新聞

“澳門特別行政區法律叢書”之一、由李哲所著的《澳門刑事訴訟法總論》，經已由澳門基金會與社會科學文獻出版社聯合出版，並於全國及澳門地區同時發行。該書系統介紹澳門刑事訴訟總則的架構和內容，探討當中的立法精神、原則和實踐，對於法學科研及實務工作的展開將有所助益。 刑事訴訟法是對刑事訴訟程序的法律規範，與刑法一同構成刑事法的基本內容，在法治社會中，二者相輔相成，缺一不可。澳門《刑事訴訟法典》是現時澳門法律體系中主要的組成部分之一，是特區司法機關打擊犯罪、保障人權的重要法律基礎。自1996年首次頒布以來，先後因多項法例的頒布而作出相應的修訂，以回應社會發展的需求。2013年，特區政府對原有的《刑事訴訟法典》進行了修改，在保障各訴訟參與人的權利、優化訴訟程序、提高訴訟效率等方面取得進展，引起社會的廣泛關注。 是次出版的《澳門刑事訴訟法總論》正好對現行澳門《刑事訴訟法典》的總則和原則性規定作了詳細闡釋，更對有關法例的重點和難點進行了深入討論。該書作者李哲為中國政法大學法學博士，曾任職最高人民檢察院檢察理論研究所，現於澳門大學法學院擔任助理教授，在刑事訴訟法領域具有豐富的理論研究和教學實踐經驗。全書分七章，分別評析了澳門刑事訴訟法的概述、原則、訴訟主體及其他訴訟參與人、訴訟標的、訴訟行為、證據及強制措施等方面的內容。論述過程中，作者追溯有關制度和概念之源流及變革，透過對比澳門與其他大陸法系國家和地區的法學理論與立法實踐，輔以專家學者的觀點和澳門法院的具體判例，充實該書之餘，更有助讀者充分認識澳門的刑事訴訟制度。 《澳門刑事訴訟法總論》定價澳門幣110元正，現於全澳各大書店有售。
…

消費者委員會履行6月12日第4/95/ M號法律第10條第2款b)之規定，於10月22日進行了 “口腔護理用品”及“奶粉”兩項專項價格的調查工作，並已將有關的資料上載於該會網頁 (www.consumer.gov.mo) 供消費者查閱及比較。是次調查亦同時上載於消委會的“澳門超市物價情報站”iPhone及Android手機應用程式內供消費者查閱及比較。 消費者如有相關查詢，請致電該會熱線電話：8988 9315。
…

印務局於十月二十二日中午在印務局大樓舉行副局長就職儀式，副局長陳日鴻在行政法務司司長辦公室代主任張少雄、局長杜志文監誓及各部門主管的見證下履新。 陳日鴻擁有公共行政碩士學位，自一九八七年進入公職，自一九九六年開始，分別在前海島市政廳、民政總署及廉政公署擔任主管職務，並在二零一三年至二零一五年期間擔任文化產業基金行政委員會全職委員。 印務局期望通過今次的任命，全體同事一起繼續努力，致力成為一個現代化管理和提供優質、高效、廉潔服務的公營實體。
…

行政長官崔世安將於11月17日下午3時在立法會發表《2016年財政年度施政報告》，其後於下午5時在特區政府總部舉行記者會，就明年的施政報告回答記者提問；11月18日下午3時至6時，行政長官將列席立法會全體會議，就明年施政回答議員提問。 澳廣視及澳門電台亦會現場直播施政報告發表情況、記者會及立法會答問大會。市民可透過政府入口網站（http://www.gov.mo）、行政長官辦公室網站（http://www.gce.gov.mo）、立法會網站（www.al.gov.mo）、新聞局網站（http://www.gcs.gov.mo）及Youtube新聞局專屬頻道（www.youtube.com/macaogcs ）收看網上直播，以及下載《2016年財政年度施政報告》的中、葡文本。 為準備明年的施政報告，行政長官近期會與多個社會團體、社會各界人士會面，廣泛聽取意見和建議。
…

