 de Maio e terminam a 19 de Junho, durante este período os residentes de Macau, comerciantes e visitantes podem preencher os inquéritos on-line de forma anónima. Os inquéritos de rua, destinados aos residentes dos bairros e comerciantes, são entrevistas face a face sobre os quatro novos roteiros turísticos adicionais. Após síntese das opinões das sessões de esclarecimento, e dos inquéritos on-line e de rua, será elaborado um relatório final da pesquisa de opinão para referência na criação de mais roteiros turísticos e seu aperfeiçoamento pela DST. A DST organizou hoje (dia 8) uma sessão de esclarecimento destinada ao público, tendo convidado residentes, órgãos da comunicação social e associações relacionadas para participarem. Estiveram presentes a directora da DST, Maria Helena de Senna Fernandes, os subdirectores da DST, Cecília Tse e Cheng Wai Tong, os representantes do Instituto para os Assuntos Cívicos e Municipais (IACM), do Instituto Cultural (IC), da Direcção dos Serviços de Solos, Obras Públicas e Transportes (DSSOPT) e da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT). A directora da DST referiu num dircurso na ocasião que: "Diversificar os produtos de turismo cultural e continuar a impulsionar o Plano de Turismo Comunitário são os principais pontos de trabalho da DST, este ano. Esperamos que, através da consulta e pesquisa de opinião, recolher as opiniões dos residentes, comerciantes e visitantes, tomando-as como referência, para que no futuro, o lançamento dos quatro novos roteiros turísticos adicionais estejam de acordo e sejam bem aceites pelos visitantes. Assim, apelamos à participação activa de todos, criando juntamente connosco um bom ambiente de turismo." Na sessão de esclarecimento, o subdirector da DST, Cheng Wai Tong, apresentou as ideias para os quatro novos roteiros turísticos adicionais e os trabalhos do respectivo plano de pesquisa de opinião. Os quatro novos roteiros turísticos propostos encontram-se nas Freguesias de Nossa Senhora de Fátima, Santo António, Nossa Senhora do Carmo, na Taipa, e na zona de Coloane (ver as ideias para os roteiros propostos em anexo). A DST já está a divulgar através da página electrónica http://pt.macautourism.gov.mo/index.php, dos jornais e da rádio, entre outros canais de comunicação, o apelo aos residentes e comerciantes para participarem nesta pesquisa de opinião, apresentando as suas opiniões. Os primeiros quatro roteiros turísticos "Sentir Macau passo-a-passo" foram lançados no dia 27 de Setembro do ano passado pela DST, para incentivar os visitantes a percorrerem as várias zonas da cidade a pé. Os quatros roteiros lançados foram "Passeio pelos Locais Históricos", "Passeio pela Natureza e Criatividade", "Encontro entre o Ocidente e Oriente" e "Passeio pela Arte e Cultura". Foram ainda imprimidas brochuras dos percursos dos quatro roteiros, podendo os visitantes descarregá-las também na página electrónica da DST, bem como, apreciar o vídeo sobre estes percursos. Também podem pesquisar através da AppStore ou Google Play, e descarregar, gratuitamente, a aplicação para telemóvel "Sentir Macau passo-a-passo (Step Out, Macau)". Actualmente, os quatro roteiros são animados por espectáculos tais como dança do leão, dança, ópera chinesa, arte marcial, dança folclórica, pintura de rua, música e marionetas.
…

