Portal do Governo da RAE de Macau
Notícias
Chegada do Conselheiro de Estado, Hua Jianmin
O conselheiro de Estado e secretário-geral do Conselho de Estado, Hua Jianmin, chegou hoje (23 de Setembro) a Macau para assistir, amanhã, à cerimónia inaugural da 2ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau). O Conselheiro foi acolhido, à chegada (18h15) do voo especial ao Aeroporto Internacional de Macau, com uma cerimónia simples de boas-vindas e um ramo de flores oferecido pelas crianças presentes no local. O Chefe do Executivo, Edmund Ho, o ministro de Comércio, Bo Xilai, o subchefe do Gabinete para os Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho do Estado, Chen Zuoer, o Secretário para a Economia e Fianças, Francis Tam, o subdirector do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Xu Ze, o Comissário da Delegação do Ministério dos Negócios Estrangeiros da RPC na RAEM, Wan Yongxiang, o Comandante da Guarnição do Exército de Libertação Popular estacionada em Macau, Liu Lianhua, aguardavam Hua Jianmin, no Aeroporto.
…
Três Províncias Cchinesas Realizarem Ontem Seminários de Promoção
Tiverem lugar ontem diversas actividades relacionadas com a 11.a edição da Feira Internacional de Macau (MIF), das quais se destacam o “Seminário Sobre o Ambiente de Investimento e Projectos de Cooperação da Província de Shaanxi”, “Seminário sobre o Ambiente de Investimento em Yiwu e Promoção da Feira Internacional de Produtos, a realizar-se em Yiwu” e “Seminário sobre o Ambiente de Investimento em Guanxi e Introdução da Zona Commercial ASEAN (Nanning)”. Cerca de uma centenas de pessoas, incluindo o Vice Govrnador da Província de Guangxi, Zhao De-Quan, a Vice Directora do Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau, Gao Yan, o Secretário para a Economia e Finanças do Governo de Macau, Francis Tam Pak Yuen, o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Lee Ping Hong e a Presidente da Federação Mundial das Associações Comerciais Chinesas, Zhou Zhong Lan, participaram no “Seminário Sobre o Ambiente de Investimento e Projectos de Cooperação da Província de Shaanxi”. Durante o seminário, o Vice Governador Zhao De-Quan fez uma apresentação sobre o ambiente de investimento em Shaanxi, em que referiu sobre a política de incentivos e áreas de cooperação existentes naquela Província e manifestou o interesse de aproveitar as vantagens de Macau, nas áreas de internalização, relacionamento privilegiado com os países de língua portuguesa e parceria com a União Europeia, para fortalecer a cooperação entre os dois territórios. O Secretário do Município de Yiwu, Lou GuoHua, e o Director dos Serviços de Promoção do Comércio de Guangxi fizeram respectivamente apresentações sobre o ambiente de investimento nos referidos locais, tendo ambos salientado que os investidores de Macau e de todo o mundo serão bem vindos em lá investirem. O Secretário Lau afirmou que, devido à fama do mercado de pequenos artigos do Município de Yiwu, verificou-se também um crescimento muito acelerado nas áreas industrial, de turismo, de logística e de convenções e exposições no referido município. O Presidente do IPIM, Lee Ping Hong revelou que a cerimónia de descerramento de placa do escritório de ligação do IPIM em Hangzhou terá lugar no próximo mês. Disse que, com a entrada em funcionamento do referido gabinete de ligação venha a ter repercussões positivas para a cooperação e o intercâmbhio comercial e a cooperação entre Macau e a Província de Zhejiang, e que se encontra em fase de planeamento a organização uma delegação comercial para participar na “Feira Internacional de Produtos em Yiwu” a realizar-se no corrente ano. Por outro lado, espera que a realização da 11.a Edição da MIF, simultâneamente com a 2.a Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), poderá resultar na concentração de grande número de empresários vindos do exterior, incluindo um elevado número bastante de quadros superiores dos governos e operadores do comércio externo dos países de língua portuguesa, para cá encontrarem oportunidades de negócio, através da MIF. Durante o seminário, o Director dos Serviços de Promoção do Comércio da Região Autónoma de Guanxi Zhuang, Zhang Zhen-Dong, afirmou que Guangxi possui características muito especiais, com excelente infra-estruturas e que aquela Região Autónoma é particularmente propícia para a exploração de diversas indústrias, com capacidade competitiva, uma vez que o montante do capital requerido para investimento, de uma forma geral, pode não ser muito elevado. O Vogal Executivo do IPIM, Jackson Chang, fez uma apresentação sobre a situação do “Parque Macau” situado na Zona Comercial de ASEAN (Nanning), tendo afirmado que os empresários de Macau poderão aproveitar da oportunidade da estadia da delegação comercial de Guangxi, por ocasião da MIF, para obterem um conhecimento mais aprofundado sobre os novos desenvolvimentos e o ambiente de investimento naquela Região Autónoma, com vista a reforçar o desenvolvimento económico e comercial entre os dois territórios.
