新聞

不久前有多所學校出現了集體呼吸道感染的個案，衛生局表示這顯示本澳已開始進入了流感高峰期。為了更有效預防及控制各傳染病的擴散，法務局特別印製了“傳染病防治法”單張，向本澳市民宣傳有關措施的具體內容。 是次單張主要會介紹“傳染病防治法”的一般措施、特別措施以及一般市民較常會遭遇到的問題。例如：拒絕填寫入境健康申報表，有甚麼後果？在甚麼情況下，病人要接受強制隔離？強制隔離期間，病人的“伙食”怎解決？僱員因感染傳染病而被強制隔離期間，是否屬有薪期間？僱主可以解僱他嗎? 市民若想了解更多有關傳染病防治法的資訊，可於法務局法律訊息站索取上述單張或於法務局網站www.dsaj.gov.mo下載。法律訊息站設於本澳多個地點，包括各衛生中心、仁伯爵綜合醫院、民事登記局、物業登記局、商業及動產登記局、各公證署、財政局、身份證明局、郵政局、勞工事務局、澳門大學、理工學院、成人教育中心、澳門基本法推廣協會、一國兩制研究中心、鏡湖醫院、電力公司等等。
…

旅遊學院與拉斯維加斯內華達大學新加坡分校簽署「酒店管理行政碩士學位課程合作協議」。簽署儀式由旅遊學院院長黃竹君博士及拉斯維加斯內華達大學新加坡分校校長安迪奈扎切克博士主持。 「酒店管理行政碩士學位課程」協議落實後隨即展開招生工作，並將於八月份開課。這碩士課程是為有意考取國際知名院校學位的旅遊酒店業在職人士而設，課程設計靈活；涵蓋遙距學習及一星期精讀研討課程，是在職人士進修最合適及便於調節時間的學習模式。澳門旅遊學院是美國拉斯維加斯及新加坡以外；第三個提供「酒店管理行政碩士學位課程」的地區。 美國拉斯維加斯內華達大學William F. Harrah酒店管理學院院長Stuart Mann博士謂；他視旅遊學院為澳門最具代表性的旅遊服務教育的高等院校，與澳門業界及國際知名高等院校合作無間，期望除學士學位課程合作以外引入培訓澳門專業管埋人才及調研合作的機會。 拉斯維加斯內華達大學新加坡分校校長安迪奈扎切克博士祝賀旅遊學院15週年校慶，安迪奈扎切克博士表示旅遊學院是區域旅遊教育高等院校的翹楚，雙方一直保持良好的合作關係，故特意邀請旅遊學院為第三個提供「酒店管理行政碩士學位課程」的地點，他對與學院合作充滿信心；同時相信課程可提昇業界管理層的專業水平。 旅遊學院院長黃竹君博士謂能將國際知名院校高質素的碩士課程引入澳門感到高興及榮幸，美國拉斯維加斯內華達大學是旅遊教育的先驅，黃院長相信此碩士課程在新加坡的成功經驗將伸延至澳門，豐富澳門旅遊教育的層次。 「酒店管理行政碩士學位課程」將於八月份開課，並於4月7日（星期三）晚上6時30分在旅遊學院望廈賓館會議室舉行課程介紹會，屆時拉斯維加斯內華達大學新加坡分校校長安迪奈扎切克博士將為有興趣報讀人士介紹課程內容。有興趣參加課程介紹會的人士可興旅遊學院公關部聯絡，電話：（853）85983-182或電郵至iftpr@ift.edu.mo。 拉斯維加斯內華達大學新加坡分校及旅遊學院背景
美國拉斯維加斯內華達大學創校52年，其William F. Harrah酒店管理學院的課程被評為全美最優秀酒店管理課程之一，其畢業生已遍佈世界各地頂級酒店同時擔任領導角色。而新加坡分校是於2006年成立；是UNLV首個境外分校，並獲美國及新加坡教育部認證。 旅遊學院於1995年成立，是一所隸屬於澳門特別行政區社會文化司的公立高等教育機構；專門提供旅遊服務業管理學位課程和專業培訓。自成立以來獲得多項國際認證；並於2008年獲澳門特別行政區政府頒發「旅遊功績勳章」，肯定了學院在推動本地旅遊業發展上所作出的貢獻。 傳媒訪問安排：
傳媒如欲訪問拉斯維加斯內華達大學新加坡分校校長安迪奈扎切克博士及旅遊學院院長黃竹君博士，請聯絡： 拉斯維加斯內華達大學新加坡分校
Ms. Jenny Weinman
Manager of Graduate Programs
(65) 6332-9538 ext. 610jennifer.weinman@unlv.edu.sg 澳門旅遊學院
羅志明小姐高級公關主任
(853) 85983-182frida@ift.edu.mo
…