A Orquestra de Macau do Instituto Cultural realiza, no próximo dia 13 de Maio, pelas 20:00 horas, o concerto O Oriente Encontra o Ocidente, integrado no XXV Festival de Artes de Macau, com lugar no Grande Auditório do Centro Cultural de Macau. Liderados por Lü Jia, Director Musical e Maestro Principal da Orquestra de Macau, a célebre mestre de pipa Zhang Hongyan e a mestre de dizi Tang Junqiao colaboram com a Orquestra na execução do Concerto para Pipa "O Conquistador Desarmado" de Zhou Long, Montanha Vazia de Melancolia de Guo Wenjing e Doze Animais do Zodíaco Chinês de Bright Sheng, apresentando um concerto excepcional de música sino-ocidental. Uma adaptação do célebre compositor Zhou Long, o Concerto para Pipa "O Conquistador Desarmado" tornou-se um concerto clássico para pipa, cujo estilo da escola de Pudong combina elementos wuqu representando a grandeza da batalha com elementos wenqu que reflectem a ternura do guerreiro, empregando, em conjunto com a Orquestra, uma ampla gama de tonalidades. Por sua vez, a obra de Guo Wenjing, Montanha Vazia de Melancolia (em mandarim, Chou Kong Shan), cujo título é inspirado num poema de Li Bai, constitui um marco na história da evolução do dizi chinês, sendo actualmente considerada a manifestação do auge desta arte, não apenas pelo nível elevado da sua composição, como também pela sua profundidade musical e extremo desafio técnico. A obra final, Doze Animais do Zodíaco Chinês de Bright Sheng, já apresentada em Filadélfia e no Carnegie Hall em Nova Iorque, estreia desta vez em Macau, naquele que será certamente um brilhante espectáculo. Os bilhetes para o concerto O Oriente Encontra o Ocidente estão à venda ao público por MOP$180, MOP $120 e MOP $80, estando disponíveis vários tipos de descontos. Linha directa de reserva de bilhetes: 2855 5555. Para mais informações sobre o programa, é favor consultar o sítio web do XXV Festival de Artes de Macau: www.icm.gov.mo/fam.
…

A Direcção dos Serviços para os Assuntos Laborais (DSAL) organizou, no mês de Abril, um "Workshop de técnicas de entrevistas sobre vida positiva" para dar apoio aos indivíduos com capacidade de trabalho e que são beneficiários de subsídios do "Projecto de Serviço sobre Vida Positiva" e "Plano de Apoio Comunitário ao Emprego" do Instituto de Acção Social à reintegração no mercado de trabalho. Esse workshop contou com 25 participantes, sendo composto pelos beneficiários de subsídios, bem como trabalhadores das entidades coorganizadoras do projecto e plano acima referidos, com o objectivo de promover a cooperação com as entidades coorganizadoras, permitindo a adaptação dos beneficiários de subsídios ao período de transição e a integração, com a maior brevidade possível, no mercado de trabalho. Para esse workshop, foram convidados formadores experientes para leccionar as técnicas de entrevistas, sendo que, através de teoria, interpretação de papéis e de jogos, permitindo aos participantes, em primeiro lugar, conhecerem a si próprio e dos trabalhos que sejam mais habilitados para desempenharem e, em segundo lugar, melhorarem progressivamente a sua capacidade de expressão e técnicas de relações humanas, bem como, conhecer as necessidades das empresas e dos empregadores sobre o trabalho e criar uma atitude positiva de trabalho. Antes da conclusão do workshop, os formadores avaliaram o desempenho dos participantes através de simulação de entrevistas, permitindo-lhes conhecerem as suas capacidades e defeitos para aumentar as futuras oportunidades da contratação, e tendo 5 participantes sido avaliados com a nota de "excelência" pelo seu formador. Após a conclusão do workshop, os participantes partilharam as suas experiências de aprendizagem e apresentaram as suas opiniões sobre workshop. De acordo com as opiniões, os participantes reflectiram que conseguiram melhoramentos em vários aspectos, designadamente na capacidade de expressão, capacidade de resposta e atitude na procura do trabalho, tendo adquirido experiências preciosas e desejam no futuro continuar a ter oportunidade em participar nos workshops similares. A DSAL vai continuar a estar atenta ao emprego e às necessidades da mudança de emprego das diversas classes sociais, continuando a prestar apoio, através da realização de diferentes tipos de workshops, apoiando os trabalhadores da classe de base na integração no mercado de trabalho e a mobilidade ascendente da carreira profissional. Os interessados em participar no workshop podem contactar o Departamento de Emprego da DSAL (telefone: 83999801).
…

Devido à realização de upgrade e manutenção do sistema, o serviço de gravação de mensagens da Linha Aberta para os Assuntos de Tráfego (8866 6363) ficará suspenso na sexta-feira (dia 9), a partir das 21h00 até ao dia 10 à meia-noite e vários serviços online e da aplicação móvel (APP) da Direcção dos Serviços para os Assuntos de Tráfego (DSAT) ficarão suspensos no sábado (dia 10), a partir da meia-noite até às 05h00 da manhã. A DSAT apela à população que preste atenção aos suspensos.
…