…
Três Províncias Cchinesas Realizarem Ontem Seminários de Promoção
Tiverem lugar ontem diversas actividades relacionadas com a 11.a edição da Feira Internacional de Macau (MIF), das quais se destacam o “Seminário Sobre o Ambiente de Investimento e Projectos de Cooperação da Província de Shaanxi”, “Seminário sobre o Ambiente de Investimento em Yiwu e Promoção da Feira Internacional de Produtos, a realizar-se em Yiwu” e “Seminário sobre o Ambiente de Investimento em Guanxi e Introdução da Zona Commercial ASEAN (Nanning)”. Cerca de uma centenas de pessoas, incluindo o Vice Govrnador da Província de Guangxi, Zhao De-Quan, a Vice Directora do Gabinete de Ligação do Governo Central em Macau, Gao Yan, o Secretário para a Economia e Finanças do Governo de Macau, Francis Tam Pak Yuen, o Presidente do Instituto de Promoção do Comércio e do Investimento de Macau, Lee Ping Hong e a Presidente da Federação Mundial das Associações Comerciais Chinesas, Zhou Zhong Lan, participaram no “Seminário Sobre o Ambiente de Investimento e Projectos de Cooperação da Província de Shaanxi”. Durante o seminário, o Vice Governador Zhao De-Quan fez uma apresentação sobre o ambiente de investimento em Shaanxi, em que referiu sobre a política de incentivos e áreas de cooperação existentes naquela Província e manifestou o interesse de aproveitar as vantagens de Macau, nas áreas de internalização, relacionamento privilegiado com os países de língua portuguesa e parceria com a União Europeia, para fortalecer a cooperação entre os dois territórios. O Secretário do Município de Yiwu, Lou GuoHua, e o Director dos Serviços de Promoção do Comércio de Guangxi fizeram respectivamente apresentações sobre o ambiente de investimento nos referidos locais, tendo ambos salientado que os investidores de Macau e de todo o mundo serão bem vindos em lá investirem. O Secretário Lau afirmou que, devido à fama do mercado de pequenos artigos do Município de Yiwu, verificou-se também um crescimento muito acelerado nas áreas industrial, de turismo, de logística e de convenções e exposições no referido município. O Presidente do IPIM, Lee Ping Hong revelou que a cerimónia de descerramento de placa do escritório de ligação do IPIM em Hangzhou terá lugar no próximo mês. Disse que, com a entrada em funcionamento do referido gabinete de ligação venha a ter repercussões positivas para a cooperação e o intercâmbhio comercial e a cooperação entre Macau e a Província de Zhejiang, e que se encontra em fase de planeamento a organização uma delegação comercial para participar na “Feira Internacional de Produtos em Yiwu” a realizar-se no corrente ano. Por outro lado, espera que a realização da 11.a Edição da MIF, simultâneamente com a 2.a Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), poderá resultar na concentração de grande número de empresários vindos do exterior, incluindo um elevado número bastante de quadros superiores dos governos e operadores do comércio externo dos países de língua portuguesa, para cá encontrarem oportunidades de negócio, através da MIF. Durante o seminário, o Director dos Serviços de Promoção do Comércio da Região Autónoma de Guanxi Zhuang, Zhang Zhen-Dong, afirmou que Guangxi possui características muito especiais, com excelente infra-estruturas e que aquela Região Autónoma é particularmente propícia para a exploração de diversas indústrias, com capacidade competitiva, uma vez que o montante do capital requerido para investimento, de uma forma geral, pode não ser muito elevado. O Vogal Executivo do IPIM, Jackson Chang, fez uma apresentação sobre a situação do “Parque Macau” situado na Zona Comercial de ASEAN (Nanning), tendo afirmado que os empresários de Macau poderão aproveitar da oportunidade da estadia da delegação comercial de Guangxi, por ocasião da MIF, para obterem um conhecimento mais aprofundado sobre os novos desenvolvimentos e o ambiente de investimento naquela Região Autónoma, com vista a reforçar o desenvolvimento económico e comercial entre os dois territórios.
…
Ministro do Comércio Bo Xilai chega a Macau
O Ministro do Comércio da República Popular da China, Bo Xilai, à frente de uma delegação oficial chegou hoje (22 de Setembro) a Macau para participar na 2ª Conferência Ministerial do Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau) a realizar nos dias 24 e 25 deste mês. A delegação chegou pelas 19H10 ao Aeroporto Internacional de Macau, onde foi recebida pelo secretário para a Economia e Finanças, Francis Tam e vice directora do Gabinete de Ligação do Governo Central na RAEM, Gao Yan. O Chefe do Executivo, Edmund Ho, ofereceu um jantar de boas-vindas à delegação no Wynn Macau. A delegação chefiada pelo ministro do Comércio, Bo Xilai, inclue o vice ministro do Comércio, Wei Jianguo, chefe do Departamento para os Assuntos da Ásia, Lu Kejian, chefe do Departamento para os Assuntos da Ásia Ocidental e África, Zhou Yabin, chefe do Departamento para os Assuntos da Europa, Sun Yongfu, chefe do Departamento para os Assuntos de Taiwan, Hong Kong e Macau, Tang Wei, chefe do Departamento para os Assuntos do Comércio e Economia Internacionais, Wang Chao, conselheiro comercial do Departamento da Cooperação Económica com o Exterior, Zhao Chuang, chefe do Departamento do Protocolo, Sui Hui, director-geral do Departamento de Intercâmbio e Cooperação para os Assuntos de Hong Kong e Macau, Qian Lijun e o director-geral adjunto do Departamento para os Assuntos de Hong Kong, Macau e Taiwan do Ministério dos Negócios Estrangeiros, Song Yanbin.
…