中央人民政府向澳門特別行政區贈送大熊貓有關工作專責小組今(1)日在成都舉行會議，決定贈送澳門特區大熊貓的任務由成都大熊貓繁育研究基地負責。
2009年12月19日，國家主席胡錦濤在澳門宣佈，為慶祝澳門特區成立10周年，中央政府決定向澳門特區贈送一對大熊貓。隨後，由中央有關部門牽頭成立了“中央政府向澳門特區贈送大熊貓有關工作專責小組”，全面負責落實贈送大熊貓的各項工作。
專責小組由國務院港澳辦華建副主任擔任組長，澳門特區行政法務司陳麗敏司長、國家林業局印紅副局長擔任副組長，成員單位包括國務院港澳辦、國家林業局，中央政府駐澳門聯絡辦公室、澳門特區政府、四川省政府。
在專責小組的統一部署下，目前各項準備工作正在抓緊進行。有關工作專責小組今日舉行工作會議，國家林業局經通盤考慮圈養大熊貓種群狀況等因素，決定贈送澳門特區大熊貓由成都大熊貓繁育研究基地選送，並於近日成立了由9位長期從事大熊貓科研管理、富有經驗的專家組成的“贈送澳門大熊貓優選專家組”。
專家組將制定年齡、體況、行為與心理、外部特徵和遺傳等五個方面的技術標準，選出最符合標準的配對組合，並進行親和力試驗，確保送給澳門特區一對健康、活潑、可愛的大熊貓。
日前，行政法務司司長陳麗敏率領“跟進中央政府送贈大熊貓工作小組”一行，應邀到四川成都，在大熊貓專家陪同下，先後考察成都大熊貓繁育研究基地和中国保护大熊猫研究中心雅安碧峰峡基地。
考察期間，四川省副省長鍾勉、成都市市長葛紅林、副市長劉家強接見及宴請代表團，表達希望早日落實大熊貓贈送工作，並藉著大熊貓把兩地的友誼建立得更廣、更深。 熊貓專家向代表團介紹成都熊貓基地內熊貓的生長情況國務院港澳辦聯絡司司長錢益兵與陳司長一起考察成都大熊貓繁育研究基地基地有關專責小組舉行工作會議
…