文化局與葡萄牙共和國書籍、檔案館及圖書館總局簽署檔案領域合作備忘錄儀式，已於日前(十月二十日)在葡萄牙國家檔案館舉行。文化局局長吳衛鳴、社會文化司司長辦公室顧問田欣霞、澳門歷史檔案館館長劉芳，葡萄牙共和國書籍、檔案館及圖書館總局局長拉薩爾達、葡萄牙賈梅士學會克莉絲蒂娜等出席儀式。 合作備忘錄的簽署有助推動雙方聯合提名“漢文文書”(Chapas Sínicas)匯集申報列入聯合國教科文組織《世界記憶名錄》，促進雙方檔案專業人員的相互交流和檔案領域的培訓合作。 葡萄牙國家檔案館（Arquivo Nacional da Torre do Tombo，即葡萄牙東波塔檔案館）館藏清代澳門中文檔案，該檔案稱“漢文文書”匯集，由一千五百多多件中文文書、五冊澳葡議事會葡文譯本和四小包零散文件合共三千六百份檔案文書組成。這批檔案是清代的官、私中文文書，主要形成於十八世紀中葉以迄十九世紀中葉，即在中國清代乾隆朝初期到道光朝末期，間中亦有個別清末光緒朝的文書，其主體是澳門同知、香山知縣及縣丞等地方官員在行使中國對澳門管治權的過程中，與澳門議事會理事官之間文書往來所形成的檔案，就其形成來源而言，屬於清代檔案中的地方衙門檔案。 這批檔案既有反映當年在葡萄牙租居澳門的特殊情況下，清葡雙方的公務往來文書，其中包括體現中國對澳門擁有領土和統治主權，對澳葡當局管治範圍的規定和限制；有關對澳門地方行政、財政賦稅、司法審判、土地人口、海關稅務、債務轇轕的裁定；還有華洋交渉、海難救援、剿撫海盜、對天主教傳教士的管理和使用，禁止銷售鴉片等的部署；亦有澳葡當局給中國官憲關於各方面問題的呈稟和覆件；更有反映著當時澳門的社會狀況、人民生活、城市建設、工農業生產和商業貿易、賦稅差餉、與內地商館如廣州十三行等的財貨往來，與各省的經濟聯繫、華洋共處以及引起的矛盾糾紛、與東西洋各國的航運交通和對外貿易，並因而產生的各種帳目、信劄、契約、合同等是很珍貴的第一手資料。 一九八九年文化局澳門歷史檔案館從葡萄牙國家檔案館以縮微膠卷形式複製回這批中文檔案，一九九零年起對該批中文檔案進行編目工作，一九九七年出版了中文版及葡文版《漢文文書》目錄。一九九九年及二零零零年澳門基金會亦先後彙編出版了該批中文文書和葡文譯件。 文化局局長吳衛鳴在簽署合作備忘錄儀式上發言時表示，“世界記憶”是人類對於世界以文獻形式留存的記錄，是人類的文獻遺產，代表了世界文化遺產的很大部分。“世界記憶”計劃是確保全世界珍貴的檔案資料得到保護和傳播，相信“漢文文書”匯集的申報能進一步推動兩館日後攜手合作，開展對該批澳門檔案文獻的修復及數碼化等工作，並計劃二零一八年在兩地舉辦相關專題展覽和講座活動。同時，也感謝葡萄牙國家檔案館能夠提供館藏澳門檔案文獻，並提議與澳門歷史檔案館聯合申報“漢文文書”匯集列入聯合國教科文組織《世界記憶名錄》，體現澳門應有的文化價值，為促進中葡文化交流作出貢獻。
…

文化局與葡萄牙教育曁科學部澳門科學文化中心簽署合作協議儀式，已於日前（十月二十一日）在葡萄牙澳門科學文化中心舉行。文化局局長吳衛鳴、社會文化司司長辦公室顧問田欣霞、澳門歷史檔案館館長劉芳，澳門科學文化中心主任巴雷多教授及博物館／培訓／互動技術處負責人丹塔斯等出席儀式。 合作協議的簽署有助促進雙方在文化領域上的合作，透過資訊交流推廣雙方活動信息，加強雙方轄下的博物館、圖書館及檔案館之間的聯繫，推廣有關過往及現在的中華人民共和國澳門特別行政區與葡萄牙的關係。 葡萄牙澳門科學文化中心是葡萄牙教育科學部下屬的公共機構，建於一九九零年年底，就有關中國、澳門、東亞及歐亞關係的學科領域開展研究與合作，下設博物館／培訓／互動技術處、研究／文獻／國際合作處，以及技術與行政處三個部門。中心以多種語言及載體之形式，出版各類歷史資料、專題論著、會議紀要、教科書、展覽目錄，以及該中心的半年性刊物，並經常與國內外機構合作出版；該中心設有中國境外唯一的一座關於澳門的博物館，展示堪稱葡萄牙最完整最豐富的中國藝術收藏品，並擁有伊比利亞半島上中國資料最新最齊的圖書館；同時亦有開展人才培訓，舉辦展覽會、研討會等廣泛傳播文化。 而目前正在文化局轄下澳門歷史檔案館展出的《上海葡裔難民在澳門(一九三七-一九六四)》展覽，將於明年九月移至葡萄牙澳門科學文化中心展出，該項活動體現兩個機構友好合作的開始，為促進中葡文化交流作出貢獻。
…