Em cumprimento do disposto na alínea b) do nº 2 do artigo 10º da Lei n.º 4/95/M, de 12 de Junho, o Conselho de Consumidores procedeu a recolha, no dia 7 de Maio, uma investigação dos preços dos produtos vendidos nos supermercados situados na zona da Areia Preta e na da Avenida de Venceslau de Morais, zonas estas que pertencem ao âmbito da Freguesia de Nossa Senhora de Fátima. Esta é a primeira recolha feita no mês de Maio. O relatório de "Constatação de Preços nos Supermercados" já se encontra disponível na página electrónica do Conselho de Consumidores (www.consumer.gov.mo) e também na aplicação denominada por ''Posto das Informações de Preços dos Produtos à Venda nos Supermercados" para iPhone e Android. O mesmo também está disponível gratuitamente na sede do Conselho de Consumidores, no Mercado de Iao Hon e Mercado de S. Domingos que funcionam sob a tutela do IACM, nas Bibliotecas que funcionam sob a tutela do I.C. e nas diversas livrarias. Todos os utentes do telemóvel que se encontrem em Macau podem consultar o relatório mais recente de "Constatação de Preços" do CC a qualquer momento, através da rede ''Wap''. Tendo em conta o número elevado de supermercados situados em 6 freguesias de Macau, o CC decidiu separar a investigação em 8 zonas distintas, bem como, proceder mensalmente, e de forma sucessiva e repetida, a investigação dos preços dos produtos junto de uma centena de supermercados espalhados em 8 zonas de Macau. Este procedimento, para além de permitir que a verificação da diferença dos preços dos produtos vendidos nos supermercados de Macau fosse abrangente, servindo como meio alternativo para receber informações que servirão de referência aos consumidores, permite efectuar comparações directas aos preços de mais de 100 produtos comercializados em diferentes locais que possam estar próximas do local de residência, de trabalho ou até da realização de actividades dos consumidores. Para qualquer esclarecimento, os consumidores podem contactar este Conselho através do telefone nº 8988 9315 (linha aberta).
…

Com o intuito de aperfeiçoamento contínuo dos equipamentos sociais do complexo de habitação pública no Seac Pai Van, realizou-se hoje (dia 8) o acto público de abertura das propostas da Empreitada de Construção de Habitação Pública no Seac Pai Van Lote CN6d - Equipamentos de Saúde e Cuidados a Idosos, tendo sido registado no acto a entrega de propostas e documentos por 10 empresas concorrentes. O concurso da empreitada não tem preço base. Decorrido o processo de abertura das propostas, 10 propostas das empresas concorrentes foram admitidas. O custo proposto pelos concorrentes para a execução da empreitada varia entre MOP$ 325 580 000,00 e $376 380 000,00, e o prazo previsto entre 839 e 850 dias. A empreitada em título situa-se no lote CN6d, em frente do Edifício Ip Heng de habitação pública de Seac Pai Van no Lote CN5a, e adjacente dos equipamentos de apoio social e de tráfego no lote CN6b, tendo uma área de cerca de 7 500 metros quadrados. Na presente empreitada será construído um edifício com a altura de 10 pisos e 1 cave, constituído por centro de saúde, centro de tratamento por medicamentos, centro de serviços completos para idosos, lar de cuidados para reabilitados da deficiência mental e auto-silo público. Na cave, um auto-silo com uma área de cerca de 7 500 metros quadrados, providenciará cerca de 200 lugares de estacionamento para automóveis e cerca de 100 lugares para motociclos; do rés-do-chão ao 3.º andar, serão instalados centros de saúde e de tratamento por medicamentos com uma área de cerca de 9 400 metros quadrados; do 4.º andar ao 5.º andar, será instalado um lar de cuidados para reabilitados da deficiência mental com uma área de cerca de 9 000 metros quadrados; do 6.º andar ao 9.º andar, serão centro de cuidados para idosos e centro de cuidados especiais diurnos com uma área de cerca de 5 000 metros quadrados; e na cobertura, serão zona de actividades ao ar livre (instalações do IAS), quartos de armazenamento e de máquinas, etc.. A construção adopta o uso de iluminação de conservação energética, de aparelhos sanitários de conservação de água que por sua vez são alimentados por um sistema de água reciclada. Além disso, no projecto são disponibilizados dois terraços ajardinados destinados às funções, respectivamente, de ventilação e lazer dos utilizadores. O prazo máximo da execução de obra é de 850 dias. Prevê-se que a presente empreitada possa vir a criar cerca de 350 postos de trabalho.
…