政府近期加快處理嚴重影響公共安全的非法工程。土地工務運輸局近日已陸續對違反相關例條的個案刊登告示，要求當事人清拆違章建築。自有關告示刊登後，收到多名違法人表示會遵守告示內容的聲明，自願清拆僭建物。個別人士更已辦妥自行清拆僭建物的手續。由土地工務運輸局統籌的跨部門常設拆遷組，已作好清拆的前期準備工作，對限期過後仍未自行清拆的個案，會採取行動。另一方面，繼續密切留意本澳非法工程的狀況，尤其是嚴重影響消防安全的個案。
違規建築師有機被拒註冊 為遏止及打擊非法工程，土地工務運輸局聨同警方近日加強巡查多處已開立檔案或被投訴的個案，並已將興建中個案開立卷宗和發出禁止施工令，勒令違法人將單位恢後原狀。在巡查新城市花園時，有單位正加建金屬平台，其中有單位大門佔用走廊位置，令走廊闊度縮窄至不足一米，其單位大門也不能全打開，已嚴重影響他人的正常通行；一旦發生火警，將嚴重阻塞走火及影響救援工作，政府將要求違法人盡快拆除佔用走廊的僭建物。
在巡查舊區一投訴個案時，更發現違法人在未獲本局核准情況下，將原舊式平房擴建為四層高的樓宇，在翻查資料後，該舊式樓宇的業權人曾透過一名註冊建築師申請擴建工程，經本局人員分析，該擴建計劃不符合本澳建築條例已被駁回，工程更不具合法化的條件。考慮該項非法工程嚴重性，政府正就有關建築師的可能違法行為進行預審，在適度和獨立的審理原則下，倘裁定其確實有違反現行《都市建築總章程》，將會按其違反的嚴重性予以懲處。如屬初犯和輕微違反，可被暫停6月個從事相關專業注冊的工作；若屬中等程度違反，則會被暫停2年；一旦被評定為嚴重違犯或累犯，最高可被永久終止相關專業注冊的工作，即除牌。 陸續有違規者表示會清拆 由於近期陸續發出的非法工程告示中，不少涉及到影響防火安全，對大廈住戶及其他公眾之安全構成嚴重威脅，早前成立的“非法工程跨部門常設拆遷組”(下簡稱“拆遷組”)已加快打撃這類嚴重個案，並要求違法人盡快拆除僭建物。至目前，土地工務運輸局已陸續收到多宗個案的違法人宣稱會遵守告示內容之聲明，自願清拆僭建物。當中，更有個別人士已正式到工務部門辦妥自願清拆僭建物的手續。此外，亦有部份當事人希望政府延長有關勒令清拆的預審期限，因大部份表示僭建物為上手業主所建造，不屬其責任。 土地工務運輸局重申，即使是上手業主建造，但作為僭建物的使用者，也須負上清拆僭建物的責任，因此，居民在購買樓宇時必須清楚單位的狀況。 逾期不清拆者會採取行動
對於近日被刊登告示的非法工程個案，由於有部份當事人並沒有向政府提出任何的解釋和異議，且即使有部份人士進行了解釋，但由於據政府的查證後都屬違法，故已於3月31日起陸續對有關違犯個案發出最後決定通知，要求違法人在限期內清拆危害公眾安全的僭建物。限期過後，拆遷組將採取聯合清拆行動，而所有費用由違法人承擔，並且將被追繳違法行為的罰款。若違法人在限期內沒有繳納費用及罰款，將由財政局稅務執行處強制催徵和處以過期利息，相關的打擊行動現已成為機制，將持續進行。 由於大多數非法工程涉及多重違反行為，此類個案因較為複雜，行政程序一般較為繁瑣和冗長，令政府在處理上受到一定的制約，考慮到歷史因素及人力資源配置，集中優先處理在建中影響公眾安全的僭建物、被評為自身安全有隱患及影影響環境衛生的僭建物。此類個案將交由拆遷組優先跟進，透過常設機制，加強部門之間協作，縮短行政程序及外判工程時間，提升處理成效。 被違封的違章建築可能涉及專業人士違規違規者漠視公眾安全霸佔公共地方僭建政府人員對進行非法工程的人士進行資料登記
…

特區政府繼續為受非凡航空事件影響的乘客提供協助，截至今（5）日傍晚6時為止： ──共協助460名外地乘客安排回航機位（其中0名為今日新增個案）； ──共安排了360名滯留外地的澳門居民返澳（其中0名為今日新增個案）； ──接獲1053宗查詢或求助個案（其中15宗為今日新增個案）； ──此外，澳門消費者委員會共接獲465宗求助及查詢個案（其中3宗為今日新增個案）。 由於受非凡事件影響而要求協助的乘客連日減少，旅遊危機處理辦公室調整相關接待地點及熱線服務時間。以下地點及熱線服務時間為上午9時至下午6時。 地點
-危機辦在機場側一家酒店的專門櫃台現已遷往機場旅遊諮詢處
-澳門消費者委員會設於機場旅遊諮詢處櫃台 熱線
-特別熱線：28333088 (下午6時至翌日上午9時，自動轉線到旅遊熱線：28333000 )
-海外熱線包括有，日本：09032205564（日本打出）及（81）-9032205564（澳門打出）；印尼雅加達：（62）-21 83705913；澳洲：（61）-2 82677212（澳門打出）、02 82677212（墨爾本打出）及 82677212（悉尼打出）。胡志明市：(84)903935134；河內：(84)913320993。海外熱線語言媒介為英語。 受非凡航空事件影響的乘客欲查詢退款事宜，可致電澳門非凡航空公司所設立的特別熱線電話 853-28718880或853-28718883。澳門非凡航空公司地址：澳門商業大馬路251A-301號友邦廣場12 樓。
…