配合澳門中區南區工商聯會舉辦活動，十月初五日街及新埗頭街由本月24日(周六)至12月27日(周日)期間將實施臨時交通安排，交通事務局呼籲駕駛者留意。 澳門中區南區工商聯會舉行“歡樂澳門街”系列活動，配合活動需要，介乎新馬路與康公廟前地之間的一段十月初五日街，由本月24日(周六)至12月27日(周日)期間，每逢周六及周日下午5時30分至晚上11時30分實施封閉交通，同時，介乎十月初五日街與通商新街之間一段新埗頭街則實施反方向行車。 交通事務局提醒駕駛者留意有關交通改動，並遵守路上所設置的臨時交通標誌及服從交通警員指揮。如欲了解詳情，可登入交通事務局網頁www.dsat.gov.mo。
…

文化局澳門博物館為配合《名媛哲彥──孫中山次女孫琬和戴恩賽伉儷文物展》，將於十一月十四日（星期六）下午三時至五時在澳門博物館演講廳舉行《孫中山女兒孫琬的悲喜人生》專題講座，同時於展覽舉行期間舉辦三場“滿碗的愛”親子工作坊，歡迎有興趣市民報名參與。 展覽首場講座《孫中山的家庭觀──以孫中山與盧慕貞及其子女為中心》於日前（十月十日）舉行，以孫中山與家人的感情關係為主線，反應熱烈。十一月十四日將舉行第二場講座《孫中山女兒孫琬的悲喜人生》，由深圳中英街博物館創館館長孫霄主講，屆時他將分享曾參與孫氏家族文物鑒定工作經驗、對孫琬所作出的研究及曾發表相關的專著，以及更詳細講述孫家與澳門的關係。講座以普通話進行，不設傳譯。講座費用全免，座位有限，留座可於辦公時間致電八三九四一二一七（張先生）或八三九四一二三四（施小姐）。 此外，“滿碗的愛”親子工作坊將於十月二十五日（星期日）、十一月二十二日及十二月十三日下午二時至三時及三時半至四時半在澳門博物館三樓教育區舉行，每日兩場，活動對象為五至十歲小朋友及其家長，屆時導師將指導小朋友以展品作原型，為家人設計充滿愛心的“碗”，豐富參與者的觀展體驗。工作坊費用全免，先到先得，歡迎市民現場報名參與。查詢可於辦公時間致電八三九四一二三四（蕭小姐），或瀏覽www.macaumuseum.gov.mo。
…

社會保障基金表示，截至本月13日共收到45,461份公積金個人帳戶提款申請，當中19,730份由75歲或以上長者、領取社保殘疾金超過1年以及正收取社會工作局特別殘疾津貼的人士所遞交的申請已獲審批，有關款項將於明日（23日）過戶，社保基金已陸續向上述人士寄發通知書。 按相關法律規定，符合提款資格的個人帳戶擁有人每年可申請提取公積金個人帳戶款項一次，今年社會保障基金跟去年一樣按年齡層分階段接受申請。截至10月13日，首階段75歲或以上長者、領取社保殘疾金超過1年以及正收取社工局特別殘疾津貼的人士所遞交的申請大部份已完成審批，有關款項將於明日（23日）轉入19,730名合資格申請人填報的銀行帳戶內。 至於其餘由於未填妥申請表或需補交文件而未完成審批的個案，社保基金將盡快處理。而在第二階段已遞交提款申請且獲批准的65歲至74歲長者將最快於11月24日收到有關款項。 市民如想查詢有關公積金個人帳戶的資訊，可瀏覽社保基金網頁www.fss.gov.mo、致電24小時語音熱線28230230或於辦公時間致電28532850查詢。
…

青年創業孵化中心將於本年10月25日下午三時正假澳門世界貿易中心五樓蓮花廳舉辦“青年創業孵化系列活動－尋找你的創業天使”的講座，活動邀請到國內頂級天使投資基金—真格基金的創始人徐小平先生、聯合創始人王強先生、投資管理副總裁劉元及其核心團隊親臨澳門，為青年創業者提供一場寶貴的創業公開課。 講座內容豐富，徐小平先生將會以“從中國合伙人到創業天使”為主題，與本地創業者分享他由創業者成為投資人的心路歷程、辛酸苦辣，講解創業者如何獲得首筆風投資金，如何創業成功、夢想成真。此外，王強先生亦會以“甚麼人適合創業—創業必備的素質和能力”為主題與現場觀眾分享他對創業者特質的看法。劉元先生則會分享“如何撬動資本市場—成功為創業融資”。三位演講嘉賓更會與澳門青年現場對話，親自解答各項創業疑問，即席介紹有關創投和天使投資的專業知識、創業面對的困難和機遇、如何寫好一份創業計劃書以及與創投基金的對接策略。 徐小平先生表示期待與澳門青年見面，更為活動錄製了一段視頻，邀請廣大澳門青年出席，視頻詳見以下連結：https://youtu.be/mE9-qmmPg-g 活動會以普通話進行，並輔以葡語即時傳譯，歡迎各界人士出席。由於座位有限，請有意參加的市民預先報名登記，詳情請於辦公時間內致電8798 9607或8798 9614與青年創業孵化中心聯繫。
…