由衛生局主辦的「無煙校園」四格漫畫創作比賽現正展開，歡迎本澳所有中學生踴躍參與，截止報名日期為本年4月30日。
「無煙校園」四格漫畫創作比賽目的旨在鼓勵青少年發揮創意，藉此加深了解吸煙的禍害，並加強青少年關注健康生活的意識，宣揚無煙的信息，共同營造無煙校園。本次比賽以“拒絕吸煙”及“拒絕二手煙”為主題。凡持有有效學生證之本澳中學生均可參加。組別分為初中組（本澳初一至初三級學生）及高中組（本澳高一至高三級學生），各組均設有冠、亞、季軍各一名及優異獎各五名，而冠軍可獲獎金澳門幣3,000元及獎杯一個，亞軍獲獎金澳門幣2,000元及獎杯一個，季軍獲獎金澳門幣1,000元及獎杯一個，優異獎可獲獎金澳門幣500元以示鼓勵。
所有參賽作品將呈交評審委員會審核, 評審標準將著重考量參賽作品的故事內容、表達能力、畫功、創意等項目進行綜合評審。關於是次比賽的詳情，有意者可瀏覽衛生局網頁（http://www.ssm.gov.mo）下載相關資料；或親臨衛生局控煙辦公室籌備工作組（嘉思欄馬路5號）索取章程及報名表格。如有任何查詢，歡迎致電84903121蕭小姐或84903165倪小姐。
…

歐盟與澳門在法律範疇合作項目系列活動的「網絡犯罪的新趨勢及法律解決方式」研討會，將於明天4月6日（星期二），下午六時半於法律及司法培訓中心演講廳（國際銀行大廈18樓）舉行。 是次研討會將由德國科隆大學講師及德國網路犯罪研究中心主任Marco Gercke博士，連同該研究中心策略暨發展部部長Gunhild Scheer律師主講。 是次研討會對象為法學士，將以英語進行並輔以廣東話及葡語同聲傳譯，研討會將介紹和概述網絡犯罪類型及其新趨勢，並探討打擊網絡犯罪面對的挑戰、網絡犯罪的法律觀點、網絡世界內的犯罪活動和清洗黑錢及非法網上賭博。 是次由法律及司法培訓中心舉辦維期五天至4月12日的研討會，將於18：30至20：30舉行，目前已報名人數約有67人。 包括是次講座在內的第二期歐盟與澳門在法律範疇的合作項目以“鞏固澳門的法律制度”為目標，將持續至2012年，總預算共1.500.000歐元（約16.500.000澳門幣），合作項目由歐盟以及澳門基金會共同資助，其餘費用由澳門特區預算資助。 是次合作項目總體協調工作由國際法事務辦公室負責，其他參與合作的澳門特別行政區其他實體及政府部門包括法律及司法培訓中心、法務局、經濟局、財政局以及歐洲研究學會。
…

特區政府繼續為受非凡航空事件影響的乘客提供協助，截至今（4）日傍晚6時為止： ──共協助460名外地乘客安排回航機位（其中3名為今日新增個案）； ──共安排了360名滯留外地的澳門居民返澳（其中0名為今日新增個案）； ──接獲1038宗查詢或求助個案（其中4宗為今日新增個案）； ──此外，澳門消費者委員會共接獲462宗求助及查詢個案（其中2宗為今日新增個案）。 由於受非凡事件影響而要求協助的乘客連日減少，旅遊危機處理辦公室調整相關接待地點及熱線服務時間。由4月4日至4月6日，以下地點及熱線服務時間為上午9時至下午6時。 地點
-危機辦在機場側一家酒店的專門櫃台現已遷往機場旅遊諮詢處
-澳門消費者委員會設於機場旅遊諮詢處櫃台 熱線
-特別熱線：28333088 (下午6時至翌日上午9時，自動轉線到旅遊熱線：28333000 )
-海外熱線包括有，日本：09032205564（日本打出）及（81）-9032205564（澳門打出）；印尼雅加達：（62）-21 83705913；澳洲：（61）-2 82677212（澳門打出）、02 82677212（墨爾本打出）及 82677212（悉尼打出）。胡志明市：(84)903935134；河內：(84)913320993。海外熱線語言媒介為英語。 受非凡航空事件影響的乘客欲查詢退款事宜，可致電澳門非凡航空公司所設立的特別熱線電話 853-28718880或853-28718883。澳門非凡航空公司地址：澳門商業大馬路251A-301號友邦廣場12 樓。
…

為促進環保領域的商務合作，2010 MIECF首日(4月8日)下午將舉行「綠色商機合作日」系列活動。透過企業峰會、交流酒會、簽約儀式等，旨在進一步促進澳門與海內外地區環保企業的商貿聯繫網絡，把握綠色經濟發展機遇。
「綠色商機合作日」由中國國際貿易促進委員會、澳門貿易投資促進局、澳門中華總商會、中國歐盟商會、西班牙馬德里商會、歐盟商務訊息計劃主辦，中國國際貿易促進委員會經濟信息部承辦。期望通過結合內地、澳門及海外經貿單位和商會的網路和力量，提昇商機合作活動層次。是次活動的主題是：“促區域合作 創綠色商機”。
大會敦請澳門特別行政區政府經濟財政司譚伯源司長親臨主禮並發表講話。此外，中國國際貿易促進委員會張偉副會長、澳門中華總商會許世元理事長也將在啟動儀式上致辭。
來自內地、歐洲、葡語國家、香港等地的商會領導，以及上市公司和國際大型企業之高層管理人員將在會上介紹環保產業市場概況和發展機遇。
其中，「綠色經濟企業峰會」將於2010年4月8日(星期四)下午2時30分，假澳門威尼斯人－度假村－酒店西西里廳舉行。講者包括：巴西聖保羅市綠化及環境署秘書長Mr. Hélio Neves、中國歐盟商會珠江三角洲環境工作組代表盧芳文、中華全國工商聯環境服務業商會會長潘文堂、西班牙馬德里商會主席代表Mr. Juan Aguilar、澳門環境保護產業協會會長Mr. António Trindade、香港環保產業協會會長鄭文聰、中國歐盟商會北京建設工作組主席Mr. Massimo Bagnasco等。
另更包括多位上市及大型企業之高層管理人員發表講話，包括：香港上市公司－北控水務集團有限公司執行董事兼行政總裁胡曉勇、國際知名企業－西門子有限公司(香港)總裁及行政董事梁兆鏘、EDP Internacional董事Mr. João Marques da Cruz、勞模集團公司亞太區銷售總監Mr. Pekka Tyllilä，對有關環保發展項目及市場展望作深入探討，共商環保商機合作之策。
「綠色商機交流酒會及簽約儀式」緊接於4月8日下午5時30分，假澳門威尼斯人-度假村-酒店 展覽館A館舉行，會上將簽署一系列環保產業合作項目，藉此為不同地區企業提供交流及洽商機會，進一步促進澳門與海內外（特別是泛珠三角區域和歐盟）企業的環保產業合作。
…

交通事務局將於本月6日(周二)至9日(周五)於青洲河邊馬路、青洲上街及蓮花巷三路段開展優化工程，工程項目包括增設斑馬線、泊車位、上落客貨區、交通標誌和標線，藉此優化現場的通行環境，並回應附近居民對泊車位的需求。 過去一段時間，交通事務局及治安警察局先後接獲市民反映青洲河邊馬路及青洲上街的交通問題，如：有車輛長期霸佔公共泊位、車輛隨意亂泊影響通行、缺乏電單車泊位等等。就此，交通事務局經派員實地視察及分析研究後，計劃在青洲河邊馬路及青洲上街一帶增設交通標誌和標線，清晰現場的交通環境外，亦會在青洲河邊馬路福德新村及青洲上街垃圾房對面路段增加電單車泊位，其中，青洲上街相關行人路邊更將設為時限性(早上8時至晚上7時)上落客貨區，其餘時間可供車輛停泊，以紓緩附近居民對泊車位的需求及上落客貨的需要。與此同時，還將合理善用青洲上街原垃圾筒的位置，增設汽車咪錶泊位。 另外，在開展上述工程的同時，交通事務局會在蓮花巷開展優化工程，翻新現場行人路旁的黃實線，並在現場增設一段長約14米的電單車泊位，其餘位置則設置黃實線，藉以規範現場的泊車環境；同時，又會在上述路口處加設斑馬線及讓先標線，以方便行人橫過馬路。
…